Direzione: Marcello Flores, Goffredo Fofi (Direttore responsabile), Alberto Rollo. Gruppo redazionale: Mario Barenghi, Alfonso Berardinelli, Paolo Bertinetti, Gianfranco Bettin, Francesco Binni, Marisa Bulgheroni, Marisa Caramella, Luca Clerici, Riccardo Duranti, Bruno Falcetto, Pinuccia Ferrari, Fabio Gambaro, Piergiorgio Giacchè, Filippo La Porta, Marcello Lorrai, Danilo Manera, Roberta Mazzanti, Paolo Mereghetti, Santina Mobiglia, Luca Mosso, Maria Nadotti, Marco Nifantani, Oreste Pivetta, Giuseppe Pontremoli, Fabio Rodrfguez Amaya, Lia Sacerdote, Alberto Saibene, Marino Sinibaldi, Paola Splendore. Collaboratori: Damiano D. Abeni, Adelina Aletti, Chiara Allegra, Enrico Alleva, Livia Apa, Guido Armellini, Giancarlo Ascari, Fabrizio Bagatti, Laura Balbo, Alessandro Baricco, Matteo Bellinelli, Stefano Senni, Andrea Berrini, Giorgio Bert, Lanfranco Binni, Luigi Bobbio, Norberto Bobbio, Marilla Boffito, Giacomo Sorella, Franco Brioschi, Giovanna Calabrò, Silvia Calamandrei, Isabella Camera d'Afflitto, Gianni Canova, Rocco Carbone, Caterina Carpinato, Bruno Cartosio, Cesare Cases, Francesco M. Cataluccio, Alberto Cavaglion, Franca Cavagnoli, Roberto Cazzola, Francesco Ciafaloni, Giulia Colace, Pino Corrias, Vincenzo Consolo, Vincenzo Cottinelli, Alberto Cristofori, Peppo Delconte, Roberto Delera, Paola Della Valle, Stefano De Matteis, Carla de Petris, Piera Detassis, Vittorio Dini, Carlo Donolo, Edoardo Esposito, Saverio Esposito, Doriano Fasoli, Giorgio Ferrari, Maria Ferretti, Antonella Fiori, Ernesto Franco, Guido Franzinetti, Giancarlo Gaeta, Alberto Gallas, Roberto Gatti, Filippo Gentiloni, Gabriella Giannachi, Giovanni Giovannetti, Paolo Giovannetti, Giovanni Giudici, Bianca Guidetti Serra, Giovanni Jervis, Roberto Koch, Gad Lerner, Stefano Levi della Torre, Emilia Lodigiani, Mimmo Lombezzi, Maria Maderna, Luigi Manconi, Maria Teresa Mandalari, Bruno Mari, Emanuela Martini, Edoarda Masi, Roberto Menin, Mario Modenesi, Renata Molinari, Diego Mormorio, Antonello Negri, Grazia Neri, Luisa Orelli, Alessandra Orsi, Maria Teresa Orsi, Armando Pajalich, Pia Pera, Silvio Perrella, Cesare Pianciola, Guido Pigni, Giovanni Pillonca, Pietro Polito, Giuliano Pontara, Sandro Portelli, Dario Puccini, Fabrizia Ramondino, Michele Ranchetti, Emanuela Re, Luigi Reitani, Marco Revelli, Alessandra Riccio, Paolo Rosa, Roberto Rossi, Gian Enrico Rusconi, Nanni Salio, Domenico Scarpa, Maria Schiavo, Franco Serra, Francesco Sisci, Piero Spi la, Antonella Tarpino, Fabio Terragni, Alessandro Triulzi, Gianni Turchetta, Federico Varese, Bruno Ventavoli, Emanuele Vinassa de Regny, Tullio Vinay, Itala Vivan, Gianni Volpi. Segreteria di redazione: Serena Daniele Progetto grafico: Andrea Rauch Fotocomposizione: ShaKe - Tel. e Fax 02/58317306. Amministrazione e abbonamenti: Daniela Pignatiello - Tel. 02/66990276 - Fax 02/6698 I25 I. Hanno contribuito alla preparazione di questo numero: Leonardo Dehò, Michele Neri, Maria Profili, Marco Antonio Sannella, Marco Tarchini, Barbara Verduci, le agenzie fotografiche FarabolaFoto, Contrasto, Effigie e Grazia Neri. Editore: Linea d'ombra Edizioni srl - Via Gaffurio 4 20124 