Nel IIlondo A cominciare daà 20 lugiLi<>,Pa!r.i.gi ospiita. una serie dii ,Oo~Tessi si.n:da1Cal:. clie so.no ohiaimaiti a ·deci'dere, se non su!lle sorti, per J.<> meno suil'indirizzo ,di 01gacizzaz.i.on-i, al'le qua.li ade:riscono milioni di opera.ii app-artenerulii alila F eder&z;o- :ne mternazion1a,ie cli Amsterdam. P.r'eoodu1ii: da Cc~~grcssi fra,nces1 - pa.r.rucohleri, opera~ ed.ili, me:Lal1,w,g.ioi, biroccia:i - e doeltùaConfederazione Ge- .n,:;rale de1 LaivO'r.o fu-a.ncése, si ter.ra.mio i Congressi internaz,io;rua,l~ .de!Je oat<?;gcme sunnO'IIDna·:e, .11001cihè un Con ve<Jno di segr0ta.rial1 di meshim, W¼I riunione intcr.n<azionall·e dii rappresenta.n,Li deMe lavo:ratrici e i111w.liLinno ile aissi,s-i de:Lla }'e- <ku-azione internia?.àonaJe dei sindacati. Per qua,n,to dei.be~ -1' org~nizzazfone ,sim&<:ale frai.,cese, i Cc.sngressi naziona:li ,haruio diimoslrato che a:ndhe Ì.11 Flfa,nd,a •~I ,movimento o,perci-o si va as- .;;e;!.al!lldoe ohe J'.i111diiv,i'dua1i.&mo, sl esizia.le a.llta dla,sse }a,yoralrice, sla 02dendo 11 •posito ad una concez~,cne sana dellla c0In11.niittà degli ~leressi, dei1,le n~s-siltà <ieLl'orgaa-.nlzzaz~one di ,lutl,j gLi sfruhlfo(ti. Non aiLlret:.a<nto favorevétl-e è a' impressi.o.ne che ,sii riceve da.Il Congresso à.e~J,a .Confederaz,icne Generale do! LaYOJ:O,speci•aJmenle ,se 9Ì ccnos.cono cose e uom:im.i,• site.ria e ca!fatiere del mo-~-imenilo silnda,caJle. E' vero, ,i. silngal.il air-gomE!llti :trattali: raz.io,nailizza.ziio.P.e del lavOTo, 1-e~silazi,one socia.le, +J.avoro a domioijlj.o, ri,fonn,ru doti' wegn.ameDJt•o, .re- ,-i.:é,:i:ne ,degLi sla~uti, sono anch'essi • pr,ova <ii mall'rità dcl mo,v.imento, ma non .so.no quesiti i problemi c'he si •di5cutCìll<>ail >Gon~r-esso ,co,n ma~ime passione.... Amm essi rtutlii, senza eccezione, sano sbati ·pa,ssaibi a.hl.e « com.missioni», ci-oè Ul!lJ '!)i:ccruo numero r.lii delegati le discu:e i.., sedute aippzys'Jle, per deJega,re un rappresentante a rpa:illa•nne aJ Congresiso, i'I quale sN1za t!Jle:ric11e dis·cussi:one appro-.,.,a ~--·· passa a11' 011dine del giorno. L'unica quesltione ohe è slattai <liscussa a!l Con~ei.so è q•1€l!Waeh-e ufficia•lmenk ohi.amasi « un!Ìtà O'J)era,i/a, » e dhe Ìlll rea,Hà i>. ,u.na gara de~a,gogitia =:zfi:ohenò fra i dirigenti della due Confèderazi<.,-u,i Gen.era.!à dell Lavoro fra.ncesi. ,Ohe un pr.vhlema come queHo deH.'umlà •C-'>Struluis<1-a1tilocciuoJo defiila d~cussione m un Gong.r.e.sso simki:oai1e aa giorni Ill.l.s~r,ir.uUa di ipiù na·:ura.le. Come è J)Uue oalur:~e ohe di un problema come questo se Jle discu<la, con passione e veemenza: da esso dJl,)e:lllde a'ulteriore esistenza ,d<!!lmovi,me111to, \'a, possib~li~à o meno pc;,r ,La clia.sse lavorati, :;e di cuntinuiare i1 ,suo cammino aiscensicai.ale, di dafe.n,dere contro l,a .r:eaz,ione, sempre più mi1n.a=iosa, le ,proprie oonquiiste. .Ma nè i comurui.sti, n'è ·i riformisti -- e ·ciò lo ~a è vi,s~ con ·0Ilorme ohfarezza anche a questo convegno - vogili'ClllOJ'un.ilà. I _primi perchè temC1I1.oche l'aff.h1enu· idn. elementi nuovi, a,n,dat,j a scuv1a del comunismo, IPO.Ssatiw,baore iii quieto -wvere de@e oo,gairuw:zaZJiO<ollhie pfan pl'1n<> sciv<:'lano sul rt:e:rreno dell,a colll.ahora.zione di ota:sse, i,n Francia· soprailt:~to. :I comun,ì,sli ,poi tr-OV'allloil•a loTo rag.,0ne d' e~ere nellla Jome:nbazi.c!Ile di di,s,:,1di, net\.la campagna in .ma:1a fe<le con~ro i &igeJil·i cc,nfu,ieran,ì. Se •pe.r pura i-p.i- (esi de@i iial.gen\ll~oaipibali one112 fi,le dei comunisti, vdlesser-0 fare ,sforzi ,se,ri ed onesLi ,per lfa~iUlllgere U'l\.l:rutà, sairebbe-ro immedi,ai!:a,me:nle iitchiama ti ail.J'ordine, :;ot temessi a,1ilo sipionagg.i.o, priv.atLi deL!.e cavi.che e sCApratu~t.o delilc sLiipan.di,o qu.1IJ.-0ra fossero fra i funzi..or.laTi del movimento comll.ll'.J9ta. -Credere ohe ,da parte comunista si vog,J.i.a o si possa vO!k-re 1'wniità ·vuol dire da.re ,prova di ,una, ingenui.là dhe rasenta Wl.a. 