_______________________________________ A_V_Alft'fl _ , __ (L'_'A_nam_ «;.;.el:.:...,.:La..:..•_o;_r•_t.;.o_ra..;> _ _ __ ___ ___,______________________________ _ CORRISPONDENZE Belllnzona Nt:.LLA COOPERATIVA SVIZZERA DI CONSUMO ll,11111.Ili•dcgnu I colo111u umcltlr. (flllllldO uon ha bio<>l(QOdi pa;;.;oporll. f. 11011 ,1 IWtcln lrr-Nlr,• clop:11nitri Il j.:'rlljlPQ ~ncin lhll{I ltullnuo \; costi 1ul10 111'1' ',Qo<lc•lh•r,· In "UII uffNIUU>:lon~ ili led,• nr1t'ln1,,1,n11x.1on11le11pc1·Jla. [l., '"'1111 1011 11uò rror,•cJrn· 11ll11 rholu1:ìom, IH'• Il coll,·ltl\'Ì-'lllll), mo COllll lbul,,·r del "4UO m••>dln pr~ o,,N:Oudorn JI mo,uuf'n lii do•llr 1110..,,,, 11111•h111ll 01111 lllwrh\, 11I· l'1•ru11ncl1111zlon•· ,-d 11ll11 1><mprovocando nell" colo,:ua ila.liana anli• fa.scisla dolON: profondo e vivo; ..Jl'11• mico Ettore Cuzz&ni ed ""'1 sua. funi• glia gjunicv•oo ~iotaMc e h-equcnl.. le testimort'.anu di solidariel4 e di cordoiUo d~II& fa miglio d, i M!llz.> p:i_tru. Zu.lgo COIOllalORAZIONE MATTEOTTI SabalO cc,n.o nello l'lll.i d••I Sonut•, dATallll tld UD pubblico dt operai Ob· blJ.,.UUUA n\lJllcrç,io, ha li\'1,1(0 luORO In ..nnunzlaw t0aun~u1uratloo1• dt \lal 1eotU. L'ornlorr, l't\V\'OClllt) ltuico.rll. UI· 'WI. U •UO dlro aJfermundo cb•• Glncomo ~{aUtolll, Il U\'Oliero N'IUn IDl\cthi.1 O ..f..!,ua pnuru. tl'Olr1\ ,.....,.,.~ do,rMmt~nte co1nmrruor1&to ,oltunu, quaudo lrl blln· dlrru 11,•lln. r,·pultblio11 lt"lwnu ,nntol~ru ,uth, cu1wla ili \llchl'lnng1•lo, lnfath, nrll'nltcsi, eh,• lu 1><1nd1rm tlel• lo rcpubbllcu iUdlarui ~\tnlOII ,-ultu ru• C)Oln ecc., rom1or,. 11011 •i ocru1,n rlu di 'fotl"Olli e ,·0111l11u11 tlic,·mlo che 11 mo111Jo è tlh ,,.,, dn ,tu" i:11111111 corrc111I 1h pru•h•ro, qu,•llu ,Mli\ n•n11011,• .-1111 vuolo ell•rnuru Il dlrltw allo ~rruu,,. uirntu ul lavoro, ,, l"Alll'tt lkl 111-olrtu• rfnto cho \CUI.li~1•1111\ni-ipnn-1 tlnllo ,frut 1amrnto car11111lf;.1lro. In una ~-.:: ta pnnc thtl 111u11do.an nu~ .. ~la. r,rlam., ror.. tlltl'. Il IH"<•bl,11111 /i rl• -.oli.O il e,,rlt1ili•h1I) " •11111)tlcMllatO. ( -,:lfl,I ,Il sortit;:•, ,,~ rnrt•• tlrll'udl• Iorio). . I I 1:11 mio \ldno ml dur,1,,, pari 11,, 0111 nll'ort>cehlo : • 1-:ossn ~cln , I rflDfCl"f'U• der1 • lln '"'°''Alo. ri•1••11do '"•• ..i,,.,_ 1111n ,o nnnl di lllll•h ,,ru(on<ll "' JiOCIOlni:lll, O,tfn! rl pon.J,. Il , idno - '' \'ennlo I ph•• ,Urta ~ 1i0,~rl i 11111 sd1~I ttllil I> I•. l'Ilo l{l'llb: µnrlnrl Hl MnllNlltll 1:or,uore. h,t~nlo n t r 1'11p•1lo,ria d~I tw•'t •~!. non 01I~ int••rn1L1n11i. \t•tt~ un ..1 p:irPnl,,,.I JM?rdire rh<' 1'u111a11i1 \I\CC In u11:1 (ornnr, nr,lrntC'. l11 Grrmllnlu. ln '-1':tf.'T"- c,I nhrl ,Jt! on.-ora. I 1'11n1!0 111111 1r111miI~ b.arrif.-tr. In Spul(nfl r ~ la rr11uhblkn. /o "rn. 111n •111,,-tn nnn r<1111B 11ull 1 1•~1Yh~ 1~ eow ,.,.,1 rlmn.•tc lrumUIAI•• . l'ui rip~•ttd1• ti ~un tema i,reh·ntn pt"r 11r<' eh~ 1111' nndatll tll -,-0hd111 tr1h. di &111,p:illo " ,tt 11d1-sinnl da lllttli ,,orte 111•1 munllo, •,'Il ln1tl11r1111r11dn11fomnl111M1I" U r11,11n• ·•••Ila fha•i1, r .,..,nlr<t Il (ù• f!CÙilllO 1 Chln11u, 111i:h1•t• 11 ,11111ll<1"<' t,, cnll• eh,• lll'l"'°" 11ll0 puhlic11 ,trl ~o,~rn'l MJ•<O tlu.l J'li'lhl di A\'llnJ.~•,z,ll11 I .n IK'nlilJI ,t,•llr più drmontllri in,.,r,à, " 111 ,W.\"~rl 1lr1 1,mndh11rn11 rl'r •111• \'u,runrdnrt- Il 1111n, n orilinnmrntn ,IP- , 0110 ~-l'r ncmlll (11\on,,.,1m,•n1,, p,>I• ~t,,, t.tli rro"'''<lim1•11ti sonn 11ri•,l nrtlo lntf'ri"',.c ,lrlln 11111:11illntl\tll 1,Jul In pn1.ienu1 ,lrll'urlllnnu, llll"-"" 11là n dura 11rovn rci,lodc llu 11i.,,1111ll~•o •CRlln 11rt11111ln elle, • om di flnlrln. " ,..,, ne va h'1·1tn1l"IITlf•. rr., allm rip,•11• .11I1111.R \11{'1• Il l'lchlnrnn ,11 J>O<V prlmn: SlitnlO •~nutl l><'r COID n,, 111or:1r,· ,r11111,otu. I più 1111hnl11no In •l'~.,,o ,li ,vn:ml,rmdon" l'onllllrr ~hr .