_____________________________ __21~.'~~V~V~ENDIREEL LAVORATORE ----------------------------------- Bi Non è possibile descrivere con. parole gli enormi vantaggi. che offre la nostra rivendita .· . ~a nostra dil_la seg~e questo ~rincipio fonda men tal~: ~ Roba dl prima qualità al prezzo più baHo ~ Ed è questo p1mc1pio <be dobbiamo I eno1me sviluppo della not-tra azienda che da anno in anno è andata sempre pitt ingrandendosi. ~ Questo grande successo è per· noi la reclarne più evidente ""e:.G E' da parecchi mesi cbe con lulla energia ci siamo I •' t • ff preparali per cffrire alla nostra egregia clientela 5 Pf U Van 3QQl0Se Q erte. ALCUNr ESEMP[: lllllr Raglan e Mantelli a doppio petto Raglanda Raglan da Mantelli a U0mO nfi colori:più ricercali, teglia rroderno, Javornzione rnlida, foderati.io stoffa o fodera inglese a fr. 32.= 38,• 42,.. U0mO io lltuschsloffa, doppia, farcia, marengo, come pure in 45 52,"' 65. • slc (fa fantasia, lavorazione accurato. a tr. ,• 75.• ecc. doppiopetto in steffa cle~alllc,_~o~erna, fi:°issir_na di. l.a qn6l là, 42 52 65.- 78.... 85 lavor11z1oo1eiDJes1mau,lt1mias1menovità a fr. ,• ,• ,• ecc. Vestiti di mezza stagione di stoffa buona, o:oderoa: di col~ri_più ricercali, 38 _ 48.- 53.- 1....5,-72.- lavurazione solid1ssma .'t fr. . , U ecc. Vestiti di Whipcord io sloff9:moderna ~i _I.a_qualità. g_raodeassorl. di colori, rigati 45 58 68 75 sed uo1c0Jore,ult1rn1s~1mm1oùel11,l~vorazione finissima a lr. , • .• ,.. , • ~ ... Specialiitnà lavorazione comesumisurvaestitdi i Whipcuerdlanapettinata Qualità extra fioa, bottoniera moderna ad 90 9 5 I O} una e due file, ultimissimi modeJJia fr. ,• ,= -•"' (10.- 120.• eCC. OERLIKON ~istorante NATIONAL Enorme assortimento al massimo buon mercato in vestiti da sposo e da società lfhipcord - Gabardine - Treo<h-Coat ed impermeabili di gomma - Pelerine - Lodenjoppen - calzoni di lana e da strapazzo, ecc. CON ALLOGGIO li ritrovo degli operai Italiani Fabrickstraese N. 103 - Vicinissimo alla stazione Si prega di visitare i nostri grandi magazzeni a pianlerieno ed al primo piano e confrontare qualità e prezzi I eeNFBZle)NB ALL' UNieNB Saletta per riunioni - Cucina romagnola pronta a tulle le ore Vini sceltissimi: Albana - Sangiovese - Chianti Langstrasse '17 DI M. e G. Kohn Zurigo 4 GEN'l'ILl P. I • • • ·, ' ~ •., • ' ' • • I ' • • 1 - ~ . . ~ ' ·' '. , ' I ,. ~•........ ' • • • ~ • •• , ~J '• ,,_., ,.-, ' •: .- • • • RistoranCtoeoperativo - Zurigo • Mìlitarstrasse 36 - Telefono S. 4475 Cucina oa■alinga pponta. a tutte le ope BELLTNZONA- 'l'elefono N. UH. - Prewiato ~o':1le_Massime Onorificenze alle Espocizioni Internazionali di .\1.llano, Homa, Pang1, Fiume, Rosario S. Fè, Liegi. PPan.zl e eene a fr .. 