'le~erezza liimperdonahile, u.n.a tloiaie asseru,a del .sen1b1menrto di responsahi1i1à. JJl id.emoTailizzaai.Le è po.i che ~,ut1Li conO'scono oli. tntcco e :la pan>!la unità p{ov-0<:a i,Jarità, idasprezzo. A1 ccm.gresso fr.ancese come oriama-i a tuble ae assisi del genere si sono ilrovate minoranze ohe hanno chiesto al congresso dii vetta.tre -un or.dine del giorno a favore ,de!Jila U!llillà, ~ 1.11ra l' ha.amo chiesto per-chè ungenu.amen:~e cr®ono a oiò che ,dricano e -scrivono i comunisti, gli ailtrii. perdhè i.stiigati d.:ai co,ml1!11iiisaLifu.rìlo ,per metter-e i:n ìmba.razzo i confed0ra1J1. TUilio un ~ucco ,di initir-ighJ ai qu,ili ,La caggioran.z.a confeclzrale ~onde co.n me:Lo:di non mollo <li,vensi. 'I discOT.51si s.>no liaitti .n-oo :amto per convincere i 1arv-01ra1ori,o per ,lo men~, ~ con,gressist,i oc,n,foderaLl, dbbene s'è pa'11la-bo «•per 'la. plaile.a»>, per 1 .diTOgenti comu.nn.sti amche se assenti dail co,n,gresso. L1segr<CtLarioconfei.derai1e Joulra,ux ha rii vo:lito un:a pa•rite de!! suo diiiscc,r,so, ila pi1ù pra1tica, aoi .mici riivzllii,oaissar1iial ~zio .di Mosca. Qua,1'era 1~ na~a do.rniruiinte -del <:on,g.resiso? Sce(t,ici!smo <11ssolut-0:ipas- .si, o noo ipla!S-si l'ondme d,ell gior.no cOllllenen,te d' i.nsiiclia. comuniisla, ile co.se conLinuerainno ,a,d a111da·re com.e Filnora.... Se orgainizza~i ccmurusle, mercè lll'.J1 trucco penetrassero :nell!n Conifelderazii~- ne, verrebbero a<:cOlllte cotlila diiffti!d~2lil -più aissoLuta. Salfeboo questo una uruità a.s&a11 ,peggciiore ,dclloa aittl\l.alle clruv.il'.:il,One .... Come dii .soli-Lo i comurusti h.am.no siallvato tla posizvane de~ u1t.raidest.ri e del/Lo -stesso Jouhawc a1l qua,le non ~o i1 mdcl.o di ,pairl:are nei cooiizi - ( come fu ~ni, fla. quatQodo i oomUlll.i,sti suscitando la itllprO<Valii.oneuna~me di !tutti i ,prolle- • u e sindacale lari i.nclusi Ml.ohe ,~lii am!axahici l'll.rbair.ono La mesta sollenrrutà di un comizi,o Sacco e V am.zelbi co.n fib"Chi ed ur.la ri;peterudo ll!l ,g,raa:udeciò che ii J,0110cooJ.roite1lli avev.ano .fa.bto in ,p:iccodo a MiaTsig1.i.a in occa~ci.cme del•loa comrnemcir=io,n.e del nos1.ro Ma.ntiire) ~er po,i ·,f,a.,cillilarneJa poila·bica ultra co~laboraz-i·on~,s\!a. Qu~gloi stessi u,pera,i dclla C. G. d. L. che noo c=div~:lc!!l,O ii.Jl mo-do <là. ,ai~e ,d~ Jc,ulhaux ohe dahla ,guer.ra ,Ìlll poi è diÌ'.,e.n:tailo un «uomc di SLa,t•o» (se facenl~ ,pante 1di un i;:-ove-rno o me.no P.on mCìlllba) hanno ,dovuto d~ien1d.~11lo1pe,rdhè e:'.!asJ;era•L~,d.aJJ,!,a critica, liin~iusit•a, maOvaig,ia dei co.mun:i!sti, d.a rel! 1a'lli.c,ne ,mo11a1le,dd ~greLairio feder.a'le che 1.mcm:aaipprov.a,:ziÌcne incoodii.z;i:o-· n.aòa .de.I.la sua opera è sbaito votallfo lCOUl un,a solria.cciente m\l!~.atnza sebben:e moi1te c11iliichef.C'flldaite ~Li ,siaino s{.rte moss~ dia membri cLeù cO!llgresso dhe ia.U'altto del-la <Votazoi-Clllneon h!anmo vo,1uto ren- ,der.,,"i· cc.mpli.1 ci dei ,001null!LSt,i. OHn~ .a, oiò che 0i ri~pete o.t1ama!Ìin luLbi i coo~ressii ,~r,o1etari, a questo cong,re~o ~ii è maa'.liifost.ailo la ~en:den21a che ,di>S'trungue iii movr.111:ento sin<la.<:ia4e ,foàinces"'e e )a, f.obiia cil:,è de.i ,µ,3.,rbi1l,tpicùilici. A qu.a,lunque tem:denz,a app:aiitene,sse tLn c,ret.01--e,basiUava ohe aiffermiaJ:,se « non -permeUe:re:mo che i:I movLmentio sinlda,oalle sila -sO't~owasso a pa,rt-it-i pc.'.itr.ai » pe.- IProvoca·re subis-si di 2JJ:fP'!.ausi, face-:-? 1do d~- mcntiiC<aJrep~r.f.i•no oiò che divide ccm,fe.. deral~sti da comllllliiisE. I <14.ienso,r.i dei conhd-::r-a,h:;.t1 nn,11 .!.-i sono solfferma,bi sulle c;:,1pe c·ne i oomuinisl:i a•d,operano ,per diel!lorailciizi;a?