-'lU~'"" l11 annoi 10 orL1 In C4"'rtu tit ,n.. rrnrr un'hlo'-11 rrunl•l.,.t rh,· ,ili rrr• 1111•Un di chiutli,rc rlrr1·mrmrntc. FlnnlmN1I~ ! Ruitnrll rh1• hu crrtti tll• 111rntlr11tll 11unn10 a,·r,n drltll 110co,Prlu\h tlTJn•I" l!Jn.t,•llel,..,'1'1111 ronc1on" f11,.,;111~n1l0 1111'unlonr, 4.11 tuul. ,riua dl- ,tlnzlon" ,11 11nrhto, 111 scuola o di t.e.D• lr11u. Qualrum, uf1pln11rl1> irnnfc:.11111:nto•. J.3 ~nione !!OClnlbtn 11011 pui1 \1111 tnr,1 11·.._. .. ,,r •1111<1 (rllc,i, n~lln scl"lln olelì'ornt.ore I nl~ po, " p.1rl11rr Il curopn1mo V mu1ii eh<' Prl'•lt'dcva il corolr.lo. 11 ,1tll30 •Il dl'l~lon1• <' ùl dhag,o 111 -cl,uo di\ Jtu_j!Brl1. !«:Omtl/lr~ lnuordln• 1nmro10 alle :ilUI! pnmP 11nr11ll• 11,gllrn1i ,-oml' lnmu tll rMOlo Lhl' 1•o~toro llbblll 111\l')nto b(,m• <t 1n111t·. cllcr, /; co,i" che cl lml"lrln rocc,. r,unmenllo.mo ..alo al P.uintrli. che ~I rl'8 ai;.._<wnlo t·tncarlco di commrmoniro \fati.\'olll v che hn porlnto di tutto ruor •be 4.11 MlllU!Olli I' ,tni mnrllrl dtll'en tifu,,d,..mo. Ma la rommrmonu.1001· chr non b•, tenuto l'omtol'\', continuo l'.\rrou~zll, viena tema dalln follrl degli O· pf'ml acconol r rlmn,ill 111 loro po,110 10111J!rudo Il dii.corti(). t, COIOJ)lrro tJn rl• 10 di 11mmlrniioM " tll grntJtucllnr l\ 111111 1n11r1lrt. • tuu.t 1111 eroi, •• I.a vo« dell'OMl(Ono ,1 l)('l'"<lr 1m 110 •ub1,-o lii 1111pln11,.l \fau,otu rtna-1m,ntr .-enhil. e0tmml'- 111oral0, VeMero In hn• rnct0ltl Y8 lr prn , li timi' pn!ltkh~ Sia JK'nnt,,,,o al ,ronL~III un tir•,•I I• mo commento : 'I/on t'iatno i,;,1u1.J"1,~r ron..e11uun~,.1 •lamo ben loninnt d11Jl'lo,,o'l(tr11 contro chi etprlme ltlN• r c-oncctU chr non l!O· no I 110,.LrL I llvn'bht- b<oni'I li di• ,tuo tll °""er·,•aro ehr n.-.umr1'1'1 !'In• mrfco di comm,momrr \lat1001t1 tanto per a,•erl' _ Il prcte.1to t11 fore l'n.potoglR dtlll\ pollUCI\ di \10-,dl, puil (••.... re nll• rb11 p0e0 one11to : mn non ~ quMIII. chr ,ogliamo rfle\'11r1· \'l)Jlllnmo ...ollanto dir, rht', dJ\I momenlo Chi' Il Ru~orJI romml'monuà:lo ftl) ;IC.111,00,.u rl Il'· ne.-a ;i !- (JU"la i.pl>Ol(IB. cun'bbt• ,.,ttUto lo.1ricam,111r ,ntmll<-n~n• l'udi• IOMO IU1Che sull, ('01\N'l(UCnu della l)O· IIUca drl 1(0\l'rno llU'--.O In ntp1iono 1li· ..... ~=~11110 lii \loltN)lti l'd ,11r pc.'nlO· ru1tlonl d~h ao1lrn•cl....i1 In Jtolln. ;\ ,Tt'bbl' do,·uto MUoml'ntnrr <"hl' 81 t.n 11~m11 dcll'a--,,ru,•lnlo 1h \lutt('Otli ~ •llllO prrçl--n111r11tr Il m11pr1'111•mon1r d~lla ll1L,,io del ::;o"i•ll n t.1oma., qurllo rin· h• ln\Cltalo "u.....,llni " tlrlo •dm• uo-<lo, durantf' il qunlr ~ n>KOntu lu 11'1àA•ID111 eordlAlllh In• I ron, it.otl. \ ,-..,.bb(o 1111,uto rummf.'nlnrc rhr " Odew- •.1, 011ll lnvl11tl di \lu•,;oli111 vrnnr In• nnh:nto 1111 nrrc, Il trionfo. Chi• 1r 1111vl ,111 11t1nn1 rh•ll.o nuu·lnn ru,..:1 r1-crl'O 1(11 ►J1arl di 1110l11 In O<"(tlkl0llf tiri tnRlrl 11101110drl prinrlpr Um11crto ,Il .:;,,,-0111. r.tn• 1111r1>rtt.•<'mPr•• In ... tr,..,, mpprt•· •••111J111l<' drlln nu .... 1~ ,, Rllmu. rhr 11'ln lralo~C'U\ l)('Cilo-lonr ,,~r tllmo,trnrr 111 •Un. nmmiro1.lonr JWr l10<n>-•l110111\lai INIIU, di c:a... tonc S.,u.i ,. di mllh• .,Itri ,..•rol, ..1 l< ~•o Pt'llJOIU1lm1•111d,i:\ \tu~ .. ,lini n Mlllltn)IUlurlu ll"r ll1n-1'11uto 111a1ri1111mio ,1,1111 tiitlla. Chi' CllNtltt• Il trlbunol•• •J)(·cinlr d1 -lrtbuiva tlrrn QUllllro !"l'<Oll di A'Dll'nl , cllrilo'•'nlt Il porthll comunl,1n •l'Ila, Ila. il ll'OHmO del ~nvitll ~1 rnrrya lD quntl.l-o p,-r snlv11rr l'nn11r1• 111•1 f8"rl •mn 1lnllo ron.•rgurnr.u drlh• 111~asil'Olll1 'l'Nlir.ùinl' polarr e11101Anoto tln ~obllc Ch,• n tnitlgal'I! lt< lftll\'I' crl~I lndu- •lriJl.ll' chr fa 1rab,,lla1'1' 11 rrl{inP lm 11111nclo ttl ~111,-,willnl cl ha prri_-ato prorrio Il stu\l•J·no ,h llu.~,la con ordlnn• s,nnl ,li 111,om 11~r crntinaia di milioni. H innum~rr,·oli nltf'f' qui.,qui1llfo dr! j::rtl~t'f\ .. "" Rlll(,trll t•·rlo nllu l'h" lllllO .. p p0eu. a non clini'\! qu~..u fntti. d•" 'r, "~r.,em, cnz'ollro rl;mcnlicato. Ofamlne I Cile brulli "<'herzi 1rluoci1no I<' um· ne,ic 11 •111,-.;to. 11uust lllw~1r1• 'IOch>- IOf!O. D cronù;la. CONDOGLIANZE .\p1.rl'l1<liamo con 11u,1khc ~•un10 di rltnrdQ il l{tli\'0 lutto cl11? lm colpito I,, ro111hrlln ,,,., 11os1.ro t-01oru11(lJO Chilnrdl Il fnm•llo .\1111!n di '.lt 1111111, ,In b1•11 13 wc«I tlt')(t•nt,• ull't»(H'tt11lr, ,·l11· ru,,•h~ frn Jr 1<1rocl "Off♦·r,•nz,, d,•lln lung,, 11111• liuth hn 1111mt••11111.1 ,.