Fiera Letteraria - Anno VIII - n. 21 - 24 maggio 1953

Domenica, 24 maggio 1953 LA FIERA LETTERARIA GLX JN'rELLE'rTUALI FRANCESI E I~"EUROPA * SUPERARE 'LE DIFFIDENZE Se l'unificazione è possibile, lo è perchè esi~te un'unità, oltre le differenze e le d,jfù,;oltà * In eht mc,do Il PO?lt. li pr-.blt.m• dtll'Euttipa per ,u inttllt.ttuall tra.ncut? Ptr 411r. lt ,·trltà la pe&iaiont. lit• 111 lnttlltttuall fnnet:~I non può tuU't dtfhdu, In mfldo dh"tNIO dAIIII po,.itlont. dtl rrancesl In R'f.ntralt. Mcltl lnttlltttualt, in Francia comt. 111trovt, rll'lutano d'inlt~• ~nl a qut.Uo che n:>n riguarda su-ett•mtntt. I• loro proltulont, lt. loro lndllSClnl u la loro arte. Altri. plu numtRlfl di q,.,.1 che 111et<'da lumoo :t questo propolittl i"oPlnk>nt dtl loro panlU>, dt.l loro A.tub~ntt ~!alt, dtl loro glomalt. Spe,;~ l"lntt.llettulllt. al dlstlnaue dal non lnttllttlUAIC n<ln per Il J,UO llworo di rtf~lont. pt.rlJ() nalt, Ptr IA pr«1ecnp117.lru1c di documcnt11rsl. per Il rl, 5rore k>p:lco- c'l- e-hl ha Mielto ah\ quale debba e.Yf:N' 11 11uoattc-galamcn10 polllioo -. mll pu un• certa fa. c!lltA di C'."PrilllC'l'$I, per lii l11cllltA dell11 parol• O dell<l )llle, pt-r l'abilità con cui u brlllantc,mentc- 1JlWJtlflc.irt lt sue Idee preoonoettt. Anche ~e sentiamo delln!re 11 \ntc-llettunll • cok>ro Chr h•nno ,·alutato l'opportunltl o l'l~porwnltà d'una t.nl• Ocar.lone turopu non 80 1 1Mnto 00Mlderand0111 dal pun– to di ,·I.sta del beneAAc-re, <itf(ll lntc-ru.,,I economici o d1:lla alcureu.A rnllltAre. mR a11chc-come nlorl o ch'1ltl. •t. diamo che ~toro 111 pl"'t'OCC:upanomolto poro. 1n quu:o c-1\mpoche- vo~rc o no ooullna oon IR J)OlltlcR, di c-&er– c-1111rc l'11!.Jonedel proprio pen11!1:rooriginale e di con duri• con plcnn lndll)('n~cnz11 f' ll~rt.1\ di M>lui.lonl O RII lntcllellt1All frRnCC'/d, .i.crltlort, içclcn7J11,tl.Rrtt..tt, :-1 d!Alntt:rello.~a1l0 di pohtlca. 01,purc 111 rltlrRllO In una 110- lltudlne ln cui penotnno plu a culitodlrc l"int~grtlA del loro mondo prn.onnlt che n !Rr prcv11lere le loro Idee nel111, vita concreti\ della en111unlliì, oppure 11.derlMl<>nc> " partili del qunll r-c"uono le dlretth·e polltlche divenen– done I portrwoct> Pere!,) non ,-;i dUtlnguono In nullfl dal re.sto del frnnoc,;I. },)j I- proprio per que15to, eh-e Il IOrO 11ucgglamcn10 t' lntf'H'F.SAnte. lnf11ttl rapprucntA l'opinione del pac..<e inltro.. e pare che. nella altuu1one pr~nte. po;&l,J\ poco 1uuturla. E' Inutile ~:imlnflrc dlffusnmitntc Il Cfl!IIO dcall lntel• lettuall comunl&tl, C.O..,tot'f, K)OO sottomessi completa,. mente 111pnrtno. almcn.1 11t.l loro Attenla.mento pub bllco. Perciò non J>()l,..~:lO COllAk!erarc la poagibllltà dJ 111111 unione curoptA da un 1mnto di , 1 11it11 tr11nc~. o C't'Cklentale, ma !eCondo la pro.•,ptttlva d'una rlvolu- 1.lone unh-er11a1c di cui l'lncnmndonc tc,nporalt. e lw p111rh1l\rmatn. l'Unkme Sm•lrtlcu. FMI .!òl opponJt<>nO 11 t uno ciò che può !11\'orlrc la ri– na~ll• d'unii. Europn 1>011tlc11mcntc td tt0~lc11mentt compattn. pcrc:hl' qtlt'II i,;uro1>A.con 111sua poteni.a ml– lltarc ('(i Il mniur1or bf'nv...--erc di cui presumlbllmtnl" ~rtbbe>, "''tt-bbe più forr.11 ptr <>1>pontall'e.spanslonr dell'blam M)\'~t!OI') E' lnttrt.,.