TEATRO rito affettuoso e vuole il meglio per la piccola Suzy e per... per ... ah, già! Ed vina. Nome delizioso, Ed vina ... E che l'ultima cosa che vorrebbe è lasciare Edvina e Suzy sole e indifese in questo terribile, pauroso e - diciamolo pure, signor Steams, siamo onesti l'uno con l'altro - in questo mondo perverso e malvagio in cui viviamo oggi ... Be', io potrei mostrarle degli angoli di New York dove ragazzine di non più di quindici anni si vendono al miglior offerente ... e con le madri a due passi da loro ... Sì, oh ... hum, be', oh, ah ...oh, direi che per duecentocinquantamila dollari andrebbe bene ... sì, condizioni molto elastiche, molto elastiche, vedrà che troveremo il modo, non si preoccupi ... E quando potrebbe passare di qua? ... Domani? Domani sarò qui tutto il giorno. Alle undici? Fantastico, signor Stearns, ci vediamo dunque dom ... come dice? Oh, non si preoccupi per il costo, ne parliamo domani ... Ora tomi pure al suo roast-beef, signor Steams ... I miei omaggi a... uhm ... Edvina. E signor Steams? ... ... Mi stia bene? (riattacca) PIASTRELLE DI CERAMICA (Un uomo in piedi, braccia tese in avanti, una bo11iglia di champagne in mano. Parla con accento texano a qualcuno, una ragazza) Wow, se mi sento bene, stasera, davvero bene! Su, bella, vieni, vieni qui da me ... Da brava, su, dai un bacetto al tuo paparino, un bel bacetto ... Su, da brava ... Forza ... Mi ami? Eh, mi ami? Ma certo che mi ami ... Dai, versati ancora un po' di champagne, ecco qua, per il mio tesoruccio ... Devi bere ancora un po' di champagne, bella mia, sì, si... Coraggio, su, dai ... (le lancia un grosso bacio con lo schiocco, e barcolla leggermente) Sì, Chi è? Avanti, avanti! La porta è aperta! Ah, sì ... già, sì... lo ... mettilo ... portalo nell'altra stanza, sì, così. Okey. Sì, là vicino al letto, ecco ... così va bene. Già. Hum. Sì, delizioso. Sissignore. Perfetto. Okey ... Amico, senti,, lo firmo dopo, va bene? prenditi ... ecco, prenditi cinque dollari, va bene? Grazie a te. D'accordo, d'accordo. Okey. Sì, stà tranquillo, lo farò. Sì, ah, ah, lo so ... le ostriche fanno quell'effetto, eh, eh ... Sì, grazie molte. Buona notte, amico. Sì, sì, d'accordo, ma adesso ho un po' da fare, e ... Okey??? Chiudi la porta quando esci ... Grazie anche a te. Okey. D'accordo. CHIUDI LA PORTA! . Dunque, dov'eravamo? Oh, sì, devi assaggiare ancora un po' di questo champagne, bella mia, è delizioso. Se no, finisce che devo scolarmelo tutto io! E se mc lo scolo tutto, finisce che ti vomito addosso su quel tuo splendido abitino da sera, UAUUU! Se mi sento bene, stasera!!! · (tossisce, es' affloscia su una sedia) Michelle ... È Michelle, no? ... Michelle! L'avevo detto che me lo ricordavo, no!? ~irati un mom~nto, Michelle, fammi dare un'occhiatina ... Su, fatti vedere per ben mo, avanti, fa' un giro su te stessa. Cosììì ... Ah, sei davvero un gran pezzo di figliola, cara la mia Michelle, lo sai? Anzi, lascia che te lo dica. Credo che sei la ragazza più bella che ho visto ... nelle ultime ventiquattr'ore ... Lo sai? Davvero, giuro. Hai un paio di tette che sono la fine del mondo. E un culo ... fans tastico. Hai tutto quel che ci vuole nel punto giusto, e in abbondanza, anche, non è vero, carina? (beve) Basta girare, adesso, Michelle. 