Le Contrat Social - anno X - n. 6 - nov.-dic. 1966

/ 336 Mais le Révolutionnaire prévoit aussi une procédure plus régulière, que Norman Cohn résume ainsi : Un tribunal officiel sera constitué dans chaque paroisse, devant lequel les pécheurs comparaîtront à huis clos, mus avant tout par un élan intérieur irrésistible. Les juges auront mission de punir tous les péchés « cruellement, avec une extrême rigueur », car qu'est-ce que la pitié qu'on accorde à un pécheur sinon un crime à l'encontre de la communauté ? (...) « Qui ne veut renoncer au péché sera mieux hors du monde que sur terre ! » [Le récidiviste] devra donc être exécuté sur-le-champ par des émissaires secrets dont la piété ne prêtera pas à contestation. Le Révolutionnaire s'attarde complaisamment sur les différentes méthodes d'exécution possibles : le pécheur peut être brûlé, étranglé, lapidé ou même enterré vif. Rien, assure-t-il, ne contribuera plus à établir et à protéger le nouvel ordre égalitaire fondé sur le principe de la propriété commune qu~ cette justice d'un type nouveau 2.i. 26. Norman Cohn : op. cil., pp. 116-17. Biblioteca Gino Bianco LE CONTRAT SOCIAL Il est permis toutefois d'imaginer - avec d'aucuns de notre temps - un lendemain enchanté où il ne restera plus une âme à juger, plus une nuque à briser. C'est qu'on aura appris, enfin, à attaquer le mal dans ses racines - comme « autrefois » à Limanora : Sitôt qu'un petit Limanorien se trouvait atteint d'une passion mauvaise ou rétrograde, on le transportait en hâte au Laboratoire d'éthique, où l'on photographiait au microscope les centres nerveux de son être affectif et moral ( ...). Pour le traitement des affections morales opiniâtres, on disposait· d'un sanatorium spécialisé où les médecins éthiciens, avec l'aide d'infirmières moralistes, mettaient en œuvre, pour soigner le centre atteint, tous les moyens thérapeutiques connus 27 • THOMAS MoLNAR. (Adapté de l'anglais) 27. Godfrey Sweven (pseudonyme de J. M. Brown) Limanora, The Island of Progress, New York .1903. • ,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==