76 PRAGA/ VODSEDÀLEK 15. Finora non erano arrivati a una terraferma dove potere approdare. 16. Tra i dannati c'era anche il timoniere. 17. Un giorno l'equipaggio è impazzito. 18. Quando i I vento si è placato, è passata vicino a loro la nave dell'Olandese volante. 19. ------------ 20: Il pilota pazzo ha trovato nella stiva una ragazza che aveva bevuto l'ultima goccia di acqua potabile. 21. L'ha incatenata e l'ha frustata tanto, finché non le è uscito latte dai seni. 22. Il pilota è quello che è restato più a lungo tra i vivi. 23. Questo almeno sostengono i pescatori, poiché il suo cadavere era l'unico a non essere in putrefazione. 24. LA NAVE, 5. Il 1952, edice EXPLOSIONALISMUS, Vladimfr Boudnfk. Copyright Vera Boudnfkova. Ivo Vodsedalek ILRITORNO traduzionedi DarioMassimi Il nostro matrimonio è stato davvero felice. Dall'inizio fino alla sua triste fine. Ed è una cosa certo rara per i tempi insoddisfatti di oggi, nei quali navigano l'unoaccantoall'altranel mare della vita parecchie coppie infelici o indifferenti, che osservano l'orribile mostro della noia che coi suoi teneri, spietati denti strappa piano piano a morsi il favo del tempo. Arriva sempre, non appena l'incanto, ammesso che ne esista uno, cede il posto a obiettivi facilmente raggiungibili, futili e stupidi. Nelle sere d'autunno tornavamo da gite in periferia; nelle vie principali, a poco a poco e senza clamore si accendevano i lampioni coi tubi a scarica. Le alcune birre scadenti che avevamo bevuto in una birreria per quanto possibile poco accogliente eccitavano la nostra fantasia a tal punto, che le orrende case dei quartieri marginali acquistavano forme nuove e particolari, significati particolari, che capivamo solo noi due e che non comprendevano neanche i nostri amici più prossimi. ' NONC'E PEGGIOSORRDDOICHNI ON Per sentire VIIAl~Ew,Jw,EG&ER • Per sentire il grile voci del volontariato, del lavoro, della chiesa, della politica, dei r------- 1 ABBONATEVI. PERRICEVERESUBITO do di denuncia che arriva da ogni Sud del mondo, dai paesi dilaniati da , centri sociali giova - : NARCOMAFCIEOMPILATQEUESTOCOUPONESPEDITELAOLPIÙPRESTOA"GRUPPO ·1· d 11 l I ABELEPERIODICIV"IAGIOLITT2I1,10123TORINOALLEGANDROICEVUTA (0FOTOCOnl 1 , e a cu tura e I PIA)DELVERSAMENTO su C.C.P.155101INTESTATAO "GRUPPOABELEPERIODICI". delle istituzioni. ~ Nome_______________ _ Per sentire le I Cognom_e______________ _ I richieste di solidarietà che provengono da chi I Via Te!_. _______ _ I ---------- 1 Cap______ Città___________ _ L ____________________________ J conflitti, dai popoli che scompaiono. Per sentire tutto questo, bisogna aprire gli occhi, E leggere. Abbonarsai narcomafie vive la tossicodipendenza e l'emarginazione. è il primo passo contro l'indifferenza. ' ABBONAMENTOANNUALE L. 25.000 • SOSTENITOREL. 200.000 • ESTEROL. 55.000
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==