Interrogations - anno III - n. 7 - giugno 1976

tians nouvelles - législatives, exécutives et jurtdtques - favorisent la préparatton du peuple dans la conduite des affaire s locales, régtonales et nationales, que les foncttonnatres qut admtnistreront les nouvelles instituttons seront librement élus par le pe uple, enftn que la nouvelle Constitution garanttra l'autonomte locale , une pJus grande interventton ouvrMre et l'autogestion de l'industrt e par les travailleurs, la démocratisation des syndicats et des autre s organisations de masses, etc. L'article examine si ces engagements sont effectivement tenus par le fonctionnement des nouvelles institutions. Il conc lut que le nouvel appareil est centralisé à l'extrême, jusqu'a un ind ividu ,· que le Parti Communiste contrôle l'Etat, et que ce Parti est dirigé par Castro et son équipe. Suivant atnst le modèle staltnten, l'Etat cubain est de structure pyramidale, au sommet de laquelle le pouvoir est exercé par Fidel Castro, intégré dans une dictature collégia le de t11pe post-staltnien. Todos ustedes creen que se acerca el momento en que el goblerno cubano dejara en libertad a sus pr1s1oneros pollticos. Nosotros, que vemos esto con los ojos de la experiencia, pensamos dlferente. Creemos que estamos en prlslôn de por vida. Estoy de acuerdo en que el poder revolucionario de nuestro pais ha tenido bastante tiempo y acumulado recursos suflcientes par asentirse confiado, y que el cambio en la politica extranjera Iatinoamericana es slgnificatlvo, pero ninguno de esos cambios parece intluir en nuestro destino. La realidad que respiramos nos dice que pertenecemos a otro mundo, que estamos enterrados en las entrafias de la tierra. Tengo algo mas que un presentlmiento: estoy practicamente convencido de que pasaré mis ultlmos d1as en estos rlncones con barrotes. Soy una sombra del hombre que ingresô a prislôn en octubre de 1959. La mayor parte de· ml pelo ha caido, y lo que queda es gris o blanco. Tengo sôlo 56 afios, pero parezco un anciano. De una carta a sus f amiliares Huber Matos preso desde hace mas de 16 anos por haber denunctado el control comunista sobre la Revoluct6n cubana. 65

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==