Fiera Letteraria - Anno IX - n. 41 - 10 ottobre 1954

_D_o_m_c_n_ic_a_l_0_o_tt_oh_r_c_l_9_5_◄ _______________________ ..:L:..::.A F I E R A L ET TE R A R I A Pag. 5 Un vinei tore del Premio Soave DA A."\.A.T..llLDE SERA.O AD OGGI * Un vincitore del Premio Soave * l"uigi Be1•ti Napoli, capitale della etteratura sociale * An1telo llommnò An11:eloRomanò, vincitore del Premio Soave 1'154, h.a pubbllcRto cinque anni fa uno Studio su Silvio Pellfco e quest'anno. In collaboruione con Lu ls::;ISantuccl, e Chi t c06t.ul t'he viene •: ed un vo– lume tto di veni e Giorno d'e• ltlte •• Lulg:I Berti. PoClA e prQllf\– torc, critico e trRdnltore, hl\ scritto nnor,1. In sua ben no– ti\ e Storll\ dellA Lettcrnturn .".mcrlc11.n11. •· "Bocc.'\porto •• e BOCCftJ)Orto &tCOlldO •• e Fo– scolo trAduttorc di Sterne•• ed un aag,;lo 11ull'c-Imnglnl– smo •· Il suo volume di versi e Lettf'rn RI castelli d'RgRVe > è di queat'1mno. Luigi Berti è Direttore di eInventarlo•· SEVEN POEMS f or the DarkLady 1 C.tdde !'et.tate 10Uo la falce del tempo. e t actunno cadrà come nnvcmo. !nelemente 1t.111lone e d!Slllu.sa &'abbatterà net fulmlnl. nelle b:imche ceneri del !reddL. Che prln11u·cra I tronchi &\'Cil!Crà e che urrà I lwutsa rlorta del nort. se l'anima dt,pc,glla ti &te~ano I 1elld1 aquJlonl? 2 Non aostare nelle caute &lame. n on ucolt.are 1 fremiti del t.enal, non auarda.r e le ronne consunte della p1etl Solo e dl.&per&O t'11ecoeUe un mondo ~n!erocJto. d! cui non h&J aaputo 6CIOillCtt 1 se,reu. nè conquistare l'ott festo&e all'anima. e nemmeno la quiete dell'immoto. Il nautra;-lo terreno è in t.e. dJ&olto Jn baratri di vento. 3 Spesso &atto l'allear a r~ta g'11llcl'a la me6tlz!L 1 amarena a· appa.la alla u.t!ra gpletat.a come nel cot.tJmo l:\ mtna Inc ide la i•nr• e &chlanta la vena te.rr06&. poi li vaa:one a'affat!eherl aulla rotaia e recherà ai ponti umidi crl.stalll d'ollgL&to. Oh. come ,·arrovelli &Ile maure della terra. oomc 61'1or1 U riccio tra le chiome pungenti del cutagnol 4 Sempre o mal. non c'è acampo nel mtto dell'uomo. m& lnftnlte aono le araduJont e non c'è re$plro per I motJvt cnc r,~11100: rtUqule. tmmaglnl, dellrf. par,·enze d·un tempo Inanimato al fa"ç'oloso !nge.nno dl quut·orA che u Atup!.&ce. t1 perde e tJ fa muto nel &uo disfarsi. Sempre o mal. ma non ni la tull legge qullr!. 5 E quello che t·auguravt altro non era che profonda pace. r!ml'.tloto. qu ella folle ,·eloclt à degli utr1 che non appare se non nella cupol.11c elet.te tifa ta d·orb!te d·oro Taugura,•I e h~ I l santue &COrre. s.se l n to ora che altri utrl striad.11,•ano 11.cce.