STORIE/PERA Carissimo Pol-Pit, a questo siamo arrivati!?! Sono già due settimane che i giornali non fanno che parlare del colpo di stato in Burundi, e delle tue nefandezze. come credo sei riuscito a raggiungere senza di me il Burundi, posso ancora sperare nel soccorso di un amico lontano. E se invece fossi stato catturato anche tu? Ma no, che sciocca, lo so bene purtroppo che tu non sei stato restituito al tuo padrone! Purtroppo? No, volevo dire, per fortuna... Non so più cosa dico, sono così frastornata... Purtroppo perché adesso il tuo padrone viene a trovare la mia padrona senza di te, e questo deve voler dire che non ti hanno restituito a lui. Sarebbe così bello potere tornare ai vecchi tempi, quando i nostri padroni si facevano visita accompagna~i da noi... Ma come sempre il troppo stroppia, e a volerci liberare di loro è andata a finireche siamo stati separati...Purtroppo lo dico rispettoal piano minimo, ma certo il piano massimo resta, sia pure come una speranza sempre più pallida. Quante parole! A furia di stare sotto la mia padrona mi sto facendo contagiare dai suoi vizi. Volevo in conclusione dire soltanto che se il tuo padrone viene senza di te è segno che non ti hanno preso. Oddio! A meno che... a meno che per punirti quel mostro non abbia deciso di venire dalla mia padrona da solo, in modo che tu non possa incontrarmi... chi sa, magari quegli aguzzini si sono messi d'accordo, e hanno deciso di non farci incontraremai più? Mi si stringe il cuore al solopensiero... anche se, certo, che ragione ho di sperare? Come se non sapessi anche troppo bene che non esiste al mondo crudeltà di fronte a cui quei mostri sarebberocapaci di indietreggiare... hanno forse uncuore, loro? Preferisco non pensarci nemmeno, a questa possibilità. Ti scrivo comunque in Burundi, e mi consolo col pensiero che tu l'abbia raggiunto. E poi, chi sa, magari la mia lettera indirizzata fermopostadopo unpo' che nessuno verrà a ritirarla (ma ioprego gli dei che tu vada a prenderla!) verrà aperta da qualche impiegato postale del Burundi (non possono mandarla indietro, mi sono premurata di non indicare unmittente), e si troveràmagari inquel liberoe felicepaese qualche anima gentile che si impietosiràdella mia-anzi, a questo punto della nostra-sorte e organizzeràuna spedizione per liberarci... Sogno?No, sono sicura che se tu sei in Burundi devi avere già avuto mododi conoscere di persona la gentilezza leggendariadei suoi abitanti, la loro generosità sconfinata. Se non hanno ancora organizzatouna guerra di liberazioneper i loro confratellioppressi nell'Impero dei proprietari, è solo perché i proprietari di qui i giornali li scrivono loro, e non si curano certo di narraredei nostri gemiti, della nostra cattività babilonese, dello stato di schiavitù umana in cui ci hanno ridotti.·E poi, se anche i proprietari si degnassero di scrivere di noi, tu credi che in Burundi abbiano tempo da perdere a leggere i giornali di qui? A leggere in generale? Oddio, no, speriamo che le lettere almeno le leggano! Scusa se non sono andata subito al sodo, ma avevo bisogno di sfogarmi, di raccontarti tutti i miei dubbi angosciosi. T'interessa sapere cosa succededa queste parti? Il tuopadrone conti!Tua venire dalla mia padrona. Ma le sue visite non sono più foriere di gioia per la tua povera amica. Figurati, viene senza di te! Ormai la sua presenza serve soltanto