Critica Sociale - anno XXIX - n. 7

Cf\l'fICA SOCIALE 77 fand,i.aria e bamlca.r.ia ·~ LI tes:to d~~Ja; Dichiarazione dei diritti del popolo lavorato.re e sfruttato, e:mamata nel 1917 dia.1lia R-epwbhlÌ!Cla ,dei Soviiety, sembra .im r,eailtà oonciliiaire le due opposte. affer:mazi•oni del ·Lazziairà (prool,8JID, ,3.zà· OII!Je teori .a •O staito dii diriitto) e dcl Pram– ,p.olmi (aittwazio100 p,N1Jti100 e stato di fatto).: « Peir ef- · fettuare la sociiadizz.aziJone della terra, la proprietà privata della te.,rra è abolita, e tutta J.a terr.a. è diichliia– rata, ipl'Olpr.iietà: deJUo Smto·, e trasierita ai contadini sen7'1 OOIIIlp:enso, sulUa 0000 d.i un -ws,o eguaili!fiairi·o diel swol-0 » (1). .Tl'!as.ferimooto aJi c.orutadiini, iin un paeis,e c;01sìvrusto e così p_ov,ero di oomooiicaziom.i come iia Russia, p,rati– cia.mein.te s i ,gnii.fi, icadis,trilbuzi-oo,e 'l{llOOJ-e; Lellliin, che_ pure, c,001 affermaa.i10,I1,e tooll'iieia soci13JLi1S,ta, stabitli1soe ruella legge deil f.ebbl"3 !i.io 19 18 che cc Jia terr.a, se1nza ,r:i– scabto di alicrunia,s,pec..iie,è ooseign,~ à,n godi1rµe,nto a tutto ,1 popolo lavoratore», p,amliav,a tuttavi,a am.-èh'e,gli ~ Cong,resso -de1cOlntaid.iin-i (m-aiggfo 1917) di trasferire· la terra ai contadini. La Jeg.gie ,del 1918 S1Laib-il1ilsce ch la rip,artiizi,oine sia fatta <liaJ_!il·e varie sezi,oni a,gr,i.i001le dei Sovie.ty, che « dovron ce.re.aire di sv,illuppare le– aziie-nde00JJ1eltti;ve, CJheSJonopiù vanitaiggioise, pier l'eco– nom,iia dei! wavo,J\oe deil.le mate-rie, ii1nooinifrornto deibLe .azierude a, co,rnduzi,01I1Je isol.ata, e gioVl3Jllmeg,Li10 a pas– sare al più pre:.to a un'ooonJOmia rul'lrule so:e.iiali&ta »; ma a'esootaz.ioillle a co:s,~itui,reJ3.12Jien,dei c01lJ,etbi1Ve è u,riia oon.fessi,one che si foirm ,runoam.cb. ,e rruzi.eind;e-a coill!d:u– zione .ii.sod.aita.; d 'rrul tria piairte quesite. a2i.ein.de cio.JJeittive non sono affatto u'lla n.ovi1tà neil pae&e dei!· mir, là dove l'-mnovia1.Ì,ome sociailnsba dovrebbe coinis,i,s,te 1 r ne.I I'l34)-. porto fra i oog.oa.i mir di, co111Jbaidiin,i- e l.a ooilletitività di ,tutto -iilpiOlpolol,:woI'aitore. Aifa l,egge ci;taroa rum man– ca,ThO ~e hu,oin,e i!I1ten1Z.1l()/IlJÌ: « ogni eooodenza çLi credi1to, « ri1su1ltantiedialdraferii1liJt.à ,naJturale detlile m,iig-;lii,ori p air-. « ceL1e e druhl.amigJi,ore s.itooz-io111e dei merc,aiti, vell'Xà « messa ,a <lÌl$posi.zi.ion.e ,del Gov,emn.,o dei S•ovi,ety a pro- « fitto dei· biJs,ogniisoci.a-li >>. Ma sarebbe iiic.aso di chi,e.