-.c del rornunllitl TUAnltlM're gli stati non romun~tl phl dh-111.J t pii! dtboll tl,e AJa posslblle. Q, tltthl: non cl SI dC\"CfiilUplN' ac proprio I comuo!M.I han no r1pr~ In PmnclR e ln alln:: nRZ.lonl, oontm ocnl tentath"(') di tc-Jf"nidunc tttlantlcA ('(I europea, le ,·ec chic band!cre nR1.lom11l:1 I.', ali\ Appnrtencn1i alla destrfl N'A1JOnAria Non i' ntlllnH'nO unn mbtlllcaz:lone. o una m11nlf~tnzlonc di l1>0erbt11 rof'ICltntt. Un Aragon. per t~tmplo. ~ slnc~mmentr co11Ylnt..:> di p1nh1re a nome dello lntere.,;,_•c frRnr.e.~. polrhl' rlntcrtue della f'nmcla e di dhent11re <"omunilllA,t:d th"R può dh•entarlo col tnmttt dcli• pott'JlZA russa. F..411. perciò, rk>onosce a se 1ta.w> Il diritto di tcrl\'ttt: Tranc!A, qu11ndo ptnl-A URSS. tn• di THIERRY MAUI.NIF.R !at!I Il nuionallsnlO pArtion\arlata ~ 11mplam!.nle sfrut– tato dallili l'\u.-.&!•.ptrche ntll'attuale contllzlone dcll'Eu– ror,à. che hfl ln,eru.•t di mantue dh'l.u, cs.,o non t plu. per I popc,11che lo coltlv,no. un elemento di loru. ben!I di dtboltt.z:A. Il cuo C:cgll ~rlttort • IUOtlOIÌ del g-ruppo d1 Jean Paul Sartre dlffcrL~c Appena da quello del comunisti. per quanto l prlm1 oetentlno nel confronti della politica comunl1111. 1I diritto del llbf'ro t.ume e dell'autodecisione. Ha1ino &eelto dd\nltlvam,nte di tvtre ;li .steUI avvr.r– ~arl den·URSS, nAdone che u,1 consldtrano come I• !'Ola Rl'lr11nU11 di IJJ"ORrf"s,.,, ~lflle, Al m•Mlmo si po. tr,bbero meltCU d'11crordl• 001} $fil lntelltllUllh « ne•J• trallall •· Ptr 11rce1tnrt 1'1dtA d'un11 federulone europtn nt:l_ltra, prM!camcnte dl1a1m11t11,1wlncol11t11, da qualun• Que legame politico con gli Stati Uniti. r11,re 11dessi che unA .simile EuropA potrtLbt rtm11nerc tn dl.5Parte, nel coo :1·una ~ut,rft tra I dut Rl$fantl, come te« la s,•tt· zer11 durante le due 11:uerremondiali. M11,per quanto •• ,ane dcli,. s,•!u.era pogs, pu~re dtgna d'Invidia. aah a111occhi del cittadini d'ima Europa dt,·1u,tata, e megllo ancora • devutabllè •· t ch:aro cht> la -orte di un• l.'u– ropa • :1eutra • In una tutun 1uerr11. non f.&rebbe oomc quella 11ella s,·1uen. bensl tome quella dc11·0111nda e della Nor"\'egta Contro la nl('(teslmR obbltt.!one ven;ono ad urtare I soa1enltorl del p11.clrlsmol1100ndl!.lonalo. ct'loro che .si rl· l\ut11no di reir1terc le al'tnl. In QualunQUe circostanza. E' un" pcxlllone Che tenta, per ec;emp.o, Albert CamUA. 1 p1clft11.tlda principio "ppr.lono fll\'Orevoll all"ldea d'uM ttdcrulOr,e europea. ma temono chlar11mtnte che un • super-.st11to• b.lA ei:p(l61.., alle medealme tentai.ioni di potere, e •I ml!!dt.s1mt ptr.ooU dqll at atl del Pfl&.slto. La obbtniOn(· dJ C06C!en1.11. lk ,·ecchla an11.rt: hl11paclfi&ta. la non-vlolent.'.1, di Gandhi. M:lnOlt le l oro tcntu:lruu. Ma q11et10 t un •1teg,twmento puramen te Ideale ., cht « obblettlvamenle •· come dl~bbero I comuni.su. non può f11re che Il gfooo del conqulstatort. Rimane Ja maaRlor pttrte desii lnteUett uall. coloro cht. dal ,tOClallemo mxltrato alla dcstr• • ; a.ulll.st. &•, si pt,n;ono Intorno al 1rar,dl pa.rtltl del 1ovemo, o dtntro que:sll pflrtltl. Mettendo da P"rle coloro Che militano JIA nel movimenti euroi,f'll'II, o ooloro che hanno per me.-.10 che I loro nomi fGll.