Le Contrat Social - anno IX - n. 3 - mag.-giu. 1965

148 il devenu fou ! Allah soit loué, ma perplexité ne dura pas, car Lénine, s'approchant de moi, me donna cette explication : « A Londres, le climat est très humide et il faut veiller à ce que les draps de lit ne soient pas moites. C'est très mauvais et même dangereux pour les gens qui, comme vous, ont les poumons fragiles. Et vous avez grand besoin de vous protéger, car vous venez d'écrire un roman, La Mère, livre qui paraît utile pour l'ouvrier russe et l'appelle à combattre l'absolutisme.» Bien entendu, je remerciaiLéninedesoncompliment, mais j'avoue que j'étais un peu vexé. Que ce roman fût bon ou mauvais, ce n'était pas à moi d'en juger. Une œuvre terminée, j'étais presque toujours mécontent de ce que j'avais écrit, mais réduire mon livre à une sorte d'appel de comité pour donner l'assaut à l'absolutisme, comme Lénine venait de le faire, n'était tout de même pas de mon goftt. Je m'étais efforcé, dans mon roman, Bib~iotecaGino Bianco LE CONTRAT SOCIAL d'aborder certains problèmes, de très g-r-a-n-d-s problèmes. Justifier la terreur, les assassinats, les exécutions en temps de révolution, c'est là en effet un problème moral de la plus haute importance, et il n'est certes pas aisé de se défaire de l'idée qu'une cause sacrée ne doit pas être souillée par le meurtre. Gorki, on le voit, n'avait alors pas suffisamment pénétré l'âme de Lénine. Le problème moral que Gorki considérait comme « de la plus haute importance » n'existait pas pour Lénine. N. VALENTINOV. ( Traduit du russe) ,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==