,.., Cronachedel Partito e dell'emigrazione IlCongresdseoisocialidsteilSud-Ovest 1,,,,.ann •• ijj dch•g4ll ,u ar, bl':t,ODI ,luJI• l10J1,rr..Lh!Ot.: dd bUd-Un•t. f'l l: tun1lu dUUIUHiC:l6'a111nuuctalo t,.;ourrc•,o ro,1 r.. a-, rut l.ou (l;l ,,u.:an1h,i L.1 t'c1hr ...'ZJOUC al b cù-.ll 11111• IJJ tara d'ulllu. M4 ~r .. 111,·nJl.4 ~ •Ltlu chl.iu,tu Il <11111• 11.lìfOUNanni, a\'c.u.tlq cumu lilMI' :,ourf I t.(Jm J•lt!UI TOdCllGO '" Tamblorl. UOjl<I ollo Il OUUIPJISnll Oo•l<>IUW l'IIDU t \\JOJ.lU c:uu .,.rolt CUllllllUJiòtl ,, rJcu,Ju ~h:l IHUrll " ucl marUrl, Il ••sr•IUIO fcllur•l• FarAboll ree«! la. nu,a n,Li&Juru.1, :,c.g,tò.111-ft, 1t ,,1J1v1:1 \Wl ta,·oru 1ocl•li•W nd :::,u,J 1JHal. .t.ul.t l'LWitltU&Hmu lfcll1 prhu.a ~~&Ju11.1a, ·ruluw u dal :,m,J1~·~tu th·a:su.m.Jhtdel L...r.,or..a• luri 1lrlU 'Tcrro4 I l l .aJJnlu I !Jlt,. 1&11-..':wtl luaiunu c.1,-11l.a'~·uu•u.1Ju11•nt:1 l 1 J::a oon uttv beAuul, all'•Uuaht 11\u..alun~ che ta tld JtU• , lru wov,wrulo un.a •uUdJ urgi1.11IH.I.J.tUU1, 1,ulllloa, 6111d11ealt, -hn~tl!lldillt!. l'.a.ra.JX,Jl ru:uNìl 1h:unv rJtro di un.i gr,qu► U1. clùttu-.·nu. 1.., Ye:t111r41u1ue•~ u..&Lo~U't 1ml.1 IJU tr.anohà 111ll,iet.aru11.1 o1nl1ftlb'(Wt.l : W.1UII lrwachl .illu ~111111111 •ullllebc "~ •Il• 10Ud.Ltlìllt& Jot,·ru11~uno1J1. .,\Unualmt:nk 1.:ti!--' lllffundo ~0.0VU 111uru,II l•C<lldU Ullil turdl• .-unlW (U aou IIUU\ I ,,hhun.aU. i:.,,;w hA llU IUIIU IU.UOU libri Jllliluclall. 1.. 1 •U• UIUOO u ,.uJ~aaJo <, 1St.1,\.JcotuthH•r1:u,1lo " ç..11:I pure ,1u•II• .it<1i.all~11.u,1Iu. ro1p1,ur1, •uuo al.ali lr•• trrul Ila cun llf. Ut,,ur•o, ,tu Tu, .ali, al.&. col p.UU\u S,l',l,U. Oggi tiUno ,t4h1 cr,•ato al lnuru •uct..al1ittl• j•IO '""'0 1u.1••U.11lll,i et I.i Ptd •ra.J.IUU\I .... Jlr ., 1,1pi1rullU.iu·nc.t1,r.1uoU conclutl• cvn le p, rule ,u 'l'N\t::a ; Mataruo la durc,,ua dol t•mpl ; n,11grado fo•IIIII.A dolio ooH : m•I• orado la aunohOUA csogll uomini. la. no•~A baLUgfi& conunua. In una lfno. di lnlran,1 ... 11011u LO\a,IO •• Il oom1'"S"° r,onnl •• ~ alloro 1•1111 lnl<I"• J•I' lo ilei 11l"""u ùoll;. lllrczlu~o .o.U. l'cd~• ru,on"' çUC b uno 1JuJ1»h1.nlt1i,tu Mt!ldl d1:, 1... ii·urpu,u1atuue lieti l'tirllt-u alJ'..-tcru 11 g,u,o1uo com1>•s110 01aco111•111 pori.A Il Mlu,v t.11:J gto,·.iol .,_, C\JUJJ,J.j:tll>.!\oruu. 111\I 111.odo la u1r1;1tonc 1h.l Wlo r..Corz.u• 11111rt 1110 1111,n1u <Il 11rop•1:1o1nde•d • Liro I""" del plO Llrgo ,vtr,lu di comr,rer;,,lo,u e ,11 curaolllulono •rurach~ l'or1:1,wtuulono del ~tolul,rtalo lii UII unleu p,,rlllo tllv.~• Ulll t\lJl~ \'l\"\1iilr. li comp•gno RoHI propono l'appro,,.10ut.:. UIU,lUUH' ,11,ll,4r\"1ALùllU tuor.Jt l,Qt,l t,) f.tlLO, :;1 appruv• (!01 I• rclulono della t.;ommJ,. ulouo al ooulf •ull~ 111)!11100• Umw&larla d~li, 1'1<1ora.touo lll\llltro11o1 1,J curur~11110 Cto- •lot, IJUlnùl •• ptùpUOllll Berr.oluu.l 11 •ppru .. I 'ortlnaa, ,M gloruo ,;uguc1114 •UII quc,,U<>no d Ilo Slalùlll gturt,nou : li Coo11rcuo, cotlBlillJttdò olio uulgr•do le gcncr<iae tulxl•Lh• prc.o e lo IIOllllArlot.\ Girarla dilli.& c.:.o:,·•. ILlllo orgo.nlu.i11onl pollllcbo d•I ••roolA p.,. pul•rc, lo AlluuJuno l•l!•lo e di r•llo dello 001Lr~ emlgrntono ò ancora mul• to lonLIWJ da.ll'ttlll>Cro c(1u,uuc:-nlv itlt.-iLa• mota o (l<lr qu•alo rlglL!r t, 11 rll,i»<II• dello c•rlo di hll'fililll • ,... r ClO elio conotrnc u p0ti>l~Ul1., di l.,dro, lnYILI. LI. !Jlrut<>no IICl i'~rlll11 O ••· gulro alknt.amonla gli '"cnlmcnal ••I· lcclwdo lo ur11aa1tnu1onl •utW,ollo • nlluppue l'nlunu .... .., •• ""' p.rchà tu t:ìl41ulu giuridico ,i. unatm,,ou, acror• doto alle 01111jrrulonl o al raruirtaU punlm. li compogno Nonni rlrtrl••• • qu.,..10 pun lv .ullll polllleo souoralc d•I l'arUto. lui ~unlo di ,1o110 organta.llv1> ,on.1111..1 : un ,,, u,u.110 n1111Uor,anenw ntl 1>,uro dd no- •111 cuanpognl In 11.