Critica Sociale - XXVIII - n. 8

'\ I • . '' l 1 4 ' I, I •e, I • ' ..... ':,: f J ' ' • .) )· • lia me!tà diii J;8JOO .SOIRIJlillai,,~ ,cm p~si, ,iiffl •~liD/Ì\O i ie.as ~, oonza, d,i;mrn. f)IJ.'IO[,Ollil:dr©, 11~:vto,l,giment0, leg~Je Jm J:e C1Lais1sii.: ,@ dia a,cicumuliair~t~ .in ·_tutto .ò jll?- (P1a:flbe, ra fiaybre ,<ledl:iin- r cc Z,'ationariato,sociaile >>. , . . , . ~reissa,to, St00Qifl.di0 1• IC!h,e;· . .s;rur:à staibiJi!tQ dail.Rego:l.a. 1 Q1ret11,to. -- Si. traitta ;di vai,i.ii.j /Pil'l<;:!'gieihti di, Je 1 gge fior:rii.til , n teirra ,•cc S,e,mib,oo ,.ailtÌ1ài 1 ,Sooi~hà ~he ,L:,ll 1p 1 riG1p@ 1 &ta .~:iisip1ci 1 n~:a. aid dii,;Fr:anci1ai e suc,e;e1SJS:irv181IDen¼ tri/F)i:r·e1:,ri1 drail 187~ a.l 1910,. •un ori 1 ter:iio.dlii ,;~iUisti.z;iia e, 1crieoo ipi11 ohe .tuLto 1 d~, a:s-. , all1F.l,o in GU,:i'. Bri,a:n.dip,roÌp,o~·dii siarri,oiir.e lai ·fa:co,ltà (ché~ · sG<l'Viere ooin, e,s,s,aa1d: M"'Fl dlorer1<n, c.oJJOO rilt,iene che, dJ piew il :G~ti.~,diorvTteitlbei dirve'lilltaJre obbliilgiàlto[l'iett~) peir le ·siist~iai sueiS1p,®1sit~ 1P1(')ssa 1iJn ip,raibiiea: dÌ!Iµ:01sitrar.siç,.erviro a~i•e,ncte,iiI1idus.tril8Jli1 di .ais,s1eigniare, -,il- 33°/ 0 . ,d,e,g.U', utia,i d:a .quei dilf·eitti €lhe J~irol fuHii,re ~o: Ì.ti d,éliJ .tentaÙivi .aigl,i, eip1eraii;; ,i1l 33 °/o iaol r00jp1itaile d .ailCo,rus,~gli10 dri .Am- eisite•r,i 'dii.· ,p1airtédiipia2;ii0111!e aj i•.~t'Ì!li: »: , .mii,i1-i:st1,ia:z:i1one, in icui1 gH1_oiper.aii, sono ,raipip[l'eisootati , ·L'aSS1emb.l1eia, ,H,eta che ,la ,~i1tuaziion43 finianziiairia d~la i111 · 1p1vo1p,0rrzion,e1 di, ailm•èno 1/4 dei, membl'!i; .d :e.ll 'ul- " Siqcie.tà ICIO[ljSell,ta ',di ·oontaire, ora <quiesto e~iimènto limo 3'3, 0 /o, iJ 'i7 °/o' dov;:riebib,e, a,isitrÌ1bui["Si, ·s,9tto Jforma ·_ , (ie.ap; iitia/te 1soie;iia11e. L. ·21.()(,)0.0CJO; .r:ùserv.e .. sbaltutami1a .e s1pie- ·di, 1pl'lernì iai iaomip,ens1are g1i· -01pie.rnii d:i1 élite,· e i,l 16_ 0 / 0 ail , 1 . f,/Ùal,eL. 5.335.724; diJviiicllEm.<lio, a L. 47,90 ,peir a~i,01I1Je,,Co,nsig:lièr:e delre-galto, ail Ofa·etto,re tecnioo, .18!gliilng,e- .' L, 2.0.11,.800).,, }'aipp,r,ovò.~O!Il.fidàndo che ù ·Gorv~rtio'cOill-' gnier,ÌI,,s,ottJOì fo!Nilai dii SUipip•liem,e1n:t0 dei ,l,o,rosti1Pendi.. .J soo,t'ià-à •'.,d~ de:iral'll'e:. ·ba ,s.ollllffill8i· s1taID.ziiai~a_ d ilila 'NlSle!I'IV:aJ , S1errn,lyro ,ail OairE ~,· ~e1111tre cc in Lnghi,It;errai, dorve dli, m&pe;t,toe di iammorita11:n1em,to, e di' uti;}:i,zz,p.·re i firuitM i;l oon.s :oigi.ur :iid1i1G,o e 18icoi1tura te1cirni1CJ[31 de1UemàSJ$.eoipie- .per fa} sç.