CH. JOHNSON des services commerciaux doivent être aptes, comme les hommes de l'A.L.P. eux-mêmes, à établir avec la grande masse du peuple des relatioris aussi naturelles que celles qu'ont les poissons avec l'eau » ( 13 mai 1964). D'après les déclarations officielles, dans un organisme financier le rôle des cadres est exactement le même que dans une compagnie de l'armée. Yao Yi-lin a stipulé récemment que les textes suivants devaient être enseignés à tous les cadres des finances et du commerce de rang inférieur : 1. Résolution de la conférence de Kou-Tien, 1929 (cf. supra, pp. 37-38) ; 2. Résolution de la conférence élargie de la commission des affaires militaires du Comité central du Parti, 1960 (où Lin Piao est apparu pour la première fois comme le réformateur de l'armée) ; 3. Propos du camarade Lin Piao concernant le travail politico-idéologique ; 4. Réglementations régissant le travail politique dans l'A.L.P. ; 5. Expériences de l'A.L.P. en matière de travail politique. Yao a insisté pour que les travailleurs des finances et du commerce lisent le Quotidien de l'Armée de libération, et il a proposé que « les organes politiques des finances, du commerce et des autres sections du domaine des affaires, à tous les niveaux, se réunissent une ou deux· fois par an pour entendre les opinions des démobilisés et des combattants actuellement employés dans ces sections, sur la solution des difficultés rencontrées dans leur travail » 23 • Il paraît relativement peu d'informations dans la presse chinoise sur les résultats de la stratégie politique de masse dans les finances et le commerce - et, bien entendu, aucun rapport négatif. Mais le cas du magasin de denrées alimentaires d'appoint Hukuossu, à Pékin, est typique. Hukuossu est une entreprise qui fut lauréate du Drapeau rouge de 1959 à 1962, mais en 1963 le magasin a commis une faute grave. La section du Parti n'accomplissait pas convenablement son travail po23. Yao YI-lin : • Let 1ectlon1 dei finances et du commerce doivent tirer un enseignement sérieux du travail politique de I' Armée de Jlbératlon populaire •• ln Ta Koung Pao, 22 man 1965. Biblioteca Gino Bianco 43 litique, un malaise s'était emparé du personnel et le magasin n'a plus obtenu de distinction. « C'est précisément à cette époque que le comité du Parti au niveau supérieur a envoyé un cadre démobilisé de l'armée dans le magasin à titre d'instructeur politique :?l. » Il fut assez heureux, entre autres, pour résoudre l'affaire des kakis saupoudrés de talc. « En avril 1964, des kakis séchés avaient perdu leur pruine du fait d'un emmagasinage prolongé. Une vendeuse, auparavant employée dans la vente des fruits en conserve, suggéra de mettre de la poudre de talc sur les kakis pour les faire passer pour des fruits saupoudrés de sucre. Le directeur adjoint respon- _sabledu magasin ne s'opposa pas à ces pratiques fâcheuses. » L'ex-cadre de l'A.L.P. et la section du Parti en étaient consternés. A une réunion générale des employés, l'homme de l'A.L.P. demanda à la vendeuse d'exposer la tactique employée dans la société d'autrefois pour tromper les clients, et la rectification rapide de ces « pratiques capitalistes » ramena le magasin Hukuossu à l'avant-garde de la bataille commerciale... Yang Chou-ken, directeur adjoint de la section politique pour les finances et le commerce, décernait récemment des louanges à la compagnie import-export de fruits et légumes Swatow, du Kouang-toung, et à la graineterie de Tcheng-koan, sien de Min-tchoan, dans le Hounan, pour avoir réduit le nombre de leurs employés tout en augmentant la production et le rendement grâce au travail politique. Sur les effets du travail politique en général, Yang disait : Si l'esprit d'initiative d'un individu a été stimulé à fond, celui-ci travaillera énergiquement, de son propre mouvement. Avant tout le monde, il fera son travail rapidement - avec ou sans surveillance. Il travaille automatiquement, il pense automatiquement. Il fait donc tout de sa propre initiative. C'est pour celci que le travail politico-idéologique est une tâche qui ne présente que des avantages :s. Il y a eu des cas de résistance au travail politique dans les finances et le commerce. Pendant la campagne tendant à établir des sections politiques dans le sien de Ué-yang, dans le Hou-nan, des directeurs de section, de bureau et de banque « élevèrent des objections ». Ils pensaient que « les zones locales ne pouvaient être comparées aux forces armées. Dans 24. Ta Koung Pao de Pékin, 27 Juillet 1965. 25. Ibid,, 27 man 1965,
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==