ùl•. un• rtpt- del I•· ,uru all'ttlloro <lopo un pcrlo~ù di st.a,f e di lncerlci•• dornlo ,no dlrtlcoll.A d ,11•.,,01111·nlono ncll'tU1110 IOD~. Uo1I punto t1l vi• 11, 111110 dlrolllH d•II• Iuli& eunlNI la guerr• Il 6CS""Ll.rlo lici J>1rt110 non l,a nlunlt ,1, modlU041ro • quanto b •t..Lo i.11110. on "'H·nhncnll h,uwo pruo un cor,,o dhtrto u l'Ila coloro dtl prcvl&to, l..'01•1-lzluuo del l'Jrlllo oli• guern rC81J. cumo un tilemonto .itllnlll,o, l'ari.lodo do'lo 11rllllpetUv1 doll"a•• ,, nlro Il rolitoro non e1eludo un porfodo di ,.onl1111lonocomo qucllu ,lel 19a3·31 quanJo <•I plllu o Quattro o più lardi col rron<c a, ~1, ""· cl •I 111u,o di 1.1... ,1ro Il 1ocl1mo tr, lo !orso di p•c~. Il l'•rlllo ..S do,·e reo• arre conio tlallt cal11cnr.c dtlLa pollll0& pru• Jr Urla. lu l'r.uola, In lllllllla o In laghlllerN. ,\la ,.,.. ha una rm,~lollt •flCCLilo UA COili• ptero ncll Jtalernnlonalo o •~ com pioni, re· ••plngenaln In &JtJohllo l'lpolral ebt da eom1iru111cM1I col t.11c1Hrno pOIII.I Ul~lro uo . rdloruru•nlo doli• P•••, ò aho Il r... c,1tno J•••.a dlvcnl.&ro w1 tlemcnto drlla lolLl conI :v l'h1Uor1emo, Sul pl.lno della ponile• lnJ ,·rn• li ParULo 110,0 0881 1u1111re por por• 1,ri· In primo plano Ll quuuon.- ••alalo. l..1 1,rlrn• ruo drlla guerr• 4'Mrle.< 6 nn11.&. m• 11 •r I prOl<thnl ADDIl'EUoplo t1,rl una palla tll piolJll>o por 1'11.111•, lo dltlllUIIIOnl••• lm• pnlJU a.u•nnn .11'!.1 toC-alJ 1J• n ltlu1o1Junl. ouindu J 11cuH h•rr•.uuu gJ J•t·lllnt', Il l•l•:ti giudlcher.t rr.1 roloro c:h,· Ju h.uuu, 11plntu aU., ,tu,.rr.i 1.: coluro rhi, h.1.nno eo111l.1na1lo J., gucrr.a.. l.'ulllm.t a,arlo 1trll.1 t'Tl.itJ1utct Jj N•·11h1 e: eo111••cr11~ all'unlU ,r.a1unc cha ,1t-,1 nt• luri•ntl uclLt N.. c1c11,., J J l;l\òrAIOrl IDI~•- "'""""''" Il ia,·om In ••mu11,., Cl •~110 olei tll:'!t!l'lli'I ■naJu, pr,\\1 tr.a uoJ c,I I cou1p.1gnl rnmunlNtl. S.r,·bbe utt't11ui:n.l.1 Ougrro m lgnor.2r)l Jn\'cr-.· nnl 11ubhlamu -11-Cuttiro Cùl ru11111~gnl rcununl11U 1wr lt11\Jr•· ua h·rnnv ttl 11tcurJo. 11!.;cutt·N" nun trJ e.api. ru. alt. baJo molllpllc,10110 li: riunlvul In cmnunu. ea,,.01uul lnl••r\ lrrH' nf'U.i ,t..,.,cu"tonr t10trrrmiml0t-l In rarU1•hl1r n,u,to aul.Lt q1J 1'tiUu• ne dell'11:1tl,1 ,r.ax.tunr, r1rir la qllllc 11.\ Hh• h~nu\n1a ,11rn,1r11u. 11,~n dJ~ll>Al;a t.lAl r c,·ntto our~gt.tnu:nto ti 1 cowurutU. \I.) ~1·11w1 J unu., &J',ulon, 1· uu~ ,lt•t:H .. tnuncnu 1lt'h• J1<1lllf<,1 aM 1,rolol,,n,10 e aol ,tobhlamo .,.. varar,- Ira quMlu ~l'IIM> 1.·un un.a ar.:mdt1 1:..a. ,.,.f'nlul:l ttfnr.c..rll4 a,;;Q.l;t r,It.1:-0 t·csa.mo pu~• hlku dl'I ,J.-ott111I ti~U i:: 11rc~"Jlll U cutur~gno JJtrloluuJ prnu rh• i. pohllr. b'«'" r1Ju rh·I l•o1rll\n w,•r11.a l'lnr.an1lt1loll.lt<.1 •i•- JXl!<SIU ,lei rum1,.,gnl. Taddol mottt, In gu,r1Ji J U s,~rlllo ~oatr,, "''" errtu mlr11toh ...mo •ll~l'f\Utnlc alla vJt• wrl.t d•·I ~•rantc l'or••lJtc:, lll ~•rJnc,1 :,.;,,, funrront1 delle 1rn,J1·nx.t Mlil lit<mC'Ulutnn, nuton.1111 11rn•.1 clte Il r•.artltu, rhe ~ co•trl'L· 10 ~ r■M un;1 (t0l1Ur1 di '1111,lrl, •'""D rimi!.• nt1rr t1u1I• llnr·, tll 11,cra lnlrantlg~rllJ che bn. lf~!UJ1rr •·•;rullo. (llhf:lllJ r f'urr J'"l•ln onti: •ltl co111p,agtu, on. Olocomo\ll oht· ,~orla li Partito 1i1 ~· .1.1... fr1t1•}1. 1JJ,, ell J•Olid-1.o;JJ cJ iol. fMU UhU .rorso 1•rr ol•vJr, I• ,.,.cJ,.uu ,lrgU llali.alul 1l11 nna1011e ,1r1 irun,11 probl,n,I 1,~1111<1 r sorlcill. 1,0,10 Nenni rrr I• lfll~ nlQne 11rll• tnt.-ruui,mdt·. J1ur ,·on,,nto cbt n<tHa r, • ctnll rrt,<I I• rn1,,rn,donaU ouno aule al J11ot10 ,M loro co11p1ilo, Oopu un• hrrv• r,rllco Ml comp•gn<> Nonni I\ r:unvr:-gno4p1,rv,·.a un1nltt11mentt 1., 1°'- lniunr col tit·~inti1f! nr,ltn,-. ,1,-1 gion:10 ; Il onnlfTt"Joot<(I 01,11tu\a ron rU11 .,,m )· rt-l<11.i.C1tlr"-!1 rm11Jt;ti,=:n~o\cnnJ, n rito• "'"'"" noli• 11n,., pnllllc, ,tcl l'orllln rt1, a.111,rou pif'matncnh•, la t1p1eJL't nt• tn.,rf• rrr rr•IID .. ,re l'unllA upual.l " ron,lum Il rrul<I '""" 111.llano •li• ,•ntorlo. SI rrur 'd~ quindi ,ti.. nomin, ,M r.omlllto rc(trrale n~lle ptn1,m,. t..lrl tnmpu·nl f.:t• uboll. Olacomolll 0111,1n, Btrl.11luul &orfro. /1r1ra•·r nl, pr,i1.1d. Uo.•raJ"i.lln. llcael l'klrv. ,r1,ult ,. 11 t'f"JCTl'l uin ,trl Uruppo G1m·anll•. L•f.,.•a•uu,o ~.,:, rnmr-,,10 11•1 comr.,gnl : 1'.r.11>ull, ()J,romolll. B•rloluni. Parabnll ~ n11u1 lnalo "'rgrchr••\ fc lrnJe e Cle:rlrl NVI• ~ore d•I eMII 11 Cnn,rsn11 1,,.ne ,. .. 1 L, rmln 11 1uol la\·drl. UN SALUTO AL COMPAONO ANTONINI Cun IJ nrm. di lutll I COlUplgol iLAU.,nl e rrancrt1I p.ul'-' ·JJ•'ntt 11 bantta,Uo. è 11\.