Òipo 1pin0119101Slto,. _ -· · · · roi1e lhl~:no ragg,i,un,~o,. un_: J/ÌrvierH:o tai,e, che, e onseinte· iai · . l,l g.iioi:rn,o drO\p!Oi, à. LiConsigil,i10 -di Ammi-rui.sbI'i8i2JÌJOi® del- _ l.arvioir.alto,I'JÌ ~:d .àii foro, ,I'f8!,P1Plre1s·ernta:nti d diiis,c:ubere, teic- : ,,1 1', cc U:v.a >> ( L. i50 mia.Loni d'i: caip,iita1e 'i.ntè,rameìJJJte • v~r- _ ,rni;paimlè1ntJe eio1i1 r.a1r>lP'reiS'e!f!-ìDanii del catpriltiaìe. le qu;eis,tii1oini ,, 1 s,qt9; L,, ,7.47,0.14Q,,q,,ii.µiti,!:i,,.qe~ ua,h, L 4.0.00.000. 01S1se- in,e,~e,1nt.i181l iC <?'91tl'lç1,tto àii :l:arv.o,r,o »., fa 1 i.1stiituziiJonre ,d ,i Con- - , · gITTJaitJi OOIIIlle ·d1ilvrì1dieindio 8 ip,e:roe11t-o ·at Cla(p,ùtale .in L_.16 s,igli •iiI1d:Qis,tri!8Jlii mi!Slti,:imJCialriilCiaitit d'.eis181Iiili1}18.ire, t~titi le ,pèr, aZIÌJOillè); r:ilfeniJvia 181WaJsSIOOllbie,a ,d i sµori.1 aiiiio1nrus1ti:: que1$1UÌIOrilJL ·~' lie!r.e!D.lfJir ia, oqnt'l'ial~~o, di 1,a'V'OJI'l()i e quindi i si- « ~ O~~inoe:. &©<no . uiµ o, .,sotriumJeB,to- 'l!Imfo _. se non te ,ste,mli: (;lii, 'i,iimru®eir,aizii10tn~. deH 'iwi1eir~ii0>, 1ie, q ùe•siti1oini: r i- v,i/v,iifi1c:ai, 'lie •ainiimi81 , ' 01p1er.ai ,Ìi nìteUige·nte ed aitfurva dteJ g,u:amdiam,ti •lta: reduoaz:iro!ne, teicniic:;t,, i, ,proic:esSJip,roiautt:ilvi., ' ,,. -per:sona,1'e. A l",eindermaigigio,rmenter si81ldii - v:ÌIIleioÌii .0hes la ,leg:i1s11aiz;t,one ·del U1avi0ir1◊, ecic,.,· ,siarà :uJtiliiisSJima,; <e ~n ·:r:, ad eS510 JP!elF!SIOi liai} ie1 e.ii ,d J rvioin,o $ 1 errD,p,re ,I.ègtl1ir:e, rioii.sti.aim©' , ,p•Lbri 1 P;aeisi,. d0,v:e, illJO,Il ,e,SJ~Slto,no l,e,stesse ~01ndi,Zii oni pSIÌ- •''· 1 pìl'oV 1 \11tHìÌe[')..00. Il fondio diii,clilllique-m:1honii,,coo 18lbbiiam:0, ciolo1g.ic1he1,, av,r:eibbe,, u-ìHl! effiroien,za; · inrfin.itaim:eli•~,m'i- · ' giiiàclieistÌiillai t@ a.di OJPiwe_ dli iprerv.idenW;, ~rà ut~l,i;z:zaito no.re ,». -~ __ , _·-è,0111 eiqua milsurru ,,fr.a :il ,pe.rS1?'naI.e :imp:iie:gato· e firUel:l,o . In :siilffaitti.P.aiesi, dei, quali, J'J:ta,liiadorvtrrebhe e~~re op1eir,aii10. ~une,, a:.-1:a, vie,,:-.a, 1lia sola v)la!deUai so,l:uz.ione ,è 'fa p,a,,r.t-ec;i .. « Ma qMieisto1n.r0.n ,decyie seg,miare che ·un p:r.illl'.il10 p,ais,s,ò. 'piazii0rnedleg.l1i. Gp1e_x:aii1 lle,1iin1pirese:tutte, •lé·a)ltre scmo vers,o qrue1Ùe :lio,rmie, aiUo studoi10, dleille 1 qu.aJLi," non dleviesii unila!te:r:aii:i1 ed :i[l,effi:c,aiGii ». · • , _ . :tamdialre ie iClµe dieibho,n(]), d:e~ire, con ii1nd~ISI S0 1 l :ubi.li ·~n:e.oli, ,, 'La Co.nfederazion~ de/ 'Lavoro, ri 1 produi0en,d,o, ,l'wti~ \ dli c.om1me iiiruter.eissiei, oopiroailie 1aivo.1'10,, f,aç,ilJ1toodio ieio,s.