SAGGI/STAROalNIKI Noti! I) MarceI Proust. À la recherched11lempsperd11, edizione pubblicala sono la direzione di Jean-Yves Tadié. Pléiade. Gallimard. Paris 1987.t. I. pp. 153 e sgg. 2) Co11/essioni. libro Xli. Pléiade. Gallimard. Paris 1959, p. 642. 3) ..I muri delle case, la siepe di Tansonville. gli alberi del bosco di Roussainville.la macchiacui s'addossa Montjouvain, rice,•evanocolpi di canna, udivanogridagioiose.null'altro, gli uni e lealtre, che leconfuse idee che mi esaltavanoe chenon avevano raggiunto il riposodellaluce per aver preferito a un lento e difficile chiarimemo. il piacere di una più agevole deriva verso un'uscita immediata.·· (011. ci,.. pp. 152-153).Opponendo la "deriva immediata" al pai.ientelavorio di '"chiarimento... Proust fa ricorso al ,•ocabo\ariodi numerosi psicologi della generazione a lui precedente. Freud. che non si distacca dai con1emporanei in quanto alle metafore essenziali imporrà la distinzione tra spostamento e scarica (Ableitung. Emladw,g, che son lungi dall'essere sinonimi). e la ··sublimazione". 4) Dal romanzo di Proust veniamo a sapere che l'autore adolescente aveva consacrato la giornata alla lettura di Augustin Thierry e della sua Storiadtll<1conquistadell'/,rghilterra. L'esaltai.ione della sera dinanzi allo speuacolo della campagna acquista valore di compensazione. 5) Nel superbo romanzo allegorico Lil BelltWl sulla terra. C.F. Ra-. muz mostrerà a sua volta come la belle1.zasfugga a chi voglia tenerla prigioniera. 6) Marce I Proust. À la recherched11tempsperd11. t. IV. 1989. pp.433434. Proust evoca qui. in occasione di una fennata del treno in aperta campagna. un ..sipario d'alberi rischiaralo dal sole calante". una casa "che sembra costruita in una sosianz.adi uno stranissimo rosa". Egli riesce a provare soltanto indifferenza nei loro confronti e si persuade di non avere "un'anima d'anista ... Le analogie con lo spettacolo dello stagno di Montjouvain non sembrano fortuite. Si noterà inoltre che l'assenza d'interesse per gli alberi e la luce del sol calante coincide con un momento nuovodella visione pittorica.quando 1· ;menzione"impressionista·· rivolta al paesaggio e alle atmosfere. lascia il posto a preoccupazioni di tutt'altro ordine. 7) William Shakespeare. Amleto. Atto Il, scena Il. 8) "Invano mi inerpico sulle rocce, il mio spirito non diventa più elevato. né più pura l'anima; restano con me le preoccupazioni della terra e il fardello delle umane turpitudini( ...). Né Diomi appare dalla vetta più grandedi quantononm'appaiadal fondovalle." Memoried'oltretomba, libro IV, I. 16. 9) MadameBow,ry. parte seconda, li. 1 O) Bisognaosservare. nella configurazionefaustiana dellascommes• sa con Mefistofele. che 1·auribu10della bellezza è legato alla possibilità futuradi un isumtedi pienezza felice-istante che Faust noncoglierà.che potrà soltanto "presentire". tanto in alto egli colloca le sue esigenze: ··verweile doeh, du bist so scho11:· Ora. a promettere tanta felicità non è tanto il mondo naturalequanto lo sguardo geuato sull'opera compiuta e su di un popolo chiamato ad abitare un paese faticosamente strappato al mare. La bcllezzadell. istante risul1erà.in futuro.dalla contemplazionedel lavoro finito. Ora, quest'opera e codesta belleua dell'istante anticipato costituiscono rauo stesso del consegnarsi allo spirito del male. il compimento del pano demoniaco. 11) La lettera che descrive l'ascensione al monte Ventoux, là dove l'ammirazione dello spettacolo esteriore è bruscamente interrotta dal I' impera1ìvoagostiniano dell'introspezione. 12) '"Chicon i propri occhi ha scorto la bellezza/ già appartiene alla morte:· ha scritto von Platen (SiimtlicheWerke. 4 voi.. Coua, s.d.. t. I. pp. 130-131). E nella prima delle Eltgit dui11rsi: "Nient'altro è la belleua / che l'inizio del terrore" (versi 4-5). Come non pensare alrErodiad, di Mallanné: "Un baciomiucciderebbe/ Se la bellezza non fosse lamorte...··. Copyright ..Diogène" 1992. Rivista trimestrale Direurice Lea Melandri DAL NUMERO 17, MARZO 1993 CON LA TARTARUGA EDIZIONI I TU'ITE LE LIBRERIE. NUOVE RUBRICHE Fra sé e l'altro. Raccontidel corpO. Il mosaicodell'identità. I paradossidell'emancipazione UNAPPROFONDIMENTO DI TEMI il rapportocon l'altro. con il diverso.nella vicenda uomodonna e nellavita sociale. il sentimentodi appartenenza rispettoa una generazione o una nazionalità. i mutamentidel corpo femminile tra tempobiologicoe tempisociali. un inizio di discussionesui criteri· concui leggiamole scrinure letterariedelle donne. SCRIVETECONLAPISABBONA'DOVI E REGALANDAOBBONAMENTI Abbonamentoannuoordinario (4 numeri) L. 35.000 Abbonamentoannuo sos1enitorc L. 50.000 Versamentosul conto corrente postale N. 24001208 in1estatoa: La Tartarugaedizioni ,;a F. Turaù38-20121 - M;JanoTel.(02)6555036-Fa, (02)653007 39
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==