èlti ru,ndJ\,1 ti cotn1~~•au .\nto.11l!ll I• ••~u•n"" lcll•ra Clru romr,,i;no .\llt1111lnl, comr•!flll dtll.l l'ederutonc l:!Ocla11· •l> • Olocoauo .\l~luolU • rtWIIU a Conll~<••U allorno al t<U11p1gnu :Senni, Il 10:audanu uu t-.iluto rnt,.rno. 1. cui u• notlan1o IJ tu• compagni JcaD~. • la comp,gn• 1,1 t:,u•t oJ li comr•P• l..u• 111o. •Il~ nellu ~co1110olLobn, lurono con le gra•IIII c,,;plU d•II• J'tJoruiooe. Alluro nit 1u nit Il t'Ompaagnu Nt.11111 pOlttl• p.,rlaru noli& Bnnilo m•nlle,,11llOnu 0'1!•nlUJI~ •••• COlnpll!lll CraQIIC• ,I lii 10,,lrn onor,• al C.pllulo, Il go• ,·rrnn dol •:gnor t.a,11 •\t-n1Jo pL:an1iJ li euo ,•alo. Por1u11.i11nuilo quel so'<mo non !· plO 11 polcro, rov.. obto 1.hll'onJQ Ira• volgtnlo del l'ronl POJ)Oluc, t: kt1 ••· u Il compagno N•.nnl la• potuto r■rlare llDOht In nome tuo. al ctU.•dlnl w o! pro1tUrl 1011..1anJ 4CCOl'lll In ltUo!•I per accbm:u-c ndl.1 rrrwon1 dtl coanragno :N<onl Il cou.a d11ll'AJJL!r...c18mo 11.1111no. Or,and~ ~ 11.lu I• a(llllrw gioi• per quc,i.. ltgllllan1 rfvlncll.l - • sran•I• ~,rl I• lU> gioi• nol1"1p1,rtn•lrrl~. 1)01,0 di rh• noi conltnuerorno Il lu!tar, lo• 11roti- ptJr conqutl.t.ar, 1.1 Uhrrtl rtr-lU parola. ,lrll.t •tampa, dell'ori;an1u.1alO• uo n•II• nualro li.lii> libcroodol• ••~Il• urgo.on• 11,1 roclàmo. r,,.1, rnt .. ,uu. l n ,nlulo ,rr~IIUColO • Hl.Ilo man hlo al ,olìl't"B•I ll11<llnl e Morgart. ,·ctrninl dol IIIOYlffltOIO tiOCllllllll llalL\no. FederazioRnegionPearigina "Claudio Treves" SEZIONE SOCIALISTA •FILIPPO TUR.ATh L • ..,.ttnblc.1 ,,n·n, .,h 1r, I 1 ~·111111Tt1utr.,u Ò tUnH•r:tl.1 ,-,:t,hJfu f lo,. t.o ~nr ort' iU.3U tlt'l ,l>lltO 1uc.alc v•·r tUJ1tUlt"~ Il .,,,u,nt~ un.ltof' rlt-1 g1,,r1w : I) Lt'llUr.t I! •{Ili! u\Ptli1Rd \f..'rhJln Jtr, Cf!· ,1,ul• 1tJun11ns-:. ".!:) o&OlllJl"'còll,"" f'Ot'l ; !\' tnl ~,~ '! ,r•1.1 ,1, l ('ruuii, ..\ntunloktU ; f, utlltlJLli'.11 Olli \,lrJr RIUNIONE IN COMUNE Al ORUPPI COMUl\illlTI DI LINDUA ITALIANA I. 11►fll1 r11hl .. 1f•·l n •li 1•,1rt:lo t ron,11ut... J,, unii r,c 111Un,ppi t'o1111ml•U ,o lbgu.a 11.dlau.t. 1,rr tchH,t-.U '!.l ec•rr. •Ife c,ru tu.:u, uri loe.110 ,t, lLI rud' Trcla 0 .tnr. 1....i nuulunc r,r,..., ault, t- .u~nnJln.'= c,1t'l ~kir11u J11u1 u!tun:rifu nru•uihh1a :.id1u1.1a.u. ~, r1cr1Jui.1r:- 1A 1..4 • 1,1111tu"11, I' rur,.rlu. ti S• ~ •t.,r t1 ; I,. H.affuol SEZIONE DI CHAMPIGNY \'I' 1,•nh J ro 10 un 1 ,J lh t..t1f' tJ••Jl,4 ~1.tlr11 tll «'.ht1q11i:n~ .. 1 ,. ltuulA b r,untuue 1ldl11 ="\'LUU~, :w:i prr••:.-nu d'CJ 1Ji'lfg1to f,•- 1J,:rJ.Ji:i. lh15t0 J'aruoi.c,r-fonr 1JI 11110,·t nud. •JI ,.,,nu <• .uu111,!ll 1 a•ròlJl~nu 1l1 l:n:ue 1,~t.1 fu1purt.in• -... : l'unll.t 1l'u.ah,ur, r"re.1a1Susluno lnttrn• 1.kllJ. S duth) " l 1 '1Ut•U,u11'2 tldbi tml1u1.lonu a ,Jd ,llr,lto d w.Uo,1 • ~nu,1 Inter,, ouU n, U, JJ .. ,eu~tun, I tOm• J•J.. -nl U1•ghP.IU, 1'nml 1, ,t,uttr=:=!d. ~ol,nt, t"rn•o,•o. ,,wl&.uJu Jite.&lr• ..u~~ui.:ut,nll c'1IO •Jutrt.who 11 (41\oru 1f1-~ Cum1u-.t..iùu~ ttitJ• t::IIU\'I .. LA COMMEMORAZIONI! DI MATTEOTTI A BUENOS AIRllll Bueno• AJ,u, glugrio i:. !Lllpre,..c,. - L.,1 eouuoeruora1Sa-no dtl l t • a.nnl\icr,c.,rlt, dc.I hlO•llrlo di c.a.como ll■ leolll 6 rlu,;.-lla quc- •t\~b.00 .tmpuntute. gn.z.Jo ancb• .111• eocu• t.,t.. org.3nlu1'..IJ.une rhe ,·J hA 1.1rl!jJtrluto. ,\IL\ Snlouc • Cbmo.:o \lallro11I • Ilei l•ulUu ~oc..iU.U lt:.Uuio. <'h•' an a,·,,-~ prtbO l'JnltlatJ-., •i 00.00 lmrur,ll•liturnlo aggun1·· lo S,·wal drl l'ullo \l . .....ianal,ila o dtl ParUlo Con,unl•t..t d'lt..tll•. ollr, .tll• t"ctler,- llunt dtU. C•pll>lo (,lrl l'•rlllo :òoc!aU.t..t J\rg-:nlmo" d n11UJ f1J 1rncur,1u Jttrchl la a:aulfhìluJoae rtu~, nrntn, nlo J:ran,110llA. l."•mplo ""luno dcU. • e , drl l'u•bln • 6 dl•lo 1... urffcl<nlO a I l<COfCll<rc t, lòll-• ICCONI.I ••I U•llre .. porol• d<I nc.;Lrl Onlorl, • Ancbr D Ile princlpan CJIIJ tltll'lnlcr,.t dt-11.i H1 fHlbl':lta li ò Jt"n:uurnt<1 cumrnemoui. 