\J dal s!lenzlo Il c orrere è un renna.r&I tn1n"t'ertlto a ftor d\m'acqua cne tl trascina. e Il mondo e li tempo: Mlii Al vento della noia. 6 Se oant ;:!omo .asslstl alla tua lenta morte. e ucolt.J il murmure del &alliUe .seccarsi nelle vene. e unti le udici della morte affondar&! nella carne inarld.Jta cne luce ti rimane? E 6e durare non &al che ln que&ta (atte&a. che tl rlporta li pianto nelrlmma;:lnl spente? Che brncla nella tt:!atnu? Incredlblll ev-entl dJ ;là dec!51 ;loml. amare ture d'alllo eh! vi cancellerà? 7 E' n due novembre e ha! detto che I morti hanno bll,5,$&to a.11.:1. :ua. porta. Quali ali? Che docili m.110.1 In lento auono ,·unirono di l._ da;U orlzrontl? Che !&mento ha ur\Rto $.enza p llce? Son le vocl che abitano ti vento che fRnno re.MA in te, le ttt.&ltrtcl eterne deJl'uzurro: cada\·en a ntl chlM.ltni di florl. come te nel freddo dellA (notte lt.ga tJ e dlapersl da una pena eterna .... LUIGI BERTI Se un crltlro a,•,·eduto \'O lc..'Se lndRli(Arepiù" fondo nel· le raRJonl dolln rortun11.che. d11. nhncno dicci nnnL accompa– gna In lellcrnturn nnpolet,ma ~,n quclln ('01\lCll\JJOrnncn che quelln meno rt'<'entc. dovreb– be ~ublto notnrc rhc 11ue5tA lcttcrnturn è In i:o1t1 t'hc r!– ~>ondn. Alt\ pure tnh·oHa In mf;;urn mcdhHti e mttlle n unA li:t:mzn nrll11tl<'R rhc 1-!cnut'lea dn un !Atto 1,iX"lntcnutentico. Vo11:llo dire 11p1>unto rhe ln let– tcraturA che nn"-C'e n Nn1>0IIo che C01ll111l{j\le !'I rl!crl$('e nd nmblentl o n µ<-rsonri,;gl11111>0· lctnn! non t, mnl unn lettern• turn gratultn. di puro giOt'O ln– tcllettunle. di J>Urodh·trtlmtn• to i:tllli:tl<'O. di puro CJI.J)Cri– m cnto tttn lro: pcrcl~ e.c..'\ll Jn- 1· ecenn.st' e prop11o conu• rL-.po• li ta n una domnndA prttl1in. lcutica. tome trMflgurn7Jone In grrin pnrte trw;tlente di un~ AOmlnB di dfltl Mk:IRII J)OSII dnllo stesso Ambiente e tl!'llle llteMC Cf('ll!Ure. NAhtrfllmt'ntC', Il pericolo ln1,.ltoIn mrn lette• r,1turn COl'!,l lntei:1l e c051 prn• tJcRln è quello di CNltre I\ un r1Klltlmento l>Oletnlco. A UllA rlvendlt'n7Jone. n un·enfa"-1 rrencUtn di lln,:n1ni:ur10 lmme– d!Rto e gr..-o.o. ti°'.' dla!Ntnle: e ogni lei tore flJll)CllAnp)X"nA ,-aga('e i:I l- trov1110!'l)C.\.'-0 tlR· vMtl n pnglhr. anche note\'OII. ln11ldl nte t>t'rò. nel pror ondo dn questn preorcup:1r.lone lrMR e nervosn. pntf'llcn e cflrlcnturn– le che stmbrn atCOlllJ)!lll:)1.IUe JR 11t~n 1mc;la df'lln rnppresen– tuJone. ln termini più chiari ,'Orrel 110t101Jncnrecome :,~– M>. nelln lellerRlurA 1111\ n~rra– tlvA che po('lit'R nnpolet1ma - e ftn dnlle opere della Scrno. del O! O11\como. del RIL'l..c;() - li\ ('ronncn e li documento prendf\l\O lnh·oll.n 111mnno ll!lll ACrlttorl. portandoli , •la d a quelln loro ateM11 dls~ lr.lo• ne a un'arte t'he anelava Jn– ,·ece a un11. llbf'rBr.lone. pur nel rispetto 11utentlro delle orfd• nl: e come li (fttl0 MK"IAle. rhe ln alcuni re5tft proJ)O'ltO1111·ece lntermlnl di alta l)Oft.la. i:<-nda prCMOaltri n mern tra.