~croiscritti nel oomltaU di p11troclnla di qu~tl movimenti. l'I può dlre che tutti Cli 11,ltrlparttclplno le ln('('rl1'7.1.C e le t!!llP..Zlonldcllfl rp-11,n, de musa del loro oompatrloll. Non mi pare che essi. per lo più. ,·adano ollre le Appro\'Azlonl platoniche o ,11 aururl lneffic11cl: pc.r dir In verltA. stmbrano lmba.rau.atl In linea generale pare che ili lnttllcttuall francul t I tnnct:lll In Rt> nt'ra\r pro,•lno ancora umi oe.rta dlffl roltA ne.I pcnu.re all'E\.lf®fl In 1ennlnl europei Eti#1 .!IOllO g1A In preda ad Un'- doppia crisi di COECICnU, la ,1nlnra rhe trR le dtie 1uerre t at11t11completamente lnttrnll!;IOnall!t.a /lòl ~ &c!Al'ft. polch~ coloro Che obbedl– eeono da •iclno o da IOnlano 11,Jl'lmpulao ldtol<>Jico d. MOACasono inclini ad un ant\europelsmo di clroo11tanr.a. per non 1rua.n11re Il ;loco dell'URSS, e per non fare :1 $fiocooccldent11le. LA deJtlA, che un tempo era n11..J!lon•– llat11. si t Anrh't>s..~"dlvii.a; mol\l acceltano. e 1ccla– m11,1wl'lden europei\, non senu rlgerve, com t la mlJ IIO, n dl1a contro Il comunlt:mo; altri, che eon rima.su re, dtll al mito nadonal!s1,1, 1l11l'Oblno o manarchlco. p rul anc.:ira dalla noSfalri• del tempo In cui la• F'Tancta do- Il Belgio e TJU'ERRV MAllLNIER nu.na.va aovtana !"Europa, 05&C.Ulor.all dal timore d1 ,eder r, na,,ccre l'Europa sot to Il ctomln10 tede6CO. come nel 1940. l11dlt:tre1nc:ono di., 11.nu • Il Unlont> Europea, op– pure là accettano solo a c ondtz.1one d'uni\ superiori•• francese. L Idea i;I ,,. /lòtraòa. bene o male, sotto la 5PJn· ta dells florla. MR t 5ettna1A, anche quando ,•lene ac• cenata da troppe prcoccup111.:on1 di politica lntem• da a.mblZJOm e da llOlital11lcnarJonall-'te. Le menti l}Ofl t1 aono ancora abituate !l ~nure all"Europa come unl- 1• a S<" atante. comt up 1lstem11 organiu.ato di \'ile che dlp~ndono strellamcnte le une dalle Alttt, come un r.o, mune focolare di ch•lltA, 011rneuno &tllc comune d1 uma– nltR, or)lllC una patriA et.-mune che si ala fonnRta nel oono d'una luns:11~tor!a, Ali\ pure attrR\'eri;o rivalità e auen-c. ta ora 11ssed111tada un comune pericolo. Se la un!ftcnlo!"le è possibile. lo è ~rch~ e.siate una unltà, oltre le dlftercnu e le dlffldenu. lo ,;te11..co ellenlsno. ,a attllhll R.:ima. lo Atcs...--o erl.stlanc.&lmo. lt .stet.&ecroçialt lt .stt,St,t rh·oluzionl. lii littMa loopf:flll dell"unh·erao. 11'1. nasa irr11nde an·tntura U:t>nlca. le ltC<!Secattedrali. gll H™I ftlO"-Ofi, e. J)C1' domani. ·1a tlt~a ntcHsitl d1 riu– nire encrale e rl.!iOr.:e- ie quall. t:eparate. F<>nosoltanto poh·ere, .. unlte. ugu11glmno ,•1nualmente In potenza quelle dtll'Un!O,ne Sovletlc11, e degli Stati Uniti. Con.,:– derando l'Europa ~condo 11 crllerlo I partiti più na:110- na11,u, o attru·erso l prtflndl1. 1 ideolo,!GI, ,1 Q:lunae •d lmmailnare un·tutopa da cui rono ~eluse la Oran Bre– tagna. peroht t un'bola la SpAgna perch~ è fucl.stA. 11 Jugoi\av1a perche è tlllnn, la Germania perche e tedegea; e ,1 toma al pun:.n dl p1utenza. THIERR\' MAUl,NIER . Pag. 7 di ~~1q~!· dl~~"r{{t'! t;ju:r~J~t connotati p!U caratteris:Ucl - t la patria dell'Io dLstlnto e lt'parato. d~lt lnd.lvlduJ, d"elle penane, di OOlOrocllt. ,-ocll(). ~I~ ~!W:n~ ~to h:~ fttr: Ptl'$0nall SUiia· propNa •vttt,. m10mma de~h "\Jomlnl t1dl\l'v pevoll. Ed ecco perchè l'Euro.