- n1 fino u li ultl1110 lnult~nilu h1 '"" f,•,li· lihrrtodn. hn rr,,111lo cli ,,tHro. \I ('C)IIIJIHStnll (il11lanh~ CtllCI 111n1u1n11 dr-lOIOIII, Ili 11arrntl IUIII ... U•l•lrt, phl , In rondorzlta1m 1'e,111·l•-•lon,, ,trii,, ll<>•lm ,llthl,11't•I ""' ,tnl'lrf Su. Soc. Scoola pop. ltaUeD. Ginevra IN HCIIORIA DI CJACOMO IIIATTEOT'l'l P,•r tJU\/aW o~I' ,, , ,. •uuuh, 11lcl ,,n· !O,:.>, nt'llr1 1m,11d, --. l, c<111111nrd,• h l'la tn• 1•alals II c,,11, ocill.a J'ns,?111hl1•11 drgli 111• i1crl1tl nl 1•11rtlto ,ioclalh,111 J(llleHiuo: all L'ruon" ,lt:1 :-Ju,lncnti: nl Gruppo du • l\en•II a ; nlhl s,,z1ont eh fì tnP\ r.1 d,•I s,artllO 1,•,•ubbhr11110 ilnllnno, ,i,,t l'ur tlto /\0(·1:,t ,1n ,111llan, drlln LllKo Il, 111111:, tlr, llirit I Jrll'l'•,nw, ,,, r la COIIIlllll:!IORAZIONE Dl GlACOllO IL\TTEOTTJ ..\ qui ... w_ ri.., ... c, •hl• u lu· 1r pr,·i:-H'• 111111, J.11Icnmpagno .\h -- ndro UUtllur, ...r,;rd.t1.no ,1.,Jt Huluu1• 111·1 ,hula.1'".tlU, 11rendsr11J1110•~ 1,11rol,1: l.lllgl Bu1onl <lln•ll•m• ,I,, n,,,~u. l'.Aon Nlcole, cu11,h1h,.r nn 11111.1I••· • ~ .Bos98let. ,,.>1'#11,f1rr n,,,.,u 11nlé. Fu-aando Sclùa9•1U. , , ,llr••nur,• J., • l.n \'oc:c nr1mh1Jltcn11u • I t'Olllf'lll:UI, 1111 nrnld i ,1r11p1111na11U illl<'l'\'elTlllln 111 lllft"-•D. lltrorn-ro 11,-,ra con ,u\ 11•r Il ro111mllo 111,, ... .,,,. <lolla I I Il l' ASSE?dlll.J:A DE.LI.A s.&ZlONE SOCIALISTA Il eti,011,,10 dlr,•nho hn •h•cbo cli cu11 >"UCnrr 1'11--1·111bkul,1 -, , ., 111 lun,-JI ~ corr. ull•• urt• ~lfl;IO. ()11"'" •~•--<t•lltbh,11 -nrà In. cu11unu11ilo111 ,lrll'alllJ tcnut.-1 or <0110 qutn,llcl i:luml, " rh~ e •UIIK tuuo dr.c:lir.,to a,J ,•:.;nmurnn· roJh!l"Jlo 1lrl ~Pr:tr••larlo 1,olltlc" I ,'or,ll11c •h-1 i;lornu 11uindl Il ,l"cru~nlr: 1 ruc11u11irot.1011I. :? t:ll11,1i,llo 1:r111• rul,• tl,•I Pnrli!O, :l C:01111r,•-.odrllf\ l'l' <1n11dQ11r -.,·lurn, 11omh111,lrl 1lc•l1•11n m è •h•I rt'lalllr,· sul raou1111 ru111inrti rrn Il P11nJt11 ,, In 1:,111rrntr11zlo11r,. I Conc,•111n11.ln11r 11111<•.rlnn 111onlln11 ti•• ,,.,w,,., fll'~lill) dt>llo • l.llwrti, l. I co,n11n1-'lli "'>no , nnrnl'llll' 1m•1111 ti tli nnn runncnr•• ,U ...... ,,r,,. ouutuoli Niederlenz •Leozburg Ln •cnonr L l. O. O ~ con,'OC!lllo In ....,_.,oru.bl1•np~r tlomrnlcn ti giugno all_u on,, U 111 ~;fcderlcnr.. 11.-1111 •lllt.1 dPI riwronte ~,uw, p.-lmn Jlluuo '-l li.. whlo ln.-ho 01 ,.,,.l ,li 11011111un curo. lrn110r11mui ordin" del giorno " l" 1a... c10 tr,.:.ertt. dPIIII Ll'J(ll t.:aldn 111\ iw qJ w:irntintfu.1,111,cl11• mtt-nt.lollO lml'r, rtilre. O ComltJilo, Basuea l t•1110rlonl ,lei or,wunJ,010 localt•, bauuu m muno dati e, cllrll ._uJ ~'Ollldct10 tn,·oro di puliti& fnllo nl'I 1030 1,lol couuilllsmo In 1'1L•~•o. In t0mples.,o gli OJ)J,O,,ltori tll Stuhn, od I pl"l'iunll lilli. flclpui.t /lui p:u tlto boll\CO\'ÌCO SCHIO clrcn. 180.000. ·' \lo,,cn JIOI fumna n.ocbr u,.,put,I _dnlle Ul'l(1tnlz• zuloni sinducall, P quindi ncllu lm~ ~lblllUI dl l,'UOd11guun,I Il pllOO con IO e-icrclzlo dclln )oro t>mft-.l11111•drcll :.>o rnlln l11,,01·11torl SCl>.>UII0 d~ll •'•,dU•l lini pru-Uto pu<> ~•urne.o lmplc~hl •WIUII t quelli cho li ,.,·rv11uo, rurono 11r11111I ,ul In 8lrtco. I mnoo1:cli ,.,,tu~rc di Slnlln uoltun.lJ 1&-1 ►'?.ilUltlcl plngnl.,trl 011111 ,'lii,(< chr uno del lom uKrnU , luno ullonurnuto d!illO file '-llldBCBII per 1111bo111gir10. ~ !W>no pN:cli!or,,I n COM ronno I toro pn• tironi del loro <>Jll!Ot'llorl. Fome, 11t1lcm1. l' molte ,'Ollt• 111 rorcu. pe1 I t:r1munlrtl IIU">SI chi' non rrl'Cl11nc, più oJIIL -.(1cr,> hlbbia di 1>1.:tlln Naturalmrntl' ; bol~r~,lch, ro~1 che •ono mac,,Lrl di balli\ troll.Uno 11ll OJ)- ll()"itori •In n11,•11U dCIIII bnrithr~ta cO m~ rl.'C:tro <'Oli Tro17kl C In JU0lfliC <h l.rnfn J."lmboM:llto di r-'olr.t• ,. 