La Difesa delle Lavoratrici - anno VI - n. 19 - 2 dicembre 1

versari, è questa una ragione per rifiutare alla donna la capacità politica? u lo credo al contrario che bisogna accordar– e:liela francamente, nettamente e lealmente e facilitarle l'entrata nel comune ed al Parlamento con una educazione appropriata ai nuovi bisogni. In una parola necessita intraprendere l'edu- 1azione civica della cionna; eviteremo così gli errori che abbiamo commesso noi stessi allor– ohè si pose tra le nostre mani quell'arma peri– colosa che si chiama suffragio universale. u Queste educazione la cominceremo nella nostra famiglia, la termineremo nei raggruppa– ·menti amichevoli, corporarivi, profèssionali, sin– dacalisti. cooperativisti. murualisti. politici e fi– losofici. 11 Non inganniamoci. L'ora della donna è suo– nata: ben sordo e ben cieco colui che non l'in– tenda e non veda. u La posterità dimenticherà certamente certe debolezze individuali. per non ricordarsi che del1'anima eroica della donna francese. << Se supponiamo che le donne manchino di educazione civile prepariamole lestamente al lo– ro compito di future cittadine. u Agire altrimenti sarebbe non solo un rifiu– to di giustizia. ma una vera ingratitudine, una mancanza di cuore e di riconoscenza n. li presente articolo, anzichè essere stampano nel giornale delle donne lo dovrebbe essere in quello dei signori uomini. ed è ai compagni che noi lo indirizziamo in un' alla nostra più ardente preghiera di voler far sì che le conferenze ed i circoli nostri siano un po· meno deserti di donne. E~ ben doloroso che anche tra quelle donne che dovremmo contare a nostre compagne pre– òomini l'ape.ria per tutto ciò che è problema so– ciale. Ciò non sarebbe se i signori uomini non lo volessero: poichè noi donne siamo o diven– tiamo quello che l'uomo vuole: civette, se I 'uo– mo che amiamo mostra d'apprezzarci tali. stu– diose se invece si interessa ali' educazione della nostra mente. se ci rende confidenti del suo pensiero, se. in una parola, ci calcola la sua vera compagna, non solo nella vita materiale. llt3 anche in quella intellettuale. R. G. L'organizzazione delle donne socialiste in Olanda b Olanda, le òonne hanno nel Parrit0 gli stessi àirini e gli stessi do\'eri degli uomini, all'infuori delle donne maritate, le quali pagano LA DIFESA DELLE LAVORATRJCf Le malattie segrete La stupida morale pretina ha diftuso fra il popolo il pregiudizio che sia peccato parlare ed occuparsi dei gravi malanni venerei che afflig– gono la nostra civiltà. li rapporto sessuale. che è il rapporto della riproduzione della specie e della continuità umana. è stato inteso da quella morale come una vergogna d1 tutto ciò che ad esso si riferisce. la sua igiene. le sue malattie. è stato sottratto per lungo tempo alla concor– renza delle folle. Quanti pregiudizi in merito e quante maggio– ri afflizioni! Nel suo discorso parlamentare - nel qualt: i! compagno deputare Bonardi s'è occupato del– le questioni sanitarie - dopo avere riferito della piaga dell 'a!coolismo, s'è intraltenuto an– che del problema gravissimo delle affezioni ve– nereo-sifiHtiche. Come abbiamo dato quella parte che si rife– risce all'alcoolismo. riportiamo anche quest'al– tra che ha una grande importanza per noi. Una seconda causa fondamentale di indebo– limento organico intesa così dal lato della gra– eilità costituzionale, come da quello della dimi– nuzione dei poteri automatici di difesa del! 'or– ganismo di fronte alle infezioni ed alle intos– sicazioni, e rappresentata dalle affezioni vene– reo-sifìlitiche. la cui diffusione è allarmante nell'esercito. li soldato che ritorna in famiglia. special– mente se è ammogliato, con una blenorragia in atto. semina spesso nella famiglia disastri irre– parabili. ~rnpariamnri ipro~lemi òel ~omani I Il grave problema del lavoro dopo la guerra e specialmente del lavoro delle donne, merita un serio studio ed io non so se ci se ne preoc– cupi quanto converrebbe. Quale sarà la situazione dei lavoratori del– l'uno e dell'altro sesso, alla ripresa del! 