la Universi!Jof Michiganedè in questoperiodo chediventa una scrittricea tutti gli effetti: nel 198 3 pubblica il secondovolumedipoesie "TheHermit- Woman"e, due anni dopo, un altrovolumedi liricheintitolato "XarqueAnd OtherPoems".Dopo unperiodo di relativo silenzio,nel 1991pubblica un saggio,"Liberating Voices:Ora!TraditioninAfricanAmericanLiteratu - " re . Se neisuoi raccontiGC!Jilones esplorauna vasta gamma dipersonalità, in entrambi i romanzi, "Corregidora" e "Eva'sMan", esplorauna solapersonaassai sfaccettata. "Corregidora"raccontadi una cantante blues, UrsaCorregidora,l'ultima delledonnechepuò ricondurrelesueoriginial vecchioCorregidora,lo schiavistaportoghesechefacevaprostituire lesueschiave e mettevaincintalesuestessefiglie. Le donnedi Corregidoramettonoal mondofigli a cui raccontarela lorostoria e gli abusidi cui sonostatevittime,figli che sono una "provavivente" di quellatremendaesperien - za. All'inizio del romanzo Ursa,incinta, vienespinta dal maritoMutt giù dallescale:perde cosìilfiglio che porta ingremboe lapossibilitàdifarne altri. In questo modo non avrànessunoa cui raccontarela storiadi Corregidora.Devequindi trovareun altromodoper "lasciareuna testimonianza"degliabusisoffertidalle donnedellasuafamiglia, esperienzachesi èfra l'altro ripetutaancheper lei nellasua relazioneconMutt. Dopo essereuscitadall'ospedale,Ursasi ritrovacon una "nuovavoce"concuipoter esprimeretutte lesofferenze delpassato. Il bluesè lasua salvezza,l'ancora chelepermette di andareavanti e di riconciliarsicon Mutt dopo benventidueanni di separazione. In "Eva'sMan" GC!Jil]onessviluppail tema di una "psicologia normale".Eva, laprotagonista,all'inizio del romanzoè incarceratain unaprigioneper pazzi criminali.La suastoria si snodacomein ungiocofra memoria e fantasia: Eva ricostruisceper il lettoreuna "storiaintima", in cui racconta i "momentiorribili" dellasua vita. Ma Eva appareancheprigionieradelsuo stessosilenzio,un mododi affermarelapropria autonomia. In quanto alla raccolta"WhiteRat", è interessante notarecomein tutti i raccontivi sia un narratore "trasparente":nessuncommento, nessungiudizio, non ci si accorgequasidellasuapresenza;il raccontosem - braessersiscrittodasé. Nonostante i suoi testipuntino sulparlato, spessoal centrodellastoriatroviamosilenzi,silenzicheparlano in modoeloquente;a volte ilsilenzioprende laforma di un ostinatorifiutoaparlare, altrequelladifiumi di parole che ci lascianoperplessisu quanto non èstato detto. Il binomiosilenzio-parolesembraessereanche parte integrantedellavita dell'autrice:nell'unicoraccontocheleistessaha definitoautobiografico,"Your PoemsHaveLittle ColorIn Them ", il temaè quello dell'incomunicabilità di un autore.Allafine del raccontol'autorediventareticente,comeè successoa G(!Jl Jones che, eccettuatelepoesie, è scomparsadallascena narrativadaiprimi anni 'Bo. Proprioquestocontrasto fra silenzio e parole ci fornisce la chiavedi letturadel- !'interaraccolta: come l'autore in "YourPoemsHave Very Little ColorIn Them", G(!Jl]onesoffreai suoi lettoriframmenti di raccontichedeludonole nostre aspettativein quanto differisconodalleregoledi unità e coerenzatipichedellanarrativatradizionale.Infatti, quando ci si aspettauna tramaavvincente,l'autrice ci offresoloframmenti di azioni;quando ci si aspettauna descrizione,eccoun dialogo;quando ci si aspettauna conclusione,il testorimane "aperto". Unaltrodegliaspettipiù interessantidellostiledi GC!Jilones è lapresenzacostantedel!'oralitàtipicadella tradizioneafta-americana. Al centroc'è /agente comune che si trovaad affrontaresituazionifuori dal comune; i raccontisonotutti ambientatiinKentuclg e i personaggi si trovanoa doveraffrontarelapazzia, la violenza, l'isolamento.Ilfinale apertolasciaquesti personaggisenzauna soluzionechiaraai loroproblemi. Nel raccontochedà il titoloalla raccolta,"White Rat", il narratore,un "negrochesembrabianco", la storiadellasua vita,fatta di equivoci e umiliazioni. Anche a quarant'anni non riescead accettarelasua condizionedi negro-biancoeprima sifa lasciaredalla moglie,poi la accogliedi nuovo edè anchedispostoa riconoscereilfiglio cheleistaper averedall'uomocon cui è scappata.A un certopunto ci raccontadi duepreti - uno bianco e uno di colore - chesonostati maledetti daDio dopochehanno rotto i voti: a quellodi colore nasceunfiglio storpio, a quellobianconasceunfiglio di colore.Ed èproprio questala chiavedi lettura: il protagonistadicedi considerarsinero, ma non è vero;in un certosensonellasua vita ha semprecercatodi odiare i bianchi come gli erastato insegnato,ma non ci è mai riuscitofino infondo, tant'è chenutreancoraseridubbi. La moglielo sa benissimo,ed èper questocheinsiste nelfarglieloammettere,anchesequestolo mandasu tutte lefurie. In realtàla deformitàdelfiglio del narratoreè unapunizioneper essersivolutoassimilareai bianchi.Il protagonistaè imprigionatonel mitosociale dellarazza.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==