1.lttorlo ,,. , orl•c-R pr~ndt•rnt- nolJI ... l,'11himo ~cundnlu fro .i;lf ,1111 1111p 11 ,cri del com11nl•mo ili 8nsiloa 1100 è proprio comr lo mcc1111111 I' 11r.1rn110 JI F~ Veccl1I I du11 con"'lgllrrl r,,nlonnh ro11111nu:1tl, Pr~Uft'r e Wollrr, d•l110 llna.ugura,lonr lii un linlCJlC> pnbbllcn. r,:..,."11.mno 1ut1.11 In nom, nrlla c11~11drl 11iù 11rrl fn><ei~tl di Bn~llco. Il 1lr. Wellnucr ~1 Il dr. Flu• ,; brlndontlu utl'nc~tdtt In. cor,ltnll• " 111,oro. "lint111"Dlmrnt1>11h ,iltri 1111,,n,crl dr11·1::..rc-u1h·n ,lopo eh•• lo ,1cnndulu fu rr-o pubblici! dal ll!Cnli, o~nnc, sncl11IL•tu. Cl'rrurnntt rii h111111rrII IIIHl"I'I du,• rom1u1 n r ,!. r,• 11,• \'nrrrbb<•rc, 1lrllr ,lfl)J1f'. .Aa•aa 01\ANDE SERATA FAII.IOL.IARt: :s.tbllto ~ c. rn., 11ll1• uri• 111,30, hl St•• l<iune :::0.:iulltu •• lo I., I U. li h·rnrn· IIU Uni\ gnutdc •Cl'lllll r111nlglh1r,• In lu \lirt• dPlln ""'"'"" Jl""l~wrh~ l·.cm Il tU'f>a,,tr~nuun .\11'1iper1111u ,folli. ~urulu 1mrl~ru Il ,-01111,n1111C1o>n 'lin,e Iloti \. -.chmld Lu fllodrun,r11utlcu l,. \l11U,-f1ltl lii t\a.ruu ••"t,N(11in1 J"in1t•1,.,.,Nlntc rltununtt In duu ,mi • S1111i;11t1,•co111l0 di r t:omii:lfu. J_,, \lllh'llll· -.l)C'INh '" ~-111111 • Arbclt1>r "Ullg1•1huml e 111 1•r1·11lntn ..ocleta .\l'tH.•llc, Turnrrhrnrn . ,Il Au mn, d,1ndt1 fll'O•'ll di lrnll'llllt ~lllldnrlrlu ~I 11n,,o111uo11cnr~n11u•11u• 11 rnll11 bot·.i n• 11ll11 ,enlla 11mlrt11ri1&. I 'Vtirl IJ'llll.CUin1entl '<UUIIIIU n1lkl(nl li tlal rlno1110IO ,, M:t•IIII Jr1u-bund Or rhc~lrr \11111111.r.ji, tJI Turgl. llr.-ui entrnui rr I per ,,,lulll ltu lftllllll.!,() Fu11il1>11,•r11 111111 r1tcht,.,.,11111 111111bol1o C()II bnllo ~11\(J lii ll\Q tthw. P11cclo.n10CAido lm,Jto n lUU11 lu rolo nl11 lii lln,11'\11l1taliruta di ,\arnu r rool pur<' •i romp1>1(111 Jet di11tnrt1.l no 1anco Zugo FESTA PRO • BANDA OPERAIA• l'loo1t-nlcu pro..-imJ,, il oorr, ull".\11· 111rod In 7.ul(u. 111 81111rln Upc,.111 ,lllrll due concnlJ. dulll' U ili!,, 10 , d11U1• :!O nllu 'ti. Co11t1•111pOru1wa1111•111c n\'ronnu luogo rnri 1rluochl : lluo10 dc!, In rortunn, th-u 11 ~t•gnll, 1lro 1111ctll ,. ballo, nonrlu, nllrl 1,<i110C'hi 1wr blll11bh11 VI concorr .. r1111110IUII• lt• -ocl~hi 0111· rni♦l rompn•~,, •111cllr ,n11ru,,1kbc <' M rolL Gli uliti 1mdr,111un uro foudo nuu- , o uniformi. SI fA aildr1 ,IIIIIL'llll 1111h UJll'l'lll ili 1111· ~un IU1ll,111u ,Il 1u1rlN'ÌJ>llrl' allu ks!O In ,.,..., ,11 t'tlitlrn l"'"'"' Il 1r,,11l'ni• 111entr, vc,rl, rhn~mlnlo ollr. dom,,nlca •ucr,~~I\' ~,; t'<lrr. li Comllato. Thalwll l,1, I ,-.,.10 J, 11111i1fli11n,l·111, 11 Il ,-un, 1111ll11 bihllol••c,.. l'111H,L1r•· hn •11110011 lnffl)ÌJ0 lit fr. i>!ll: ili pii, dm• nbl:11hml, una d , fr. ~, ,la U I'. 1'11llr1t ,11 f1• .! ,lu \. !l r., chi' rom~, un 1n111ln cli ,~ :ili , ,, un·u-rlln di ,~ ~"'''· ro;;I ,u ••bi><·1111 uhi.i •li rr. :11~1<11~ \'cun,•_ro 11>•1 rl11nr• 1111: (1~ ;li) n d11•r1111 i:i'lnt,lh, I'• \ 11111111•: •Il 111~,,·i:lilu; •l'nlre ,. \lurll•llo ,, r,,•• 'IJ 11 • l,1hcl1l ,11111111••11 1-'r, !IO 111 C11111i11110 Jll'fl f4lli c·"''•'t'rttti : fr. liii 11I ,,11·r.m,1,1..,_,,..,,. fr ••• 01111 rns <<11 ,trl,.1,\\01111 1 1•rn ,111l111t• 11nl!tl• eh•·. 11 rh111111, 11,· nl11, HIMlot,;rn 1'11111). lor,, Jll·r a<"IUi•l'l di libri ,., nitri bi.o 1(111 1·11 rlng111w111rnto n 11111I I r•>lluhQ• rotori 11rr In h11<f111, 1 11..,1111 ,t.-11:i r("'I n n Coll'IUllt(I. Lugano COlUU:AIORAZIONC IL\T'l"COTTl 11 011 \'Cl •t fOJl&l • ù.r"COl t '\"(l( t •la ... \"Jll M 4lllu L.onuu,·111 1r.1'-1onr ,.U. t...11001110 \lulll'llllt lmlNlu •lnlla no,,cru S~lk>n11 1.'l)U 1'11d,":,,1onc.: cld ru1111,u..,~u 1tcu1e"'t• 1Jt•ll1& <:on,'<·111n,z1um· u J~ll11 t:nlolu11lu l'rvlvl1ul:1 lt.,lltm. \lolll, .. lrui -0110 l!lll• ti coloro cllu 11r11rnu uu po 111 rlra,..t,1 11011 h~rum JM>lUlD lrG\U.J" J~tu f1t, ud "" loll•· <1•·1111 e 11111.,·1 d~I I JI\Oro, lit' •ul 1llttnt•1,ittr,ln ~,I hJUlftt1 do\1110 rc•to1· tuorl. Ila.mio p,srtotu. r~1 Il 110-11'0 1•,1111..1. il c<u11p.