'attività normale? Da una parre, i mobilizzati al loro ritorno chiederanno, e con tutti i diritti possibili. il po– sto che avevano lasciato per rispondere all'ap– pello del governo. Dall'altra parre. le donne che hanno mante– nuta l'attività dei paese, che hanno fatto tanti sforzi per adattarsi a nuove funzioni sociali, han– no acquistati nuovi diritti, che non _possono essere disconosciuti. Saranno essere licenziate senza preoccuparsi della loro situazione? Sa– rebbe una cattiva azione, ahe potrebbe diventa– re anche pericolosa. Migliaia e migliaia di don– ne saranno domani messe sul lastrico dopo es– sere state sfruttate per tre anni e più in lavori faticanti e con salari infìmi? E che cosa ne sarà delle operaie adesso dette alla produzione di guerra? ad- So bene che certe professioni femminili, la cui attività si è adesso rallentata, riprenderanno vita e forniranno lavoro a delle disoccupate. I- noltre, quanti impieghi di uomini non rimar- ranno vacanti, perchè i titolari saranno caduti vittime della guerra? Quanti operai non do- vranno rinunziare alla loro vecchia occupazione. perchè muti I iati? Eppure, se non si cerca di organizzare il caos. che risulterà fatalmente dalle circostanze, si avrà una sovrabbondanza di mano d'opera in certi luoghi ed in altri magari una scarsità. In Inghilterra si è organizzato un sistema dì assicurazione obbligatoria contro la disoccupa- L'uomo si libera presto o tardi dalla blenor– ragia, ma la donna, per tante difficoltà che si oppongono alla pronta diagnosi ed alla cura ef– ficace, ne rimane non di rado vittima infelicis– sima per tutta la vita. Quanti drammi in con– seguenza di una blenorragia non diagnosticata, non curata! L'onorevole Rampoldi. medico ed zione. che garantisce all'operaia un sussidio di insigne oculista può dire qlanti casi di cecità, 7 scellini (L. 8. 75) la settimana. Si è inoltre o poco meno, in bambini e donne si osservano costituito un Comitato di studi sui problemi del per le conseguenze di una congiuntivite blenor- lavoro. che comprende deputati. rappresentanti ragica comunicata dall'uso in comune di un del Labour Party, delle Trade-Unions, del Co- asciugamano stato dapprima adoperato da un mitato nazionale di guerra ed al quale sono ag- membro della famiglia affetto da uretrite ble- giunte donne appartenenti alle organizzazioni norragica. industriali femminili. E quando si parla di morbilità, di mortalità Questo Comitato ha proceduto ad una inchie- per i~fezione ~i~litica. ~on ci si deve. r~ferire sta sulla situazione del lavoro in Inghilterra > alle cifre ufficiali che nguardano la s1fil1de in quale è da prevedersi do O la ' ~, ~e~so stretto. I 1533 d.ecessi del 1909. i 1730 sentato al governo P . ~uerra, ed ha pre- ~..:..4CIJQ ; 1861 d~~tP1 l i J7f\?-~ una se.çi.e ncre- ecc. sono-i casi di sifilide in senso stretto.esclu~ te. i e C11_moe più importanti. ___ _.11..,~M t:n.~--~isl~..a.a,l1S9.., ____ __,_,,,,.,...___.....;;._.,=-r.,....,·., - • si hanno compagne e così nella Direzione cen- trale del Partito. Quest'anno anzi la compagna elena a fai pane della Direzione ha riportato un maggior numero di voti. c":!e tuni gli altri membri. Quando una compagna vuole presentare qual– ghe Mozione al Congresso Nazionale, essa de– ve anzinmo presentarla al gruppo, nel quale è iscritta: se il gruppo I ·approva. una delegata è scelta per sostenere la Mozione davanti al Con– gresso. Su p:-oposta delle donne socialiste si mise, per esempio, ali 'ordine del giorno del re– cente Congresso una Mozione concernente il pericolo minacciante della diminuzione dei sala– ri del dopo - guerra. in conseguenza dell' au– mento gigantesco de!la mano d'opera femmini– le. Fra i rappresentanti al Congresso vi sono ,empre parecchie donne. Indipendentemente dall'adesione a1 Partito. che concede alle donne gli sressi diritti e gli stessi obblighi degli uomi– si. le compagne olandesi hanno altresi dei Cir– ·oJi composti esclusivamente di donne e rag– gruppati in una Unione. 