-----------.....:..----=---------:----------_:_l.:_.'..:_'\ V.::._\.::..r:.::.r•,NIRE DEL LAVO_R_A_T_O_R_E_' ------------------------------- r I OERLIKON ~istorante NATI.ONAL CON ALLOGGIO , Il ritrovo degli operai Italiani Fabrickslrasse N. 103 - Vicinissimo alla slazione Saletta per riunioni - Cucina romagnola pronta a tulle le ore Vini sceHissimi: Albana • Sangiovese - Chianti GENTILI P. ~ .,,~ ,· . :.'"' -_: ·.~,. ' ~-:': .... . . . .· .. Non è possibile descrivere co:n. parole gli enormi vantaggi che offre la nostra riven~dita . L~ _nostra dilla_ segue, questo pri_ncipio fondamentale: ~ Roba di pr_lma qaalità al prezzo più ba~so -...U Eù è a questo pnnc1p10 che dobbiamo l eno1me svll~ppo della no~Lia azieuda cLe da anno in an1Jo è andata sempre più ingrandendosi. ~ Questo grande successo è per noi la reclame più evidente ~ E' da parecchi mesi cbe con lulta energia ri siamo I •' • · ff t preparali per offrire alla nostra egregia clientela 8 PIU VantagglOSe O. er e. ALCUNI ESEMPI: ...- Raglan e Mantelli a doppio petto .... Raglan cfa Raglan da Mantelli a Vestiti di Vestiti di U OffiO nei colori;più ricercali, leglio reoderno, la.orazione Polida, foderali. 10 sloffa o fodera inglese a fr. 32,a 52... 65.· 38.- 42... 75.- Uomo in fbuscbsloffa, doppia, faccia, marengo, come pure io stoffa faulasia, lavorazione accurata a !r. dopp•fo petto in S!!IIJa ele~allte,. ~o~eroa, fi_o1~si'?a di 1.~ goal tà, 42 lavorazione lio1ss1ma, ult1m1ss1rne nov1la a fr. • .. mezza St og•fOlle di stoffa buona, n:oderna: di col~ri_ più ricercali, 38,- " lavuraz1one solldu,s ma ,'i fr. 45.- 52.- ecc. 65. - 78.= 8,5... ecc. 48.• SJ... 65.· 72. ·· ecc. 58.- 68,.. 7 5. • 85... Wh.1pcord in stoffa moderna di I.a qualità. grande assorl. di colori, rigati 45 ed unicolore, ullimissim1 modelli, lavort.ziooe finissima a tr. , • Specialintàl.avoraziocnoemseumisura vestiti di Whipcoerdlanapett:nata Qualità extra flua. bolloniera moderna ad 90 una e due file, ultimissimi modelli a fr. • • 95.= 102... .. llO.- 120.- ecc. Enorme assortimento al massimo buon merc<'!to in vestiti da sposo e da sodetà ' Wbipcord - Gabardine - Trench-Goal ed impermeabili di gomma - Pelerine - Lodeojoppen - calzoni di lana e da strapazzo, ecc. I ~Si prega di visitare i no!:>tri grandi m,1gazzeni a pianterreno ed al primo 1:>ia110e co11fro11lare qualità e prezzi I eASJ..\ DI eeNFBZle)NE 1\LL' UNleNE Langstrasse 117 M. e G. Kohn Zurigo 4 RistoraCnoteoperativo -Zurigo Milit!rstrasse 36 - Telefono S. 4475 Cucina eaaallnga pPonta a tutte le ore PPanal e èene a fp. 1.20 - Sala per riunioni e Bigliardo Vini scelti: Chianti, Barbera, Nebiolo, Valtellina, AJbana, Castelli Romani, Piemonte ·· 8eopo della Cooperativa - La Società Cooperativa, Zurigo, è un istituto crealo dal Partito Socialista Italiano, Sezioce di Zurigo, allo scopo di fornire agli operai un cibo nutriente e sano. Secondo lo statuto il guadagno netto va a beneficio della nropaganda politica e sindacale. La"\70ratori ! I Sapete qual'è il negozio che più vi può convenire per il vostro abbigliamento 1 •• AL· MeNDt, ELBG1\NrfE ,, ZURIGO - Scboneggstrasse ~ - Eke Langslrasse - ZURIGO Tr<gHeh~ semnre un ricco a.ssorlim,nio i'l 'lAfit~ ~ ~AlUern ~ ~~A'Mlfi~ ~ MAillill& - IUVANO.J.