·eil movimenl,o sebbMe .si so.no lim:tati a rilevare che essi cercam.o, a.id aisservire il movimern1lo si.ntd<acalle•ad un 1par~ilto ,)o1it~co! Così pure J oulrarux 00a1. un g~io quainto mai pait.etrioo si è d,i;sodlplalto ,della ,,ICCus,a ch'egli asppa,nlen.ga ail pa,rbilo socialista..... Sci1ito trucco e gLi c1pera,i f,r,mces:. .... ~tiam.no a s=lire. DifHdo.no del 11'azic,ne parlam~·n!aire ed hia!ll:llo rag,i,one se n-c,n t,a.n.n,o ra,pprelsen1\anrt.iohe :.nlerpreibino a·I Parhmen.to g.1i i,nleroosi e·tle ,ideati.là -del ,proll~tMiato, ma scmo dii una fobi.a ,i,ncuTaib.i1e, di una migen,tùlà i;erico:Josa se, non v-:)IElildo serviT\Si<lii melo.di parJ.am.enta!'i, non vot!e.ndo ave11e' rappre.sea,.,[amze diret'e al parla=·nto perrr..ell:fono oh2 i lcr-0 ra,ppresenfa•nti e funzùonari 1p-l•Slli:'()c~arnc.o;:i, minisl11i, e sl:,n;ro el,.sere deiputarti, senza ohe la 1 ~ r,o azf.:me pcssa esse~e c-0,P..Lrdillata ~cipiino a.ili.a «cuoin,a p.a111.amr.-.n~aire». A Thoma-s, diireLLcre ddl'Uffioio de1 1laivr,n, :.s!éJh1tZi0n-e qi;•anto m,1.i collaborazionista, s~no .st.a.iri}esi omaggi .... .subissi di aipip~usi iav.lescr.iivibiJi. E q uesbo :1.... s:n,,:!3..car.J,sruop1:rc.·,. con! ro il qua1e i con!ede:rat 1 r.s!l !.r,a,noe-si n-:,n cr-e.:bno dover ,c'.,if.o..der-e il lor-0 moviim.e:ntc ... Schèrzando ... sulserio L' ORiDJt. 'lE.... IN ITA!LIA E ,:/;i non se ne GJccorge? USCJCMnO gli onf•itdif.•, ,j, i fuori~scii'i, •i ma.Jdiicrnti, gli iinvidioti, ecc., che dal!'?stero cc;.iinua110 a fare de.fle insinuazioni e.i nuovo impero romano, li cii!xJd.i,no, ora, che 1z~ la fontuna Idi 01;Jrare nel con1i,ne, che invero non sono n:c,-ai,•resta subito ben ri.mpressionaio del- /' ondiine C'he regna. Fn~rr.a del regno llittorfoue, gli i.faf.iani erano numerosi, si scambiavano frizzi, ca,nfavano la bandie- ,a rossa .. e scioperavano spesso -perchè la vafoi'a iifoa!ianascendei/a... ed il costo de!La vita aumentava, e,ppoi .... 1g/li mpiegct.foi e gli operai allora p1'ete,ndevano di v}vere bene, perc.lzè ,dopo tu/rio 'kworavano, eip,poi avellano fa.fio qualtro anni d,i $UCrifJ.crdw-ante la guerra, e giG!Cchèavevano, vinto... avevano delle prwese ... p,errino ad occ-zrpare le fahbriche .... tper poi niconsegnar/,e ai padroni, appena acco.modiato lo sciopero. -La po'l!izia ;poi doveva impegn.czre dérlle veN ba/ttaglie co,n i ladri ,cii ogni ,risma. Og.gi dovunque è ordine perfetto! Tuff.i tacc,i,qno! Non più chict-ssate e canti sovversioi! I c.iftadim sono silenzfosi e driifridenfii, perchè >$piwtiovunque, vestono alUblaii con oinfw,i,ni >$freJf.i.i. perchè il Magni/ice da Roma ha emanalo ordiilni di ~conom.ia .... anche dello stomac-0, per la grcnd'ezza de:ll'•/mpero! Non, ,più canti sovversivi, ma aNegre canzoni dri guerra e dii mori e ,per il !iiitorio! No-n 1pjù scioperi per la d1 iminu7;ione deJ.f.z ore di lavoro, ,perchè l'or,dd,r.enuovo ha nidoUo le ore lavoraMve da 48 a 24-30 [,a, rseHimana, e ne,pipure ,per aumenti di paga, perchè Augusto il cresciano, e 1 /'assisfente Rossoni, me,rcè ili Jo'ro intervento hanno ofler;,ufo runa diminuzione non ,solo delle ore di lavoro, ma anche deMe paghe: dai 15 al 20 ,per cento. De.i lad,,-,i ,p.oi, non se ne hanno più tracce; essi, ond,e evUare danni alla pr,opriefà pni•vaJa sono entrabi a far parte .... delle lunzi<mi staia/i, ,ed oggi grazie a J,i,o ,possiedono pod,eri, mi/.ic,ni, auto ed amanti e non hanno più biso;.no dri esporsi a /o,ff.e con la pdlizia ... e riscmare t/a galera .... Que/i/,i !'he facevano chiassale, e canfauano forte, sono sta.fi inviati fa villeggiat,u.ra nelle isole ,in/uocale. Quindi in ltalfo l'ordine è •impeniale! Il buollitempone. ■ 1no ldnco L'AVVENIRE. DEL LAVORATORE :.:.::=---------::-"',:-::----------------------- CORRISPONDENZE Da Ginev:a.ea :L.A. \M..A'.NlltFiESTAmiONE PER SA'CCO E V.AiNZETTI iLa ca1Uliva onganizzazicme, !'or~ scelt.a ed 11 c..,'Ldo tropicru1e hanno fatto si ohe !a ma,rdestazion~ per Sacco e Vanzetti, cngan.izzala per -sahalo nel ,pomeriggio, i:;o:i è riuscila· grn,n,diosa come e,a da atbeinkiersi in tma ci>tità come Ginevra, ove la sle;sa slamp:i con>servatTice - Tribune e J owrtal d•e Genève - fa una campai~a in favcre >delJa Ebe:ra7jo,ne dei due ma;rti,ri. Oiò ma.Jgraido un numer-0so cO'r!eo, sen za musiche nè bantdi>ere, ha allira'V'ersato in si1le<n.zio Je prÌ[l.ci,p,a,li -.,.,ied~lla ciitià, ra:g~:iill'lllgem/dopoi Ja «,P'Jaine ,de tPiJ.a.iJnpalai.sm ove .ebbe iJ.uogo i-1 comfaio. Quì ilai foHa, si elf.a ccmsiJderev-0lmenle inigrQlssa,h-l e sotto ,un sole Ìllls01J)iport·abile !hanno ·pa·r.lalo Ohat1les ilfossefot, consigiliere naz,~ona!lle sociail.isla; Lebe!., del Pa.rLilo oc,mu,nis1ia; tLui:gi Be-rtocru ol1e lha pr:onunciarto u,n 1.mpres-siona111ie •di's.