11 loro scopo è la pro– paganda fra le donne. i 24 Circoli hanno una direzione comune ed un organo: La donna pro– litaria che dalla Direzione del Partito ricecte un sussidio e l'appoggio morale. Parecchie compa– gne chiedono adesso che una donna faccia parte lii ogni C,omitato istituito dal Panito ed in ogni lista di suoi candidati. L.a Direzione dell'Unione dei Circoli deve designare le candidate. Naturalmente spetta al– l'organizzazione il decidere se accogliere o no queste domande. Una cosa è certa : che l'attuale Direzione Centrale del Partito entra vigorosa– mente in lotta per il diritto delle donne in ogni campo - ad esempio per il diritto al voto ed organizza le donne per la conquic;ta di tali diritti. Prima ancora che i Circoli femminili ne abbiano fatta domanda, essa ha delegato una don– na nel Comitato di educazione socialista or ora fondato. E' certo che per quanto concerne la quistione dell'organizzazione, le compagne di tutti i pae– si hanno molto da imparare le une dalle altre E noi riceveremmo volentieri notizie sul mo– vimento dell'organizzazione delle donne socia– liste degli altri paesi. MARTINA KRA.'>iERS Rotterdam) Si discute del li.bPro amor" r:ome di unr.t. ttl)– ria tJ i;(jffl..P di 11P prr;qratnma. La ro:rn P suf{l rieritemente stupida. n libero amore è un fattr, #.1!.Uanuova econowia capitali.'1111. Nl!l/t> (JTandi rittà ind.u.ttriali. anr.h., sPn:a che i s1Jcialisfi lo prrdichino, lP lib'=re convit;~nz.P seuuali si dif– fond-Ono semprP· più. Non si tratta di un pro– tlema moralr- mu di 1,n preibl':'ma ecf.lnorrd.rlì <:fJriot,. Un'altra compagna condannata in Germania 11 Voiksrecht di Zurigo, c ·informa che la com– pagna Berta Thalheimer. una delle donne so– cialiste di Germania ,più intelligente e più attive e sorella di uno dei più noti rappresentanti del movimento minoritario, è stata condannata a Lipsia a due anni di carcere, dopo sei mesi di prigionia preventiva. La compagna Thalheimer ha preso parte, :.i nome del gruppo internazionalista di Berlino. alle conferenze di Zimmerwald e di Kienthal e vi ha spiegata tutta la sua bella attività. In Ger– mania essa ha tenuto fede alle promesse fatte in quelle riunioni e la sua azione intransigente per staccare la massa proletaria dalla sacra unione col proprio governo e col Kait;.er le ha aperto le porte del carcere. È un nuovo nome da aggiungersi al martiro– logio ·internazionali5ta e pacifista; è il nome di una nuova ottima compagna nostra forte e per– seguitata che si aggiunge a quello dei molti che in Germania combattono in difesa del socialismo internazionalista --- --- -◄------------- ----~ Abbonatevi all'Avanti/ se le sue innumerevoli complicazioni e deriva- . 1 ) ~,organizzazione di tutto il sistema di zioni, nonohè le forme ereditarie. Escluse, cioè. assic_urazwni contro la disoccupazione 1 allo sco- le lesioni para-lu·etiche e le lesioni eredo-sifili- po di ottenere: tiche che sono, lo ripeto, in numero enorme, a). che sia applicato a tutti i lavoratori. sbalorditivo. Pensate che dei 64.950 soccom- con un amto. ~i sindacati che abbiano organiz- buti per forme cardiache nel 1909. dei 65.814 z~to un serv1z10 di sussidi contro la disoccupa- morti per lesioni cardiache nel I 91 I almeno zione, affinchè possano mantenere i loro im- 1 un terzo sono lesioni para-sifilitiche.