..,... f ! I Bi L'AV\"ENIRE DEL LA VOHATORE ---------------------- I -~---o_. .. . Non _è possibile descrivere con parole r~~!~ enorm1. vantaggi che offrei la nostra rivendita !;:...,__,.~a_nostra ditta segue questo principio fondamentale:~ Roba di rima -~ prmc1p10 che dobbiamo l'eno 1 me sviluppo della no&lJa azienda cb d "!' qualità al prezzo PJU buso .,._ Etl è questo e a anno m anno è andata sempre più ingrandendosi. , . ~ Questo grande suceesso è per noi 18 reclame più evidente ~ E da pa_reccbt me~1 cbe con lulta energia ci siamo f • , . preparali per offrire alla nostra egregia clientela 6 PI U VantagglOSe Offerte. ALCUNI ESEMPI: llllr Raglan e Mantelli doppio petto Raglan da uomo Raglan da uomo nd colori~più ricercali, t glio n oderoo, laro:nzione 101ida, . fodernti_ in slc,fTa o fodera inglese a fr. 10 06uechetoffa, doppie, faccia, marengo, come pure in 32.z ,18,• 52,,. 65.• 65.- 78.= 53.- 65.- 58.- 68,.. 75.-- 42... st< fT,i faulae1a, lavorazione arcurata a (,·. 45.... Mantellia doppiopetto in slofT~ ele_ ante, ~CH_erna, 6ni~t-i1_1Jadi l.~ 9nsl à, 42 75,• ecc. la,oraz1one fin1Fs1ma, ull1m1s~1me ncv11a a fr. •• 52,• Vestiti di me2za stagiooe di stoffa beona, n::od_eroa: di col~ri_ più I ÌlE'rCati, 38 48 8.5.• ecc. 72. · ecc. 1111 orc.z1011esohdi.s ma '\ fr. • • • • Vestiti di Whipcord io stoffe: moderna ~i _I.a qual là. l'_rantle assort. di colcri, r'gali 4 · ed uo1colore, ull1n,11;s1w1modE:] 1 I voraziooe fioiseirna a rr. ;j, • 85... Specialitàn lavorazione comesumisuravestitidi Whipcorde rana pettinata Qualità extra fina, bottoniera moderna ad 90 9 OERLIKON ~istorante nJATIONAl una e due file, ullimiss,mi modelli a fr. •• 5.= IO!,.. 110.- )20.• eCC. Enorme assortimento al massime buof! mercr,to in vestiti da sposo e da socieià Whipcord - Gabardine - Trench-Goal ed impermeabili di gomma - Pelerine _ Lnder ·0 I · 1· I I CON ALLOGGIO 11 rltt"ovo degli operai ltalhsni Fabrickstraase N. 103 - Vicinissimo alla stazione '.J ppen - ca zo111 e I ana e e a strapazzo, ecc. I Si prega di visitare i nostri grandi mdgazzent a pi 1utc,rreno ed al primo µiano e confrontare qualità e prezzi j Saletta per riunioni - Cucina romagnola pronta a tutte le ore eASFl Di ee FB-210~ E A liL' UN Be B Vini sceltissimi: Albana • Sangiovese - Chianti Langstrasse 117 U. e G. Kohn Zurigo 4 GE~TILI P. Ristorante Cooperativo - Zurigo MiliUlrstrasse 36 - Telefono S. 4475 Cucina caaalinga pFonta a tutt\6 le o:Pe BELLINZONA - Telefono N 1 81 - Prem· t l ~r · · . Mil~no R iapo ~01: Fe_ u ass1me Onorificenze alle Espocizioni Jntfrnazionali di P:ranzl e cene a C:r. 1.20 Sala r>eP i-iunioni o Bigliardo Vini scelti: Chianti, Barbera, Nebiolo, Valternna, Albana, Castelli Romani, Piemon te • , orna, ar!g1, JUmf', Rosarw S. F'è Liegi. . Seol:'o dell~ Coo~era_tfva - La Società Cooperativa, Zuriizo, è un istituto creato dal Partito Socialista llahano, Sez,or:e d1 Zurigo, allo scopo di fornire agli operai un cibo nutriente e sano. Secondo lo statuto il guadagno netto va a beneficio deJla nropaganda politica e sindacale. Lavoratori ! ! Sapete qual'è il negozio che più vi può cdnvenire per il vostro abbigliamento f '' 1\L M0NO0 ELBG1\NTE ,, ZURIGO - Schi.ineggstrasse '! • Eke Langstrasse - ZURIGO Troverete sempre un ricco assortimento in CAUR ~ iAlU'lIB• CRAVAU& ~ M!