<:orso e ohe la fo1,la ha saluta-bo con continui a•J)iplau'Si in ,ricc,n.oscemza dei saorii!mci·che da amn'i. v-a compiellido per questa barlta- ~1ia di ,gi-us'..izia. lll1 co>mizao si è scio'~Lo v-0taio:do :l:ai seg4e:n,te riso,l,wone: « La po.palcwione dii Ginevra - città '6Cel~a dal,/',ex presiJd0nte ,de,gJ.i Sta.ti Uiniti, Wilson, ,p0r diventare .Ja sede idi •isf.ituztioni ,dli giudizJa inofemazrio.rral,e - conv•i'11fade/I/a ipkna i:rm-ocenza Ji Sacco e Va.nuftJ, contiro i qua/.i, dura,nfe setl'e armi da spaventoso martirio, 111essuna t-e- 'Stimo.nfrmz.a ser-éa, rnessuna peri:Dia o tprova ·cr:mvincerrte è sf.afa ,por,fafa, mentre al con/trario lNI i,n,sieme impr-e-ssfommie di falJ,i nuovi arbiif,rar<iame.nfenascosti Uno ad o,egi, ,più nie-rrJ-ehanno tlasoiato sussistere ,del.Ja f,ernibUe •accusa; re.cJama la libe.raz,ione immedJata rJ.i Sacco e V anze.f:,['.in nomè rdiel p.iù dli/o s0nJime.rnto dri sd!Jdariefà ,zmiverscrlie, rin nome diel dovere stesso d,e/tla co/Seienza urrwna ,d,i eri-ger-si conof,ro folife /,e i,niquità. Q,UCiihDT1qsiu.ae /,o Staio ove siano commesse». Da Zu•fao GR;J\tNIDEO0u\1LZJLO tDI ,PIR.Q'l1ESTA PIRO SACCO E V.AlNZETil'J Venerdi 29 Ju~o nella ~,a,n:de sala Voilks.haius, in:dclto d.all OomiWo ;,ro Sacco e Vwnretti ~a irvulo foo,go u:i gra,1d2 .Comizio .di ,pro;,esla. La g-r=de . sal1a. presen.truvia J'ais_;)a,!o deIDl:egr=di occa,s,i,oni; non ,solo lutti i po&lii a sedere erano cco111p-a 1ti, ,raa itutlo in giro alla sala, OIVUllque v;i er,a un po' df spazio queisto era Je!Ltera1me,n,:.eo•:.:.upaiLo da operai aicco.rsi a ipo,r,ta;re con Ja lo.ro prese:uza loa protesta vwa ed arde.rute con t-ro i.a. llhl•g1stra,Lu,ra ac,eri ca,na c,he liene Sacco e Vanze'.,ti neJ:1'0uib1le · s.i.ùuaz,iO'lledi un'a.gonia che dura da setie acni. Gli oratori d•i lingua tedesca ed italiana esiposero f.ra la commoZÌO!Ile de1 nume.raso uditorio la Lriste odissea, dii q11esLi due CQ'lr.ipa,gni,l'innccen.za, dei quali fn IT.~ vdie ,dimos.ta-aita e venne in!fine ap- ()l"Ova'la ail-l'u.nainim-ità la seguenit.e mozione: Nota d,i Protesta all'Ambasciata ,de.gli S. U. d'A•mer.ica, in Benna. Gili Oiperaii e cisttaJdim.i r unitli im a,ssemb1ea ne'lla Casa del iPopolo .di Zurigo il 29 ,Lu~o ,u • .s., dO'po imtesi i V'alfi orarl-ori, de'l,iberano idi ma,ndaire la segueme n-oiLa di pr,otesla aill'Ambasciata deg~ S. U. A. ~n .Beiroa. 1) Ohe sono più -che ma,i !Pea-suaisi del1' j,nn-0cenza di Sacco e Vamzetbi conidaonnrarl,La moa-11.e. 2) ,Ohe riferendosi a !tutte le ,proteste H.nOlfa tellJUJl.edic'h:iMam.o aincora più fortemz.nte di im,t€11l.Sil-icare COll1 oigni anez= il movimento di, protest.ai n,e,r J'a.nn.ull,1amento defila COi111dainnadhe non è aiLtro ohe un 1ga-aive errOire grudiziaauo; ed in questa causa si didhia!faino 1SclLitdalfcic:n i l.aiv,orrulo.rJ è con lut;,i i benpensa:ruti ,dii bu!Ho ill, mondo. E-ssi r.eo1amaino il' munedi.ala messa i,n libertà dei due condamnaiti. 3) Che nel ca,so cli una eventuale esecuzione non solo vedrebbero in questo un g.raive elftrore 1giudizi:airio ed una, incredibile barbaTie in.degna di una nazione civiile, ma saa-eibbe anche un.a ~a/V.e m:e.nomaz.i,om.e dei! ,s,emltimento ,pubblico verso la g.iustfaia. IE che iper que.sle ,raigioni 1a A.mbZJSciata deg>li S. U. A., impegni, wHa 1-asua imfitu=a presso ije ccmip:iltenti Au1.-,ri.là -del suo paese al fiine di im.pelclire in pericofo tcl'ella everutiuaJle esecu~fone del~a oondamna. In lll.C>me per i.noairico di ,tutti i iri unilti e ,pe;r iiil CO'nu.!ait.o ,di Jiber a.:m.one .di Sacco e Va,n~e'l,Li di Zurigo: E. Marks. Da Zugo FESTA JiN GIA!R!DlNO Jin.,de,1,ta da1l1a Sezicrne soci.rul:isia, ooi1 concorso dei coJDlp,a)gn.idi hngua :lè'desca, aiv,rà luogo domenica f4 coa-ir., (m ca.so chi carliliivo fompo, 1dome.n.ica 21) un.a Festa i,n giaor<l,im-0,a Sohulzem!ha.u.