~11•• \'i•.1n1 ,. pi,r Il 11ur1111,1,1,. u-ro il corup,,~uo 1;obb1, t111 h., 11111" ••·ti11Ho Il ,H,ror-o ro111111r111111uti\CJ •lul comp11,rnu Tniwllo, h11,•rrot1n "'"·••1111· ,1,, ·1ppl11U•I ,. •3hlllllll 11ll,1 ,,,,,. ''" "'"' 1•rolung11u, on11in11,· I.a •rr,,1., 1· rlu,clll\, hL,nmm.;, unn 11111,01ificu ufll:IU1or.l011~ ,Jr r,.i,, 1111Uffl· oc.blu. at11·:tluut1• ti NlU&ÌIIUn iM1t,,uu•11 u, 11-•1 r1t!'ori.:--mu 1u. 11la rh ... CÌt-111..ll u11h1 J -,110 MARINA GOB,Bl-JANNER ::uhato ~c-otNJ mu lar-.;o tntt~r,Nun Jt ro110...cl'ntl o di 11ublllfco •I •11110..,.,111 I luernh drll11 proh..;n. \l,,rlnu tìnlthl J11nner, lo ,olcn~ ,,ci:r.:tnrl11 dcllu 110 l'llt'<> \111111.011•1 ~ ron,•lnra a11tlfn•cl•lllL\-s1l11i.. 1'1'11 Alhn111n rrn !lii 11111ll1L<cl ~,1 iwli1,ni, p,•rrht> :, 11""-••mn 11,•llr 110- •ttl" 111u111fC1<tnziu11i t•lln 1111111c.o\lt. 111 occw.10111, del bur11:hctto 11 rurutl 11,l',u •cdu1u u Unntu ,IN gnww, esuli•. nrrn di 1hmostn11'(' pubbllcn111r111t• 111 1111n ,,1. Dlii RI 11rofu{l'hl r ,1iill a1111fnscl,1i lt<L• llanl, L ultimi.I •liti 111onlfr11111ion,• 1111 11fm1cl111 il Kllllll l11 ,,~rtecl1u1done ,,Ila r">!to clt•I repubbllcnol ·11,1)luol 1eri11tt1 Il fl eorr. ili C11U/' Rhlucra. <;ul,ltll llOJ'>O \'Vllllt, colpltn w. Ull llllllcctl di pandlil che l'ho JJ()rlnln. nlln torni,., a Nlll '.)7 anni, rn, Il cortlop:llo di tu1II. Per 11uo t'<Jll'C?"-'IO tle-<lderlr murmllrlt \'ennl' <10111 nllt• nammc rurl0cn1r1e1, mentre I ,·c,-.llli <lellt• n.,,,ocfadonl t-110 nvc,,uuu 1111nrcl1111toul funrnlli ~I 1111• lllll,.<. a,·ono In ~l.'itno di ,...1u10 C' ,~ ,--in1• tla.n11 11011• dcU'11rn1011lo •I hJ>•u1tli:nu10 n1•ll'or1a fra fr, rommoxionf grnrn.ir. 1~, Cnncrntn1:don1' ,\ntlfru!el~111 n,·r\/< 11100 tinto llll:I bellfs,lmo COl'lllll\. .'allo memorln del1t1 ><e0r,1r111tN,1u Il ..011110ili lu~tl I !lOClnll.,LI lv,lhcni i 11u11li ll!!prlfllOIIO ul 1111rc11U\dOIn 1ngnlllll Jc lc>rn "<•nlltt condllJ(llnm:c. U. DUCE l'JSCBIATO Rttt'Ut,•ttl\.•RU: :;ono tt\:\'t.'IJUU• le 1101111 111: jl<•r la r!UllOV>idon,· <IWIIIUll'lu dl'llli orgunl ronaultho •• u_1umlul,1rutl,o dJ qut-,;tn 11.t'•oclo7.wnc. Xommc elio R\\1'11 11000 ,-i,u un ~t.. tnnu 11roc1•1lun1lo 1111coru dl:M:111fb1le,. 1m1>01>0l11re.ltut,'ÌOIIC per cui gli l•ll'II0ri •0110 .-irlnl di Ck:MIu. 111l ckl!QèUdl. IJlcono clic Il .:011~0,'buulh· urus tu 11, • wni ..cor,i, iu provo leuZt> donne. Ugunh doveri, uicunll d1rltu, d'11ccur• do. ~In un odor<• di wi::lhu·l111 m fomi• gUn ~nurnn. l.:t mni;llc 111111 1,cr ,otalù p~r il 11111r11u0 unn fl11lla ~H•r li 1>ndn·. rl (ll'lli~11ment,· c1111dido1I. è\1•,-,1111111011. cui llh:tta. C:,iTnJl~r,•<c,,111NII<!. O~srl. 1111 urUtolo dl!llo ,l.lltlllO in , li:ori• non lm• J)cdÙ<Cd µlii• eh~ u11u fi11l1u h1111ir1rnta allo •ti::,.-a coo11crnth'11 ,i nbhl11 ,I 1111, tlrc tll'I C:OnsiRII: 1'.,1mu11<111•• 1!11 ,·h-ltl aono tu.lii ~vbz.cn u1 t:t•lltu ,,,.,. n•n1 11 ltalluni ne,Huno. l'oco ,l.111110. 11ur,·h,· 111•• 11hlno: 11 11ro1wrz1ouu11~u,o 11011 co111u. • Un'nltr,, llmlu,110111• n,•11•· 1111111l11,• t., colll!atnL un .U.(l<•,;ltl\·o ,,.rnmlo il •1u11 ,~ uu ,.odo l•~r '"'""cr tJh•l tu 1h•, ,.. u, r1 fu Ilo oc:qut,,11 111·1•,s1l1a ,-on11r1 uth'n pc, uno d"lt·rlnfnutn otnnut. l.otnt' ,,rlud• p10 111•-'.lluun ubbu,xiuuo. l'• :tu l,a ctf1a rtchlL.,,.ta, ZM:t pott'\'ll n11Jar,• ,1un111Jo t 111cui C"rano 11ll1•,1,•llo •ltl- H•:!IJ o ► Il flrr 11lil ♦11 Il. oi:..:r In rtrrn po1rt'J1bc ,'!ISCr rhlOllU •h 11lc11n l"•'· I·. I,, •IO\tl'llhO .lii• eh,• In C<>11,.ltlc•11uloo,, ilei 1111 uhrl n.1111 po1u•1Ui I • fnUt1Rh11 ,U un ..ocio. n 111tn: o cl,n 11011 I 11rc1r.11,ta cl ,i ,. .,,,,n•J'ntorl di DPl)lku1 ,., loro I 1 11111,-.hua 11,·.t1uh-liCA J~I • rr<"'tdl•• e 111111111t,lelr:•· g rlu p,,:m. 1..,i, 1111., 111nula ln1111gl111 dUlrr1lnw11te l'Olll!iUlli/C'r/1 I 1 <'Itri, rl• chirlltn, ,\llom 11 ca1111dl qucll.,. b1·11,·h•• hunn fOùtU•1·u1ur•'. .1luu-uo quanto :h ul 1r1. dh-t 1trll HUlf>Ul uianu-ut•• 1111 C'l'cllllu inC'l"ICl{ihtlnJ \ cio cont.-lbuisrono 11neh~ I Jll'••u, fliÌI c-lc,utl ,11 ,.,,,11 •lt rrut, oli nwnt.at'l 1n1,n,·1ttt d;,,all,1 1.·•101•c•1nthu 1~t Il ro1111 rh•• lii •1u•·•t11 111u11c-on11 •Mli ul, lo , 1·nh1r.•, 11 1,1111•, du, ttblJt"'•$:1HUIO Ul.(f11 ,rlontll In mm tnmf~lla purch•'><•i11 \ti ~•Hn11io. (l(<r 111 lt,;na In l'.v01••·rtl• U\ll tnA11\l"ht uu ,·ohnt<'l·iu Hl\ l'Nn : I 1 1rl.-nll 111•lt'ng<11111 1111 1 11n•ztl 11rrclH•.~ R ,·00111•r,1th 11 111m rlb.~•-.tl E pntrt'bbc qui ,'flrnl11clAl't' ,·oll"nb<,llr,• ,,.r,•bb<l INllltnl In ,•;(•"'li "'"ftmr&u'!'