l•REMIER BILAN Les ambitions definies dan.s N° 1 etaient a la mesure des necessites. Les quatre premiers numeros de la revue mesurent nos cap a- cites et nos moyens ... Ne pas perdre de vue nos buts inltiaux, toujours imperatifs, faire effort pour une meilleurc connaissance et utilisation de nos ressources d'intormation dlrecte, de recherche et de pensee, pour u ne meilleure exploitation de nos possibilites d'organisation, tels ont etc les soucis presents a la rencontre, a Geneve, des animateurs et collaborateurs d'Interrogatlons. Pour colorer ces soucis, les remarques, critiques et suggestions de boo nombre de lecteurs. Trimestrielle, avec quelque 120 pages de texte en moyenne, soit environ 500 pages pour l'annee, la revue ne peut evidemment av oir repondu a tout ce qu'un mouvement libertaire exige d'etude et d'analyse du present pour intervenir utilement dans l'evolutlon et la transformation des societes. Ce qui a ete public n'est cependant pas negligeable et repond, partiellement et modestement, au r6le que la revue s'est asslgne. Pou.r ce qui est de !'information par exemple, Jes textes sur l'autogestion en Allemagne Federale, sur Jes guerillas argentines, sur la !>ituation politico-soclale d'ltalie soot solides, documentes, orlginau x. La recherche portant sur Jes themes qui nous sont chers, comme celui de l'Etat et des nouvelles classes dirigeantes, a pu etre amo r- cee. Un boo apport theorique a ete fourni par la tentative de situ er les mouvements anarchistes par rapport a l'histoire, a la fois comme produits naturels et comme volontes. Mais, dans le domaine de la politique internationale et pour l'inventaire des formes de resistance a la mobilisation et a la manipulation, de la part des mobilises et des manipules, ii reste tort a faire. De talt ii semble plus taclle d'obtenir des travaux portant sur le passe, plus ou moins lointain, que des analyses de phenomenes de la societe presente, ou des exemples d'action. C'est la un Iodice de la pauvrete actuelle des courants soclaux de l'anarchisme, comme elements actlts et determinants. Un test decisif sera celui de la collaboration de chercheurs et d'observateurs a notre aventure - entendons par la des intellectuels ou des militants qui ne se reclament pas du mouvement anarcbist e, mais qui partagent nos inquietudes et notre volonte de Jucidite. Le manque de publications libertaires abordant de fa~on propre les problemes de notre temps, provoque naturellement, chez le Jecte ur avlde de connaitre, des demandes qui portent sur une extreme varlete de themes. De meme, ii est frequemment souhalte que le quadrilinguisme soit elimine, par multiplication des editions, ou au contraire enrich!, par l'adjonctlon de tcxtes en allemand. Helas, non possumus. II nous faut nous limiter aux themes centraux fixes au depart, en esperant que d'autres initiatives - et el les soot en bonne voie - couvriront le terrain. Et pour ce qui est de la demultiplication linguistique, nos ressources nous l'interdisent. Un des buts de la revue, consideree commo vehicule de travaux utiles, etalt la diffusion de textes dans leur traduction, ou leur reprodnction multiple pour toucher des publics plus larges. Le mouveme nt est part!. A Bruxelles, a Bordeaux, a Strasbourg, a Milan, deja, a 3
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==