(lalR - IU'filDI · lll'H~H ~ GIAIRHJJSIE, ecc. - eappelli ~ Barblsto • lnsuperabtll. Prezzi speciali e da non temere concorrenza !mportazione diretta Visitate e confrontate prima di fare acquisti. A. Celllni. Signori! Mi permetto indicare allo i:ipettabile pubbJico l'unfro mezzo per vestirsi con poca spesa e pure e1Egt\JJ1('D>t'Jlte. Al ritrovo degu operai italianì Lansgtrasse 135 - ZUBIGO - Langstraeee 135 Negozio di abiti confezionati Fabbricazione propria Ga~a conosciuta da 22 anni dagli italiani come la migliore Ditta in ve8Utl <'OnJezlcu,a~ti uU'oltJma a,ode. Raccomandiamo nel loro propno intensse di v.isilaie il l)Oelro gl'ande assortimento e si convin('etanno dei gn ndi vantagg! che offriamo alla noi,,tra spett. clitnteJa pu·,·bè ogni ••<:quh,H• nd mio magu:.izjnu vuol dir.- J,t-r ognuuo Fun1atori Domandate sempre e dovunque sigari lt!ìsrani della marca ".Il Co11tadino,, specialità della fabbrica t\rlstlds Bernuzzi - Balerna ,, .. .. cl g1.01.a e gua agno,, - perciò de~on<: , enin tu11i c, n lv pi, f!l 81,df tiCU( •:r f ppd1t1a dc di questa grrande OCCIJ!i.ione. Una partita Vestiti da uomo da Fr. 33.- e 4(i.- Una V t•t· d · partita es I J mo ernl stoffe buonissime disegni moderni Fr. 58.- 6ti.- 7ti.- Vestitidiwhipcord egabardine la grnn 1nodn fatti dietro mio sistema speciale Fr. 6li.- 7~.- So.- 9:i.- 10:'i·- ecc. La,orazione accurata Qualità finissima Mantelli di gabardin a Fr. 32.- - 42.-- • 52.- impermeabrn con o senza cintura. -~------------ Iv.ra.ntelli infianca.ti Ultima N ovilà colori moderni Fr. ~li.- 61'i.- 72.- Sli.- Generi finissimi ecc. 1 ,__ i(_l-v_' J!_l_a_n_d_' i_n_,e_r_s_1 (_1 _ 1 rr 30.- 42 - :54.- R~t: li!O d',nverno tfor•1,J,~ faeeht wgltore fattura oel'e qu ,htà speciali Fr. 6~.- 7l5.- 82.- ecc. Vestiti <las cietà e di lusso fini e n1odernissimi· I Solt3nto nella anche a buon prezzo. I Casa di confezione ~ AL :RXT OVO DEG Lodovi o o 1otecaGino Bianco JP EFlAX J:T ALXANI zu IGe lJ J,angllih•nssta 130 - Tram N. 8 Fermate Langstraase •Militarstrasse. Tip. Luganese - Sanvilo e C., Lugano Ristorante rsini WINTERTHUR -( A due minuti dalla Stazione)- CUCINA PRONTA A TUT'l'E LE ORE VINL SCELTI PREZZI RIDOTTISSIMl AUGUSTO ARGuro. Negozio C mmestibili POLLERIA:: VIJ\"[ FRUTTA e VERDURA Generi di prima qualilà. Eccezionale buon mercato. Zurigo Canonengasse . N. 1\1 M1\Rt)TTe FELH~B. TiP1)g,afia Luganesi SANVITO & C. LUGANO Lavori commerciali e di lusso 1ctm~~ ~ l \ \ I INDUSTRIAJICINESEDITABACCHI CHIASSO
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==