.!.,., ,li 10 crnt•·•IIIII kl qu1111.,1t• p,•r OHIII 1,!11110 9U• 11rrtor1• 11u1111doIn 1'•1(1111"~"'' 1;nr1111n n~I ,01:110, co.~1rrl11'•,,. ,a 111 t••n.o 11fnnu In m(•t1.1• ,·lt•Ut itJU:rru,ota eh !kJ c•·lH. ,li qui11tnlu rin- 1uu1 .. ,mc, n bc.•H•'rlt"fo titd J)Ortnlori. Ol ,tnu l,1. cou1;,•1au,11 Ut• \1•riJ,. hf'tt pot'O ..,, 11rntlC1\ 1ir,•,,t 1tu11c.-lnrl ,lrl 1:. 11 ;?O l'<'t' ,·e1110 ,li•t 11o•l(o11-111t1 µrhull. Srtl1U 1"'-t~t•rll beoni. un hltcl,h·rt• ,u ,·luo fn ~t•hlttrt, la -..111, L'U1u1,1u,1.1,ul i.,IL;.°'"'-0 dul tn,ornton,. I-'• •11111h1/1t1,, d1,r1111: lui. I• CO•l ,llca•i tll Hlfrn olt•m,ta. Chi può •t'K'mlt·r,, sl'Jlt..t bntlur,• 11Iccn lt:<lmo, 1-01111• JK>••""" tnrlll 1111 h111,i1•1ttUI M 400, ~,00 ,. 11111 rr1111rlii 11I ltlt"•'. alloni può (•-~eri• nmm••"" u •lirP l11 ,.u11 pn• roln nc·glt llffurl dellu C:0011rrnlh'O, UHI ""10 11ll01u. Sr bl..,ll(llu -111•11llN1· u1111w,·dm dd 107• 111 1•h1 11rr 11t1r1ll'n· un 11101rllco dlsbor-;o II lln~ d'n.noo ♦Jcl Ho, Il t-011• ~UUIOIOI,. fil lnltlt• I ""'"' <'lll<'OII, ,,ur rlet>•Ntdo ... u con,oloziu111: ,1uolcl11: ~upplecuentn illu,.truto 111 11lon1t1II' In Cooperndout• ,, 1u1111art con 11unk1Jr nrtlcolo tauimllvo dcll'nttunlt• 1110,;mrnto t'Oo11crutlvo hbllnno. rbo umi lfll nur~tJ dc11lorjJ11l 11e1modu r<m ~ul fu Uk11r11alo. oppure con qunkht• 11rllelllO •Ull'utflltli dcllr formiche, t11•Jlr hll',•r101,,, ,, simili argomrnll P<><,lcl'O'<I In ronrlu~lonl' b on1 d, llll!;loruoro Prtnl r .J,toml 111011c11doll ,n 11rmonill rolla ~llu111Jonc odierno. ln ogni ,nodo, rro I nuo, I ololll t.r0- ,·1amo noiol chu i;odouo In no Ira Cld11clo, ,, s))l'rlumo cl1r quc.~ln. llmtJun 1101- ~ll r-;.er pr,•'!11 in 11ulìJel,c, ro11111dC'rn• do11e. Quuuto •rrimo L•'-•<1~1111.luo,· rh•I • \li, l!1'0!' • nprlrll drllc ~Ufr\tl"lnll unrhr nl'I Ticino. ed nllnm lmn,, cui torcn! Mcnlri, ro11ernlo ,.....t,,,lt> nl 1rn1AU,·o dCIIR dccurtnr.lone del 1111l11rl, 1(11 l(I0\'11 nnehc Il mo,,tmtnto l\rrlllncntore 11N 111 ridut1011e del prcu.l Ul'I Cò"IO ·•~1111 vf10. tla qunnluoqur porli' cnll\CllJt0. Qunnto alln. qun.Jlr-i\ dt'Cidernnnc, IP mru< !lii<'. '<11non l)().'ISOno nvvtciunl'i! In primn. 11ccndemo, IIC') nlln ,l't'Olllhl. \lo non si dlmtntlchl Chi' IIC'ln ,., vho rii solu Jll\OC.Alludlnmo a.nchc II tfUl'llo (lUotllllnno. irrnn bnn• dltrn rnln,1Prl~to 1h•ll11 coor,rrntl,·a NELLA COLONIA ITALIANA l, IIIL dt!lll' Vtl~-,Jll.C domcnlciJU In CO• loufa llu.liwu• 11uclhL • ulfio:lulc I l·. I,, l!lll\1'11111•ocl111i,tft h11llnn,1 , hl lu NlU():;ft'' I comµal!ru On. Cu,do Cincornelti cd Enrico Bertolutti uprim<.-vano al padre drllo SCOOl()U$0 la sol:d&rielli aoc:ou.t.a del Coruit.lo LOCAie,, del.la Concenir.- -------1 donc di Auonc Anlilucic!a c dei com• Dalla Francia G•enoble UNA CONrCRCNZA D&LL'AMICO VICZZOlJ ALLA SCZIONt: DELLA L. r. D. U. Lu fil.:uru clt'Jl'anuo~ I' .unicn \ u:T zoll. 11n1111, di f,·d,· " 1fnzio11, ,. 11:1dn• llrl ~10,unH \ i,•1.tc.,H ,._-ondnnna10 1t•cc11 h•c111~hh 1 c1:tl 1rtl,u11af. 1 fu"'rbw, u, rt•hh,• c.totCutau·nh• richtnnmto uua :.cran,fri rollis Wh, t.-011f,·ll'flt..n u11INl1.t "',111.:.1., .... ..,,.... "'" 11.,11., l11c-.1l11 ~1.iuiu- th•11n r., I u H. .... nou rus.'"• manearo. 1I •~111,,0 1udihlW,11o1nh11t~ JH r IHlit. ,,•rin 1u-,•1mru:tlou.t.• I·u 1lln11nr.1,ut uu 1•11hll>i<'lrl ,1r,•1to ,U """l'ltlfllÌ (I '" ~1r11rntlr I 1111 clt,: r,u11ico \'lo-zmli J>,1rlb •l•lln rh~1lur.ior11• 1111:ii.;110111. 1Jt•II,• .. ,w1u111f! d,'c.tt~-. .uscita. drl rc,·,·htl' ,ti-.,.si<lio tru t.'l~n-..1110 ~ \\1ti l""JIUO. 1tt.:1J11lu JJ u11ntirlu 1h·l ,.,,IKJlo ,ta• hul\o n l'Olldtl'•t~ h1\fta11d,1 i ltt\llrfìbln ad L•ftit,•r,,i In aMio nll,• <irg1111i1.t 1iio 11J {H111fn~btr. l'n.1 ~•h•• 4f'u1•1ih1u,i ,a luto lu "'liti dnru111t-tUCh ,·u11r.,r.. 1u:u. 1111.,. tn l•IU itrn•IILI& u1 •IIJtUllo tl•·lln d~ 1111 rw11uo dt•l11, tr-r11rin, •Il \'J,\1.UJlt. t '•·JC11t 11u mrt~ 1'0tttri11lititorto tlu• r,•lll•• Il •1unl1• I i;o,1111,omuni•tl rhlra ronu fU<rrl h• ~,,111e OtMl'I<, all11 lllltlnhh1 1rn1crn,1.. ~ UIUIIO l'<IIIIUIAII ·•~i 