~rlr.l0• ne volgnrc. La nnrrati,,a che nasce nella città partenopea, o che comun– que si rijerisce ad ambienti o a perso,wggi napoletani, non è mai una ,uuTativa gratuita, di puro divertimento stilistico 111IIAIIIO S'l'El<'AL\llLE vltA che ]R N1111;lone Al!A((UlllC ad~ 11.ppartlene le propon• gono vlA vl11. 5emprc con mAR· ::;:r1~f~~)e.~·n~11:r:~:;~~:. to urb11nli:tlt'0. In dllAKR0tepo· ,·rr11i ,. lA \lnpos.'<.lblllt:\di Ar– ghrnrlll e di rorrc1,t1?crln( rulli• mo "-"Jlt'rlmrnto. quclln full('!• 111n. eo1v:!Atettc In un (':unuHn– mento dtlln sltun1Jo11e e In uno dORQ portunle che ,•r1mr mt"no t'0I ~c.nre delremhm1- zlont' mllllnrc e C'h'lle \('l'ro rMrlt'n; 1il0ff0J>Ortunlechr rl• ronM qurllo. nltretlanto 11111- Mrlo, del ventennio CO'!ld<lcllo 11·oro.d11!1800 nl 1!)10.qu11ndo le corrtnl I mli;Jrntoric cnlnbrt>– sl. Ju('nnr. ,;lrUinne. !}ILgllr,,1/ ""mbra,•nno lnr di NnJ)OII unn gmnde lfll>Jmobl)llgnta clip~r– ten7.A.ron q1111nto di lrlòlflco e r.lonl C0.!11come si rifanno " una Mlla:1111. Grecia ra7Jo• n11.ll11tft e lconoclMtll e. a una Spagna colonlu.11trlre ron con– lrori!ormc e Snnt°U!R7Jo, n un borbOnlsmo toller:inte e 111wl– do. Nc.,~unn di que.,te l!n«! di (Or7J l C'Ollduce Il lllìJ)O)ClRll0 I\ t.ro\ 'nre ln lrgJ:e RrmonltH frn Il p ro1>rlocnrRtttre e le rlF,Or– AC della terrn o del mnrc. 11111. tutte- .-rmbrAno 11lns;olnnnr11tc dt.,tr·1rrt' !'I/omo nl'aJ}Olltan,u dn f•uf'IIA ('01\<")l'(le Mtl1'llt:\ t'hr "'In Potrt:bbt' rollocnrlo nl– l'nllt'?.7.ndel liguri O del lom– lumll. E. \·nno 1mrlnre di dll– fore111.etot>01ernrtchc. di terrn J)()\'Crll. di scn~e rlwne In m11- 1rr!c prime: 1mrllnmo J)lutto– ,;to e mremo aAAfl\ 1>lt1 v!rlnl nl ,·ero - di llllR ill('A)l:lcltfl Il:\• polct:mn :\ tro,•arc unn slnto- Gluse11pe lllaroll:,, Dove dunque Il fn.tto roclale iii ldenllftc n con 111 rnc.c;l,ren1.n poet.lcB, là nbbln.mo ~Il esempi più Alti e convlnrcntl e ~uggt>– stlvl di uni\ letternturn nel• IR quale li dato \llnftn0 IIOl)rR· ,·Rnll\ M'mpre Il dato mt'rl\– mente e.,teUC'o: ed nbblnmo le pllll:'.lnepiù i:lncrtt. non !IOI· tllnto de-lln letterllLUrR ltnlln– na mn di 111tt11 IR lettn11tura europeR. dn C'OIIO<'Rr81 RCCRnto n quelle Pl\ftlne nltrettnnto nu• tentlche delln 11110\·n lettern.t11• ra nord•amrrl('anfl. do,·e pro– bleml sorlflll di ,,n,to re.t-plro d'oro poteva rtcn\·ar.r;ene) fan• nlft con le farree. lmplflcablll 8000 r1-.o1U Calmtno In un no di quest.11tl!IA nntorn In lrgld economiche che nelrnm– Faulkner. In un CRlcl"·ell. In so-nnparte orlcntnlc e tutltwln b\cnte orlg1n11rio Mmbrflno un Ol'f'l~r> ,111plnno dell°Br• ,·enala di grcclll\. di i:pngnoll• piuttosto dl&truggere che J)O· te e non .nhi del rt~nllmento Nno e di bor boniNno u n ero- tcnzlfue l'Atth·ltà mfllerlale. 0 dello denun,:ln polrmlcu.. E i;:tolo dove In fantn.c.ln tlbollr Proprio perchè le coml)Oncntl :,e ,·edlamo ph1 n tondo come fino n ~nlt'nflr.