bottega continuo un includere tutto e un cominciare sempre di nuovo all'interno di una cosa piccola. Ciò mi ha spinto a cominciare a fare in modo che una qualunque cosa si componesse in una cosa. Così allora naturalmente era naturale che una cosa enormemente lunga non fosse tutto anche una cosa enormemente corta non era tutto nè era tutto il presente continuo nè lo era il ricominciare sempre di nuovo. Io allora rincominciavo naturalmente di nuovo. Cominciavo di nuovo naturalmente cominciavo. Naturalmente cominciavo. Questo mi porta a molte cose che sono state cominciate. E dopo questo che cosa cambia che cosa cambia dopo questo, dopo questo che cosa cambia e che cosa cambia dopo questo e dopo questo e che cosa cambia e dopo questo e che cosa cambia dopo questo. Da questo momento in avanti il problema divenne più preciso. Era tutto pressapoco così uguale che doveva essere differente ed è differente, è naturale che se si utilizza ogni cosa e c'è un presente continuo e un cominciare sempre di nuovo se tutto è così uguale è semplicemente logico che sia semplicemente differente e ogni cosa che è semplicemente differente doveva essere allora il modo naturale di fare. In questo modo naturale di fare allora che era semplicemente differente essendo tutto uguale era semplicemente differente, e ciò portava a fare continuamente degli elenchi. Elenchi naturalmente per un po' e per elenchi intendo una serie. Nel ritornare su quello che veniva fatto a quel tempo mi rendo conto sempre di più che io avevo proprio l'intenzione di mantenermi semplicemente differente. Che ci fosse allora o non ci fosse un presente continuo non mi preoccupava più c'era o non c'era, nè mi preoccupava più utilizzare tutto se tutto è uguale utilizzare tutto non mi poteva più preoccupare e cominciare sempre di nuovo non mi poteva più preoccupare perché se gli elenchi erano inevitabili se le serie erano inevitabili e il tutto era inevitabile cominciare di nuovo non mi poteva preoccupare così allora con nulla di cui preoccuparmi ho cominciato con molta completezza naturalmente dal momento che tutto è uguale a farlo il più semplicemente differente è naturale il più possibile semplicemente differente. Ho cominciato a lavorare su fenomeni naturali ciò che chiamo fenomeni naturali e i fenomeni naturali naturalmente essendo tutto uguale, sono i fenomeni naturali è naturale a far sì che le cose siano semplicemente differenti. Tutto ciò toccò il culmine più tardi, all'inizio iniziava da un centro confuso con degli elenchi con delle serie con la geografia con ritratti ricorrenti e particolarmente spesso con quattro e tre e spesso con cinque e quattro. È facile rendersi conto che all'inizio una concezione come questa per cui tutto è naturalmente differente doveva essere molto sconnessa e che solo con molta lentezza ha cominciato ad emergere e a prendere una qualche forma, e allora naturalmente se qualsiasi cosa è semplicemente differente è semplicemente differente ciò che segue seguirà. Gertrude Stein - 161
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==