11o;<lr1 11111irl In t'OnrJu-..1ou1 1 urna utrhun ~n ì• In ,fl jlt'lft 11 111111. pafm di Tolou. I funerali. n forma c1vil,;, l.'bbcro luo• gu alle ore 16 dt ,encrdl 12 fliu«i,o. partendo d:i'lOspedalc. In l!randc oum1tro J!li Italiani ,=uti anche dalla e&m• p ·i!11a scortarono raoooltl tl ft?refro che. altrll\'Cr<'lndo il C\-"lllro della .,.ua. ..,. rivò al cimitero di Sa.'on,que wrr.o I or• 17_ '1olli fior, e molti lacrim La. bar• •ull'orl , dcll'a,..,J 'o, pt'onuoii,rono cnnimnnnti p1rol~ d'•ddio Oreste Fe-r· rlll'i I\ nome ddla Sezione d' Tolosa. e fo la F.adcruionc dei Pinoru:i dcll"- LTDU ~ d.:I Gruppo An:i.rchico, Pedrin, rd il D'n.-llOT' d•·!la Scuo1:a d'Agr-ic.ol• •ur di Onde (,\\onlpcll erl nzlla qua 'e 11 povern L!l,,,·ro p:i.ssll lrl." anni dimo-- s!ronclo ollim • qu3Ut~ ed inle1 l1,ienu, c,Ui, .. .n~o:ri la •llm3 e la sifn1)alia dr •ul1 \I Jll'U-'Ìlllll 111111\Cl'II: r:,,n tCl'f' ,,,hrl'rino - 11 pmM,•rnir ,Il'/ c/h11nno - [,., mu,,,1 ,•,/ i (Ìo• l'l'Tn1 n,•/111 1mlilìc11 ,1.-11'1. O. S. - .\'011 al•l•umlom,n• /u .~trmlr mm•,,rr,, Tolosa - f/ trst,wwnfo ,I, .Uicl1d1• Srh f'm LUTTO ANTIFASCISTA r.omurÌ ·c,,tr dr.1/rrF ·1/1•r11:ìo11, U11 ~.:c,:lc11(.♦) 111lnmobiL•.t..cu prodol• ,Id \'i,r e' ,/, \11tl 011('.,t. tru.i in c1rco.1llll1Lé noo l\llCOr.a b,'Cl.: pre-1 ,u,• (>Qo cl:S4te, ma all'oritl,in.: del qua e s.:mbra dll,crsi ricerc:m I ÌDC0$,:1UU& di un con• COMPAONI ! dultorc di ç1.1mion, la.,;c,ava quu, mor· SOTTOSCRIVETE to aul selciato Llbt.ro Cuuoni, 6~ dcli 0 311>1CO Etio.e Cuu&n1, La IICÌat!ura si produc~u ,cuo h: or~ 10 di on..-dl, 8 jliut!no, ali ,1llcna dc,!., PER L' AVANTI l ------- 000 __ , - polvcricr •. di To1<>n, sull., strada ni• ---------------'"'" tionalc mentre il L-1:cro Cu=ni d.t \fo. Restaurant zum Kohlenho rt'I rientr.iva :i Tal~., in molociclc11.1. Trupurl,ito All'Ospedale Hole, n. P.Ul,\TO f)BRLIKf>IIJ D cu di Tolou d.,. una nulolcllit,, dclf'A.-lo di Br:i.quevil'c. il p<•Yl!1'oLi• hcro, 1a te~•• rnacàullata. v1 morl. au,- •lilo dal p,1clr.: a.firilOIO, aJlc ore 22 di mcrcokdl 10 giujloo senza mai uxire d•' cC>mL Etili porta cosi nella. lomba i1 ~eircto Ji una lr•l!cdia che gli tul1e I~ ,·iln mt,ilrc Efli sia.va ••an:1ndonc 11 •o tilll AY<.'\-a 23 an,,1, L., noli7i"1 della d~r:>zia si sparl!cva rapid.a.mcnle r confITT.unente in citlA Vini llalla.ol di rdma qualltl Cucio• ltallana d primo ortiln Ullll CUIOlf - BIICIIETTI - IOCllS d,llu migliori quallll Chiedere lialloo del preu:I Consein• della merce• mu,o t1arro automobile, nello steuo f!lorno della ordlnuione. Telefono • eerlllron .1&8, '7.5!1 8fflClt ~: lii lll'ICU1rlSM21 u. ,,,.,...,o, s-"· L•• dii·ezionr tlol J<ur11110I, che ,lollo ti ~u.... ldfo conct,.•olc dnl to,ouo,, ai ,, mes."11. .Il far propog:inda rm,c1~ta tor• ~e J)l)r<tllb il 11ui1crlnlr di ~u,mbununcn• lo (ICI blurr (WICl•III •OO!IU jndubl,lnmrn• lt poco o nlo111t• ho creduto di 11111rn.ro moll.u i;cotc al l{IOl'tllllll KUl",ARI uununctnndo 11cl giorni ~ro.-..1rrc le 31· tualllà •onore un di•cor;o ,Il \lu,-.ollni oontro In i;ucrro llob;, tl~ll'oJlro ruondo I I pochl chi' hnnno '" uw Il t·un1!11fl•, tll nodor~ ILd li.'!COllllr" lr rn,rllucclRHI tiri CllflU tlellr camicie m•l'f'~ hnun,, P· 1,p,......... hl loro dl~PJlffl\'A7.lrCllc cilll ti, ..chi • grida, ,iicch~ In Umto •1romb,1•. t;<ln 11t1unlhb l111 dnvuto ,... ,,r,• 1111111101;1 ,, h·, rutto ul Kul"lllnl unn n•clo fll" • crruun•'nh· conlrnrln u •1u~lln rh,. i dlrlitrntl ,1 ntll'll!l~• OJhl ero In fe..to per n<>n 30 qunlc ct!rlwunlli della tli,;trfbuziouc dC!(ll 11t1c,u11t1 ngll 11Jlio, I drl con;!. Unu del LtUlll bluff • ()uakho nunJoatu. lezione <'lem1•1muo dJ •Iorio li llnlln., e c1111ll pu1rto1tlcl. • Glo- 1 , lnenu • compre ..... 1: humu, rlp<'tuto lo ~tomnche,oh• • l>ict'Olo IW.1111•·• Alllucnto i.conw. I' 1-11•'r" 11lil 11111 h• di ,tonno o ntl(lUr.l. P11r fu, oumc""-ll Il 11ubbtlCO Povrro rcrµimf", ,.e-m. "\t' t• C'·J•tn•nu a wlmlll l"<J)rdlf'nli 11rr lmpo•~I nll'n1tri1 don~ d~11·011i11lonc pubbllr" 1111rrn117.10nnlr• D11 110111n• ~lii' I 11m1r~111tnri ,-0110 ,1n11 nnn I ~O\'\t•l"'lvl 11111 qu1•l 11111,nnl ntdlr.nll elu• uno ,·olla rro1111 d11n1innrl lln\111 COITl'nll• fllnfnllel~ta. li u,c,•tmo n!clUIIIIO Jtll orfunl d~ll lst.JlUIO Von .