-1 e do\'e tutto orlentnll. gr~he. i:pn,tnole e l'ans~n di 111m tonOM'tnzn è gridato. con ln\'ctth·c e be· borboniche ~1,lnR0no I !ntelli– umnun e t,OCIAleplìl lnlt'rn e 8lMn111!e.p('rflno In prcr:hll'l'lò. kC'IU'.:I, l\ !'ell&lbll!IA. li lhll(l.lMR• verfl nccompnRnl la lettcrnturn Se dlclr11110Oriente. Grt<'IR. glo perfino del n11polct,mo ver• nRP9 letnna. n hntno In qu(fl S1mJ:UAe Borboni t'omlnce-rc- so forme astrntte. mclnflskhe &uol rnppre.vn! Rnll mni::-glorl mo tl comprrnde:-c le rnRtonl si direbbe: \'Cl'!IOmeM·qhm7.edi di Ieri e di oggi J cui nomi son del fAlto liO<.'lfllcnn1>0lrtnuo cielo e terra. di naturn ed nr– dh·cntatl gh\ om1al p1urm10- non aolt:mto mn le rnglonl tlllclo, di cora,tglo e di viltà. nlo di una tr1'dlt.lone lettcrn- profonde delln i:un plì1 ,·trn di fede rellJtiOSAe di atcluno ria !In.liana. cl ~piegheremo lctterotum. quelli\ the np1mr• che In fondo 51 rllro,·eranno Anche le rn,t:lonl di un 11U«e.,;so tiene n.l gr1m COr1eu: e A Bn• nlln base. "Ila rndlce vera del che sembrò vlnmlnto 111rrffl• 1-lle.A&mo t n DI Olncomo. A drnnunn sociale che da due mero di.!IOrdlnedel dol)Ol:'uerrn RuMO e a Vlvinnl C'O."-I come mlllennl tonncntR qu~tll clt· e che Invece pnrtl da quc~I! n1>1>11rtlt1nrMnrottn t n Ren tA. E' ow!o - o almeno tale nnnl. plil llbcr11mente. doPO le che. lrn I tontemJ)OrRncl, wno ml stmbrn - che le nnlme e te co.,tr17.1onl di unn retorlrn po- J ,;oli nd nver portnto Il rntto lnlel1111:tn1.c più acute. proprio lltlCA e dopo le nvventure di f-OCIR\e 1tll'nllc7.7.I\ delrnrte. quc1dl scrittori cl~ di cui ab– un , 11,1 0 che tentn,•a di (Ar"'I trn.c;IJgurnndone rlsta11z11. In un blnmo fotto li nome. nv\•crtA· europeo proprio per In vlR phl dnto M:-ntlmentale e lii. net't'!'• no li drammi\ f,C)('!alennpole• falAA e i:bngllRIR: la ,tradl\ ,-11AIn un·e,-!gcn,.n 11utentlt'11 tf\no In misuro e In mnnlera di dell'A$t.l17Jll. del rlcnlro. del delrlntelllRCn7.I\. t'0!IClel\7..R e di tradlgurl\7,lone. trndlmento alle rRJ:lonl clnl- Nel teS.!lutocUco - e quindi J.a mlser'a dc! bA.'1.1 o !Aere• che.p., !colofdchc. storid1e. mo- soclnlc. morRle. folt'lorlsllro dullta\ della plebe o IAspemn– r11.II delrltalln, Prrch~ .cnn\ op• pcrrlno oltre the e.~tetlco del 7.8 cieca del J)Ovcrt o l'umori– portu no dire t'he Nnpoll non 1mpolctt1no (che C."Ce ruor dnl- ~mo de-Idlt.eredfttl c~I come la ftnlM:e al 1860di r!l.'Cre In cl\- le murn delln sua clttf\ per bc'ltt.mmln drl fedeli o Il canto pllRle di un territorio ,•Mto un rnRK111nflt"rc le Altre pro,•!nce, degli lnnnmornU non dh·en1a ter7.o de11·1t.nlh\. unR p:rnndc (In n n·A.c.promontc e RIIAMn• mal - prc~-.o I mn.11:glort cro– c!tta\ dove antichi e recenti lellll) rltrovl11.mo !oempre per- n11cadocumcntRlft a filo di po• problemi