Morelli o di 11astroianni, che non il lavoro; e ciò nonostante l'impegno umano dell'autore e i problemi che egli pone. Giunge a proposito, quindi, questo volume, che si rende vieppiù interessante - e utile - per l'ampio, acuto e stimolante saggio introduttivo di Arthur Miller. « Secondo me - egli so-. stiene - uno scrittore di teatro deve mostrare ai suoi simili come funzionano queste due macchine: il mondo d'oggi contro la personalità, e la pe1'5onalità per sopravvivere malgrado il mondo... In un certo senso un lavor<? teatrale è una specie di processo, e una qualche parte di esso deve assumere il ruolo dell'accusa, qualche altra deve agire in difesa, e l'insieme deve impegnare la legge ... .In Morte di un commesso viaggiatore ... Willy Loman non si limita a suggerire, ad accennare eh' egli è allo stremo delle sue forze e delle sue ragioni di vita, è appena da cinque minuti sulla scena che lo dichiara, non insinua gradatamente che è in conflitto con suo figlio - un'insinuazione lasciata cadere in mezzo a una atmosfera di serenità e di calma esteriore - egli è dichiaratamente impegnato in questo conflitto sin dal principio ». In questa affermazione - noi pensiamo - è il canone fondamentale delle. sua poetica; comune, d'altra parte, a quella di molti scrittori americani: chè la civiltà d'oltre oceano esprime - nella sua esasperazione - la crisi dell'uomo, la sua solitudine. Ed è sintomatico che proprio gli autori delle ultime generazioni siano portati, d'istinto, a rinnovare gli schemi della tragedia classica, ath·averso la rappresentazione della quotidiana vicenda. Sì che i personaggi di Miller, nel « bisogno che li fa spasimare »; nella feroce sincerità con cui giudicano se stessi e gli altri; nella sorda ribellione contro una Forza spietata che li annulla e - quasi - li deride, manifestano il tormento e l'incubo ossessivo, l'abiezione e il grigiore: una disperata condi- . z1one umana. [F. G.] (Hanno collaborato alla Cronaca Libraria: Giuseppe Galasso, Claudio Risè, {:,alvatore Cambosu, Renato Cappa, Carlo Barbieri, Francesco Guizzi). Dir. Resp.: F. Compagna. Segr. Redaz.: R. Cappa . Stampa: Arte Tipograficu, S. Biagio dei Vhrai 39 Napoli Spedizione in abbonamento postale, Gruppo III • Pubblicazione registrata preaao il Tribunale di Napoli N. 1324, 26 gennaio 1960 - Printed in Italy - Tutti i diritti di proprietà letteraria ed arti1tica rieervati. I mano1critti anehe non pubblicati non 1i re1titui1cono. BibltotecaGino Bianco
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==