J. ELIZALDE re, almeno parzialmente e se superano i loro stessi condizionamenti attuali, esperienza autogestionaria in quantità e qualità), ma all'aria libera e dispersa dei collettivi autonomi, coscientemente auto-emarginati dal sistema politico ed in cerca di alternative semplici, a buon mercato e naturali ai più vecchi problemi della società umana: convivenza senza costrizione, comunicazione senza sfruttamento, relazioni sociali non di competizione ma di mutuo appoggio e infine sostituzione degli apparati politici di mediazione statale da parte dell'autogestione generalizzata. Ma al di là degli ostacoli e dei compiti segnalati con carattere immediato altri ci attendono a cui nel momento opportuno presteremo nuova attenzione: oggi come oggi, lq. natura ed il piccolo gruppo sono le nostre vecchienuove dimensioni. Il ritorno alla tribù: questo è il senso dell'autogestione oggi in Spagna. (traduzione di Andrea Chersi) 174
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==