~ in Zug, coo Riucita dellla F orLuna, Ti.r,o a segno, Tko de~ùi. ,ane11i, •Co.nceriio, ecc. Il ricava.io 111ebto anidTà a •fav,Qire del Fondo Jvtatleot/.i. I compa,gru osi faranno un dover~ cli inlerveoria-e, e lutti gli opera: orgainizzaH e simpa.Lizzarn!li non manahe.r.rururuo cli ;-oiila·re il1 cantrà.buto d~ .. loro sO'Jildaa-ietà intervener.ido con lt> 1oro faimi•glie. Da Hongg Un cofc<,1/:e, ohe su «<Gazzetil,a I.i.cinese;>, s, fir.ma R. J'., ,preLende r.istpOlllidère alfa. mia co.nri.~pondenza sul... successo obtenuto dal Circolo Maiodo !mistico ila L1a111<) aJJla sua fe'sla dcl 17 Uug!io al!l'Aille Traéie. Si coJIJ!prendc come quailmeillle l' R. P. a!b'.bia aiHi:data la sua oprOf>!aI «OazzetLa Tiooese» di Lugano mol:..O proba.1:-.iiìmente, nella speranza che non arrivasse f.ia10 a!d Hon1 gg, mo ail ,poveretto non è r,lusc-ito i'! co!llpo eJ ecco -dhe ani a,::r.:n.go a !'fc/Llcerlo . ,s.ia, pll!re be!lcvo,mente, -c:- 1r.f· si fa deil ,resto c:m t ul;bi d ra,g:.zzi sciocchi e ,pre!cnzi.oll!. iR. P. - pow-er.etto nc,n è cc,Ùjpasua ma, •in quanto ad intelligenza!... - ecco: 1ll Hpcig.ra.Jf.o,s.Loq;,iamaUetrtamerule ,i,] mio_ pseudonimo c'he da « L'Hanggner » diivemtLa « L' ou,g.g.ner »; fino a q.ui nulla di sbra0111dinaido, il ,li,pografo ... ia d!t s,uo mesliiere, mai que!J:I'iiin-e:fifabille R. P. - -povereùlò non è coL_pa sua - mi s,:.O.r;pa: l,a st™1J)'.iatiura e dà a1d i!ruLe:11d~ ai 1-etbori di «Ga.zzebta Ticineie·» ohe L'ouegner v.u0!1 di.re à.n italiainÒ bugiardo, mosilra, un' lnleHig@lZa, un, itnrluito ed una conoscenza dei11a 1.im.g1U,'a.edesca idaivtV-aro meraiVD.gilic'sa,Se.ruti ra1gazzo ! se non Vill.Oi senli:r,U ,dare del 1somar10, n0<n ,dcia-epiù simili bestialità. IM.a iR. P. aissioura o'he :1a festa J:u .riuscibiissi1ma e che diiede, IIlieno\e di meno dhe 267 f.r. d,i 1Utile n~io . .Esageraito! Ma se non c'era ge:nile! Oomunq.ue, vuode pren:dersi R. .P. la piccola so:dcL1sifo~ione di innallzaire ai1t ci uaJciir,all<l>a .onf.ria;raG)pl"esen~anrlie l' uti1e ,d~lllla,d,e,sla e ,presein.tairla cosl mc,diifil.caJbaa•l ccl!Lto ed alll' malii:bt,a,? PacLrorrissi'Ino d1 fa.r.lo, Lutti ,i gUiS,li sono gusti e non ci sernliamo ,di p:?W.d.e.rtem'pO a cOIJJfuLare una .alHermazione che se dato e non concesso, rispondesse a verilil r.on ver,r~bbe ,aid ogITT.imO'do e comUlll!qiue che a ri!baidia-e quain,to noi istessi abbiamo aJ,feirmarto cisO'èohe ail malSISa f,111gge, bc,icoUa, come q,uailru:nque cosai idi riipugn,an,le, -d,ilurido, di ahbo.miJilevo4e, tu1lto ciò che è .fascista, -0 f.ilo-.fa.Jscisila, o dhe cc,m,unque ,puz:z.i di fascismo. Cosa soo,o inifrul1:i. o. 267 :fu-. darLo e non concesso cli.e sieno vera:m.0Il'le 267 - i,n co.nif,rom,to dei 7 ~d 800 e più k f,a,litli dal~e aissdciiaiz,i,oni arntiifasdste ? R. P. - pc<Ve.re!t:bon, on è colpa, siua, ,n:a Ìlll quél!ll'lo ard ii:P.rt:et~liigem.z.al.- tpre.- itemdz COtlltfiulal!'mei po11ta nuòtv.i a,ngomenti per ,ribaiooe La mi,a a!fformaizio111e. Questo è quél!llito v.cilevrumo ril'leva.re, e qul a,vr,en::,mo finito se una q.uaoJohe aùi\a-a ingenua aiflferuna~io!ll.ede1 sulloi:k!Jto iR. P. nrn1 ci cbb1Jgasse a!d u.n wcor.<lo bre;ve rilievo: Vogliamo 11.:!tavia - scrive --- signi1:.care a « bu[,ua11d,o ~ che ci ~ -f:•amo di chiamarci e Jii,,-,ntarc,i (?!!!) /~~•!:cmi. Se cb!ùmo ade,,ifo aT inito e!-?! R. Console lo cbbic.mo fotto per il. r.o::!ro sp,irJlo di itcdianifà e r.on pe; a!Ja o. Che R. P. !&i vaonrt,i dii, oh.iiamars: : f'rmairs.i (?!!!) ltafli.am.o- COtn I' i l!'..::i.usc:ii1a.