14 dtLI 11,1 uurllrlu ,Il lllaooruo ,\l•I trùlU, to• r\cndo quc:aLI occ,1!IJ0ae 11d unlrt ancòra una ,otla acll"aalono I rartlU 1,ro!tl~rf 11,,llitnl cd U f'àrlllo Soclal#t.a Argentino.. \ ~• ,IOba. a Sa.ola .,,,, A B.lloarc•. a l..1 l'lau, • ,...,_.rfo, fo IIWllrrosuxJoaJ orirA• nlute •nno rluacne lutto In lun.11 1n111on••- I•. lanln p~r 0011corao di pubblico coma per ·, ,tu.. ,,ano 1lrl rrt!k ntL LA RIVISTA ANNUI\LE e MATTEOTTI • Il suerr,,,o d•ll.l 11ht,u Annuo!, }lii 1,0111•• la pulJbllrulont In lln!'ll• ca•lillll•• n, Chft \'l<n• t.u... Ol!DI I O glU['110 • Ol,lrA dcU, ~•zlu11-. di Iltkno,, \lr,,. •l•I l'•rtllo b1>cla1Jnta. Jl~ll1no. 6 ttLl1o qu, .. ,•~nno tit"flJ.I 11rcudr.ntl. L~ lichlrnte, ,-vac:ahotut" ,1,t piri• ,lel ctnart ,;ocl.lllell •Ml'lnlerno, h•nno ,or11a1t<1tu ugol rre•l•l•ne, euol •h• 1•,.,u. ~ton, t-f l'! tmmOOllUm tilt r -..s11rU• r ror.Ht: r,eh•...,te ~luni~ lo rfl1rolo nan h1111no 1,ntu11, t"N!lrr •o•M~t1Ue.. I lavoratori per il "Nuovo Avanti'' Sclmnu l>ti.:ccJcntc rr. :-i ti!.~:; iò\l'.\1'-l>l_-.;1~. - MlolU ~- P.\IUUI - nr11pJ1(t 010,·•ulh ... n• r:i,"' \ n,U&. m<-lictHc ò. c,n ... 101,0 11.:,0 ·- l'n •cu 1rrh1lu ,tala"lt1h1 ,, • • - i;,,uru u.,a1111 1 ; A. 'l'ondn 3 ; LuP!.(hl R.. t-llul.abJIJ fJ r:ni;nw.D:1., ~Il OIUICI Toodll. T'l:'1UJ1l".i" ::,..:.ortUnJ, :a ~.- P\lr un 1-·ruo11 f-'opuh.re ID Iloti.a 3 ; Unrnu t ; I:.. t ; ~. N. ~ ; X.. I IO. - IIIUJL-.;Jcù. - 8,·rs= 1 • IUctù 1 : N. IJ. u.:n> : Bit• llurAIU I ; lltrgiwual I. - 'fota.Jl" rrs ttvtu.. , J u.;.o Ul!\U'II.\. - .\ulunloll I ; Corni 't ; Tt>rnJ•U • : 1u,-. J : t:hlJrtua, t ; MeJ111a l : 1.. . 1. I ; l,;lffll'OMnl, uluLtnJo Vlrb'Wt.t 1 : J-'.all t.i'◄n.ia.ul, per,.. •h•• Il no.tro lJo,J. lr1onD I - 1·111.110 r.. ••la. 11 ~3.GO :-'.ummt r•rcvlto 11.all• rcJtrJuonq ,Jrl :,11,l-Ch r..l li.Ila l'r..aC'lt H 11''.QII\O \h,Lh"Uttl • ln ffU'• , 10 , .. di 'frn ,. ., di ,\hUe:otU : TULIJ:j,\, - t'r-• COWJllgnl, rll(- Ifn11,1n1Ju l,1 Joru fello uel ere-- li~ di \;~Utlh> TraHI. WllgTDIIU 11 tlUr<u.l Ilei Lcn11~ o l'o- •llU1l tlc·Ue CO•t. l1 lit.lDObra.a J,gll Uùllllnl. -l,1 01,,lra !Ulla• ~U_. t.r\11L11111lnii una l.i.Dca di lhlr1h,l[fenu loW• • I~- - .\ 11ac<111·vp,,1u : Tup,tu C1u,.innJ l : tia.rab l!o ~ ; l'lutro ~Lauro ~ ;· 8•111 .\nDJW• Jò u.~o : Uua,;w Oro u.~o . IIQJ<I v1,•1ro u.~o : 80111 P•olu u,:,11 ; l'abrutul lloaullJo I, - Tolllc IY, MIJ],s.\C.:. - .\ mcuo Rtasl•• nl ; lltFJ!laul Ulumede ) ; llcgf!hnl lvu I : llt,;i;•oaJ .\I· b, I : Il j;~l•nl l,NJ• t, I ; t'll1IIJ.1 Len 1 ; IJ llonl Alol,lo J : !"otl& llt·n lo I. - TOIA• I• Il, C.\fl~\:>~ON:il:.. l'lccollllo GlouARI 3 : Denru. \u!'WIO :I ; An,lrlo lllllt>t.a 2 ; l'lptno ~IAr.u ~ : Urun~m \n!Jrt:.1 ~ : Bonllua t,;rmlnio a ; l'ùoghelU Olullo 1.30 ; Dn,olcra D••rDJrdu i : ,nnlJttoO .\lt• sie ! ; l', •• ·ru Uh"ltpl,c J ; Z.llarlll ,\llg<'lu 1 ; Butll l'ltlro ! : Il bl,gl J\rltm.1 I : Ila II,.,.. RI oo I ; 1;.111 Adolro I ; Dal• 1i.t•III c. 1 ; ~hnsM L, uno I ; Uuh.al•I Oom..iko !,&O. 1'0Lalt 3~. .,ms. ., 111(110 ►-~rl•• L. : ::;.,:LJunlc G. 't : CuL.ap• ~ ; ll<•gro ! ; 8tllilll OlllitpP' U,',U , l'urlJW I ; \'ha I• IJ. 111 r1:. l ; lllegglbllo I ; Dro.nun tu t ; Furl.ul H1>1u-rl" a : !;ollJal• con lo vlllbna I ; 1.4• ••.a'l{ur Outuu J : 14gu.Ji• r.tc Julu 1 : llogar C,4al~ I, ►- l'utalo n.; ~- llltK\IIL-L.\l'ADE. - \luon,'f<I Olu,.1·rp,·. 1••·r Il ,oellt.,niu e l' r l'Wllll 1h: ptultLlT.IAW !. ,\t "'511Sllif- - \lolranl Olonn• nl, c,1lu1aMo e augun.ado 011duao ~lUl'j!ù'I. I o. I, 1~1..1::-Jul'ROAL'". - S..n'tW Olno, por la UbezLla u ptr Il Prinau Maggio ~- \trJ,\'r.\lJDJ\.\.-.;, - Luigi lk••- ,~lll, 1,;aluLa.ruJo Bt'-KIJO Lo .. rtn.10 ~- \ 11,J.E••JIASCH&. - Un amico ..uu1..,,•ll111 J1tr U • Suo,·o AnoU • o r· r 1, ,11u111• del r.a?ta1rmo t O. PllST-Uf:-(;Ai;.~-- Boloput Oh,..1•p~•. In na•tta•rl• lii Tre• n.11 .\!JllGOIII ~. l,All&OE. - ~lonu .\rlUNI, ptr UD don, IO m,morla di .)11>- l~olll 2. :;..u.-.;·r..Jl'REY, - Muool P.rnc110, .,.Jul.Uluo J•r,.,,ntl t.ao. L.\RPESSE - Tonrlll PMro, 111111.morl.t drl 11t>r1trto 10-.ndlc•lo di O:a,onau \IIIINtlll !. Tot..lle lr«1Jc..,lmo1 IIOla WISTl;RTIIL'lt. - t'-·tlnne 5o. (1f\JiAU. 1\'l.nlO \tDJl1l opU• ocoll drl Primo \11,:gln o 1'4C• r.oltJ ,u· lit(f""1Hhll':t 1Jl'llo ~. ahant. rr. tivlu !!,U•t SOTTOSCRIZIONE-PREMIO t•.\11101 - Tue, (~t-,:,1 l'l ". IJt:-IJO\lr~ - "' ,.. r. I lt wll.l ~01·\t.~!G) .\ll;Lllllt.,;t,, - Ser,mlo J•krro (Jl.1~1-3..Si~l O.