1.20 Sa la pe:r .riunioni e Bigliapd-0 Vini scelti: Chianti, Barbera, Nebiolo, Valtellina, .Albana, Caste1li Romani, Pifmonte Scopo della Cooperativa - La Società Cooperativa, Zuri~o, è un istiluto creato dal Pa,lito Socialista Italiano, Sezio.ce di Zurigo, allo Ecopo di fornire agli operai un cibo nutriente e sano. Secondo lo statuto il guadagno nello va a beneficio della nropaganda palilie-a e sindacale. Lavoratori!! Sapete qual'è H negozio che più vi può convenire per il vostro abbigliamento"? •• 1\L MeNoe ELBG1\NTB '' ZURIGO - Scboneggslrasse 2 • Eke Langstrasse - ZURIGO Troverete sempre un ricco assortimento in ilUi - ~UM:U~•Ilf!JUWAU!& ~ ~AG~UR - I\JTAII)~ · IIITR~H ~ ;JAlfUTVIBllE, et~. - <2appellì « Barbisto » tnsuperabilt. .Prezz1 sptciali e da non temere concorrenza importazione diretta Visitate e confrontate prima di fare acquisti. A. Celllni. ~· . ' ignori .. Mi permetto indicare allo spettabile -rubblico l'unico mezzo per vestirsi con poca spesa e pure eh•ganh•mente. Al ritrnvo degli operai italiani Lansgtrasse 135 - ZlìBJGO - Langatraese 135 __ Negozia di abiti confezionati Fabbricazione propria Ca::a conosciuta da 2i anni dagli italiani come la migliore Dilla in "l'estJU «·onJt!zlosinti ull'ultin,a n,oda. Raccomandiamo nel loro prop110 inlene:se di vi~i1are il rioi:-lro grande assortimento e si co!liinc·eranno dei grhnd1 va11taizgi che ofilia mo alla no!:>trai::pelt. c:hrn1e)a 11.-n hè ogni U<'qDhlo 1u·l n~lo magn:n ..lno vuol d~r~ rer o~uuuo "gioia e guadagno,, Signore DARA RIVE 430 GtNEVll>A Pun1atori Domandate sempre e dovunque sigari 1~scanl della marca ~'Il Contadino u specialità della fabbrica Ar!stlde Bernuzzi - Salarne perciò devono ~eni1e tutti C<ri la riù f!lélTidt' fio uda f'l'VJd1tt; rcic, di questa gra11de OCCBBione,, Ona partita Vestiti da uomo da Fr. 3:i.- e 4~.- Una V t't' d • partita es 1 J mo ernt stoffe buonisS'ime disegni moderni Fr. :SS.- 6li.- 71'>.- Vestiti di whipcoerdgabardine la gran moda falli dietro mio sistema epeciale Fr. 6~.- 7'li.- So.- ms.- UH'>·- ecc. LaYorazione accurata Qualità finissin a Mantelli di gabardia a Fr. 32.- - 42.-- - 52.- impermeabili con o senza cintura. 1\/I a r.ll talli infiancati Ultima Novità colori moderni Fr. Ilo.- 6a.- 72.- 81>.- ecc. Generi finissi mi ----------- Raglan d'inverno Fr. 30 - 42 - IH.- R~ ~ l1u1 d'inverno doJlJ»ia fn<>eha migliore fatturi\ nel e qnulilà speciali Fr. m,.- 7f:i.- 82.- ecc. Vestiti da società e di lusso fini e nwdernissimi anche a buon prezzo. So.ita.nt'O nella Cas~ di confezione AL R.:I'TBOV:O J:>EQ]t_,s:( OPER.AI IT.A.JL..-.1:A!'II R _,,"fic!'_~ ' ~ . , iiOt 8Giri0 Bianco tt er li,sn~dras1te l!JS - 'l'ra m N. 8 Fermate Lan~straflse -Militiirslrasse. Tip. Luganese - Sanvoto e C., Lugano Ristorante rsini WINTERTHUR -( A òue minuti dalla Stazione)- CUClNA PRONTA A TUTTE LE ORE VlNL SCELTI PREZZ[ RlDOTTTSSJMI AU(;iU/li'l'O ARGuro. NegozCiommestibili POLLERIA:: VINI FRUTTA e VERDURA Generi cli prima qualità. Eccezionale buon mercato. Zurigo Caoonengasse - N. 19 M1lRe>TTE, FELH~E. n1t0grafla lUf 2U&Se S.\NVITO & C. LUGANO Lavori commerciali e di lusso INDUSTRIAllCIN.ESEDITABACCHI CHIASSO
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==