STORII/CRACI sorelle tornarono alle loro famigliee lasciarono qui me, la zitella, a cavarmela da sola, la mamma parlava solo cli anni più recenti, del denaroche fruttò il libro del babbo, il gradito sollievodei suoi viaggi ali'estero, la sepoltura sulla spiaggia col vento e gli insigni partecipanti al funerale e il rimbalzare della ghiaia caduta sulla bara inmezzo al pianto e ai necrologi.Era da tantocheera vedova, diceva, e ormai non aveva ricordi continui del .babbo, solo istantanee dall'album di famiglia. ' Mentre lam'ammadormiva,mi sedetti alla scrivaniadel babbo con quelle tre istantanee inquietanti - la spiaggia, le donne, la veranda - cercando una migliore conclusione alla storia della mamma. Nel suo diario il babbo parlava della sua 'cara moglie', la sua' fedelecompagna nella ricerca', 'I' angelo che è madredelle mie figlie. Ma, a parte questo, gli appunti erano ossessivamente · accademici e aridi. La suadedizione alle scienze naturali sembrava ininterrotta, priva di spirito, irrefrenabile. 'Mi è stato chiesto di preparare un libello sul fenomenodella foresta', scrivevainfine nel suo diario del 1926, 'ma non me la sento di andare avanti. Mi semhra che la prova sia esile e che l'assenza di mestruazioni e di estro per un anno o più in P. fosse probabilmente legata alla pubertà tardiva o allo scombussolamento della perdita cli peso, l'ansia, i disturbi digestivi conseguenti al si.Joaffrettato o avventato trasferimento in città. Per di più, gli esploratori dell'Istituto. non sono stati capaci di stabilire laposizione del villaggiodi P. La piantagione è stata abbandonata e, senza dubbio, la popolazione o è scesaa valle, come tante altre, per lavorare nelle fattorie o per servire incittà, o si è ritirata ancor più nel foltodegli alberi, dove, forse, sarebbe un bene lasciarvela. In tempi futuri tutto ciò garantirebbe ~n divertente memoriale cli conclusioni precipitose tratte da yn naturalista troppo zelante e ambizioso. Sorridoal mio più giovaneme stesso, ma, per il momento, mi chiama I' Ucafelix e noi - mia moglie e le mie tre ragazze - stiamo andando a rif.ugiarcisulla costa'. Nient'altro. Ero davanti allo specchio che si scrostava sulla parete dello studio del babbo e sorridevo alla mia più vecchia me stessa. Sottile, asciutta e ipersensibìle. Riguardai quella foto di famiglia e mi meravigliai di quella ragazzina che si affacciava lì, col suo vestito logoro e spermatico, l'esile e ossuta eccezione della spiaggia. La mamma ·e le mie sorelle erano alte e pienotte, con grossi fianchi,e occhi ben aperti e sereni. Anche le Ucafelixerano grosse e gonfie per il solstizio. Poi le donne bulbose e la ragazza col vestito di cotone e i guariti per servire, quell'esile, pallida adolescente, col vassoio ·vuoto e il sorriso e la fioritura di fessandra, guardavano verso di me d~lle altre stampe sbiadite. Chi - al posto mio, con il mio stesso sgomento - non si sarebbe precipitato a dissotterrare un'altra voltaquelle tabelle,per confrontare le suedatecon lemie, per poi sedersi esanime in quella sedia (dove si era seduta lei, il volto in fiamme, i seni turgidi, gli acidi fluenti), chiuderegli occhi e udire le colombe alzarsi in volo, vabap-vabap, i ciottoli e i granchi, il ragliare degli asfnilasciati soli e legati nell'ardore della notte, il chiudersi di una porta nello studio? Dal volume di racconti Continent, Heinemann 1986. Copyright Jim Crace. Linea d'ombra, La Nuova Corsia e il Goethe Institut di Milano organizzano un seminario di studi su HEINRICH BÒLL, LETTERATURA E MORALE sala ICE/, via Tommaso Salvini, 3 Milano (MM Palestro) introduce e presiede Cesare Cases venerdì 30 novembre ore 21 .00 Heinrich Vormweg Gli anni di formazione di Boll sabato I dicembre ore 15.00 Piergiorgio Bellocchio . Foto di gruppo di emarginati. Su alcuni romanzi di Heinrich Boll Bernd Balzer L'impegno mal compreso ll "realismo" supposto di Heinric_h Boll Lucia Borghese Lettura dell'ultimo Boll ia li n111D•r\ L'abb<>ncssnento pep r g\l lsCfl"l ()()0 \ire.. •' cs\l costa 57. rcssnblent•• es lt es • alla iegcs per l V(WF costa solo . nostra o es_ 52.000 lire. 1ndlrlsscstl es: abb<>nasnentl ,..csnn:ncl c:ulturcsll Gll Edltrlc• per\ -s,, Q0\98 VI.a 5cs'l'OlCS, cs\e to corrente post RolllCS sul con n,isDefO sou9000 59
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==