\IICL:LLO:SA. - CU-MU (\~ 111111 M:,t-18.~7G) t'l..11(\A:-(Gt:.- Topi M,rlo (36 n:lla 070°31.0UO) ci"i;SAJN, - 1)91 f'cllnt (30 mila t :u-3~.J 7:, l'cJonolon• drl Sliil-u,·..,1 della ~·r-~nct.t.- Do,1,ot.,.lnl• 1,.11 : is.,nnu~:-t. - B,·nn.t .\drtano (31.UG•lll.1~0) ,). 81.:7.lf.Jl" - Tomu,nl LIIIO (31 11111a ~!G-31.~~0) ,~. S.\1-.;T•AGS'E - p,,mnt o,r. lvlU&II tl.001 ... J,I)!~ 1~,. .\11/NT;\f'B,\S. - .\gnollJ )'>;tlN I.G)I-U,~) t:,. '1'1111,1,IEflt:.:l-, 1'r l1;Jo!II ;>;,r. rltu 140,QtG-40.!•l0) 10. Tot.alo '1odloc,.!m. U.11 13!,- 110,- 120,- Totato da riportar• r,. M.181,1511 Federazionde l Sud-Est "Ugo Coccia" Per lo ••"if..,1.a.t{ol\a Franc.o.11-Uana a G.a.rda.nno ~•r.as rh, I' I jtflthll\ JM"r ;) r•·~ta rht- I.i s.-uune ~Ul'l.lbnl..l lf l I I t :i \lu11lc1r11l1Lì ::,ocl.tl1'11 dl Ctrd.tntlit tolanou orJ1,U-11x~n:1o J'IN' ll•IIU~hk:J I U :1iJ."'U11uc-u·.anu·ll.a lnC4fl!l,, lll \',tl.lll:1;. L.;1 IU•ln Jtt"'Jc-r,'-:onc e ,1ul'll.1 della S.J•.t.O. dolle llutth• ~<I 1lo,i,11u, I lllo• \'ilhl So<:IJl:,U, Je Lwnt1,• tit1d.Jl .. t, Cl la f'u. fata rutu.a p.arted~nnr,u ron l"Uhat,,~mu al Udo con,ei:mo ca.wpf1trr. l.01 r,..,dcur.ah1 Jttnt.,nt'Dh> dd COffl{).tgnl tJtJl.a 110:-tr.a Sc1lollO 111 ~hr»li;!la, dJUa I.. l.ll.l'. ,Jrl!Ja au,ll'll :,t• Le>no da .. \lx tn rrc,,onc,.•• 1 r1,w~~J di ,r.hi-1-11.i ,.f truvina tl 1n1,•• ota .1 !I corr. 11.Ue ura 7 ;:so ,1,,1 11,.1.lUuu ln Jltat'c ,Ju Ch...lll.Ff" Jmr 1,r..ndun U lr,un Il ,\b. cn PrU\'~OCO : tennat.a Il l.-1J)lW.t. C,\t.' •lt,:li .-ulucarrl. w,aa.1 • .J.ta.po,.lJ.!.(m~ t!Jl rom,~snl Jr (ì.,nl.ihrao, tn.~porter-•rrno 1 tt,tl&DI,, J,ru\ ,.-u Jru.1 cul,u.utit• al .a, m1. Ul'U'an,, h \ ,.. b,b~. \Jl 1 ,.._t-1 1,.1rl1•rl 11 e ou11,.o;ai. Tun Uo. Adunan11 della 81.LJone di M1Nfgtla .\ tulU f COfJJl• >;lii ru 1llri;.i111dol0 1n\llu p n.uualr.: s,rr L\aofotnbl a ,:rnl"n1t 1J• 11.a~"· a,o..... eh< an:. luoga uo1m:nlc. I~ lugl,11 allt c,N ali\ e aullruc:.rlilkue. nd1it ul• 41,--t H.UJtao, ni~ dc l".\ .. ,l~balt, n. ao. pro1,rto ,1. rl.nta 1Jt1 lJDLlfl- ,tu 'rr.\,U, Lllll RIUNIONE OELLA Sl!l:tONE 01: LA IEYN& W n1.-.tra :,i, .JJun,, r1un1t.ali Jouu .u.l .a hialtln.1, -. . vrc...,, unanlmarurnl, 11 vot~, dal' loL rt 111 Jol 1•ruml:uu, Cc.ln~••,iltb ,1,-J t-»Jttllv vtng.i 1r,.r.:,1.t •I• 1'.uii!I a L,on, t"'r rcn• dcrt- 11 :,.J,b.Llr rUtlrl'\tUlo dJ DU.lllt'rou.l th • lcg1U I ,l \ . .r. •Jall~ ,,_ bacr2 ,. dii Genlro. :il 1h:C.ol!iltinullro '" Or-JtlJllU.U-e bt♦ U'IUO ,n1raott uo• toarnl• lii 17ropog.,,d4 ••I \ ar 11,11, qu11e •I •r~ruo otllwl r.t1ulll.U. I.a :;.alone ba quladl r.i,rc- ,·oll unantrnJ '11 y:11.1r\'..~loua1l 1eomJ,.-gno l'h'lro Sp&- 1:aa. che <la IUllgo •~mpo lolla CODlro WI• ICtaJC6 tn4lllt1L LUTTO 60CIAL18TA La Soyno..au,-..Mo,. - Uopll hrnt...lnu n,t1I ,,u ,.1 r.pcn»1 L ■t.\\.w..a,a bCON.\ ll cou1Ji.-pno no tro L1ol.Jlu Vr,-e;u1.,. 1IJ'ti.. ,u \A aru,1. 1.. .:aan,lo n<ll& i1l'l,(ll&1louo 11103Ue C d,11 Délt e UII ~UOIO aell• Olc IUO. ,1.-Le I 1nttr.,.,.-l~. Sud.11!>11 lii ,,eoJ,t.t d.lt.a, 111,d• lulLa L\ toU& lllh,U c.otu-'11.1,t...., nulla 11\MI :i;,u- .... l<rlDIA" la •• ,... ,J't:,JUo r,oL Al tunorul, r,LLl ..n loruà chilo p,..r vo1:tali duU'uoll.lllo • rtw,clll lnapuowu, Il com- [1,1gno , .,,....,. .n lingua. rrucoo t U coanp•• rno :\Jocollin la Llllgu.a llllwt.:I, ••luunwo «lD p,rorc OQDWlG .. lMllma t.necla.ndo u 1uu bd p..,.,•lo ul wmb.tll"111c. li.I qu<>;tt ooloruio ,·&J.aoo .U. drsobl& r,nJglla li 11011.N JloU bCDUIO conJo@ll.&.olè. UN ATROCE LUTTO PEL COMPAGNO CALZAVARA Lia.a. S'r&\'-ltnl d"'gr.w.i b.1 colpilo la l&- tnlljfla lll'i uuetro GlarlUlÀIIC.) CLlllip,lgOU &Uoro ..:.11u,11r•. •r.;rd.U-li> dcli• •rz:oac 60clallJLt • ~rnld•nle d. lJJi Ug1 lltU.01 Jd lllrllll J,1n1uu1u <IJ .\nU!>Oli. Il •uo wu,btnv. cui non iulo Il nume di Z'tcnnJ - LUJ 1u9:4.1JoU1tJJl dutt anni Cl inu.- &U - lJ an~t.-,tu ,-i'41!rJl 11 ·ra. a corr.. u• ~.u,10 ,erhlc11lll1UtDI< lii UD pouo uol 1(111'- tllni» JdJ.a lii.LI lblu.«Jour, Jrurw-,itll,!l, d,..crt, rt lo fltlnJJC> tlcl AO· •lr,, eo,111••s•• e •l•lta tù• l•nUiill•. Uomcak I hanno a,ulc, luo~o I tunrnaU c!10 airuo tllll!