\'11•n1hlc11. :-,j c1111i,c1• chr I lU· tori allom ,•1 1,ccorro.,;uro. Ad mdO\lnor la pUlolu tlof)Q • <ilovlncu.lL • cnnwno l'Inno Eln•tico e 111crod11110111bondirru ~vlucr,1 C'ln 1111ell11 rwllll.OJ.L•~• 11lntr.li n~ hu b~11,tondo• " 11f)l1Ju.udr. \llu -...m-u. JlOI. ,1nun runnJt1a111n 1u ,,tccolo cl'rcbla. ,. bullo. SrnonrlJt:. cuuw 11u1111•r u fuun 1uo· Il rn,;rl•mo. co111r •i ,·rolr ru 'l!Cj •In $,tiunhf'to. ,rnuurnù e, lu un i11f<•m11.zr.11 l11111111111u11i:"'' cobllt· tni •. molli H,,U1111i di J11n-cu1:, IIOtll ,. ,hwnd1•,oll ,1'1·tt.1 ,11 Vli:llucco •• h, plr1111 ~tn11J11,111•rflli• ri,.,.><11lntl ruorl ,1111 1r,11m ,uull' 11011 •llalurlmr LGeawao PRO VITTJXE DEL ruCISIIO 1'1tmbl,-1111•,. 111 ,1111,·•ll•m••,,,.. 11«!1'.J:0 i:ro.....o; t>ruu,i 11011 ~1 11uò fnr nulla, n (llh.) t.u 11'~1.1.• c,11n1,,...1rt• trnutu ,, •1un1110 11:irr, ,,,.,,,. cl11• 11111d1 ,111 qunl• t;ordolo r lwu rlu><cill1, 11(11111'4tllntr ,1 c-hr c11,·. 11rr. conmL da <lii\ ur lnthl1111ro ,~niJ>O 01inuctl()!.<> che ha "C011si11lln10 11 mo· lii lu,u,,scurpt•. ,11, ,Ji •llll'•ta molti 1h1ll'l11tl'rH11fr, ,, ,.,. ,-011110,·u lo- mu~lc,, " ~mm ,li 1111"11,1. ,-n11111nf.,lle cru-n,•~ ru n,,..nl IIWlll'l'Q•U, NJ ,, i;,•ntll IIN' Il IIIUSCl<hl,l'O(l,tt•ll'-0, I ,·n1111~11 11111 •r,..., IM•n n1p1lrc,,r111010; ,111chc )llln'<"· ll11t.nro11'l~·nr111111Inl hl, ull11 11rlm11 nechi COIIIJ)lll!'fll llel111 Coloniu l'roltllJl'III r11~ln111•u_lltorn rQr,.1• t,111t1•r/l fl tlp:nc,., IIJ1li11ns di Rrlll117.0lltl h1111110\ llluto •••- llt'ro 11rt.>l'lllt, I ginOCht l)()j)Ol11ri, dot11tl E St:lllll'R& COl,ONU: rii 11111!,• 1,t-1 11r,•mi. rP11ls1rurono 11110 81'11 ,ll~•h11II•• ,, lu •Otond·• colt111 t., hllllUll fr,'qUl'!lZll, hnllorm. 111 •111111♦, """"IIIJ(li11 un po' \lii• c,1·.-1:,. 11 w1111>ru:no Tom•llo 1c1111,, troiiJ><l 1 ,llu 11rf111u•tunuu, ., i;uud,•· l"llllt.'><u •tmfrrt 1WJ ,ulh• orlion, " ,, I• 1111, .\dt"-..,) IJUl"'' t· lu i:11111(ucct'nda lupp1 rloll't>tllemo "llllnzionl' J)<llh io-11, •I nrrurr,•mlalu 11 1ir<'11111-..1,,1,.1tcur,, 111111 rcrCflnorulcu ltoJi111111, rnC('ndo brlllnutc• Mli<, f•m rul11thtl 111•,r11"· >,c11tn i e.1lrll mrnlt• rllO\'llro l'u11rni th1• 11 no,tm pnr- ltlrulf, una c:111111111 rr1•.,:;1 I '"' l,•,111 •I lito ,.H,n mi,iuln r ronrrt•1111l1 ,-on ru•l· ,,., rii Il ·, lui;lln 11, , rort,woll ri"l!llatl p••r Il lll'nr...,.p1•,• ,lellu do.,"" ltl\·nrolricr I. 11mlorc ~ti1m1r.1ii1.ò l'o~ill 111 vlolc1111, 1•h1• Il C11,t1,111n hn lnlrodotu, o ,·ant1< 1lotinir~ 1111,,h· mo 1l1•r11Q -.l,,tr1nn 1tnlhlco. c.., rlne dolln ronrrrcn,.n. 111nl'lo'iriumc "llu 11l'CINCi11111 rl'drndonc< flt•I 1>1>1llllo ltn. llnn<> f11 ,1p11h111dlli"-~lrnu. Il bnll11 cnmr,r.,,trr ,turò hnll 11111· 01r pkclnc. L'utill' nrtto di rr. 8.'i ,, ,1r,·01Ulo IHII' l'IL!IAÙ!(Cnr.o 1111 profughi di 1)8"''<11Jf• ,rio. A t11ltl 1tll lnt•r-rnutl un CIINllafr rlnl!r111inm~nl0 TIPOGRAFIALUGANESE LA 'TERZA COLONlA ',on ,··~ •lui• ,ruw Lri!I I' e•~ 11nchc lo li•rw t·crlonlll 11ul•lla 11110111rno ,,(I ~ ,nktit11l1t1 ,lnlln ~mn n,1~111on111>.,1 ,J~i In 1on111tl hullu11i. ru, l11 ~111uu•sllc>nl' 1111 trio11lc11 l' 110ll1h:u non .. ,1111'1',· nltendo I suol intcrl!h!li dl eia.,>'(' a m,·uo flrll11 r1"11Ntlvr 1u.«>clnr.lo111J1rllf•"•i'>1mli. r~rlN:ipll nll1• IIU11tllrsl111.ioniproll'tnrle 81'111:ll umio c•,lhl7ln11l,1110 ptnll•nlP ,. vl\l' ron•l~mlo~I " conrondenlla...l lll'll'oprl'()>ll1~ cllù11llno pri•ltnlrll'hl~ ,li ìndolr ilù· Via Emilio Bossi - LUGANO Gottardo - CUCINA GASALINCA - PllEZl'-1 MITI Vini tctlll: BARBERA - CHIAN'l'I, ecc. - BIRRA TELBFONO N. 70I G. GASPJ\.JUNI + ~RATIS e dlaeret. •pe<ll•mo Il + noalro Catall>lto Articoli IGIF.'ilCI e SAJ<ITARI. AGGJO!\OERE 80 CEN1'. PER SPESE CASA DARA. 430 RIVE • GINEVR.\. 'lstor•r,tc eoop~riltitJO - ~url90 MILl'rAE.RSTRASSE 30' TELEFONO M.476 < UClNACASALlNOAPRONTA ATUTTE LE ORE PRANZI E CENE A FR. 1.!0 SALA PER RIUNIONI
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==