En theorie, notre mandat de redacteurs touche a sa fin. C'est en effet avec le prochain numero d'Interrogations que se terminent les deux annees prevues de « gestion italienne », qui prenaient la suite de la « gestion fran9aise ». La redaction de la revue devrait ajourd'hui passer a un groupe d'un autre pays. La raison de cette rotation, c'est la volonte de ne pas creer inutilement des professionnels: pour conserver pleinement son double caractere de revue internationale et de recherche, Interrogations ne peut rester trop longtemps liee a une experience redactionnelle unique. Cela, en theorie. En pratique, malheureusement, il nous faut reconna'itre que la transmission presente des difficultes variees qui ne font craindre qu'il ne sera peut-etre pas possible de tenir la cadence. Plus precisement, nous devons reconnaitre que le mouvement libertaire actuel se montre plus pret a « consommer » Interrogation qu'a participer activement a sa fabrication. (A propos de collaboration: nous avons envoie un questionnaire a tous les abonnes; nous demandons a tous les autres lecteurs de nous ecrire leurs opinions, critiques, conseilles, suggestions ... en vue de la prochaine reunion annuelle des collaborateurs). Cela veut-il dire que le « gestion italienne » va se poursuivre? Pour combien de temps, selon quelles m0dalites? Nous ne faisons que poser le probleme. Le prochain numero contiendra, nous y comptons, des informations plus definitives pour les lecteurs. Deux mots sur les articles de ce numero. Le travail d'Eduardo Colombo (Des ideologies complementaires pour les nouveaux patrons) est encore une communication au congres de Venise (Pdques 1978) sur les nouveaux patrons; il tente d'orienter la reflexion sur les diverses manifestations ideologiques de la technobureaucratie et leurs mystifications. L'article de Claudio Venza touche, pour la premiere fois dans notre revue, au theme du pouvoir militaire en ltalie. Nous comptons a l'avenir revenir sur cette question pour fournir aux lecteurs une analyse plus complete sur la nature technobureaucratique des Forces armees dans ce pays. En anglais, nous publions la seconde partie du texte de Nino Staffa (Technobureaucracy and City Life) et, en espagnol, un texte d'E. Gus tierrez sur la situation en Bolivie. Une version fran9aise de ce dernier article, qui a ete edite aussi en brochure par les Editions NOIR (Geneve), existe, et nous l'enverrons a tous ce que sont interesse a sa pu, blication. 5
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==