<,11 l:11~•uct1U. L"aacllU di cui ll M•lttl eo:np,gnu e rirrou1.bh• h• flUn parltt.lrarc Lu ~n.u uuu1uu ai toueraU J~l auu "1lurato t1~iiulo t li.O\. \lU..U. l cormJWIIU, I lr~hlMU, tll u11..1rcbh-l&.;lt.:mJ t ruuc,eP &.l(hK t~gnu1c. .,ne un., t. (Jll,tt UZI rntgUAlD t.U J•t'l~ftl •1 rr• ti.alo C4i1H::nu cr,h un• ttt·uuiu dl corvnr-, fu le qu.au tiJ•f:c.,\ .. 110 q:udle d~11c fiUll!1rti:--·;"Ùuhl ,tt \nUbc-. C! ,Il ~ltu. Lcr r(Jt,,• ,a bauil:c·ro ,ttJla 11(.dopo ~.P.J.O. e dttl 1•.ar• I.lo totnuu;.ta *11th".Jt\a ICl cui-fru, l:i 1•tceu11. c11...., eft.1n\'A 1ru\tç1 I nor1, 11orl.ill • br.iccl ,laftll arnie! li .. Ha fA1t111.·U,,a r dJ.I tOtul•.Ji,Jnf ,h·lla :,.,.,,.,~ne u •t4u1ll. <h u:111tlum.a .. ru& il.ti po• i,ulo. l.11?1lrernu t1\uto r al.Ilo purt.ato d1t dc• kg•lo J,•1 l'Ulllo ~.F.I.O. li J•I pruildonlt d• I!, l,<Bl l'nnchO ,1,,1 lllnlll dell'Como. .\ nuUtll! drlb l.a1n!gU1, •1tl P.a.rtlto Sod~•· l;.,,l• ll•llanu • •ltlll. 1..1 rJ.U. lu 11.arlato Il run1r211no Yallvi,J Amodto. I ""°"'i1lhU t11U - .-ti Jo tuudo p&rlltOIU'.:. Il , :i.uo•o A, 111ll • - 1»rte•l~OJ1u &I cor• •l"i"•·•' dr!l1 t"i.11~• (.•J,1.1, •a E' uoclr.o li N 3 luollo 1911G d•II• rl,lola LA VOCE OELLI DONNI rlccamtnlo lllulttall. - Numel'OH ru~rlello. - Nolldo dalf'ltall&. - La Ylta doll'•mloro• done. • pa!Jlne. - Pre.uo : 1 (l"&r'lCO la ooplL tn,l&N ord!nulono a LA VOOI Oll!LLE PONNl, 211, , •• d'AI-, Parla (10.). inviar• I rondl a M. Roger DURANO, oomp• lo onk!•• poataJ 1U1.12, Parla. Federaziodneel Sud-Ovest "Giacomo Matteotti,, IL BANCHETTO OEL X• ANNIVEMARIO OELLA FE.OE.RAZIONE l'c: lo,! ~~L ,._ I :\ onnl\'Cn.orto dcli.I t"Pdu.0:11· ' 1ar·,ruo ifUJi.•O ..01•a!Wta '" ,·tufi!"lt1, lii St·a:luUe t.1:1''l'U~o~ a.\-C\;\ ursinlu.to un ~ncholltJ di G~ cor-rrù olao ha n,uto Juo:u 111·11~1d du Cloehrr do lloclu Il ~"\i.luctn,., t,UI bo.Ile OJtenilU t.T.l ra1r- ,,r,...;1:1JL\lo lld c,•.Uf>a.s'DO CntnrU\'D e, qur1• lu •uci.d.l.to1 ll•I cun1Ju,Hnu llwlt!llc, l"l!t.lal· IUl'fl .. po d· I Mldl-8oolalllle. U .Wcl.lctt FJ .u J•rcu,, _,,. ,·a wa-..10 ia ti.ua fur.1.1ta• ....,,nu. e.on la. uou tih• t.t-uu.. : \(o,n chtr unur•dr, J• ,ui. ■coal>16 ~·01.111~111oo,; Ilo tuu1•• •orlw ,1,h .. ln lllru111cb1 •I J'•J l•I• lrnu~oi ll'~:n111,;c.rurnt. l rcmpUr que Jt! o~ tNu,cra! ecru1nrm1nl ra• - I own gr.1ui.l rc-1:c.t - H: leJJJl• ,to dtJcunt.:r ~ iu:..u-• '"" co1a c1 aux cùl<o Ilo ,·ou-o htrolquc et grao1' c1111onJo ~•uni qao J• ,.,. .1 bruroui rl •I ll<r d• • • lu<r lo~•J•• 1"411 drnutr J"•l 1•r.6iU<, •u TbllAlt\. .i~ Capllol• . .n 6.11 pru,e•"· lu WO<Wlf CODl.na b guorrc l'dt,..-lul nut- t•).cu.-1•J1 ,il?•~Luc~t• cl croyn IL tuul 11100 Qhouem, al rrat,rotl. Ellon P•hol11 c\lnip:agna -Mont~I~ tr.itl-4 uu1v a Ntrbou- ''" t!J 11uu ackiptrn, .,.e, a l1·1t·gr r....to J'l1 r -.r,u.. re la •U• 111,·u:onl.J.rta UJtura. 11 b.UltlJtUo t:,J •vo.ro In Uh,l ·ll•lOAfcra dl ~t.1u110 fl"AttrAh.1 Al c1tt6 d ~omrugao Ber• loluuJ du, r,ra.lec1e\'& drtW: HUOC~IV.UUt'JJle la F•rula al towp.,gno C.u,11eu\f, che J•ort.o· U c,Ialo ,JelJe ors•m1u11001 ttloila• tait rrazu·HI : •l wm~u llu.Jl"lk, dte re· ~~· I• l'Nttrn• aJ,<,JoDt Jd f>JrL:lo :i,l'.J,U,: all'•mloo S11\10 'l rcnlln, li qo•la wh:rulo det1ll1lrr. u, tUl'llltd r,p1L,;1U t-on •111.,)n •cnll1u"uto r~ 11n-•ti1t•;, t.lldte che ti,:ll al allu.a\l •I rWllO 41 connuena.■ d•I parllW tlllolallfll e L11 qodJo l!:UldUnWll : anttnc aJ COOJ"'8'flu :'\tnnl,, 11 •jij>le eullo' IQ 1,ro,e <li tllgDIU " lii cor~3glu c,,Ue dati, da.t UtO\lru" n.to 10 r•.i:.1.# tn ,titcl &IUJI ,r, •llan, I C'On1,ug111 f'J •tpanro:u, dupu t1J a.,·erw l'101lU\'.Qlfl l'ltuJlt!L."'ftU di r.tift.!"atl'L'lll r.on t11Uc lr loro forz~ alla au,,, et, 1 oebi.litimtt. L. l. D.U. FE:DE:RAZJONE Se,.lono dl Nancrr c1l1t 1 1 r aJ U oJJth, Ou Vor.,, OILLA M~l!T-M. L, tti._ 11ht'• t t'UDVQ ... 10~10 1111 Hn11.~ rl,,. FEDl!IIA210NI! DIL RENO INlone di IIIOtllffU••Vleur. - Il 1•rNI• drMt-r Jt·,, !H 1111• ~UIUIW ,,il llu"tf',i. /t, ..wtu t •lpitu Uh 1tl -1lr11·• t,;· morw in Jt..i , i:t.1ruf1Jno. ,tLlln1a lii un lncl•frDI~ 1tl ,o••• 1m .-1ju tr.ateUo ::.,Latt1ri. 11 llualN •rulcu, tid h s~rtc dtll'llall.A ...,.no th1t:.t-.r. noti .tu. 1,.utu.1u:rtabbrat.t.'tlr•t•. t.a ,:.;;~val tJ1J1rluuJ •1 •uo 1,r, al lt.hle lo llCi.0tlo5ll1:110 fHÙ ~ffdlu11'lf• t.,. (H~, !nl rp:t•IJ! 1 l .