– dier dooumem,ti de!aia effettiva oisse:rvainz:adi quel com– ma da P ,a.JI" Le d u. co,nd,rutto,ri di avi1en,de 'iso 1 l-aiteo de,g,l,i stessi mir, ciµ.i I.a, fie-11,tjD.ità del s1uo1Jo J,e oa,piaic..iità ecmi– che petrSOfflaJIIÌ o a,l!tra ccmdiz.ione ,<;,peci,rul-e co,nferiiscain-0 viantaiggri. maggi-orF, per-,oI'le<leiI'le che ceda:n,o r:eailmeinte· e senza comp,em,so tutto qu,el p ,rod9it.to, , che. superi i.I l.ivel'lo raiggiiunfo diai mèm.o foritunia,ti di aù.tri luoghi, « a .profitto <le.i biisoig.n,i soci•a-li, a _di:s,p,osiizi-0111,e deJ. Go– verno de-i Sovi1ety ». T.anto più che rno 1l,t-enioti;oie - e non ·tutte di provem,iein:Las•o1S1Petlta, - farebb.e:ro ri.ite- . niere che qwaifohé diffi,colità ,Ill()ln lieve que:s.to. Gove,r,no imo001rtriper prooocioiarne gli 8(p,p,r@vvigfo,namenti (2), che iia campagin.a-&rureibberestl,a a cedere, aJDJChe di,etr,o C()lffi;pensodi mio,neta, .ne1J.aqu,a,le trulo,r,aavrebbe men,o ·jìduc.ia che ne._i, vooc;hi ruòH de,J.lozar. . es,Gl usi ·ogni <liisti!Il,ZÌIOJlie di cliaJSJS,i ed og,rnis.frutJtamoo-to, non esitino .aid atJtua,re lo ,sfruùtamento ia tip.o• caipiitail.i– s-tiico •SU aUJrii. mir, q-wain:do .i,l COOICO~•O di condizii01ni pirivi)l,egi;aite. l-01 oOOJsiem..ta e lo S1UggeriS100. T,mg,go un documento ,c,arattiexÌISltico iin pirop,o&itoda una -tas-t.i.mo1Il!ianzia IllOIIl- certo r.siospetta, che ci, viene of– ferta da forute ancoir meno sosp,etta. dii. oo.tirJi.tà al re.g.i-... me bolS1Cevii.-s1Lai. M p-ri1Inar,i•chi'clJID,01 un rur:tiicio1L> 1 drel!Jia Dichiarazione dei diritti del popolo lavoratore e sfrut– tato, già r.iowdiat-a, che ;iln.questo· oos,o ci aipip.ari,rebqe .p.iù neittamemte _smenti•to dail fatto: « Tutte de fo1 ;es.te , le min,i•el'\e e le iaicq,u,e di, 1I1otevo1le imip,ortanza, tutti gtli org;getti amimruti e -i'llJainimaiti, tutte le azioode agricoile &Olll,P di,cihirurate proprietà niazàoniaùe >>. Ora in uno dei Tre_ scritti di M. Gorlci sul-la grande rivoluzione in . Russia, ohe l'Avanti! ha piubb;]j1c:aito per nw·slt.rar-eoo– me ili gronide ec.rittore, superiate l,e pil'even,z.i-o,ni ·inidi– viiduail.iis,ti1che. da J,eittemto, abbia :ri,troivata J,a s,traida e inteso i,! significato religioso, del_periodo che s'è ini– ziato; e .p11'1ecisaimoote iJn queiltlo dei tre, che al g,i,oir– n.ale sembra ipiarti:cioda,rmen1te .s.p,reisisi,vo di u,n s-imboiLo, che ainnunziia iJ sorgere deilla nuova 1lu 1 ce oomu:n-ista iln Siberia, noù, veidii 1 a1mo r.aioconiba!ta ila diretta aippr0jp,ri•a,– zi101Il1e da :p-amted'L Sov-LetyIo-ooli - che ,s-ene v.allgoin-o come un quaiùsiiaisioop,i,truliis-ta, ohe ,sfrutta e trae gua– dagn;o, a speis.e raJltr'llii - di ooq-Ulepubbli.JChe: di queiLLe acque di notevole importanza, di cui p,airl-a lia Dichia– razione dei diritti, e che ne,g,li ,steS1Siprue,Sii ia, regime -caip itrul i,sti,co nolll ip,oSISlo 1110 eis,$ eire us-uf.ruite ,a van trugig,i•o priivraito, s,e;n~a,uara, c:0111JCes 1s.ione -deililo. Stato,· e il p.a,g,a,– mento di un càll1iOrl1e, che signific-runo r:i 1 001no&cim.e1J11to di p~0pri,eità puhbili;c,a,, Lo 1Sltato• d,i taitto ,non r.