s p E T T A e o L o LUCIO FrancoScaldati Un rudere ... ai margini della città Confusi nel loro mucchio di stracci ... due vecchi Si chiamanoPasquale e Crocifisso Lucente cielo notturno PASQUALE. Illuminata Illuminata I~uminata ... Grapila sta finestra ... eccami un gigghiu Comu un signu r' amuri l' arricogghiu Sugnu ogni sira ccà... u cuori m 'addannu E u friscu ca mi pigghiu è u guaragnu Illuminata. .. quannu aècumpari tu u suli s'ammuccia Tu si u civu Illuminata ... e iddu è a scoccia illuminata illuminata Illuminata Ch'i stafacennu? Stacusennu? Staricamannu? Starurinennu? Illuminata 'un mi fari gilusiari Rurmennu n' avutru uoinu ti pò nsunnari Illuminata 'Un mi rispunni? Sugnu jmmurutu U sacciu ... ma tu si sciancata Viri chi situazioni Viri chi mmrogghiu ... mentri idda rormi Iu u friscu mi cogghiu Illuminata Illuminata Illuminata Tu m' 'e pirdunari ... a taverna mi nni vaiu ... ma no a biviri ... sulu pi quariari CROCIFISSO. Luciu Luciu 'Un mi fari suffriri ... 'un cijri a taverna ... e 'è u vinu ... e ti pò mmriacari ... est' abbruciuri Luciu ... 'un' è frevi ... e mancu malatia ... è l'amuri ca sentu pitia ... e quannu ritorni Luciu ... · cinniri trovi ri mia Luciu ru meciatu ... ogni ciuri c'avia ti l'àiu ratu Sti · grasti su tignusi e scunsulati Ca' a talialli parinu piatusi Rose Gèrani Gelsomini Gigli ... sulu pitia l'àiu siminati E tu uomu sciaguratu vai a taverna ... e sulu ventu iu àiu o me latu Sugnu sciancata Luciu ... ma tu 'un t' 'elarnintarti C' 'unbrazzumortumancumipòabbrazzari Luciu arricampati 'Unmi far'abbiliari U viri stu cuteddu? ... nno viddicu ra panza t'u vegn'azziccari PASQUALE. Illuminata mi cerca Unni mi pozz'ammucciari? U viddicu ra panza mi vuoli sfunnari Na spiranza sula c'è ... farimi pirdunari Illuminata Illuminata Illuminata 'un mi fari scantari Sugnu un fumieri... u sacciu ...ma tu •un m' 'e scannari Si mi piaci u vinu ch'icipozzufari? ...maucuteddunnapanza 'unmi l'azziccari Casenza ri-tiaLuciu 'unpòcampari Viri chi situazioni Virichimmrogghiu \Mi vuol 'ammazzari ... e senza r'idda 'un pozzu campari Illuminata Illuminata Illuminata Rintuzzi r' uoru Occhi ri fata A chiù bella canzuna r' amuri ti vogghiu cantari C' 'un pattu però ... ca tu u cuteddu nna panza 'un mi l' 'e azziccari "Illuminata si tu cchio' ssà ru sul i... ài chi ù scagghiuna m' mucca ri centu muli ... "A vuci 'un mi nesci 'Un' àiù eh' i fari Tu l' 'e capiri a Luciu ... senza vuci 'un pò cantari Un bicchieri ri vinu ci vuoti Unu sulu ... e tutti i canzuni r' amuri ripoi ti pò cantari Illuminata Prima ca mi nni vaiu n'avutra cosa ti vogghiu ricurdari Un brazzu sulu àiu... è veru ... l'avutru è mortu Ma m' menzu 'e cosci n' avutru chiù grossu nni riportu Crocifisso ora dorme PASQUALE.Luciu ... talla n 'cielu Chi è ca luci? A luna Luciu... è a luna... è a mari Jamula a tru~ari Lumi Lumini Cannili... 