Résumé L'auteur se propose de présenter une rapide radiographie de l'actuelle société espagnole. Cette société, fruit de l'industrtalisatton qu'a con-nue l'Espagne pendant ces quinze dernières années, n'a plus guère de ressemblance avec celle qui existait en juillet 1936, quand éclata la guerre civile. Le pays a changé fondamentalment, passant d'un état essentiellement agricole à des caractéristtques industrtelles, avec toutes les conséquences que cela comporte. Les zones rurales se sont vidées de leurs batatllons de paysans sans terre et sans travail ; le nombre de petites propriétés a diminué et la mécanisation s'est imposée. Parallèlement l'industrie s'est développée et le secteur des ouvriers a doublé ses ejjecttfs. Ces travailleurs tndustriels représentent aujourd'hui une force potentielle énorme, qui déjà se manifeste par des revendtcattons et des mouvements grévistes. Le rôle prépondérant que joue le capital financier est étudié. Un rôle de véritable maitre de l'économie du pays, car le système de crédits et d'investissements règne dans les principales entreprises industrielles. Il est également question de l'importance des Forces Armées, grdce auxquelles le régime franqutste s'est imposé et s'est consolidé. Grande partie du travatl est consacrée à l'Organisation Syndicale, montée par le franquisme suivant le style totalitaire, mats qui n'a jamais trouvé d'écho favorable dans la classe ouvrière. Les mouvements de grève qui ont été déclanchés étaient moins dirigés contre le patronat ou l'Etat que contre les syndicats verticaux eux-mêmes, organisations officielles destinées à empêcher ou à freiner toute revendtcation ouvrière. L'étude se termine par un coup d'œil sur la situation économique et politique actuelle, marquée par una crise évidente dont le dénouement est encore incertain. En tout cas, aucune tllusion n'est permise vour ce qui concerne le remplacement de Franco par la prince Juan Carlos, non plus que pour les manœuvres communistes, en vue de soumettre la classe ouvrière a ce qui est appelé « la droite civilisée». Riassunto L'autore si propane di presentare una veloce radiografia della società spagnola attuale. Questa soctetà, frutto dell'industrializzaztone deglt ultimi quindice anni, non rassomiglia af fatto a quella che esisteva nel 1936, allo scoppio della guerra civile. La Spagna ha subito det mutamenti fondamentalt, passando da una economta essenzialmente agricola ad una a carattere industrtale prevalente, con tutte le conseguenze che questo comporta. Le zone ruralt si sono svuotate delle masse di contadint senza terra e senza lavoro; U numero dei ptccoli proprtetart è diminuito e la meccantzzazione s'è imposta. Parallelamente l'industria s'è sviluppata e gli operai sono raddoppiatt di numero. Questt lavoratort tndustriali rappresentano oggi una forza potenziale enorme che già si manifesta con rivendicazioni e sciopert. 51
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==