soclAII vmaono pili ,1,1entl qut'te lin ee di for,n lemlcR mR ,-1 pone C'Olne un llcutsmente sentiti proprio che 11I rtfanno Aun Ori,.nU fe• dillo Iniziale di pc)e.!1111.. come perchè ,·acoompagnano a unR nido e le,•antlno. ron le tnnu• un·occaslone - la &0111. occMlo– este,riore decAdenZA, Ad una merevoll ldolfllrie e le 5C'on• ne vAlldAln un mondo concre• &mania e complflten,:a di no- certa.ntl dopp!e,;ze e rtt.rRlta- lo e tuttavlR ,1vo per carlthe Mtrllttc _ per una lettera.tura plebe. 11.rlatorrR7.la e borijhc~I• 111 porr11nno da,·RnU I loro pro– blemi mAsen7.a 11.crimonla.con un sc:nro l111•ecedi baldti 11.c– tettn1.lonc del dRtl di !atto e « Il pne~ di cuccagrm I di Ma• tilde SCrno MrA proprio Il ro• 1111\ll,:O 1>Cr[l"ltiMhnodel (atto &()('Inienn1>0!clnno. e Il pne;;.e di cuccngna • è to<il Il tOIIUIIU'.0 del (D.lllmtnto nnpolel.nno Mli J)IAIIO concrt'IO del fil.Hl N'OIIOtlllCI:r11111nw-n– to the tolnrnlllt Il bottcgnlo plctolo-bor11:heu e l'nri~locrA.• tlt'o dC'<'Rluto. l'uomo del ,•1- rolo e lu donnetta delln su– burrn Mn. Accnnto e ~I dlreb• be dentro n rode3to clnmorOl'iO fAllllllC'lll0 - J;1ll qun)e I llgur!. l •lnmb:irdl. I pfemontt".c.L gli cm!lhml ptmtrmnno Il dito I\CCILl;.'ltort. UIOl'itrHndo ('()Il Domenico Rea Laverapoesiadi I 11m11na.troppo u mnnn tnh-ol• ta cogl umnnn dll rtM :hl11.re IR R , piccoli\ « t.rant'he dc vie•· Sln- 0 mano mo t'OOIgiunti R un punto In tul è po~,;lblle parlftrc di rei\• 1lm10e di verll!mo a proposao dellft letteratura nllpolctAnA: e · se diciamo 11.ntOl"A che Il flltto sociale e 11.lle radici ~tr~,;e del– la IAntasia del magK\orl 5C'tit– torl cominceremo a compren– drre che non ti tratta di un r,11to .!IOC!Ale dA proJ)RllllndA cosi come non 11! trAllA di una fa.elle documentll?.lone a ~le• 5mo di una demm7JA: e non si trattn nemmeno di unR dl!e$òa lnteressatA delle 110vr11Struttu– u che non hanno nlt'nle a che eh.e atablll.4'ce li canto In queata. poeala, i U grado tll eultu ra Ungrdatlea. Biblioteca (3ino Bian·. o ;~iil1c~r;,!• =r~~i: .. ';; Ofò~: da della difficile, comp!es.._-.a. ~pc~~ contrAddlttorla ronll• gura7Jone ~teologica napo\e– tRna. que,1111. llppunto che dc– tennlnl'I. ln dl~Armonln con lo nmbtcnte coonomlco. lll crisi e Il dr11.mmn. A questo p11nto. roru cl f.l\· ra\ onnrli più (Rclle compren– dere In rhe t'Oll'-l!'lAIl ratto so· clale napoletnno. lllmeno come e~ cl \'len raf!l11:Ura.tontttA– ,·err,o le opere del suol mnggto– rl llrtbtJ che. non ~nr.n un11 1>rofondn rAirlone 11torlcll,nor\• ~ono più e meglio In quel mo– menti delln ,torti\ letteraria che ,1 è convtnuto di ch!A.mA– re realismo e ,•erismò. Abb!n– mo m1n folla di personni::-gt lstlnlM I quali. per lumthl se• coli. hanno ront.•'lto plil ,u!l'!n• tclll11::tnu1 che .:<ullA pre))llr11.7Jo– ne J)("r loro loltA, per la ton– qul"'IA del beni e&'Cll7JAII. Jl l{lllito steo..