-:illwOJIIO di tutti l J.~hh,lt lD,l.1 aH•mJco Ilo~! Je t.:~14'hblù:JI 1l('U<111!'IL I ff'; rr 11J ,o "br l'l,j, FOSDO !lt,\"M'EOTTJ. PERMANENZA. - P•r \"•nlrc lnconiro Ili dc,.ldcrfo di,I compscnl, simpmtlrunU, llmlcl e loro tam.i,1;., li Fondi, MA.l~UI ha 4cc,lso di lc,ncre apub urua pV,nantnm al 103, Fb1 si.-ocnl~. 1uill I ~orni (festivi c:waull, dallo 17 olle 19, Sco.llO dell:a pcrman,m,:, è di rorn.lN lutti, I• lnlonruuionl I! c,oaul;II nucs:i· rl lllla pn,para:donr d.t • dl>"<Sl•rs•• pu rlcl>l"I'" e rinnovo d•llc u.rt.e d'ldtnllLa da 1:..-or:1torc, ecc~ rlror:s.l e pn.Ucbr vari~ da lnollntt llllc comptt,nU 11utorlLa fnrncul.. NN,l'Nh~AY,,/'J',NY,r ..... W.V. .... YN IMR RESTAUIUNT • A l'ARIS • :s, Boulevard Bonne•Nouv~ttr. U SPECIAl..lTA' IT.UIAN'& PlATI'O DEL OlORNO E ALLA CARTA BtJFFET FREDDO l'rn:d modld De~tiulouc dcU'ccccUcnlc ca.ffè rsprr.sso e \fr:nttucla • Amblml<e r:1crom11nd11billmmo 11 tulU I nostri amici ., lcUori Sri Jioml fcstlvl concerto :u1.ls11co c<>l concono d•I Ù'IIO~ TofonJ. .....www~.,......_. . ......,.,.V\/'N,h ì\lA1S0S a•:OGIANI Coiffclll' p..r donne e per uomo JJ0, t'llg Salnl•Drnb, Paris ( l J rompa,nl e Rii amlcl 11ntlC11Jl<'l.stl che desiderano un oUlmo •cm.alo, :a prcsu modici, LES NOUVELLES D'IT ALIE. ~~ '15 .JUILLET Abandon des sanctions Le, mpo111ables de I' éc.htc de la paix Le& annctlons prlacs coni.re l'llalle vonl 6lro lovéca lo u; JulllcL. On Il dlt quo Ics s11nctlcn11 avalcn~ 61,é lmpulssnnLCa !I em~cher 111 guerre. C'e,1. l'évldcncc m&mc, cì. c'eti nuaal une 'lllpallaando pul11qu'ellcs n'ont 6t6 l)rlsc1 qu•~ pr~ l'nlfl'csslon : la. prcml6rc (cmbtu·ao 1111rles nrmb.! cl lè m11U!rlel de l:\'UCl'l'O) n'cti que du Il ccLobrc et elle ét.ll!L d'ILllloura condlllnnée à ttomcuNr lnopér11.nto pulsquo t'llollo nvaJL pu, Il loblr se Cournlr à l'élrnnJJcr dea Urnc.!1 qu'clle n"avnlt pu r11brtqucr cllc-mGme, blen itu.e :iea usi• nea do (luorre OlllllCnl lrav11U16 b. pltln l)(!nllnnl le;i dcux annllra qui précédru-ent l'lnvn,ton do l'ELhlople. C"eaL nlnJI que pl!lll111t1L lc.!i acpl prem~• mols de 1985, elle èn Imporla pour pl111 do 2 mllllons do lire, centro 849.000 pour 111 pértodc corrcspondnnlo do 1034, plus de 8 mllllona do JlrC3d'3VI0Me~ pi~ dét.aoht~ dcnt l'lmportntlon av-.1IL élé nulle l'o.nnéo pr6cddentc. On o. o,Joul<Squ·enes n"onL p:u empèché lo IIIS<lbme dc pounlllvre ID 111errci et d'é• crnaor lea Ethloplens. c·est encorc un to.JL qu'on ne J)l'Ul malhcurcu..cment contestar, mais quenea 11011t !Cl mboru. de ccl Oche<i ? n rnuL les chercher dn.ns le caro.clère L11rdlt dea mncLIDIU • l'lntA:rdlcUon dta opérl\Llon,s de cr6dlt en du 14 octobre, de m~mc que Ics me.1Ure1 relnUvo,a IUIXexpart.nllona eL lmpart11Uon1 ll:illennts. la auspcnslon dc., accordi d11clcarln; esL du o novembre. Ce ret.11.rd l.nlLIIII rut au sur• p!l1ll tortemenl ni:gn\ve par c:eux qu'y a,oulbrent dc n.ombreux paya. I.es s11nctlons aonL demeur~ lncom• p!Ole~ el dérlsotrl!I eu ép.rd au but pour• aulVl. Il n'y a lo.a Il tllppclcr que 111pha etllcaoe eilt él à In ccndltlon d"nvolr 6t6 prlle !l ~mps - l'erDbarto S\11' lo ~t.ro~. 11uquct on aura.IL dil ndJolndre le Cer et k! ohaubon. o·est sculo.ment 1• 6 novem• brl! qua le principe en !ut d~cldé : U no dovllll J11m1111 ~t.re applique ; lca ater• m01emenl4 qui aulvlrent eul't'nl pour prcmltlre co~qucnoe dc détcumcr les Etau.- Unla dc cctle nctlcn l l11quelle lls numlent counbor6 si elle 11Yalt i!té lmm~- ~mcnt décldéo. Le aabotage du pret11Jer ellcrL dc aécurlw! i:cllecLh•e rut nchcve lo 2 mlll'S lcrsque, reprennnt 11 son compi.Al In desu1reuso polll.lque de M. Lavlll, M. Biblioteca Gino Bianco Flluidln ma.na:uvrn pour empècber l'ap• pllcatlon de ~t embargo. Bea.u trnvall ; olnq Jours 11pr~a.c'el.:llt l11 réoecupa.llon mtlllaltc dc lll Rh6uu>Jc_ Mal! on lljout.c all/Jli quc lea annctlons prl&ca onl- l!ti! do touin manlèret lnopérantes et n'ont à aucun momcnt g~n6 1'1t.ntlc rruci.t.c. C'ut p3rflll~cn1 faux BI tlll'dh·ei e1étrlquts qu'ellca 111,111 l!U!. !l'S sanollo111 onl porl.