~11H1r~~~& ~ GIAltRì&TTt&lU~. ~~ . - ~appelli ~ Bar·bisio ~ insuperabili. Prezzi speciali e da non temere concorrenza, - lmportazione diretta · BELLINZONA - Telefono N. 1.81. - Premialo ~OJ?, le_Massime Oooritìcenze alle Espocizioni Internazionali di Milano, Roma, Parigi, Fiume, Rosario S. Fè, Liegi. Signore DARA RIVE 430 GINRV&A Pun1atori Domandate sempre e dovunque sigari :.Mcanl della marca "Il Contadino 6V specialità della fabbrica /\rlsUda Barnuzzl - Baìerna R i storan-et e rs in i WINTERTHUR -( A due minuti dalla Stazione)~ CUCINA PRONTA A TUTTE LE ORE VINI SCELTC PREZZIJUDOTTISSIMI AUGUSTO A.RGU'l'O. Negozio C mmost1bU1 \ Visitate e confrontate prima di fare ·acquisti. A. Celllni. POLLE;RIA :: VINI FRUTTA e VERDURA nuografla lugamisi ~- . .. t ,,... ~ 1. g 1::1. ori. • ~ Mi permetto indicare allo spetl&bile pubblico l'unico mezzo per vestirsi con poca spesa e pure elegantemente. · Al ritrovo degloi perai itali-ani Lansgtrasse 135 - ZURIGO - Lang1>lra!'-se 135 Negozio di' abiti confezionati· Fabbricazione propria Ca3a conosciuta da ~~ anni dagli italiani come la migliore I5itta in · vestiti co11fezlonat.t ull'uJtima woda. da Fr. 3:i.- e 4:i.- iv.ra.n. telli infiancati l:Jna V f"f' d • parlita es I I mo ernt stoffe buonissime disegni moderni Fr. :i8.- 6:i.- 7:i.- fatti dietro mio sistema speciale Fr. 66.- 7:i.- sr,.- 9~.- JO:i·- ecc. Lavorazione accurata Qualità finissima Ultima Novità colori moderni Fr. ~li.- 65.- 72.- St5.~ Generi finissimi ecc: Raglan d'inverno Fr. 30.- 42.- 5'1.- Raf.!lan d'inverno doppia faccia migliore fattura I !--------..:-------------~--------------- ........... . , , nelle qualità speciali Fr. 6:5.- 7o.- 82.- ecc. Mantelli •di gabardin a Fr. 32.- - 42.- · 52.- O Vestiti da società e di lusso fini e modernissimi impermeabili con o senza cintura, anche a buon prezzo. Soltanto nella Casà di confezione AL.. FlITR.OVO DE:GLI OP-BFlAJ: LodovicoRottenberg J:TAL.tIANI ZURIGe lJ Langstrasse IS~ - Tram N. 8 Fermate Langstrasse- Milillirstrasse. • Tap. Luganese • Sa.nvito e C., L1J.1!ano o anco Generi di prima qualità. Eccezionale buon mercato. Zurigo Canone~gasse - N. 19 M1\RE,TTe PELieB. SANVITO & C. LUGANO Lavori commerciali e di I11sso Libri in vendita allaBibliotecdaelGiornale "L'Avvendirel avoratoren ZURIGO - MiJitarstrasse, 36 - ZURIGO A..'WREI.EFF· P .ADRE WASSILLI Fr. 2.- SINCLAIR - lL FATICONE. ,. 2.60 LABOR · FIORITA DI CANTI SOCIALI > i.60 MAX · DONNA ,. i.- FRANCE - GLl DEI HANNO SETE ,. 3.- TOSCANI - LA SETE ,. 2.- S1NCLA1R - CENTO PER CENTO ,. l!.5o Gonxr - FRA. LA GENTE ,. 2.5 Goma - LA MIA INFANZIA ,. i.50 FRANK · L'UOMO E' BUONO ,. 2.- REPACI - CIRENEO ,. i.60 ROLLA D - NELLA MISCHIA ,. 1.- COCCHI · SCANDALI ,. 1.- BENTJNJ · CAINO ,. t.- ZlBORDJ · ALLE DONNE ,. 0.50 CICCOTTI . REVITrORIOed il FASCISMO > 1.20 DE AlllBRIS - MA.TTEOT'I'l fatti e documenti ,. 1.25 DE AMBRIS - AMENDOLA fatti e documenti )> 1.- Per acquisti inferiori a fr. 5.- aggiungere per oani volume cent. 10 per spese postali. Da fr. &.- in più, franco di porto. Conto-Chèques N. Vlll-3646. l 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==