a farmi patire con raddoppiato vigore la tua assenza. Quando non viene, almeno, cerco di non pensarti. Ma a vedermelo davanti senza di te! E poi, dover vedere come si rallegraquell'egoisdtaellamiapadrona!Si sa, lei non si è mai troppopreocc~padtaellamiagioia. Anzi, magari è perfino contentadivedenm_soffrèiruen:diversivo,no? Comefa quellagente a cacciarelanmas,enontorturandoi propri schiavi? Quando viene il tuopadronaemevienfattodi fare un saltodi gioia al vederlo:buffo,so?enechevienedasolo,ma ogni volta speroche, per un qualchemrrac?l?e··p· oi,eraunavecchia abitudine, mugolare e scodinzolar~g_idoiia l suoarrivo,foriero com'era del tuo. Ma i mieimu~o! 11 fanprestoa mutarsinei più sconsolati guaiti. Mi rannicchiom~nangolinom, i faccio più piccola che posso, mi coproleorecchiceonlezampeper attutire almeno un poco il rumoredel)e_lorgoarruleconversazioni. Sapessi quanto chiasso fanno! Si direbbcehehannotrovatoun mucchiodi cose da dirsi.Simettonaos~eresuldivano,leggono libri, se li passano, li commentanosg, hignazzansoa,ltanoda un oggetto cartaceo ali' altro,poiavoltemettonaonchedei dischi e fannoun baccano veramenteinsopportabFilieg.uratic, oi nervi a pezzi che mi ritrovo dopolatuascomparstau,ttoquelchiassomi fa semplicementeperderelatesta.~nchesemitappole orecchie con le zampe, i loro rum·orimi~~~mngonseompre comunque, e Io spettacolo della loro inumitanonfa checentuplicare la nostalgia della nostra. . . Talvolta li guardo mentresi_dive:t 0n?,epenso:"Maledetti, così pieni come siete di voistessi,.coscihifosamenstoeddisfatti, non vi ricordate nemmenodicomeavetefattoa incontrarvinon un momento che vi sfioriunpensi~rdoigratitudinpeer i pdveri, indifesi animali prigionieric~evi_hannofattoimbatterel'uno nell'altro". Ma è inutile che 10Slla guardarlcion occhi che impietosirebbero anche il piùinsensibidlegliaguzzini... loro nemmeno mi guardano, e se pro_vaodavvicinarmai lla •mia padrona, tutto quello che ottengoe O ~napedata,o di sentirmi chiederecon tono infastidito:"Alloras,ipuòsaperechevuoi?Da mangiare te l'ho dato, giùa farelapi~ì t! cihoportato,la ciotola dell'acqua è piena... ti vuoi levaredaipiedi?_". Una volta dal dispettolehodatounmorson,onl'avessi mai fatto! Quel tuo insopportabilepa~one èarrivataoinsinuareche la tua povera Ro aveva la rabb~a,ma?capocoe riusciva a convincere la mia padronaa farrmsoppnmedrealveterinario. Così trascino la mia tristeenoioseasistenzda llosventurato giorno in cui la nostra fugaè ~al!ita. Caro carissimo Pit, se leg10ideelBurundnionti hannofatto del tutto' obliare la tua poveraamic_daiun tempo,l'infelice complice e l'ideatrice, duramentpeumtad,ellatuafugadi liberazione, ascolta il mio gridodi aiutos, occorrimi! Non pensare chenonabbiaten~todiorganizzadrma siola,di fuggireconqualcunoeraggiun_getrut:toinutile, da quandoil tuo padrone viene a trovarla, lamiapadronha smessodi andare al P arco quasinon escepiùdicasa.Tel'avevdoettoiocheci andava ' ,. • I soltanto perché si annoiava,1 1P?cnta. La miaunica speranza è chesiSlufdietluopadrone riprenda le vecchieabitudini.Maper il momenhtopocodasperare,e così non mi resti che tu comeultimobarlumdeisalvezza. Mi rendo conto che tornandoperliberarmriischila cattura. Ma confidonel tuo ingegno,epoi,tiriveluonsegretos:eriuscirai a raggiungermi, devi fare questo·Cercdaiarrivarenot~etempo, / 73
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==