ùsu%a sic et simpliciter da un decl'16.fJO o da unia -dichi.araizi·o,ne di dii.ritti·; e quafohe d<YC1.11mento può· mos.tvare che gli s.teS&i mlr prees.i- · stenti, che pua-e, nellil.a.J.olI'op,rimitivi·tà, coS/titui,v,a,no ~SIOOllPt ti1p,icidii -ll'egime comUIIldiSta, di8ilcui oono eTia,n,o E Gorki ici iaisisiic..ur,a, cihe queihl,o, che e,g]j N11ocou1ta, pare un aneddoto, ma è un fatto provato. Ln un mir <laida SiheriÌJai,pll'•e/SSo, Omsk, a 1 r'l"i-va '11111 'eico loinltana de1l– rl,a, rii:voJuzi-ones,oiviet.ista; ,si marnida 01Hacittà, e vi1eine U[l soldato bol,sceivi,co,a dar notizie ed iisitruzion~; f.a oostiituire ·iJl Sovi,ell e di,ce: se s~iarn.ocom-uni •s.ti , do1b– b.iamo reiquiJs,ill'e; avete una bo•rghe1sfa,? ~ No,; la boll'– ghes-iia non c'è e no1n è co,n,01s-C1i,u,ta; e ailfo ,r.as, e ne v1a i.in ceroo f,uo•ri.; si p,rieJilld-o,n-o OIS•tag,gi111 oo villagg.i9 I.onbairno, e .si obbli,g,aino a versare un~ somma. Avuto LI dain.airo, s,oll':gei;J p-ro-hl-ema; che far111e?Gompmre u,n .automobm.eip,e,r ~daire a '8iJ)aJ.S1so? Mrunoo lia stxaidia. E i~ bolscevico sugger,is,c·e: pLgl,iamo- urna ma,c;chinia per .aver la luce e,l~ttriic,a. La, ma,c,chiJrua. è presa e- mon– taita; J'e111Jeirgia è data dal fiume, aftlue.n,te -deJla'Obi; l1a Luce vi,ein mes,s,a i111 tutite le case. E ail:lo·ranei paesi viicini tutti I.a vo ,g.lfo.no ;ma i-1 bolls·cev.icoimpone: fa,te p!'lima ·dei S-01Viieity. Tuttaivi-a gli. ,a(tri mir s-ovieti,zzaiti non v,e,n,g,on traibtaiti da oonifrat0HÌ: ad. ess,i non s'i,m;,e,– gna i1l,se,gre:to nè JS:i concede il 'uguò81g!Hain.za nel godi– m :en.to d eil nuovo, be.ne; Siitien,e il mono,polio de:ll'aic:quia e de.Ifa rnaoohi,nia, e' oo,si si sf,ruttan-o foaitell'J1Jamente i comun.i1sti vi,c.,i;rni. E qui -bi1s,ogm,a ci,trure te.s·bu.a.'lmente: « I vicini cemcl8JI'.oino runa bo,rghe:siia· aidaitta, requi.si- « rono 60.000 truhli., co&titui.irono un.a scuOll.a_F)•etr baro– « bi.ini e peir arlu:Lti1, fecero ve:n.i,re un buon_ mae:s-tro, « e pos.e,rio q,uiattr:o,l,a,mpiaid,i,ne.U.n,o dei nrositr,isoll've– « gLia le lamipoo.illle; v•a ne,!Oes1c.uoileco'l. pretesito di « vo;ler imp:8!Nl,:oo, ma ·ha U[l orologio i111 taisca; e soll'– « vegiliia -se fra'llino. airder,e le fa1mprud~nepiù dieil'losta- (1) Traggo qua.sta ed altre citazioni di decreti e discorsi leni• niant da. articoli di A. Schiavi sull'Avanti!. ' (2) Basterebbe, fra, le tR.nte, la testimonianza di quel capitano franeese Sadoul 1 ohe s'è li,cquistato una oerta rinomanza con la ili.a adHione al bolscevismo. Portavoce fedele di Lenin, Trotsky, · Oioe:rin, egli infoca d~ll':Ente.s·a "il soceorso alimentare cli cui la· Bussia ha bisegno" (lettera del 17 gennaio a Jean Longuet - in A11cmti !_, 11-18 marzo). Al bisogno imprescindibile di soccorso ali– ment&re Sa.doul associa quello del soccof'soeconomico; ma su tal punto si ve,iga pi,ù oltre. « biilito. L'affare è un tesoro e noi guadagneremo non « poc-o >>. _ · Pare ·un aneddoto ed è fatto provato, oommeiruta Go:rki., Ed è senza dubbio pieno di u,n11()1I'•ÌiSmo il fatto di wna oollettiv~,tà, oonmni,siba,da secoli, aiH.a -quade i,! ' 'f 'I

Critica Sociale - anno XXIX - n. 7 - 1-15 aprile 1919