ì cofo d~l· Carli, ,e,.ip,ur fooe111do « nio,n,poche rii1s,eirvie sul 1'18lS1Cens1ioI11e-·d€llil'LtallÌJai iilJ()IS,tria Vetr .SO.ll} liù àJl,t;i, e ,me,1;:iltarti'.h1i:,ind(P' ii.o' delLa cniair.tlerdi:p,aiziione D,. ri,ccmosoo, che e,siso, ? ,), ' I , ., 'l' 'l' ,'die1sti111iJ,». « ove fòs:se ,aip1P1lliiC1alto .iCl0iIIÌ!e vuo,le il Cia't'.Li, .aipll'.i.rebbe Aoola:e '!La M:am.iirf;aJttu m ,d.t i ' F érn(j), h:a d~lri.1herato di, ·•l18ì, via ad unai ,Pf10,f.anqia e i:,aidlilCiaJle tr.aisfo.rm1aJZ-iio111,e de i « f:a?r cion,correr.e •1l;li maiS1sia ·,oip:erai:ai,, ~I 'JI'/Dpiar:to deig,li JJi81PIF>iq~!.i ,fil'la~k1,P1iJtail.e e• ·Lav.o_,rio; e ~aq-,eiohe, il' so,lo v,e~a,- , I I ·uftUii, I11et:Jt.i -e aiOCleirtaltii d elil''aZJyelll!d'a p1e1F-Jum1p10,r,to, d e:I:118!'meilillt.e aitto a. ridul"I'e conside,revo.l,ro,ente i:l mi.mero de- .) somrrl:,a to1tale deHei pl8lglh@, ~~·n urua: 1P1eme1e:ntual(e sugli, costiitù(isc~,no semipire· uria 1p,ieridita iper l 'e:con.OIIl'l,i:a: ge• ~ • ' I l ' ,· , l!llti,l·~ uglillallea qru~,Li~ fisS;aJl:Ja p,er fil 1Ciaiplilballe iziio 1 1)ii1s/tla neral.e ». _ · im 1pli1erg,aitio ».. r \ · ' , ·QMe,sitamatwi1a è ci01si Ì1Irnpio;l"haJnte ch mer:i,ta__ un po' .È ,'\!hll ·'P.tI'·ÌOOhpiÌJO dlÌl ~ttu0iZ!ione, dia: jp18IDhe ,'dieille U:iitJte più di r,i,flieSISIÌIOIIl,@ e quialohè IliOIIl _i:nutH:eQS~ea-vazi,Ollle.' ,P,1Ì'Ù CIOSfPiÌlcue, d)i1 queil ipll'!Oigol'!amm.a rif 1 0irrnia,to.rie, cc foJI1- daii:K:lil essew.i1aJlinenite sui,La collabonazione di cla$se, oon ' 1 , ~ Ì ',iJn.1:feiRito io ,~1tarn1te ,dle1Iliai IP1aicliif.1cia·zrì,ornie, s 01C:i:alie », ,c;he .fu bia°•nd.iito.·d-ail'la « Alsisqcii!a:mione, fTai1e S.o!Qiiettà 4itia,l,i1aJhe1 p1er. 8JZJi1oni ,p,er ,bai h tell8Je rulipr.oigr,es:s,e, diet1l,a, p,fiodu~i1one .e del lia'Vlorio rnaizi,oJruall,e D e ipru.b:bLimto a , R,01r9,ia s1enz.a daita (OffÌiC!, ,Tf1p1; Bod1on.ii di, G.. ,Bofo1gnieisi•), .neJ (1_[uale si, GJÌnmroni,ooe dhoei, « ,p;ell'IClhè q,uestJù.r,.,01sitiri 1 r,aipp,O[',ti c,o,n _le ailitM,cJias.sr larvioratr!c.i s11 sv·oilg,anò,t1'18JE11quim e fooolilJdli,, sa:rà, •01P1P1?r.rtuiru0 c;hie una nuo',va ireigii1S1LaJZ\i10rne (,tenuito , ~o,nto dieille CIOIIildi'i.'ZIDOti}iÌi dìe1i,via,r:iiluio1g1h 1 ÌJ e dieUe va,ri,e industri-e•) S'ba!bi,l,i,s,cia UIIll8i :5,aJl,da di1se:iipllÌ!Ili8, dle l,conbaittò di .la'Vo~, ,fi:ssaJilldo ICIOJil, sriica1('.e ipr1altiicJi,e srun,zii101Il!i, i rii:sipieittiivi