- ques,lo è af-i,a.r,ecli.e onan ci r:,;:ua•rda, a,11:Jbenohè ci sembri a,l::,hastaJ1Za bufJo eh.i si vanta di un Jaroto, aill'av.vento del quali.e non ha per nuHa contir.i'huilbo. N,oi, adunque, non ci vantJamo di ess:,re iLa,Liani, sa,ppiamo .pe.rò di didem:dere iUbuon nome, la .rip,uLazione, l'on0tre -de'lla na.z.ione ittailiama comba,tiendo slreo:uamenle il pairtito •di d'l!lliinqueruli che è aù governo e ohe con i .suoi misfatti la umi,1ia, la ,difki!ma, la dison0tr,a. Sai:;pi,amo ,di difellldere ~l ,popoo:o i'taliamo e co.n lui o.gru !PftÌncisp1o•cli,umain.Hà e di civ.illià rdarndo ili anaissimo idii, pubbliciià. - ,per •quamto J.a. coll'Sentano le . no,sbre fiorze - ailil.e malefaitte idi, una b=da di amriv,ìst,i dhe pur d-i amricohkci e marntener,si ,a.il,pot-ere non s,i ,a,r,resta. davan!li atd. ailcu.n dellirt!to: da1ll1apet1seouzione al bainido, ,d,a,11!1r.aa>i,na allil'im.oe-ndiq.,,. d aJI' agg.ress.i o:ne a il' omiddi o. Siamo a:dun'que 111oi=ti.JfascisLi, soltanto noi che affronlia,mo ogni perseC'J.- zione e ccmtimueremo la lobta fi.no aillle s,ue es.tireme conseguenze, ,pur di ,11berM·e l' Llalia da un govemQ che è emam.alhÌone cl.i un pairti.io <li cr,im1nall.:ied a,m~, di vet11dut.i.e •di ,ruHia,ni, .Sia.imo noi, so'1o inoi aniti~cisli, ohe csnlviair.o l'o:nore d' Halia e ohe, an:ohe se.nz,a vamtarci, possi,amo c'hiamatrci i.tia.- lia,ni. R. P. - ,p,o.verebto n0<n, è sua, colipa, ma in quainto ad inte1iligenzal ... - ci fo. s2ip2.r.e o'he se ha a,der,i,t;o ,allil'.invi'boddl R. Oooso1e lo ,ha tatto jpeI' il .s.uo spirito di iiLatliamHàe mon ,per rul,!iro. No, vedi, povero ragazzo, lo spirito d'wtalianilà ci erul'l"a quì ,come j prov~rbi·ailii ,ca,-.,,()!'Jii a mei-en.da. ,!,i Consdlre f,a ne ,più ~ meno ohe ~l suo mestier,e e .raip_presenla a\Ì.tl',estero ~ i·nteressi ,del Govenno db.e J.o paga, oo.sl che - IP· e. - molltii degLi aitte%i,amenti ode! Conso:le i,Lailiaino di Zw-igo, teslè Licenziato, •non sa:rebbero ogg,i aim.milssibiili; ai!mretil,a,rutodica1Si déhl' aibtualle Oonsoil.le all quaJ!e, a,p..pen,a ca(dv.to il faisoismo, j,! dhe av'Ver.rà ipiù ipretsto di quanto si are!da, cambierà <lJÌ atJLe~grattnenilo seco:nido le is t.r,uziioni che ~Li Velf.ra=o comumca,le dati nuov,o miaristiro de~i esteri e ·ooon.incerà ma,ga,r.i ,a Lusitrare, i,rwece Clhe perseguit.aire cO'ICll"oohe o~gi in. ma.Ila f!ed12 ven- ~ono ohi!al!Ila1lcarJ!l!Li-ittailii,amV,ie. de, ,a.Jdu,nque, R. P. - !POiVercllo 111cnè .s.m oolilpa,. - che aififermaire di a,ver atderJto adili' nvi Lo ,d,ed•Oons,ole solo per ,sp.iail~o di, i;l.acJialili,làè alffelfma.ZJ.Ìooe tamrlo imheci1Lle dhe ,un essere .druunq,ue, puir.dhè fosse dotalbo dell~a. fo1Ccrl.ilàidi ragic111are, s.i gurur,deiteibbe tbene ,di il,aisciairsi ~fuggwe. IDioa piwbtos:lo R. IP. .dlre ha ald.eriito aJ1.. il' im'Ulbo del iR, Ccnsoile per serv:ill.~m-0 co;ngen,i,to e noi sal.'~mo ben lcmtaaJ.i, da,! voiler mveire co.nibro un d:i.si~razaalto rul qua.ile m.a1d,renaiLu,ra fu ma.'l!f'i~a. Siamo dei ,pO!sii!.irvishei ,noo possiamo per con.seg.uenza nemmeno s-oigm,a,rci .ii ,p.rete,ruclere un a,Lte:g~1amenilo <li~ini,toso e Hieaioda un servo naito. · Airnimo dunque, :maino e.'lle spazz.ole ed a1I lliuoiJdo e continua iJ t.uo meslti.ere d: lsu,Slbraisoanpe cli ogttii aultùIUtà. V ednia che ie stesse auboa-irtà .da te o.ggi !JJudld:ate. ca.mbierain1110 dcma,ni di ccilca-e, Lu però coniliim.uelfaiisempre a lustr.11re. E' i,l tuo deslÌlllo. L' Hon~gner. Da Baden S·FRUTT AMENtTO ID.i: ,p,aJSSaiggio111-elùme ie -gite d-0menica,li per Wiiren,J.os ebbi ,ad entrralfe Ìlll una osleri,a nel4,a quale si trovav,a,no di,versi oper,a:ì, e si laanenita.va-no del llra<ttament,o del •lOTopatdr,O,Ile. IP<>teiioatpire ohe questi ~ad l;a,v-0rav=o m quaùità idii: scal1p~ presso ti.a Di!1lal Emill!· SmeàJl&ne che q~':'5t9 obbliga ti! suoi, o.perai a, maingiare iln c,aJSaJ su-a. G1i ~~ 1almenta.viaino 1de!ila,scar.sità del M1ilio, e1dai11a ,se:ra, prim.a. •di essere serv.iti, 1debhoaio idommd:a.T'e ben tre :v-Oilte ~l pane e poi, se vo.gJfono ~ama!I'.si, de!bbono irecMsi ru11'oote.ria. QuesU! qperariI,'da diverso tempo reclaanam.o ,dall! Uoiro .padrone un tratilamen~o mi~OTe, ma fÌlllo a,d -ora in.uti.lmente. ·Si sa: ,La •voilpe per,de il 1pe1o ma non OJlvi~io. iLo Sme,d'li!n fece ipOIÌIveniire d.aJlll'•litaJli,a una ldonna. ,di .serv•izi,o con t:a111to d1i con-- traitto .dfu tla·v,oro, ,paiga mensii1e daliJ 45 ad 50 fr.a,ncli.i, ma q=do ila d(){lllla, fu 1IIl ,sar;v.