-.odi un'lmprc,·e-dl· bile avvezttu:-R economlcA quo• tldlanA. risponde p\u Aprofon• dc eslp:en7.e d·umort vnriablll che \•h·ono e muoiono col mu• tnr del venti rhe non a ras:to– nl di rostumc: t ~ può dire. la dliql0.o;!7Jone cc»t&nte del nA– poletAno di ogni cat("li((Ulafla• r1,:ocrauro e Il plebeo. Il bor• llht'SUCC!Oe J'huellt"ttunJe) R una lrnptt,•lden,A che oontA ,111 socco~ A'llrfllt0 dt'IIA prov,•!denza del c11~. dr! pro• J)rlo tAlento d'RdAllRn\f•nto. Solo dRl 1860In 1)01.Nnpoll de– ve rare I <'0ntl con un·nnl!R o~tllc più per dlfrldtn7a di tcmpcr11mrnto. di costumi. di 11.mbl1.lonl the per ,•ern necC5- 1ltA econonut'a. Na~e. dopo Il ·50 In lllltll Eu– ropR queat ArV• mlnutA e N>– t'IAlmf'tlte m11.tur11 eh .. ,-1rhJ.11- merà realismo e ,·ert,mo: t 111 !'lapol! 8Ul finir del secolo. Ell· rà Il filone d·oro. lo specchio dJ una !ltuaz.ione Prttlt.a do\e acmpre. sotto la p11a:IM.- o dentro IR battuta desii Atti unici o nel veni - un che di niwgnnuimente 11.maroe tut• taYIR 1penmzoso. E' di qui, 1010 di qui ch e \'('niton fuori Domenico H.ea e Oluscppe Mnrott11. le sole due fRe<:eAlltcntlchc di U0ll stcl!M. mcdulls. le due voci muralo• rl della letteraturA nanoletll• na contemporanu. 01 qui: m11non dal document.11rlo. nè dnl bm:7.etto, nè dall'erudlt.l0· ne: solo dn un 13tlnto che Rn• corn unn \'OltR 11! fn voce. In un Impeto lrrcfrcnnblle. En• tmmbl uomini del popolo ml• nuto vcnnto di plccol11•bor• 1tht1da: e con tutte le doti e tutte le ui..re dcllR. loro condi• done, VAiea dire mCMIIn con• dldonc dalle gtN.'\e onsinl so– cini! a meglio Intendere Il rat– to sociale, non plf1 come con– qubtn o rlvlncltA mA come rl"Rlt.i\))rlmn l)lllCOIOlllCf\ e poi fnntru;Llcn. E se Marottn tar• <lcr:\.n 11Cntlrsl,n rlcon05Cenl. Rl"n hwcce entrer~ ron un bal;,.o, come In uno s!)f'CChlo. lnrontro R ~ s~. si avver– tir!\ come crt"de di una trAdl– zlonc che ,·11ben oltre I nomi delr11ltrn 11:enerulone. MA tut• ti e due con voce totalmente dlvcrs:1 e che si In. unRnlme ~lo quando tontrnmbl !on,;1no 111J)Ortn dcll'umorl~mo, dellll mnll:>.ln. tutti e due tentAno di darci un rltrntto di napole• Inno lntr,tro e vnlldo non ap. p("I\I\ qunndo è ~ntenato dal• In 1:rncrrne dnl dopocm rrr11.ma di M'tnJ)re. del nn.poletRno In gutrr:i e In pncc-, In millcrla e In rlcchc7.7 .. 'I, i:lov11ne e vee• chlo, lnnnmornto e dlaamRto. vllll)f'i"IO cd es.'\lt.'