. .. ---------=--------------:--:;;;;;;;;;;;;::=----.:__-_;l~.'~A_:V_:V~EN,::IRE DEL LAVO_R_A_T_O_R_E _ __ ________________________ _ I Non è possibile desc~ivere,:con parole gli enormi vantaggi.:_che offre la nostra rivendita -~-La __nostra dilla segue questo principio fondamentale: ~ Roba di prima qualità al prezzo più bH!IO --- Ed è questo principio che dobbiamo l'eno1 me sviluppo della nostra azienda che da anno in anno è andata sempre più ingrandendosi. ~ Questo grande sucusso è per noi la reclame più evidente ~ E' da parecchi mesi cbe con tutta energia ci siamo I i ' f · ff f preparati per offrire alla nostra egregia clientela e Pt U van agg1ose O er e. ALCUNI ESEMPI: Raglan e Mantelli a doppio petto uomo nei colori più ricercali, Laglio moderno, lavorazione Folicta, focterati,..Jn stoffa o fodera inglese a fr. 32.- 38.- 42.- Raglan da Raglan da Mantelli a Uomo in Oauscbslof!a, doppio, faccia, marengo, come pure in sldfa fantasia, lavorazione accurata a !r. dopp• lo petto in steffa ele~a1:1te, ~o~eroa, fi;Di~SÌJ?adi 1.1!- 9nslità, 42 Iavoraz1one fin1ss1ma, ulltm1ssune nov1ta o. fr. ," 45... 52... 65.- 52.-' 65.- 78.- 75.- ecc. 85.• ecc. Vestiti di mezzo StSgJ•oae di stoffa buona, rr.oderna 1 di col~ri_ piì1 ritercali, 38 • u lavuraz1one solid1ssi.111a ,'i fr. • 48.- 53.- 65.- 72.- ecc. , Vest .i t1· dt" Wh,p· cord in stoffa moderna di I.a quali là. grande assort. di colori, rigali 45 58.- 68,... 75.· ed unicolore, ullimissim1 modelli, lavorazione finissima a 1r. • • 85.- Specialintàlavoraziocnoeme su misura vestiti di Whipcoerdlanapettinata Qualità. extra fina. bottoniera moderna ad 90 95 IOJ 110 }20 una e due file, ullìmissimi modelli a fr. •" • = ••"' • - • • e CC. OERLIKON ~istorante NATIONAL Enorme assortimento al massimo buon merclito in vestiti da sposo e da società Wbipcord • Gabardine - Trench-Coal ed impermeabili di gomma - Pelerine - Lodenjoppen - calzoni di lana e da strapazzo, ecc. CON ALLOGGIO Il ritrovo degli operai Italiani Fabrickstraese N. 103 - Vicinissimo alla stazione I Si prega di visitare i nostri grandi magazzeni a pianterreno ed al primo piano e confrontare qualità e prezzi I Saletta per riunioni - Cucina romagnola pronta a eASR Di eeNFBZleNE 1\LL' UNleNB • t1.:1ttele ore Vini sceltissimi: Albana - Sangiovese - Chianti Langstrasse r I 7 M:. e G. K<,hn Zurigo 4 GEN'l'ILI P. RistoraCntoeoperativo - Zurigo • Mìlitarstrasse 36 - Telefuno S. 4475 BELLINZONA - Telefono N. 1.81. - Premiato con le Massime Onorificenze alle Espocizioni Jnternazionali di )hlano, Roma, Parigi. Fiume, Rosario S. Fè, Liegi. · A 10 minuti dalla Stazione Centrale - Tram N. 6 o N. ~l - fermata Kaserne Cucina eaaallnga pponta a tutte le ore Pranzi e eene a Cr. 1.20 - Sala J)eJ.11:riunioni e Bigliard.o Vini sr.elti.: Chianti, Barbera, Nebiolo, Valte1lina, Albana, Caste1li Romani, Piemonte Scopo della C'ooperatlva - La Società Coopera"tiva, Zurigo, è un istituto crealo dal Partilo Socialista Italiano, Seziox:e di Zurigo, allo scopo di fornire agli operai un cibo nutriente e sano. Secondo lo statuto il guadagno nello va a beneficio della nropaganda politica e sindacale. Il gerente: BO-VOLI BAFF A.ELE. Signore DAR.A RIVE 430 GlNEV!M Pun1atori Domandate sempre e dovunque sigari ·~scani della marca 1 ~11 Contadino 11 specialità della fabbrica Aristide Bernuzzi - Balerna ·-- . ·,' . . . ( ' . . . ' . . - Signori! 7i~~r;:~~~ s;::-.::::: Mi permetto indicare allo spettabile pubblico l'unico mezzo per ve- jj;i stirai con poca spesa e pure elt>guntemente. Al ritrovo degloiperai italiani Lansgtrasse t36 - Z1JRIGO - Langstrasse f135 Negozia di abiti confezionali Fabbricazione propria Oa:'!a conosciuta da 2~ anni dagli italiani come la migliore Ditta in -ve11tdtll ('Oofezlonati nJl'oltJma modts. Raccomandiamo nel loro proprio interesse di visitare il nostro grande assortimento e si convinreranno dei grnndi vantaggi che offriamo alla nostra &pett. clientela pert·hè ogn:l ;~<'qnlsfo nel na-Jo magnzz.fno -wuol .dh•e per ognuno "gioia e guadagno,, perciò devono ,enire tutti c<ll la J•Jù 1nandP fiòvtia aJPro1ìth,ndodl questa gpande occasione • . Una partita Vestiti da uomo da Fr. M.- e 4ff.- Yéstidtiiwhipcoergdabardine la gran moda fatti dietro mio sistema speciale P~~fta Vestiti moderni Fr. 6:i.- m.- Sl'i.- 9ri.- J.O:i·- ecc. stoffe buonissime disegni moderni Fr. ti8.- 6~.- 7'ri.- 10eca 1no Lavorazione accurata Qualità finissima 1anco ~»------------ :M:antelli infiancati Ultima Novità colori moderni Fr. tso.- 61>.- 7'2.- 8:5.- ecc. Generi finissimi Raglan d'inverno Fr. 30.- 42.- l'i<i.- Ra~lan d':nverno ~oppfrt, faccia migliore fattura nelle qualità speciali Fr. 61>.- 75.- 82.- ere. Tip. Luganese - Sanvifo e C., Lugano Ristorante rsini WINTERTHUR -( A. due minuti dalla Stazione)- CUCINA PRONTA A TUTTE LE ORI VINl SCELTC PREZZI RIDOTTISSIMC AUGUSTO ARGU'.l'O. Negozio C mmestibili POLLERIA:: VINI FRUTTA e VERDURA Generi di prima qualità. Eccezionale buon mercato. Zurigo Canonengasse - N. Hl M1lReTTe FELH!B. Tipa11atl1 L11 111s SANVITO & C. LUGANO Lavori commerciali e di lusso ; SartorpiearSignora .. ,. ..... •- ... --" ... ZURIGO - Becherslras~e, 62, Ili• piano - ZURIGO ABITI di quah.:nque genere ben confezicnati ed a prezzì modici. Taglio perfetto, la ve razione accurata, ultimissimi modelli, eseguiti in brevissimo lempo. B. 1lRM1\RI. Signorina ticinese Bella presenza, cerca occupazione in un'ufficio come contabile oppure in negozio di commestibili. lndirizzare ofi'erte a NomxA YELA, Kanzeleislrasse, 227 - Zurigo IV.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==