76 Quanti anni hai detto che hai? Nata ieri, eh? Prova a dire un numero! Avanti, prova!. .. Quarantasette. Mia moglie dice che ne dimostro sessanta, dice che a forza di stare in viaggio uno finisce per invecchiare più in fretta. Crede che mi piace stare sempre in viaggio. Lo odio, stare sempre in viaggio ... Ti dirò un segreto. Domani mia figlia compie quattordici anni... e non posso esserci. Non posso esserci alla festa di compleanno della mia figlioletta perché devo essere qui, a questa fottuta fiera. E sai perché devo essere a questa fottuta fiera, Michelle? Perché sono un rappresentante di piastrelle di ceramica, ecco perché ... E quando sei un rappresentante di piastrelle di ceramica devi fare una sola cosa e devi farla bene. Devi vendere piastrelle di ceramica! Ed è quel che faccio, vendo piastrelle ... vendo piastrelle da Tampa a San Diego. Vendo piastrelle e ne vendo un casino. Vado a ogni fiera, a ogni riunione, a ogni convegno. Ovunque, ci sono io, a farmi il culo ... È una giungla, là fuori, cara la mia Michelle, e io vado là fuori e azzanno quel che devo azzannare ... E azzanno più forte che posso, e non mollo finché non ho concluso il mio bravo affare. Perché sono in gamba, io. Sono il migliore. E lavoro duro, Michelle. Io lavoro duro, tu lavori duro. Tutti al mondo lavorano duro. Tutti al mondo lavorano duro ... tranne mia moglie. Mia moglie, mia moglie crede che i soldi spuntino in banca ... crede che il suo lavoro è spendere quello che guadagno io. Crede che non mi costa nulla essere sempre in giro, ammazzarmi di fatica per rimediare quei quattro biglfottoni che poi le permettono di starsene bella distesa sul bordo della piscina a sfogliare il suo catalogo di Saks Fifth Avenue e scegliere portauovo d'argento massiccio e ... Non fa altro che starsene seduta a immaginare come può buttare dalla finestra il mio denaro. S'immagina che quello è il suo lavoro e ... Ma perché diavolo parlo di lei quando sono qui con te? Cos' é che fai quando non fai questo, Michelle? Ah, ah, uh, uh. Bene, brava. Continui con la scuola. Giusto, è importante andare a scuola. Non c'è futuro in questa storia delle accompagnatrici, dammi retta. Continua ad andare a scuola, Michelle, perché ... Voglio che tu lo faccia. Insomma, sei una ragazza splendida e sensibile, e voglio che ti capitino cose belle, e così, dammi retta, continua con la scuola ... COS'È QUELLA FACCIA? Cos'è quella faccia? Ah, sì, lo so cos'è che stai pensando ... lo so... lo so ... Credi che sia la solita menata, eh? Mi guardi e pensi: eccoci qua da capo, un altro di quei venditori di ceramiche, mezz'età, mezzo sbronzo, e sovrappeso ... Sì, sì, lo so... Be', allora lascia che ti dico una cosa, ragazzina, sarò anche di mezz'età e con un po' di ciccia qui intorno e magari mi sento anche un gran bene stasera ... ma sono diverso da tutti quegli altri idioti che vedi qui alla fiera ... non confondermi mica con quegli altri bifolchi! Non sono mica come quelli, e ti dico anche perché ..: Perché ... vedi, io ..., tu... tu hai davanti ... tu sei nella stessa stanza con ... con il NUMERO UNO dei rappresentanti di piastrelle di ceramiche negli Stati Uniti. Numero uno! Vendo più piastrelle io di chiunque altro in tutti gli Stati Uniti ... Probabilmente vendo più piastrelle di chiunque altro al mondo! Dico, prova a pensarci ... vuol dire un casino di di piastrelle, no?! E sono io a venderle. Perché sono bravo, sono il migliore, sono speciale, io. E la ragione perché sono speciale è ... è che io ho a cuore la gente. Certo che sì. E ho a cuore te, Michelle. Perché anche tu sei speciale ... Sai, stasera, quando sono arrivato in albergo, mi sono detto: mi faccio un paio di drink, salgo in camera, e vado a dormire. Ma poi ti ho vista là nell'atrio, e allora mi sono detto: ecco una ragazza splendida, sensibile, intelligente, sofisticata ... una ragazza meravigliosa con due meravigliosi occhi azzurri ... verdi, occhi ver-
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==