\to, ln1tato e pl:iclflO, al lnvoro e In ozio. 1.'c IJomo neR1>0llt..'lnt1s, di Rea e di Mnrottn ~ vivo per• ch{I hn unn renltA 11oc:1Rle. un fntto r.oclnlc ben dennlto e ben chlnro dn portare avanti, non come probleniR ma comi, condl.tlone drnmmAllCfl. DI qui nnsee Il tentm continuo del pcrson:u:ml di ReR e di ?l.iftrot• tn e di qui pernno Il loro un. j:!Ufl~j:!IO: In Reft lmmedlAto, frenetico, :i. colpi di frustA che rll)C:tono In unn veloce e con• tlnunmcnte aot.tlntt"AAmet.Afo• rn. Il gioco de,::-11 umori nApo• lrtnnl. In Mli.rotta ph'l CAprlc– clOSAmente Urico ed evOCAtlvo. Tornlnmo dunque all'lnlzlo di questo nO'ltro bttve e lrumr– nclente: dlscorl\O. cioè "' flltto che certe componenti ctnlcho: dlvrnt.11.t.ecomoonentl oslcolo– lllche e IOClall g\ rltrOVflllO nellA loro nmah:cAmAc011lcom• ple&&A e cosi dl!Rcll~ 11. Inter• prelllre quRndo lll Jette-r111tura nnlllce d'eit.,er,. un·e aerdtazio• ne di bello ~tlle per d iventa.re un 11.ttodi vt~ non d l~,tmllt dRR:11 Altri Alti di vita che cli uomini compiono q111ndo t<i,:o.. no dalla cu•em11 dtlla 10llt.u• dine. Pubblicherà pros&lmamente un volume di a.ani IUll'c 800 minore •• e uno studio d1 f1. !:1:1~er~r=~~!t la RAI. Il prnto Ora sull'acqua il .sole f~::· d 1 1 ~tfe=e nella nt4 nebbfd. ml porta un·uo di gridi dove s'impfnguo I uoo e fa ;~u~C::~ac:'~·tembre mene con ta J)(oggta. fd lentamente achwrlsce col giorno ,u.Uo pian.uro; cre.!Ce la luna e !Acanto. quute lan.U di jltari e di treni. ;f;,,!~~~enfin~!l:e ave;:e:t:1 ~- [~~ i;;. = r r,forAI. t dou nti rami delle acacie sorprendo luci tardict. tenero era il prato d allora. tra te viUe sparse ml ,r,omn1tava Il &an9ue un cielo fatuo. O allora I t'OlaUII accesi nelle pfunu: er11no nuotli e leggeri al vento. So11etto r, 0:fo/,:0 J):, f:g;'a~r~~::e'ic~~ velando e U rerde jlumt e l'erbe 4Cee.St per poco da alte ltlet pellegrine. L'oro delle jltte J09lle la jlna grana del cielo lnUnt.rbce. Me,e soave, piogge. .sacra c~lma, atUse d'una che geme in n01 dolce rovtna. E alle contrade incognite ora voli /a luce e a loro &I ab'ldi. incorrotta. La pena a noi rimane degli stuoU fuggiti oltre I crinali; o gridi rotti 41 animali dal buio... Vivi e ,oli preda saremo a sblgottfU notti. Lu ,w1•11 di Roma Viene l'ombra dr.I tetti. appena tinta dl viola. e alforlo del giardino VOia la stTa, ed è setternbre nei nidi di foglie dietro la" calda m:,r441ia di Roma. Non tra quuta la sera promasa. la dolu. lo centllata sragloM Immortale. Ma quuta t moti.Ira. e mode.sta di voce. venuta al ,uo porto dal lungo viaggio de/ranno ~itrC:':r:e9nd~r! 1 :~e. nel 9rtmbo consop!:t 1 ole ed a.uorto recando I 9ravl uccelll autunn4lL !~f ~~:~ei~e r!o:ii:'' ,,1! f~~tr/4.'!ut& l'a.equa del jlunu tra f gt'à ch.ta.ri 4rgfnl que.,ta t SOltanto l a sera dt( J)OfJerf che & la.mo. , .. , ,.,. ANCi!LO ROMANO' MARIO STEfi.NlLf: ''--------------------' PER INIZIATIVA DI LEONARDO SCIASCIA * Una piccola Galleria . ' ogni quattro • mesi * « Il gelo della mattina» di Caproni; « Colloqui con Anto– nuzza » di La Can; «Vogliamo svagarci» di Colombi Gui– dotti, sono tre preziosi libretti di rilevante valore letterario di MICHELEPRISCO