una multa non eccedente i $ 10.000 o a non più di un anno di prigione, o ad entrambi. e) Le Corti Distrettuali degli Stati Uniti e le Corti statunitensi dei Territori e possessi, saranno competenti - per cause apparenti e secondo le disposizioni della sez, 17 (riguardante la notifica alla parte contraria) dell'atto intitolato « Una legge per integrare le leggi esistenti contro restrizioni illegali e monopoli, e per altri scopi », approvata il 15 ottobre 1914 e emendata alla stessa data (USC titolo 28, sez. 381) - ad impedire le violazioni di questa sezione, senza tener conto delle disposizioni delle sez. 6 e 20 di tale legge del 15 ottobre 1914 (USC titolo 15. sez. 17 e titolo 29, sez. 52), e le disposizioni della legge intitolata « Legge per emendare il codice giudiziario e per definire e limitare la giurisdizione delle Corti di equità, e per altri scopi», approvata il 23 marzo 1932 (USC titolo 29, sez. 101, 115). I) Questa sezione non si applicherà ad alcun contratto in vigore alla data in cui questa Legge diventa esecutiva, fino al termine di tale contratto, o fino al primo luglio 1948, secondo quale si presenta prima. g) L'osservanza delle restrizioni contemplate dalla sottosezione c) 5) B) per quanto riguarda i contributi ai fondi di amministrazione, altrimenti legali, non saranno applicabili ai contributi a tali fondi di amministrazione stabiliti con contratto collettivo prima del primo gennaio 1946, nè la sottosezione c) 5) A) sara intesa a proibire i contributi a tali fondi di amministrazione, se, prima del primo gennaio 1947, tali fondi di amministrazione contenevano . delle disposizioni relative alle ferie annuali in generale. Boicottaggi ed altri atti illegali Sez. 303 - a J Verrà considerato illegale, agli effetti di questa sezione soltanto, in un'industria o in un'attività relativa al commercio, da parte di qualsiasi organizzazione di lavoro, intraprendere, o indurre o incoraggiare i dipendenti di qual- ~· ltlino1• Catica maggior benessere Dagli studi rivolti alla soluzione dei sempre più vasti problemi sociali, economici e morali creati dalla crescente longevità del popolo americano, risulta che la vita media del cittadino degli Stati Uniti è ormai superiore ai 63 anni; mentre nel 1900 soltanto uno su 25 aveva più di 65 anni ora tale proporzione è ridotta ad uno su 13. Biblioteca Gino Bianco 197
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==