Interrogations - anno II - n. 2 - marzo 1975

La construccion del socialismo «Y ahora tenemos casi 280.000 trabajadores en la construcci6n. Se calcula. para el 1980 las neceaidades de casi 400.000r para construir mas del, doble de lo que estamos construyendo ahora. Con 140.000 trabajadores ·, mas aproximadamente, debemos producir dos veC!)S y media lo que estamos pr:oduciendo ahora. Esto significa que la pr<r ducttv.idad del trabajo tiene que crecer. »De moqo que hay que realizar un cspecial esfuerzo por la incorporaci6n de la mujer a las actividades constructivas. En la Uni6n Soviética mas del 30'por ciento de los trabajadores de la construcci6n son mujeres. Un pafs desarrollado necesita eso, o un pais que se desarrolle, que quiera, desarrollarse, necesita la incorporac16n de la mujer a las actividades productivas. »Una sociedad seria pobre si no incorpora a la mujer al trabajo, porque estaria en dependencla de s6lo una parte de la poblac16n trabajando. Pero si ademas hay qµe descontar de esa parte masculina a, las, personas mayoi:es que por edad no pueden trabajar, si hay que descontar a todos los j6venes que por edad no pueden trabajar, si la. muje1:1no se incorpora, al trabajo, s6lo una pequef'ia parte de la sociedad, estaria dedicada a las actividades productivas y a los servicios.» Couac ! < I!>el discurso del comandante en jefe Fidel Castro, primer secretario del• P.c: de Cuba y primer ministro del ffi>biemo Revofucionario, en ell acto centrai nacional, por el Dfa. del Constructor. 5 de diciembre de 1974; Granma, La• Habana, 7-XIT-74.) Llarmée a ùne- tradition de neutralité polltiique défendue avec passion par le général Diez-Alegria. 1132 Mareel Niedergang < « A travers le miroir franquiste », Le Monde, 6 décembre 1974)

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==