• BELLINZON.A - Telefono N. 1.81. - Premiato con le Massime Onorificenze alle Espocizioni Internazionali di lt:1lano, Roma, Parigi. Fiume, Rosario S. Fè, Liegi. SocietC4ooperativa - Zurigo M.ilitlrstrasse 36 - Telefono S. 4475 A dieci minuti dalla Stazione Centrale Tram N 8, fermata Iagergasse Cuolna ea■allnga pPonta a tutte le oPe Vini •eeltl da fp. t.ao e più al llt•o - PPanzl e eene a fp. t.ao &ala peP Piunlonl e BlgllaPdo RistoranBtellevue Tram N. 3 BIPDf"elden Tram N. 3 SPECIALlTÀ CUCINA BOLOGNESE pronta a tutte le ore Vini scelti : Sangiovese, Albana, Chianti ecc . Prezzi modici Telefono: Birsig 6303 AGOSTINO PIERI· - Fumatori! i • osratte 1 sono i migliori ======LA====== TIPOGRAFI}' LUGA)\IESE Sanvlto & C. Via E. Bossi - · LUGANO· - Telefono 3. 48 eseguisce qualsiasi lavoro commerciate e di lusso :: --- ~ -·· i:.. L...a più van. taggiosaJ {offerta i -· RAOLAN e MANTELLI adopppioetto Una quantità di Mantelli da lnvePno, a aeelta Cr. ao.- Raglan da UomO !Jei colori più ricercali, taglio modnoo lavorazione solida, doppi o foderati all 11 mglese a fr. 26.-, 31.-, 38.-, 42.- Raglan da Uomo di stoffa ratlina, pt sante, di I. quali!à. Doubleface, .llarengo e stoffe fantasi,, lavorazione accurata a fr. 45.-, H.-, 15.-, 72.- 11.- MantelJ•I a dopp1·0petto stoffe moderne, delle pili finissime ed eleganti, lavorazione pe rfella, ulLimi modelli a fr. 48.-, 82.-, 71.-, 82.-, IO.-, ecc. Vestl •t1• <Jamezza Stagt"one modtlli_ i più scelti e modnni, qualità buona e •olidissima lavorazione accurata a tr. H.-, 41.-, H.-, a.-, 72.- vestl•ti•dt"Wh1·pcord n_ovit_àscelte !n st_offadi ~-_qualità, della più grande varielà, unicolore e 11gal1,lmodelli ultima nov11a a fr. 48.-, H.-, 71.-, li.- Specialità in lavorazione come per vestiti su mif1ura per vealiti di Wblpeord e Lana peUl■■&a. Qualità finissima, di prima categoria, ultimissime novità a fr. 90.-, 102.-, 110.-, 111.-, 122.- - E' nell'interesse dei Sigg. acquirAnti t. pprofillare delle nostre olferle. Prima di rare un'acquislo, venga ognuno a p1 rsuaderdi della nostra •apacità di produzione. Ogni persona non può che rimanere sorpresa vh;ita.ndo 1 t1ost,-, enormi magaHini: ol piano tert"eno ecl ol primo piano abbiamo 1u,a immensa qua,.tità di vestiti -iJ& Whipcord e Lana pettinata,, vestiti da sposo e da socutà, da sport ed a doppio petto. Ulster e Man• telli Ra(lla'A, Impermeabti. di got1m1a, e di Gaburdifle. Peleritce Lode,.-JOplJen e cal11on, Sport da strapa11110 e fi,fllissimi. Tutto al massimo buon me:reato <2asa di <2onfezione ali' Unione Langstrasse 117 M~ & S. Kohn Zu•lgo 4 - ,. ~ . • . I . ZURIGe Ristorante Europa Gasometerstrasse Neugasse 7 C. VINI SCELTI. : AtJBAN A : Sangiovese e Chianti E. GrJdelll Pun1atori Domandate sempre e dovunque sigari --iseani della marca 11 11 Contadino,, specialità. d.ella fabbrica Arlstlds Bernuzzi - Baferne La Liquidazione total causa cessazione d'esercizio è già cominciata Approfittate di questa, straordinariamente favorevole, occasione per comperare con poca spesa abiti di primissima qualità. I Vestiti da uomo 28.