· Pensate pegni; ctie il 90 su I00 dei tabetici sono sifilitici: ohe b) ~~e dalla quota per assicurazione sia- il 90 per 100 dei paralitici generali sono sifiliti~ no esentati I lavoratori. che abbiano uno scarso ci: che la maggior parte delle aortiti sono sifì- salario: litiche; che lo sono il 50 per 100 degli amma- ) lati di aneurisma. di arteriosclerosi: di nefrite _c che a!. lavoratore sia accordato duran- interstiziale; che un numero non indifferente di te la d1soccupaz1one un sussidio sufficeme casi di cirrosi ipertrofica del fegato. di forme . 2 ) I_nchi~ta generale per stabilire ~uali sclerose. talora ulcerative del colon e dei retto. Ditte_abbiano bisogno di mano d'opera, allo sco- di forme meningo-mielitiche. di mieliti disse.mi- po di dare lavoro nel! 'industria privata a· i _ nate derivano dalla pregressa infezione luetica. voratori ~ell_'u_noe dell'altro sesso già impì~ga~i E quanto, quanto sono numerosi, i ragazzi. n~IJ~ p~oauzione di guerra. Che queste informa- gli adolescenti, i giovani eredo-sifilitici_. con zioni siano distribuite alle Camere del Lavoro quelle note di squallore e di gracilità irrepara- ed alle Trade-Unions. affinchè i lavoratori le co- 9ile, con reliquati di lesioni dell'occhio e dell 'o- nnoscano ~rima della scadenza del loro impiego recchio, coi piccoli denti frag-ili e seghettati in ~Ile offi~me di guerra. Nello stesso tempo. che forma di grano di riso. Giovani che hanno ven- gli ope:a1 e_ le operaie delle officine di guerra t'anni e ne dimostrano diciasseue o meno. in pre~entmo sm d'ora Je loro richieste di occu- grande maggioranza appartenenti a famiglie del- paz1one per dopo la guerra. la borghesia. non solo graèili e deboli. ma do- 3) c rati di una intelligenza che risente della debo- . . .he in tu1te le officine governative e ne- lezza ge!lerale del! ·intero organismo. gli s~abilime~ti sottopoS t i al controllo dello Sta- Molti di codesti giovani in arresto di sviluppo to. _siga~ant1sca un ragionevole periodo di pre- sone stati reclutati. Ma anche per questi s'è avvi~ pr_,madel licenziamento o che in mancan- fatalmente verificata la pre•.isione. si è voluto ~a d1 avvi~ il salario sia egualmente pagato. Che la recluta a qualunque costo. ma non è stato I lavoratori, che abbiano lasciata la loro ordì- possibile, salvo in pochi casi che non smenti- n~ria. residenza siano rimborsati delle spese di scono la regola, avere il soldato efficente e re- v13gg10 per il ritorno. sistentc. Si sono avuti tu11i I danni e nessun . 4) ~he i lavoratori delle munizioni e quel- vantaggio. il addetti a lavori che esigono ore supplementari Questa guerra atroce ha messo a contatto ~o~ano ave:e quattro seuimane di congedo, con eserciti provenienti da tutle le parti del mondo: 1nt1ero salano. per rimettersi in forze. canadesi ed indiani: australiani e transvaaliani. . . 5) Che le nuove officine dello Stato siano arabi e marocchini. senegalesi ed algerini. oi qui la diffusione di forme morbose che tendono ~~~~~f:::d~oniit ~:~~~t:i d:~ 0 1::~~~e c:~z~~~~:~~ a prendere piede ed a diffonder~i nei paesi nei ,mp1eghi a secondo le necessità. e servano co- quali nessun caso era stato os~ervato. me ca1~1pidi esperienza per migliori metodi di produzione. Caro quel bur:ro ! Questa l'abbiamo sentita noi, noi colle stre orecchie, in un ristorante di Milano. ~) _Orgai~izzazione dell 'apprendisaggio, con mezzi d1sussistenza garantiti. per Je donne che 110_ n~n trovando occupazione nel loro vecchio' me– sner~, cercassero un nuovo impiego. .M1 sembra che le nostre organizzazioni ope– r~1e potrebbero ispirarsi a queste rivendicazio Cameriere, ma 11oi mi avete sef!,nato due uova sul piatto a L. 1,20. - Tale è il loro prezzo. Perdinci.bacco! Lire sette dozzina le uova! Le galline di hanno l'oro in corpo. n1 per stabilire una specie di Statuto del lavoro e venti alla ch.e. garantisse al proletariato maschile e fem: questi tempi m,rnle un po' di sicurezza durante la crisi che - Ehi no. Ma. egregio siRnore, dimentica che queste uo1•a sono cucinate rot burro! succederà alla guerra. MARTHE BIGOT.