ì,z,io, ,i 45-50 fr~chl d.LVen.ner,o 25!! ail anese. .Così questo m056ere obbli!ga, .gLi Qpen-,a,i a pr-o;dur•re sempre d!i IJiù, maingia.ndo .cl.i meno, e .sfoub'.a wna povera, donna sul salairi.o promesso e scritto. . Jl viandante. Ba Lugane SIEJ~RE DEUZIE DI CONlF1INE Anche le pa.sseggiaite in .montai_gna iposSO'llOidar .Luogo a incresciosi incidenti idi·' cO!llf:ine.Buona pairte delle monla~e che eia-condano i.a plaia J1Uganese co.nlfinano con ra la,Lla, -e si' può dire '11Glll ,.paissa do-· menica che qual.che com.i:iva ha delile nt'ie da par.te de: fa:scisU c:he faJ1no i,l S3rvizio a11,a .fu-onti'2Ta. Una v-0,lia, ,pertHno idt:irante la guena, si poteva seiguire · il se?:1tiero di tro,1liera senza ncie. Ora 5;e s.i passa la f.rc-nt~era, idi quailahe miil!l~·- n..;;tro, si è inesc·ra!:>l!ime!lfa arires,tali e cC1111d,olntie!Ue po-:c pulile caserme de11e gua-r.die -di finanza. E ,d,o.po ,per ritoo-na.re amcora Ìlll !svizzera, se siete s.-.,.;zzero ve la caverete ·,presA.o, ma se s-iet.e italiano, dio ce ne scarm1pi e '!i,bori, il meno ohe vi può ca,p.iila:re è l'.zr.:cusa ohe vcllevate anda,re i.n Hailfa ·clan;desti.namentel Qui111d-ia,nche nel1Je ,pass"'e~giafo in mont.agna, occorre ev.ilare di an-icinalfsi aJila frontiera. Fa.te anche voi come «Baliilla», il qua,Je lutto J'ainno grida « Viv,a 3'11t.a.Lia» e ipoi passa le vacanze ne.I Ticino. Non avv.iooatevi aJil'Iitalia, e·,-:iileret-enoie e risparmierete il ,disgusto idi vedere Je camioie nere.. SCHiL.AiFFL.. 1N F.AlMlGLI:A Nel vjcino bor,go di, Mffld,r.i~o, mar.le.- dì 26 ,u. s. ce.rl-0 iC.aiTo.1i,sarlo, ,reduce ,di guer:ra od !Ì.nscr,i;Uofino a po.co tempo fa al Pa-rtito fascista ha schiaffeggiato 3uillla· r,11bblica vi.a i,l segTefario del faisci.o 'locale Ta.g. Teava;gni. Motivo dell'aiHerco: il rifiuto opposto c!ail Consolat.o, i:su .preavvjso de.l 1ocalle fiduoi.ario, aLla domMltda di rL1ascio -del iPai&.<.aipoo,,bpoell' avere i;J tCafrO:li ohii.esila 1a ciilaidina.n.za, sv&zera. Ques.to il fatto ohe non desta in noi alcuni me-ravi,glia, IPerchè da g;ran tempo coinosciamo i meta.di poliz-ieschi del fascismo. Tifa iuittorio e «cimice», alaùà e ,sa1luto aolLa.romana ·può ,ben slare aindhe ,nna ca,zzottaiLura, anzi quest.a incorniciai iìn perfetto stille i:l tr~icomico sipetiaco:l.'o fa,sc.ista. Pi8R SAC{){) E V.A1NiZETmI iNei pas,sa,t,i ,g1oTillisono sta.ti, tenuti dUe comizi: -uno a iBe11inzonal ed ,uno a :Lugano, ,tutti e due affollatissimi d4 pijbbl.ico. Anohe varie ongamizzaiio:ni -q,peraie hanno e9presso ,i ,!Oil'o.v-0ti peroh'è 1La \'iitla dei. .due innoicemlti sia Sali va. il voti dci comizi e deMe ,organizza.rioni oiperalie sooo sri,ati traismessi a Boston. I-L OEJR.11LFIIOATO DI NAZIONIA[.rl11A' E', come noto, l'ultima trnv,abal ,dei 1"egi c0111JSoàati i,t,a,'liam. Qua1I1do vi ~i lfifi.uita id ,rin,novo de'! ,pa-ssatporto, vo,i vedete I.a faccia -sor.ri'<len1te di finto tonto di, un !impiegato consolMe qua,l!unque C!he v.it tdichiaa-a che «come quailmente, in ba<Se ad nna co111,venzfone ita/lo-SIV'izzera 11 ce;r-1,i;fica.to di naziona,li.tà è un documentto ,vialido per ottenere ,da,Ue autorità ·s:viiizzere iil permesso di soggiorno ». IE' mai poss~bi:1e che ,da,Ha 1bocca d,i un tanghero quaùungue i•eigato ad 1llB C-0a1.soQ.atoita-1iano, esca.no de!Je verità 1 E così è per i,l cerlifJca,to teli naa:ionatlità: esso vale meno di un fico seooo. Per i-nfonna.zioni ,a,sswn,te recentemente a,l tDiipairbimento ,di ,P,olizi.ai del Canlone Ticino, il cer.tilf:kato di !llJa.Z,ion.alità serve solo m .quanto i:l passaJpomo ipuò essere Lratitenuto ,da.Il Coaisolaito e ,da, altre autor,ità per i loro incombenti. Ma ~ caso di° ,rifiuto ,di T.i'I!llov-0 ,dei! passa,poa-to, 11 cert.iificarl.o ,di nazionailmà mon valle 111u1la, e non .può supp1ire .