- Vestiti di Whipcord - lana pettinata 43.- Raglan e Mantelli Tailleur Soprabiti e Mantelli da passeggio Abiti da fanciulli - Mantelli25.- 30.-1 Pantaloni, Giubbe ecc. al più eccezionale buon mercato I !...---------------- OERLIKOI\I Zum nuirn Xlrlderbau I Signore DARARl\TE430 GINEVRA. ~rstaurautJtalla ~ W1atcrthar RistoPante Helmat Sede delle organizzazioni e~onomiobe e pulit1che Zu.rich 1 Miinstergasse 17 - presso aJ "\q~blatt ~e inserzioni rivolgersi direttamente all' Amministrazione del giornale - Zurigo, Militarstr. ~!O Rappresentante in Vini e Liquori Sala per riunioni - Vini scelti - C.:ucine pronta ·• tuLte le ore - Prezzi miti Si raccomanda all& clientela Q.tbler. (Si parla italiano) S. H . .DorgenbeHer _ (Si parla italiano) Telefono 00.~ A. Malagoll. ·- Signori ! _ r-in-~~~1c-iTirt';~~\-~\~ITT~~n Mi permetto indicare allo spettabile pubblico l'unico mezzo per ve- :..à stirsi con poca spesa e pure elt>gautemente. Al ritrovo degloipera i italiani Lansgtrasse 135 - Z1JBIGO;- Langstrasse 135: _:::;;;;;'11 Negozio di abiti confezionali Fabbricazione propria Car;a conosciuta da ii anni dagli italiani come la migliore Ditta in weat.ltl eonfezlonatl •ll'oltlma •oda. Raccomandiamo nel loro proprio interesse. di vis~tare il n_ostro grande assortimento e si convinceranno dei grPnd1 vantaggi che offriamo alJa nostra spett. clientela per.-hè ogul 11cqolsto nel mio magalnllno wool dire per ognuno "gioia e guadagno,, . perciò devono venire tutti con la più grande fiducia approfittando di que•t• grande oao•_•_,o_n__e__.____ _ :Una partita Vestiti da uomo dafFr. 36.- e 43.- Una V t•t· d • partita es I I fflO eroi stoffe buonissime disegni moderni Fr. 38.-: M.- ?'3.- Vestiti d whipcoergdabardine la gran moda fatti dietro mio sistema speciale Fr. 63.- ?'~.- SIJ.- 93.- 103·- ecc. Lavorazione accurata Qualità finissima lV.lan.telli infiancati Ultima Novità colori moderni • Fr. 33.- 6:i.- 72.- 81'i.- ecc. Generi finissimi Raglan tl'inverno Fr. 30.- 42.- ~4.- Raglan d'inverno doppia faccia migliore fattura nelle qualità speciali Fr. 61'.i.- 7~.- 82.- eC'c. Mantellidi gabardina Fr. 32.- - 42.- • 52.- e Vestiti da società e di lusso fini e modernissimi impermeabm conio sen7.a cintura. anche a buon prezzo. Soltanto nella Casa di confezione AL.. · :FlITROVO ~~G-I._,,çI OP.BFlAI LodovicoRottenberg ITALl.ANI ZURIGe li l,ang8tra88e 13~ - Tram N. 8 Fermate Langstrasse- MiliUirstrasse. ' I ._ • •• • • ' .... ' ' • • ~ ·:. ~ • ~ .. • .. \ - : • ' , • h ' • '' ~ • - • ~. • t .. ..:. I , , V \ I - ....... Tip. Luganese - Saovito • C., Lufa.n~. wee:es:m ~ INDUSTRITAICINESE m tABA.CCHl CHIASSO Operài, l.. egget"e e diffondete '' C'cAoveniredel Caoora- ~ll~(r M =+ il>jjc 1k =+=§
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==