dfi;:i;.irutii e dorvert, l:),~d:e s:i1mcia1tibefil!u,abe ·l,e,cam,·e die:~eoofiiJttil ed- e,v,i1ba!r'.e, lpiell' '6{'llr8/Iilt o 1 p 1 01ssiihi.le, quelle fiotfune- ic;oll 'livin.lsi.ve 'd l Jlalv.0T10 e ·cl~Ua i · ip1.r.od U Zìi,oneC/0,sj r -. , 1 l ' dielieter:ie ipier'•l,e. d 1 l!lie e;I,aisi~ ». ' · M,a, .vi 1 ·è ·. c.hii \·ia. g,ilà IP'ÌÙ Oiltre .. Il Seg.rie1t~rii,o d~Ua ,, ·oanner,a,·dii C~1Ir11el"1Cllto &'i1Booooi.a, 1 F 1 idftp,po CaTLi (1), n,t'fer.rma ehie « la chi.a1V.e· dreU'awm0<niia trai "'~in!i.t.a,le e, J:a- ~ , I .i -- • v,,o.Tool d•o!p10 gu.,eirrai D . ,sta U1 ,«. ,un ~ie;a eih,e, hia il.la, p o- . (1) " La partecipazione degli opera.i alie imprese ,,, pubblioato ne'lle l"!Wstrii ?ltaZiéme IUustrate {ma.11110 1918);riprodotto da La' O<>tt,fede- , ' ' ro~f11ne deZ Lavoro {il O a.pril~ J918). , - ,. ,I ' , I * '. ,Ihmq ,1.rn ,l1ai .,pian.w-a, o lia ·1piI )e1occ.up, aiz.i1000· costampe itn tu1tlti.,di1relffilo-1C101sì, · JÌl IPr~o'{)'in.antii, è quel,la de:g1i,sci10- peri, d1e1Hre· lotte f.m crup,ifa;l,e e. l,aiv1oro p,eI dro:p,o,.gll.eITai. ·' Ora è 1 ill1/te,~ss~te n.oltalr:elai dii.Vlell'ISléll solÙz.ione che si ' ' I i , I ! dà ,aI /PII'IO,Mem,a ia,' ,Sléic:O!Thdiai eh~ lo'. };ti: OSl&erva da U!Il 1pllil'lto ,d:iJ v:i1s,b8i .fraJil"C!e\SJei ,o, dia uin, (l)UfllJto ·diii viJ.Sltai · iÌIIl- , gfose; :v,og:lii1aimo dil!'e1,sooondro c:he &i è ~,01tto l'.ìnfluerizia dii' un P1a1e1sie ain cu.i p:e!l'!rriiam,e :1a trad1i_zi1one, e in piarte l.a: reai11tà, <;iii, liln'eicioìlwmilai ,aid ialitiigimruto e 0i pdiçcolia: t ,pl'loip,r:iieità, ,e ,illl ,cùiiJ pi:r;eviaJl~ o sp'i1riito pic,0011,o-biorgheJSiei, ' 01pp1ur:e, dù un.\ P:aies:e · dO'V,e .sii• r.espir-a iiI 1aflgo, ane,l:i,to del,1a g,taihidle Jin,d'uisibri181, dellie gra111dli1 coil/Cleill'trazi,o.Ilii' oo- pi,ta1l1istibh~ edl ·opiell'aiie. . Ne1l,prim{!)< Cial&O -lie soJuziìOII1isi. presentano sotto Jia fiol'lma o die,Hiai c·oìlliaibooruzì101De e d,e,l è.omip,al'ltooiipw.i,o– nism,o fire1 c;~p1ilbàle "Imoir:o, o del ool:pio di. Ìnia:no riivo- - lumoruairio ·hia,l'lrioodliier,o; neil <001CJondo -si- tro'Vla,1_1,0. sul bem-.e11110 deiJ:lao~t.IDatwi0isilz'Ìlo1ne d,e:tlei forze 01pera,i,ee ~p,i:taJld1S1t'ilche, Ì[l,qifadlriait~, neHe foT 0 m,i,qia-hi1liÌ. orig,am;iizza– z'ÌIOrn~ di mestiere e n1eHie cio18!l,ilziiion-i, i.rudrisitrdiaU,che 1otbanq ·a ooltplildii ibair.Ìlffe:, dii dfuscru5:si1011i . tooniclie, , qii OOÌJQper,i, dli. ser-ri3ft,è e .dii 00000:r<lijti, ,) I . I • , I

Critica Sociale - XXVIII - n. 8 - 16-30 aprile 1918