Milano Tel. 02/669093 I Fax: 6691299 Distrib. edicole Messaggerie Periodici SpA aderente A.D.N. - Via Famagosta 75 - Milano Tel. 02/8467545-8464950 Distrib. librerie POE - Via Tevere 54 - 50019 Sesto Fiorentino - Tel. 055/301371 Stampa Grafiche Biessezeta Sri - Via A. Grandi 46 - 200 I7 Mazzo di Rho (MI) - Tel. 02/93903882 Fax 02/93901297. LINEA D'OMBRA Iscritta al tribunale di Milano in data 18.5.87 al n. 393. Dir. responsabile: Goffredo Fofi LINEDA'OMBRA anno XIV maggio 1996 numero 115 4 6 8 ILCONTESTO Elisabetta Bartuli Hoda Barakat Assia Djebar SCRlffRICI E SCRlffURA Donne e Islam Il primo salone del libro della donna araba Vedere da lontano a cura di Isabella Camera D'Afflitto Derubate della scrittura a cura di Antonella Viale Il fiorire dei sogni Marisa Bulgheroni: La poetica della convivenza (p. 11), Carson McCullers: Il fiorire del sogno (p.12), Sylvia Plath: Lady Lazarus (p. 15), Ariel, La luna e il cipresso (p. 16), Elsa Morante: Pro o contro la bomba atomica (p. 18), Marianne Moore: La poesia, La mente è una cosa che incanta, Come una fortezza, Eppure (p. 23), Nadine Gordimer: Il gesto essenziale (p. 25), Ida Vitale: Obblighi quotidiani, Rosario Castellanos: Silenzio con riferimento a una pietra antica (p. 30), lngeborg Bachmann: Letteratura come utopia (p. 31), Amelia Rosse/li: Una tua faccia ha sì contorni, Mio angelo io non seppi, Amarti e non poter far altro (p. 37), Cynthia Ozick: Letteratura e politica sessuale (p. 38), Anna Achmatova: In luogo di prefazione, Pietrogrado, 1919, Ultimo brindisi (p. 41), Marina Cvetaeva: Ho apparecchiato la tavola per sei ... (p. 41), Tentativo di gelosia (p. 42), Virginia Woolf: Middlebrow (p. 43), Christa Wolf: Realtà (p. 46), Eve Kosofsky Sedgwick: Una velocità che uccide (p. 48), Nathalie Sarraute: L'uso della parola (p. 48), lngeborg Bachmann: A voi parole (p. 51), Flannery O'Connor: Scrivere racconti (p. 52), Elizabeth Bishop: Manuelzinho (p. 57), Margaret Laurence: Meccanico o organico (p. 59), Antonia Pozzi: La vita sognata (p.63), Christina Stead: L'oceano del racconto (p. 63), Gabriela Mistral: Canzone delle ragazze morte, Assenza, Paradiso (p. 67), Anita Desai: Le tre prigioni dell'India (p. 68), Bianca Tarozzi: Famiglie (p. 71), Antonella Anedda: Chiusa di vento (p. 72), Anna Belardinelli: Tre racconti (p. 72), Martina Banchetti: L'alfabeto del corpo, Pausa pomeridiana alla facoltà di lettere (p. 74), In attesa della prima teatrale "Deserti", La donna albero, La grammatica del tuo amore, In Publium Ovidium Nasonem, La donna conchiglia e l'uomo serpente (p. 75) CONFRONTI 76 INBREVE Letture, recensioni, segnalazioni La copertina di questo numero è di Gabriella Giandelli Abbonamento annuale: ITALIA L. 100.000, ESTERO L. 120.000 a mezzo assegno bancario o c/c postale n. 54140207 intestato a Linea d'ombra o tramite carta di credito SI (si veda il tagliando a pagina 2). I manoscritti non vengono restituiti. Si pubblicano poesie solo su richiesta. Dei testi di cui non siamo in grado di rintracciare gli aventi diritto, ci dichiariamo pronti a ottemperare agli obblighi relativi.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==