'un ti nni servinu chiù Eccali nna munnizza... nna munnizza Tutti cosi ci ponnu mmrugghiari a Luciu E iddu ci criri Ci criri Ci criri sempri M 'menzuasticannilièLuciu M'menzuastilumini Astilumi ... e9..uannu s' astutanu Luciu è o scuru C 'a testa china riparo li ... riparo li E tuttu paro li Luciu ... i paro li su ciumi Su muntagni... ciuri mari e cielu Luciu sapi abballari Cantari Sunari Sapi parrari Luciu ... e si cunta i cunti chù belli C'erana votaLuciu ... c.''un brazzu sulu ·c 'ujmmu Senza luci Luciu era nnamuratu ra luna E a luna era nnamurata ri Luciu Sdisanurati Sdisanurati O scuru a Luciu u lassaru O scuru ch'i so pinsieri ... mischinu ... mischinu Luciu ... mischinu ... mischinu O scuru A cuntari joma e minuti · Finu a quannu jorna e minuti 'un ci nne chiù L'acqua ... l'acquaLuc~u Stachiuvennue alunannichiama St'anniannu Prestu ... prestu Luciu ... muori ... no Sta murennu ... . . . . . Crucifi Crucifissu arruspigghiati Crucifi 82 Fronco Scoldali (archivi~ Piccolo Teatro Città di Palermo). CROCIFISSO.Ch'i vuoi? ... àiu sonnu Fammi rormiri PASQUALE.Agghiurnò?... o è ancora notti Crucifi? · CROCIFISSO .... 'un'agghiumatu.,. c'è.a hina china PASQUALE.Cu c'è ... a za' Jachina? CROCIFISSO.A luna chiiiina Corpu ri sangu nna surdìa PASQUALE.Crucifi... veru è ca quannu chiovi è a luna ca muori? CROCJf1SSO.... se PASQUALE .... mischina CROCIFISSO .... e i so figghi a chiancinu PASQUALE.Cu su i so figghi? CROCIFISSO. .. i stiddi PASQUALE .... assaaai nn'avi figghi CROCIFISSO.Pasquali ... u sai chi mi nsunnavu? . PASQUALE.Ch'i t'i nsunnasti? CRocIFisso. M 'i nsunnavu c'avia n 'aceddu fatatu Ci ricia;_.. àiù pitittu E mi facia 'accumpariri piattuna ri pasta eh' i tinnirumi Ch'i sparaceddi Ch 'i linticchi Cu sucu Ch'i fasuoli Ch'i cacuocciuli · Comu a vulia iu Ci ricia ... àiu siti E facia scurriri un ciurni r'acqua accussì frisca ca pi bivirimilla m'avia a mettiri u cappuottu Ci ricia. .. aceddu fatatu sentu friddu E facia 'addumari un fuocu accusì granni ... ca ogni faìdda parìa un cocciu ri pumaruoru · PASQUALE.Mi piacissi aviri n' aceddu fatatu CROCIFISSO. E eh 'i ci ricissi? PASQUALE.Ci ricissi ... aceddu fatatu fammi veniri a vista nna l' occhi Quant' accussì viu a marina quann' agghiuoma . CROCIFISSO. E ci 'u ricissi ... aceddu fatatu fammi veniri na pipìta nna lingua quant' accussì 'un ci rumpu chiù i cugghiunedda a Crucifissu quannu ruormi? PASQUALE.Ci ricissi ... aceddu fatatu facci ealari a pirsiana ri l' occhi a Crucifissu Quant'accussì a finisci ri rormiri sempri comu un pagnuccuni CROCiflsso.Però i vo cuntati i sonni ca mi nsuonnu PASQUALE .. ,. vieru è Iu mi nsofmu sempri a Luciu Quannu parrava:... ciuri ci niscianu ra vucca M 'avissi piaciutu fari u cummirianti Quannu vinìa Luciu ... i cristiani ririanu e chiancianu E 'un la finianu chiù ri sbattiri i manu ... ch'era bellu ...... munnizza ... munnizza ... munnizza CRocmsso. A'bbassìa ... mi runa un chilu ri sasizza PASQUALE.Un chilu ri munnizza? CROCIFISSO.Un chilu ri sasizza
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==