------------------------------~l.:,_,'t~\ \~ 1V'!_;_E~•NDIREEL LAVORA_T_O_RE _ ____________________________ __ RistoraCnoteoperativo - Zurigo Militarstl'asse 36 - 'Telefono S. 4475 A !O min~ti dalla Stazione ç~ptriil~ == 'J.'r?~ N. 6 o N. ~1 iern:iata Kaserne Cucina caaallnga pronta a tutto le o.re Pranzi e cene a fp. 1.20 &ala peP riunioni e Bigliardo Vini scelti: Chianti, Barbera, Nebiolo, Valtellina, Albana, Castelli Romani, Piemonte 8cepo della Cooperativa - La Società Cooperativa, Zurigo, è un istituto creato dal Pa1tito Socia• , lista Italiano, Sezio:ce di Zurigo, allo scopo di fornire agli operai un cibo nutriente e sano. Secondo lo statuto il guadagno netto va a beneficio della nropaganda politica e sindacale. Signore DAM RIVE 430 CiIJl':l'fBA Ristorantersioi WINTERTHUR -( A due minuti dalla Stazione)- CUCINA PRONTA A TU'l'TE LE ORE VINl SCELTI PREZZI RIDOTTISSIMI AUGUSTO ABGUl'O. ll gerente: BO'l"OLI RAFFAELE. Pumatori! i • Fun1atori osrane 1 Oomandate sempre e dovunque sigari ce.cani della marca vi Il Contadino PI specialità della fabbrica Aristide Bernuzzi - Balerna .,._. eperai, ne i vostrai cquisti favorilteDitteche fanno la réclame sulnostrgoiornale, sono i migliori OERLIKON ~istorante NATIONAL CON ALLOGGIO Il ritrovo degli operai Italiani Fabrickslraese N. 103 - Vicinissimo alla stazione Saletta per riunioni - Cucina romagnola. pronta a lutte le ore Vini sceltissimi: Albana • Sangiovese - Chianti GEN'l'ILI P. Signori! Mi permetto indicare aHo SJellab"ile pubblico l'unico mezzo pH vestirsi con poca spesa e pure f'lt>gn1.1temenle. Al ritrovo degu operiatialiani Lansgtrasse ·135 - ZUBIGO - Lan{1shaf'se 136 Negozio di abiti confezionati Fabbricazione propria Oa:òa conosciuta òa ii anni dagli italiani come la miglioie Ditta in veHt!tl t.01.1ftzic1nt\H ;,H'oltin,a :n.od'n. ~ . . . . , . I • • . ,. 1 ,,t,' , e -'. • - Oifferta speciale di VESTITI Vestiti da uomo moderni Stoffe moderne e di prima quali1à, disegni i:-ceJr nei colori più rie<rc-ati, Javorazior.e accurata, a Fr. 4-i.-, 48.-, 55.-, 65.-, 72.-. Vestiti di Whipcord Stoffe le più moderne, nel più ricco assortimento di colori, rigati ed unicolore, lavorazione accuratissima, modelli di ultima novità a Fr. 45.-, 58.-, 68,-, 75.-, 85.-. Spedalità in lavorazione esatta come nei vestiti su misura. Whipcord e lana pettinata Finissimi, qualità di prima classe, lavorazione esaUis;iima, ultimissimi modelli a Fr. 90.-, 95. •, 102.-, 110.-, 115.-. Si prega di visitare i nostri enormi magazzini a pianterreno ed al primo piano, e fare un confronto fra 1a:qualità ed il prezzo. Casa di Confezioneall'Unione ZURIGO 4 M: & S. Kohn Langstrasse 117 BELLINZONA - Telefono N. 1.81. - P•emiato con l~ Massime Onoritìcenze alle Espocizioni lntunazionali di Milano, Roma, Parigi. Fiumfl, Ro:>ario S. Fè, Liegi. Tlf7,QQ~aFia L(JQANE5E J. SA~VITO & C~ LUQANO via e. DOSSI - TELEf . .3.48 ♦ ♦ ♦ LAVORI CO~MERCIALI E DI LUSSO GIORNALI - OPOSCOLI - RIVISTE PARTECIPAZIONI DI MA'rRlMONIO LETTERE MO RTu ARIE BIGLIE l'TI DI VISLTA I N . ~n;~~e:~A~~ - Raccomandiamo nel 1010 propr;o mttnt-se di vi1-i1a1e il no);tro grande assortimfnto e si cmnincennno dei ~J, ndi ,antaggi che offriamo alla no,tra spelt. clrrnteJa 1u1·thè ut,11i ,,<·qnh.t(} 1u•l m.lo mnga.zzl1rn , noi dire I er ognnno STRA "gioia e gua.dagr.10 ,, perrnò de,ono veniie tutti cm li; J iù 11rn1;df fiducia &TJ.nof1tll'r.<lo di questa gya~usde occasione. Una partita Vestiti da uomo da Fr. 35.- e 4:.i.- Una V t•t· d • partila es l I mo ernt stoffe buonissime disegni moderni n ill!!llltfHCl er BSnL•ecmrm~.a_prw, . ~~ ......... ------------ . Vestidtii whipcoergdabardina in gran moda fatti dietro mio sistema speciale Fr. 6u.- 76.- S5.- Oli.- lOo·- ecc. !VIantelli i:nfia.n.c,)a ti Ultima Novità colori moderni Raglan d'~nverno ~ Fr. 30.- ~2.- o<J.- I (;opa,tn fa('<'fa l?adtsn d'.nveroo 1· Fr. ~5.- 6+5.- 72.- s~ _ ere. ruigl;ore faltura Fr. 5S.- 60.- 76.- La,ora1.ione accurata Qualità finissima i nelle quuliLà spfciali i f Fr. fii\.- 7ii.- S2.- ere. ~ i e Ve~titi da società e di lusso fini e modernissimi ~ Generi fini~simi anche a buon prezzo. ~ i<l Mantelli di gabardin a Pr. 32.- ., 42.- .. 52..:._ impermeabili con o senza cintura. Soltanto nella Casa di confezione -~; AL. R.ITflOVO ~E:GJ:,.~:I OP.EH.AI ITALl'ANI LodovicoRottenberg ZURIGe lJ l,aogstrasse 1315 - Tram N. 8 Fermale Langstrasse -Militiirstrasse.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==