Direttore Goffredo Fofi Direzione editoria/e Lia Sacerdote Gruppo redazionale Adeli11aAletti, GiancarloAscari, Mario Barenghi, Alessandro Baricco, Stefano Benni, Alfonso Berardinelli,Paolo Bertinetti,Gianfranco Bettin, Franco Brioschi,Marisa Caramella, Cesare Cases, SeverinoCesari, Grazia Cherchi, FrancescoCiafaloni, Luca Clerici, Pino Corrias, VincenzoConsolo, Stefano De Matteis, Bruno Falcetto, Fabio Gambaro, PiergiorgioGiacché, Giovanni Jervis, Filippo La Porta, Gad Lerner, Claudio Lolli, Marco Lombardo Radice, Maria Maderna, Luigi Manconi, Danilo Manera, Edoarda Masi, Santina Mobiglia, Maria Nadotti, AntonelloNegri, Cesare Pianciola, Gianandrea Piccioli,Bruno Pischedda, Alessandra Riccio, Roberto Rossi, Franco Serra, Marino Sinibaldi, Paola Splendore,Gianni Turchetta, Emanuele Vinassade Regny,Gianni Volpi. Progetto Grafico Andrea Rauch/Graphiti Ricerche iconografiche Carla Rabuffetti Pubblicità settore editoriale Emanuela Merli Via Giolitti, 40 - 10123Torino Te!. 011/832255 Hanno inoltre collaborato a questo numero: Pasquale Alferi, Filippo Azimonti, Massimo Bacigalupo, Francesco Cavallone, Roberto Cazzola, Vincenzo Cottinelli, Giorgio Ferrari, Carlo Ginzburg, Regina Hayon Cohen, Peter Kammerer, Barbara Lanati, Alfredo Lavarini, Bruno Mari, Roberta Mazzanti, Paolo Mereghetti, Grazia Neri, Emanuela Re, Stefano Velotti, Itala Vivan, le case editrici Coliseume E/O, il Consolato di Bulgaria e la libreria La Nuova Corsia di Milano. Editore Linea d'Ombra Edizioni srl Via Gaffurio, 4 - 20124Milano Tel. 02/6690931-6691132 Fotocomposizione e montaggi multiCOMPOS snc Distribuzione nelle edicole MessaggeriePeriodici SpA aderente A.D.N. Via Famagosta, 75 - Milano Telefono 02/8467545-8464950 Distribuzione nelle librerie POE - Viale Manfredo Fanti, 91 50137 Firenze - Te!. 055/587242 Stampa Litouric sas - Via Puccini, 6 Buccinasco (Ml) - Te!. 02/4473146 LINEA D'OMBRA mensile di storie, immagini, discussioni Iscritta al tribunale di Milano in data 18.5.87 al n. 393 Direttore responsabile: Goffredo Fofi Sped. Abb. Post. Gruppo lll/700Jo Numero 27 - Lire 6.000 Abbonamenti Abbonamento annuale: 1T ALIA: L. 50.000 da versare a mezzo assegno bancario o c/c postale n. 54140207intestato a Linea d'Ombra ESTERO: L. 70.000 I manoscritti non vengono restituiti Si risponde a discrezione della redazione. Si pubblicano poesie solo su richiesta. N.B. Di alcuni testi non abbiamo rintracciato i detentori dei diritti. Ce ne scusiamo, pronti ad ottemperare ai nostri obblighi. llNEDA'OMBRA anno VI maggio 1988 numero 27 EDITORIALI 4 7 IO Joaquin Sokolowicz Gianfranco Bettin Marcello Flores Accade in Israele I nostri debiti col mondo Noi e Gorbaciov IL CONTESTO 12 Consigli/Sconsigli (G. Cherchi su J. Trifonov ecc.); Confronti (M. Caramella su Margaret Atwood, Péter Esterhdzy: Curriculum vitae); Corrispondenze (M. Maffi da New York); Cinema (G. Volpi su film americani recenti); Musica (A. Baricco su Purcell e Haydn, M. Lorrai su varia musica austera); Televisione (O. Pivetìa sui Perry-Mason dal vivo); Antologia (E. Zola sul "problema dei giovani ~crittori", Due poesie di C. Milosz, Consigli ai servi di J. Kolar). POESIA 52 53 63 Dezsd Kosztoldnyi Michail A. Kuzmin Wallace Stevens Wilma Stdckenstrdm STORIE 23 24 28 30 46 50 64 Heiner Mi.iller Helga Schubert Christoph Hein Marek Hlasko Juozas Aputis Dezsd Kosztoldnyi Denise Levertov INCONTRI 42 61 Pavel Kohout G. Panfilov, A. Cervinskij, M. Ul'janov SAGGI 33 40 70 72 Jan Kott Bohumil Hrabal Manuel Rivas Gianni Turchetto Due poesie La trota spezza il ghiaccio a cura di Pia Pera Del tempo e della scelta ideale Due poesie Tre pezzi brevi Cortili interni La tomba di famiglia Il mese della Madonna La fattoria solitaria Fine del mondo Un sogno Lontano da Praga a cura di Margherita Be/ardetti La storia di uno scrittore Tre funerali Perché scrivo La generazione bonsai Esordienti. L'importanza di essere giovani NARRARELASCIENZA 67 78 79 Christoph Ti.ircke La filosofia ancella della burocrazia Promemoria Gli autori di questo numero La copertina di questo numero è di Daniele Scàndola (distr. Storiestrisce)
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==