Fiera Letteraria - Anno IX - n. 43 - 24 ottobre 1954

1nnu1oscr1Ltt. anchf' se nnn pub~llcat:, non !ti rf'!lllt1tl.~("011n Data la sovrabbondanza d1 .scr1tt1 che cl pel'vcnaono coo l'ei-pliclta rlchlt'sta di gludrz1 particolari, com11mch1amo agli lmereMat.i chf' direttore e red1-1z1one deHa FJer~ sono assolulaml'n1.e tmp0ss1bilttuU a dar rl.scon\ro a queste richieste. LAFIERA LETTEIIARIA GALLERIA DEGJL1[ARTI§T][ XTALIANJf Giovanni Uonsolazione Una personalità ' potente e nativa .. di GUGLIUIO PETRONI Consolazione i un uomo del sud, i pugliue. è nato a Gravina di Puglta nel 1908. e. della fl.!U terra. porta nella propria arte I 1egni pfù genuini. tutte le stigmate piit umane cM fanno tutt'oggi. dell'uomo del Sud, la per30na più profondanu.nte capace di IViluppar.si 11,11 piano uma- ~~b:!~aca3:,1~:~go~ta~:irae11:it~.ta C:g~~:~::t/a :,ea~i fuori dtll'a.ttrazlonc. a'k:he quando tta a.straziane1oltanto r:~~fee:~ :ri;::,r;:eiuft:" J}'u:~:lu: J :j au~ d~;~ra: è scontata fn anticipo. bencl'lè non ila meno t.ol/erta nel cuore della propria tnderogabUe e già tra cciata p re– dt,posfzlonc. dll:iin:u~~ ~!:, ;;i<,~~f!f.:r:flt:n!° c~~ac::~~ro:; Mnniglla. ma fllustra. l'intima const,tenza della .tua pit– tura. sempre fedele ad un fdeale 'P.(>ntaneoche mette l'uomo al centro del suo mondo pittorico e ,pirltua/e. Oggi Consoltttione è padrone df una p ropria e pa.rtl– co/a.rlulma ta.t•o/oua. lui e,emplf /lca.to la fl.!a vt,tone ;:~,~~gaàr:~a d;:~'?atg~P: :fi, ~le':ne~~n~:e~T~W a1uir°i1i procedfmento; ma ciò che è importante non è irtato uno ,wc ra.pgiunto attraverso una ricerca. quanto l'averlo con,egu1to fn a.t.tolutaarmonia con la ,ua Intima e natf- i':nreecf:"~~e:i~~~~c;,re;r~~fl u::n~a!~f,JmC,; pr!ma pittura ad fmpa,to. che teneva. conto di alcuni =~~~ ~7 1 t~e,:i~r:r~'f 1qu~r1:r::e:: :=ne.a}~~oC::~ .tua pittura Uplrata ad clementi religiosi. allaSroptrte certe particolari ~~Ultà che li addlceoono tlale men Con1ola:l011c. no dltegnativa. aueva com.prua come U iruo d.Lsegno dccflo ,lcuro. f.tpfrato alla IOOltutfcadell'alta. tradùlone /igurattva crUtfarta. soleva trarre elementt dra,nmatlcl GIOVANNI OONSOLAZIONE~ Aul.orllraUo Oltre a quuta ,ua notevole capacUd. df concludere anche /lgurazlonf comple.,.,e tn pochi elementi 1pazlalf. più a lungo dovremmo parlare della 1ua. particolarità di colorflta e,prc.utvo. tU buon manipolatore del cOlore. r,Hiooht In euo. te pur ruta la 1empllcitd. raggiunta. dalle larrchecompo,fzfonl ,paztalf. 11na,conde Invece una !ff::1':n~n~~~a~d~~J!t;~: ~a ufn~~uf;!ni'enaei:~ razione tutta di or«tfne ,plrftuale. BI.sognatener conto di quuta sua volont4 e nece.ultà di tra.1/tgurare ed e,emplf/lcare In una grafia spa2lale. ~:rf:~u't'ft~1;~~f,~C:i~fevi!: 1 :"~~i,imf~~ etirt;~a.: giunge la rappresentazione drammattca d'Un a.spetto dcfle co,e o della comJ)Ol1rione df una vicenda.. La pittura df Consolazione t. dunque. una pittura che ii°r::, '~r':,,,T,:'ee; ~r ~~~mr:.~::n1'~:,":.:st~. ~ f::n~u"n~«:.° ae:t:a•·~r;rwn~!g~r;:e d1e;:;:~:e~ go=;~ zlone ,enta. la necc"ttà. oppure rloorra anche tncon,a.– peoo/mtnte al 1u.ufdlo dl uM .scola.stfcaantica (parlia– mo qui della ,ua pictura a car'lttere religioso) e n011 t una lfmltazforie nt un upedlenk: giacchi. prima 4l ~~l~~Pf: ~"n ~;!f;: :t q!¼~~'ì~~o'°!JC.::~/e~~l?"'Un~:: tlvo eh.e abbta voluto Ignorare tuttf gli elementi tradi– zionali che ena porge. non ha mal potuto dare un rtlul· tato eh~ ria deg,no di considera.zfone e coerente con la inten:lone; In ,econdo luogo pcrcht la ..celt a sapien te e dlscreta. tn quuto campo. invece che rappre ,enta.re un puro apporto 1cola1tico.non t altro che l'lm mlulon e di quel tanto gld.1tcblllto che ormai non pu6 euere tgno• rato. qua,t CO!ldfzfone utcrna, che ri può a.ma ~amare f:: e 1 ~a.pl ::;~a:~ll~ut~e;,i1:m1:ò.:!':ant1ga st d !za.t::n tf,;~~Ù, cristia no. Con quutc ultime ouervaztonl mt pare che una co,a rt,ultl evidente. ed t che ConlOla:ione t un artf,ta H uale. in un momento in cuf tutti tendono a reitrtngere i proprt ele– ln tutta la .tua radfzlo.nalt. la df fr~n1!r~7e::.,J~, ;~ree;:r- d'O::~i::a:~ ~ 1 ~°:/, 0 '!: comporta ,econdo una vocazione per la quale non t nece,,a.rla altra tematica ,e non la lincerltd. con ,t &tesso.E. rU /ronte a tutto cfò. anche ,e /oir,e nece.uarlo. dovremmo ritenere Inutile la cf.flqui.rlzione l'tl alcuni a.spetti particolari. percht un uomo che lavora con quella r:asta energia d moirtra .sempre nel ,uo fn.,fcme, ri pre- 1enta sempre :u un /ronte va.sto che non con,ente e rende Inutile la ricerca di un particolare. la dUcuuion.e IU un a.spetto parziale. GUGLIEL.'10 PETRONI ')RA.RIO DELLA 81:::0AZJU.\' l. 11-13 lG-1& &bnoscrflll, roto e dltepl non ouhbllcaU nhn al restlhrtseono GlOVA?i."NI CONSOLAZIO!<ii"E:Plu&a NaTona ~ ...... -- ~ I - l ' '--- ' I ' ' " '- J GIOVANNI CONSOLAZIONE: PMAl'rlo •dl Roma GIOVA?-i"NlCONSOLAZIONE: Festa domcn:c..:. Gl0\'A1'~1 CONSOLAZlO!"fE: Crocicchio GIOVANNI CONSOLAZlO~E: Ritratto Biblioteca, Gino Bianco