Pègaso - anno I - n. 11 - novembre 1929

·,. '· V:irg.i,U0, Po·, \· i I f ' poeti, è già fatto e Jiìnito pel" C>t@ _sp~@ iClhe ili ip(i),eii;a, ffio va~lìeggia e dese!l'Ìn. Nelle 'Bu.col:i!c!ne,a q_ta:ei semp],i;ce S[Pilliilit@. . . . · " , . I ifua éittà, Me'.llbè@,<'lbe e,j;li!am,run R(;)J)!\•a i(!) d!a st@1:t,;; :~sai si)ilil:ite a' Qruiesta il!l(!)stra ..,.. · i e' è "fa f;e}iee .:m:eravig~ia €lii ti:@~·a:rsuli>!i.fonelia prima pagilila ;vìrgti~ian:;t,: ,iliJlpress@e fulgettte i1 R(i)mè d'i ;R@macoil'I. là sua, visione itri(i)lil:faleal~'@i11Ì!zi-, ",:. zomte, e di sentire ill!Sieme la p~aici,da coli1suetu.dine mella pièc@~a ei(tà Illativa. · 'IB'il:nt1m1magna s-utodebet Vero:II1,aCati'lla@, ·9-ll!!JantUJJill)', pwva sù.o Man!1;w;tVerg'Hi@. Ecco U.Ii1 d:istriico:c'.he, in. tamto impenersàre di còsi dette tr:adù:zliofill!i <il'i classici, p't!lò beii1 restare mel s 1 ta:operspicuò 1-a,tino.. . , Noi aseoltiam@ ,e am111;1i'i!1;iamo i d!@tti stranieri che d@ttm11J!1e'l,!l!te ·st t- ,, diano Vi:rgiL10,. ma vi~a e :l'l')pera' Silil:a;e sono. essi sem.prè i· benvenilil!tJi' tra noi. :S~a ,e@s~_iì ;Jiwofessòr O@nway, clii~ è, a detta s0,a,, -qv,eill <i t~le. inglese >! per cui Virgilio ·vru s@p:ra,a tutti i poeti- del mo!l'l.d@,e [' aflretM, del. poeta, gli si è gen,iinato eol!1 ql!l,e~1odella patHa di liii. Eglii. a1il!(!llile ·scrisse .di temere. e!he ·a !Ma'l!lt@valo I'iguarclino insieme col_ s~g'l!lJ@r' ]hrau.Iil:mOllitz <i co~é !,i>ois~evie:hi >); p,eJ?ché si 1 sforzanO « a fà,r sa,il:tal'é iilil ada q~eirna ve!tLlilis;tai co1on,}i}la >> cl!te regge il Virgilio là tra H veràè wi Pi!eto}e. Ma Tho :· pfuù <:1 meno: venusta c!he sia, la colòm;i,a noil!l sal:te~à; ~-. ness:m.1!10 dirà al Oonway e ai com.pa ,glili ma,le ,parole., _'._ tlil!tt'a1 pi~ 1 ' Po,s;pltalit~ satru al(!lu.aRt<;> imbaràizza,ta _:_, .se· pr.eforiPalil'Il.O ,<!leJ?c:;1,;i'e · ['l i! "c:m.HaÒ'ÌIOOJ,ille'i!)iairia DO:lil l!lel ma11tovano ma nella regione prossima .. 1'3eiÌil!sft,' Boi · viviamd. sfu©uri; ,e sicuri pJ·o~abilmente vivremo flincM- vl!vreìiito, · che Yirgi1io è di Mali\tova, come Oat'ldio di Verona e Livfo €li ·I>a(i]l0vai ' O ·alilima c,0rtes@mali)rova:na ! / .è l!fR •g1raR be[ verso ma semb11a anche liln inespu~rt1abi~e v.er.o: