_______________________________ _:_::~_.I\~V~V'._::E~KCRE DEL LAVORATORE ------------------------------------ I ·-· ·-. . ..__ . , \ .. . ' .. '.' .. . . . : . : .., . . - . gli N onflè possibile desc.~rivere con 1 /parole enormi vantaggi che offra 1a nostra r·ivendit,a ~ · La nostra dit_ta seg~e questo ~rinci~io fondamenta]~: tJIIF' ftRoba di prima qualità al prezzo più basso ~:Ed è questo principio che dobbiamo J eno1me sviluppo della no~t,a azienda cbe da anno in anno è andata se ·· · d d - e mpre piU ingran en OSI. :~ Questo grande successo è pet' noi la reclame più evidente '15ij E' da pa_recchi me~i che con lulla energia ci siamo I •' t • preparali per offme alla nostra egregia clientela 6 Pf U Van agglOSe Offerte. ALCU.Kl ESEMPI: Raglan e Mantelli a doppio petto nei colori:più ricercali, tiglio n:oderno, lavorazione rolida, Raglan da uomo Raglan da uomo foderati, in stoffa o fodera inglese a fr. JZ... 38.- 42,., 75.- in llauschstoffa, doppia, faccia, marengo, come pure in stc!fa fantasia, lavorazione accurata a fr. Mantell'l 8 dopp1'0petto in BlèfTa ele~allle,_ ~o~eraa, fi_Dl~Si~a di l.~ 9nel là, 12 lavorazione fio1es1ma, ull1m1ss1me nov1la a fr. 'I ,• Vest'1t1d·1' mezza stagt'one di elolia buooa, rr.oderna: di col~ri_ più ricercati, 38.- lavoraz1ouc so1Jd1ss ma tl fr. 45.- 52.- 52.,, 65.• ecc. ecc. ecc. Vestiti di. Wh'1pcord in stofl'8: moderna ?i _La_qualità. g_rande assorl. di colori, rigali 45 ed un1colore, ull1m1ss1m1 modelit, lavorazione finissima a rr. • .. 65, - 78,,. 85.a 48.- 53.- 65.- 72.- 58.- 68,= 75.- 85."' Specialintàlavoraziocnoemseumisurvaestitdi i Whipcoerdlanapettinata Qualità extra fina, bolloniera moderna ad 90 95.= JOZ,.. [IO.- JZO.- una e due filP, ullìmiss1mi modelli a fr. , ' e CC. OERLIKON ~istorante NATIONAL Enorme assortimento al massimo buon mercZ:.to in vestiti da sposo e da società Wbipcord - Gabardine - Trench-Coal ed impermeabili di gomma - Pelerine - Lodenjoppen - calzoni di lana e da strapazzo, ecc. CON ALLOGGIO Il ritrovo degli operai Italiani Fabrickslraese N. 103 :_ Vicinissimo alla stazione I Si prega di visitare i nostri grandi magazzeni a pianlerreno ed al primo piano e confrontare qualità e prezzi I Saletta per riunioni - Cucina romagnola pronta a tutte le ore (21\SA DI eeNFBZleNB 1\LL' UNieNB Vini sceltissimi: Albana - Sangiovese - Chianti GEN'I'ILI P. Winterthur Langstrasae 117 StadtbanHtrasse, 81 <!asa rossa M. e G. Kohn Zurigo 4 I BELLlNZON A - Telefono N· 1.81. - Premiato ~o~ le. Massime Onorificenze alle Espocizioni Jnternazronali di Milano, Roma, Parigi. Fiume, Rosario S. Fè, Liegi. SALAME al kg. 7.60 - MORTADELLA al kg. 4.80 V I N I eccellenti per le feste Appennino rosso 1.10 al lilro - Chianti e Barbera - Lambrusco dolce 1.20 - Asli moscato 2.00 al litro FRUTTA - POLLERIA FRESCA - PESCl SALATI Lavora tori ! ! .Sapete qual'è il negozio che più vi può convenire per il vostro abbigliamento °? '' 1\L ME)NOE:>ELBG1\NTB ,, ZURIGO - Scboneggstrasse ~ - Eke Langslrasse - ZURIGO Troverete sempre un ricco assortimento in llA!iU- ;AMl~li• ClUVATT~ ~ MAiiUE - JaUTAI~& · lllf!~U ~ ~IAIJUVflRIIB, m~.- eappelli ~ Barblsto » insuperabtlt. Prezzi speciali e da non temere concorrenza importazione diretta Visitate e confrontate prima di fare acquisti. A. Celllni. Signori! Mi permetto indicare allo spettabile pubblico l'unico mezzo per vestirsi con poca spesa e pure eJt-gautemente. Signore DARA. RIVE 430 GINEVRA Pun1atori Domandate sempre e dovunque sigari •~cani della marca 11 Il Contadino,, specialità della fabbrica Aristide Bernuzzi - Balernm Al ritrovdoegoliperai italiani Lansglrasse 135 - ZURIGO - Langslrasse 136 L~~,'rn~~-;.,T,--.. Negozio di abiti confezionati Fabbricazione propria Ca1;a conosciut.a da ~2 anni dagli italiani come la migliore Dilla in vediti «'onfezlonaU nll'ultin1u modu. Raccomandiamo nel loro proprio interesse di visitare il nostro grande assortimento e si convinceranno dei grnndi vanlaggi che offriamo alla nostra spett. clientel-a per«'hè ogul ueq1dslo nel mio magazzino Tuoi dire per ognuno "gioia e guadagno ,, perciò devono venire lutti crn la J iù ~J8Jldf- fidU<:ìa vpp1ofitii-ndo di questa grande oacaaione. Una partita Vestiti da uomo da Fr. 36.- e 46.- Una V t•t• d • partita es I I mo ernl stoffe buonissime disegni moderni Fr. 68.- 66.- 76.- Vestidtiiwhipcoergdabardine la gran moda falli dietro mio sistema speciale Fr. 66.- 76.- 85.- 96.- 106·- ecc. Lavorazione accurata Qualità finissima lV.Iantelli infiancati Ultima Novità colori moderni Fr. li~.- 65.- 72.- S.'i.- ecc. Generi finissimi Raglan d'inverno Fr. 30.- 42.- 54..- Ravlan d'mverno doppia faeela migliore fattura nelle qualità speciali Fr. 65.- 7':5.- S2.- ere. Mantelli di gabardin a Fr. 32.- - 42.-- • 52.- • Vestiti da società e di lusso fini e modernissimi impermeabili con o senza cintur11,, anche a buon prezzo. Soltanto nella Casa di confezione AL rtITFlOVO :DEGLI OPER.AI LodovicoRottenberg ITALIANI ZlJRIGe li ll,a11gstJ·11ssc 13~ - 'l'ram N. 8 Fermale Langstrasse - Mii i Uirslrasse. Tip. Luganese - Sa11vito e C., Lugano iblioteca Gino Bianco Ristorante ;rsini WINTERTHUR -( A due minuti dalla Stazione)- CUCrNA PRONTA A TUTTE LE ORE VINl SCEL'rI PREZZI RIDOTTISSIMI AUGUSTO ARGUTO. NegozCiommestibili POLLERIA :: VTNJ FRCTTA e VERDURA Generi di prima qualità. Eccezionale buon mercato. Zurigo Canonengasse - N. 19 M1lReTTe FELieE. ·- .,, ~ Chiosco da vendere Rivolgersi a Huttman L" steribruch-G esnethalleZurigo. INDUSTRIATICINESDEITABACCHI CHIA...,'lSO
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==