é b. l'l!conomlo fuclstc dl'S coups très rudes. Qut-lqul'S chllfiu von1-le mon1.rer. t,c l.nbleau 111lv1ml donne, d'ap~ les 11.l:lUsllques rceuetlllr.s po.r Ics cxpert.s do ln SD.N., le commerce cxtérleur 4'11.Alle dur1111t le premier Lrtmeatre do 1936 et, pnr comparalaon nvce le lrlmest.re corr<!Mpandlltll de l'an dernitr. oca chl.ffrca SOnt ct'UX dt'a vlngt-hult PllYI qut repreléllll3lenl.. cn l032 el. 1933, 65 p. 100 dl'I cxporta\10111 rt li2 p. lOO des lmpc,rt:1Uon., l1,111cnnc:~ l.b .ani donn~ cn mllllons d'ancleru dollar1-or; l"' t.rJm. I" trim. 1035 ]936 Import en pro,·enMec dl' l'Il1lllc et di, se., colcnles . . • • . . 4.1,2 18,8 Export. ve._ l'lt.alle et ICI colonles &3,2 31.4 On n 'cubllora Plll 11.u'eo principe toul.c.l 1u lmporlntlont d'Iuille élllk!nL llLLelnl.e> par l'embarao, alars que aeules étnlcnt aupprlml!ea ceri.atnca cxpcr1allo111 vers l'Ito.lle ; en prtnelpe encorc. 14 coruéqucnct' l"S1-blen celle qui 1n11ll élé cherchl!c : lll;l!f:l\'cr le d~t\clt de la b.7.lanct' commcrcfulc ltm.Jeone. polnt le plu, sen.slblc dc l'économlc ru.:btc pulsquc ta. couvenurcor dc liti eln:Ul11tlon monete.Ire élalt tcmbi!c Il 25 p. 100 1" IO octobrc 1035, Mais li fnut o,Jout.u quc da.ns lt$ vlnirthutL 1)3.YI con~ldérés l!'CD t.rouvenl QU11ll'(' qui n·cnt polnt a.ppllqué lellsancllcns IAI• b11nlc, Autrh:he, Bongrle eL Allem11snc1 et un, lo Suwc, qui n'a pu appllquè l'em• bargo aur ll'S lmpor\aUons d'lt.nlte. SI l'on latt a.bst.rncuon dc ces clnq PI\.\'•. le t.n• blcau qui ~e dolt ili.re corrlgé commc IULI-: I'' lrlm. I" trim. 1935 1936 lmporL d'II.Allc 22.3 2,2 fll(port. Yttl l'll.allC 32,4 0.8 li n'c.st p11s ccntè1lllblc que 1·11cUon Cle, quatrc pays non an.nctlcnnlatel. dont lc. t.rols vaaaux de t'Iì&lle et l'AJ.lt'mnsne non mt?mbre de la SD.N. • lnquclre a'ett QJout<.-cc,elle de la Su.Lise, a 1é.n6 l'effi• caot~ w snnctlons. Celle-e! élD.IL tor~enL Umlttt, parce que Ics 6lU1CUons l'éta.lenl CL ne l)òUV!llcnL cn a.ucune lll!IJllèrc, npondre au bul an• nonc:6 C.ans mémll puler dea 1abct.a&es hypocrllu auxquda .e .sont Uvr~ nombre do PllY~ 10l-cib;lnl aADOllonnlst.eaJ mllll <>llo a ~LA! qua.nd mline lmparl&nt.e. J..'dicl est rnoirul vlltble quo rttl p:usultc du complaltianCl!I donL a ~nfllcù! te luclamo . racllltta 4·écl,nngec de lroc, nccurdNs nol.Alllment p11r l'Altemnl'llc, octroi de cr~u.s. TouU!tol.& la pal'\Je non vlalble dc ces ctfel4 tal il retllfdemeot. L'll.11le 11um li paycr Je.s crt'dtt.s consentb pcnd11111- la guerte, pl115 aea del.te~ en lrt.1 fon. rciAr4 d'annL a.a. guerre - et c'eat d"aJllcurs po11rquol la le,·~ des anncUons ne se teru l)llJ de plnno et réaervc des aurprlses. 11 lut faudra, d'autre p:u-t, aublr les co~uences de 111 dl&locatlon dc S('.& dchnnge,. Effct.s dlJ'ect.a et dl!jti acnUs, cffet.a à retardement quo l'on va pou\'olr const:1• ter 1'appllqua.nt à une 11.a.lle rutn,'e p:uune o.1·enture auerrl~re qui lui a ooCIU! cher. No11&dcvoiu enreautrer l'llbandon des unoUom. Ct- qui vieni d'Hrt dlt prouve que de l'lneUlcaclll! dea llUIOtlClll et de leur abandon. 111rttporua.blllu\ r~tombe aur lea aaboteurs de France et d~ Orandc-Bret.a• gne qui ccmpwit panni lea pro-fllllCbtct l!I les ttl)CllOnn:u.ru, Ls bnlll.llle deJ uncilonJ a e~ pcrdue. L'Europe o'y pane Tlen. L'lta.lle molnl encore. AMNIS1'lE l!T Jl!Tl, DE NOC\"EAU EN l'IU!,ON Caporrtlo. AU COllrlJ du proct· dJL dea • ~TTorm,.a lllovenl'S •· qui eut Jlou li Trim,. au dEbut dc l'arnnk 1980 rt qui .e termina par une candamnuUon à morL à la. •ullc de laqurllf' tuttnl fu.W~ druu le.- do.> of ~un~ 1IOVl'Jl{'f, AndttA Mnn!redo. wlttlnAlre di' C11pore1t.o, rut condamné b. IO o.ru1tts de prl50n. Ela.n~ donni! que depuU u rond11mn11LlonIl bènélicla dc deux llmnbllu, u l)C!ln11 lui a èt6 rt'dulte à 5 11nnt!M. uc qui lui permlt dc rent.rn l'an dc.-rnlcr à la mA.lacn, ,11,u Hn, Ubéré tou1,-fob du contr61e permanent pollder Avant quclqucs Joun U rut de nouveau 11.rrM6 eL cmprlaonn6 Il Oorlzla, a.&n$ eXJ>lli:allon dcs r11\sona dc 1·ureau.i100. D'aprèli ~ aygtrme qui r~cnt actuellemcnt c-n Itali.e Cl 11W1ouien V~nlUC Ju• llenne, Mllnfl'l'do dolL •'Dtt4'ndrc II une l)(!lne encore plur dure. J..e Gera.nt 11.t~t CHARmAIN. o,.._ica..-( ........ T ... .,..,,.,... I
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==