ÌIIl alcun mOfdo H passa,.poirto .stesso, Quindi lutti ccrl.Olfo dhe si vedono riifilutaio ili! Tiininovo al .Loro passaporto e che ha.nino in corso pratÌlche o per jll ,domid,lfo o ,per ,i,l ~messo diii sOiggforno, ,dov,r~o far ,prèserute ailoleAutorità fe:der,alli Ja raa:ipresa~lia pol,i&a del Ccmsolato e ohleidere un permesso di rl.o'l• leranza. Tilltti colOTo che si, trovano ,in d1ffi~ per queste h e cend~, p0ssono r1v,ol/gersi a,Jll.,aCa,mera fai La.vor-0 o.d a/Lle Sezioni di Lugano, BeUiinzona, Biia.sca, Lavorgo e ,Locarno deilla Co~,o;nia iProlet.aa-ia llaliam.a, ohe da!fain:no t,_utte ~e spiegazioid necessarie e la -necessaria assistenza. Da Looa•no IDOV.E SI VUOLE ARRIVAIR,B? • 1 1 patcLr-OatimpresMi son-0 ia--r~ sui !Punit~inseriti nel -loro contr-0-pro,ge.ttlo per .id contraitto coll.!letti.vo idi d-a,vor-0 1 eldi i.nsi&!.ono iper la gi.-Oil'Il.aJba dclJ.e dfuci ore. .Aillla· r.iunione ideilila .scorsa settrim~ tCOll i ir~pre.sentaalti ,d.e~li, oiperaii: OI'lga.mizzati, neJl! ISmdacato 0011le, nw1a .dm positi,vo s'è conclUJSo a causa tdeCtl' mtiram.si,genza ,pa.- d,ro:na,J,e. P-er ,dii ;più i pa,droni ;pretend'()lt].o che gli operai ..atbbiano ,a kwor.aa-e anche i•n ore tuori •orario ,quamrdo ~ a'Or<> tomn.a comodo, oram.uta.nido,però d4 :f>a,ga.re 1 le ore stiraor- -d'Ìlllacie di più delllla: tariffa norma!le. fo seguito a queste assurdi!à :Pa.Jdr,ona!li, il Sin'aaca.to edile ha prov-ocaito un aJ>Lro contatto 100ncidiatii•vo, clie a.v.rà ituo,- go nella correnit.e selriwla.n.a, daiva111ti aJ.~ 4'Ufficio cant. di: COl!loillli,a,zioine. 'In ,seHimaOl/a a,wà iPll!re -1uo,go un comfa.io 1dove \·er.ran.no tpr-osp~tlate la situazi.01110 4elile trattabi;ve coi pa,cko:ni e ll'atle~famem.to da a-ssumere di front~ a:lJa coociuta,ggi.ne p<l(dr.onaJ.e nel vo,lere a,d ogni oooto La: giorna!.a -delle •dieci ore e ne'l• miooono• scere i di,rit;t,i ,di classe degli o.pera.i, ~- RI.UNIONE ,DBI.JLA SEZ]ONE .SOOIAll.Jl:S-TiA tSaba,Lo • 6 p. v., la SeziOllle SocitaJl.ista Mista ter.rà Ua suai riunione -0:ricLilna-ria.. 11A t_t'allande a,Jll'CJ«'içliiJdnee!1 ,giorno -son.o :importanti ed .il Comit.aito fa, ,ca.Ido ·lél!Ppelllo ai compagnli. .di imiterven.iire :numelfosi:. ifi cassiere ~er;.e moUre ii. comp~nidi metter~ im reigolla coo ile quote .sezic,na,Ji, ·eid a:ll'ucpo -presentai.si: a.lllLa. ri,u- ~ con ;ÌJ! /PI'O<J)OO ,l.ihrtnto per.son.a,1e. 1JL COlNGRESSO DEilL'lEIDUOAZJONiEMOIDERNIA LLCong.resso, che ha ~sunto un'unporla:nza mo,n<li1rule,asvrà luogo· ~ questai città drul 3 a,J 1,6 ,a,gosbo p. v. iLa ma~ pa.rite ,deg1i Sita-Li d'IEur-opa, e ,d'America. ha.nno Ìlllv,ialo i iloro ,più quota-lii. uomini m ma.t'eri.a. ediu.~tilva. · ,D.uranlt.e ,i,J •Cong.re.sso vi. sa,rà un cilclo di coal!ferenze m lmgua tr-ancese ~ inglese, che ;j.J1uskerainno i ,va.Ti metadi educati~i; md.demii. ' · tL' :.Ha:lda ofi 1no.r-a n<>n ba ~nviato ne1&Sun rappre:sentan·te iail Coin.gresso; la riforma G~tile, se 1 discussa, 1a-overà a,sip.re cr.i-tidh.e Ida 1Palrte odi uomini che combattono per la l,ibertà educativa odel<le,giova•ni generaziooi, ohe ,dev-0no essere sottratte ,da iruluenze politiohe ,pennitiose. PASSEGGLATA SOCliAlJE iL'Asscciazi~ne reduci di ,guerra itoalltian.i iha ~ettu.aito tdomerui.ca 31 •~lfo fa sua ,pass~gia-la soci,a,le a:n,nuale. Meta defila passe~ia.ta è slalo Maigadiino, ,sulla ~po~a- sim:slTa ~e\ la,go. Gli intervenuti, CLrca wn ottantina·, hanno txa,scorso una lieta, mezza giornata d<isa.ma a:11legr.iia e di gr.ain-dissima, ,f.amiiia.rJtà. 1 I ~- zamti Jnletwenuti hanno -potuto conS'latare q uaùe ma.ssim<> aicco11do regnli fra i· !l"e• duci ·di guerra, Òecìsi ,a, idiJen:delfe ~ foro dù-i«,i di ,libertà di pensiero, sooia, per qlfesto ri,nneg,a,re fa ilor-0 vera ita.liamlà, se.n.za i soliti .fronzoli di rello.rica patiri<>ttair\clista. -~~~(f'Q~~~(BffJ'ffOCMml Al .pròssimo numero: La commedia di colui ~he rese sua figlia muta. - Le txl• canze un diritto umano. ~~~oOJl:.O!.O'CfOll Compagni, lavor~tori, leggete ~• L~Ananlra dalLanratora,
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==