.. PREMIATO CON MEDAGLIA D'ORO A MILANO, ROMA, PARIGI Ecco quanto riferiscono i Dottori: O■peclale Civico 8. G· B. - BellJnzona Be/lin:ona. '24 agosto 192.i. . Sig. R. Guai-ini.. Ci.llà.. Hing~·~zia.ndola dcll' im·io d~ una bolliglia <li FEH:--/ET-C,C.\Hl);J, che ha ,·olulo genlilme,n~e m~:~ere a mia ~1spo&iz. 1one P.<>r assaggio .. mi congratulo con lei per il bi-illanle succ<'sso ollcnulo al~.~sposiz_LO~e__JndustnaJc Jnl~rnaz1onale ~li ~[1lano, e conformo che il suo FER ·r;:T. grazie all'oll ma compo 5izione, li o,era largo appoggio nel pubhhco e anche dal celo ~1c~ico per (C' rnC' qualilà cligesli,·c. F1rm.: Doti. E. Sacrhi. direllore. Società ~ooperativa • Winterthur Riatorante "Salmen,, Marktgasse 47 Ritr<.n~o degli operai organizzati - Sala per riunioni - Vini italiani di buonissima quahta - Lambrusco dolce nuovo Fr. 0.85 mezzo litro - Cucina scelta e pronta a tutte Je ore. A. Realini, gerente. Perchivaavisitarle'EsposizidoinBeasilea Luglio• Settembre RistoranBtellevue Tram N. 3 Birofelden Tram N. 3 SPECIALlTA CUCINA BOLOGNESE pronta a tutte le ore Vini scelti: Sangiovese, Albana, Chianti ecc. Prezzi modici - Telefono: Birsig 6303 AGOSTINO PIERI. \;TOSCANI ' ~ ., RADIUM . iNDUS'fRIA TICINESE DI ThBAGffll CHIASSO Per le inserzioni rivolgersi direttamente all' Amministrazione del giornale - Zurigo, Militarstr. ~!O Fumatori! i • osran\! 1 sono i migliori LA TIPOGf\AFI}\ LUGAJ\(ESE Sanvito & C. Via E. Bossi - LUGANO - Telefono 3. 48 eseguisce qualsiasi lavoro commerciale e di lusso :: _,staurJataltla Q W1atertbar Rappresentante io Vini e Liquori Telefono 20.!3 R. Malagoll. Mi permetto indicare allo spettabile pubblico l'unico mezzo per vestirsi con poca spesa e pure elegantemente. AlritrovdoegloiperaItialiani Lansgtrasse 136 - ZURIGO:- Langstrasse 136 La più. vantaggiosa offerta dJ RAGLAN e MANTELLI adopppioetto Una quantità dl Mantelli da inverno, a seelta fr. 20.- Uomo nt-i colori più ricercali, ta~Jio mod,rno lavorazione solida, doppi o foderali al111 ngiese a fr. 25.-, 33.-, 38.-, 42 - Raglan da Raglan da U omo di stoffa rallina, pE sani e, di l. qualità. Doubleface, MareHRO e stoffe fantasir, lavon,z1one accurata a fr. 4.5.-, 5%.-, 65.-, 72.- !li.- Manfelf (: a doppio petto 1;to.rre.moderoP, delle più finiseime ed eleganti, lavorazione perfetta, •- ull1m1 modell1 a fr. 48 -, 82.-, 75.-, 82.-. 90. , ecc. Vestiti oa mezza stagione modtlii. i più scelti e moderai, qualità buooa e solidissima lavorazione accurata a fr. 38.-, 45.-, 52.-, 65 -, 72.- Yestiti di Whipcord 0.ovil.à scelle !n st.olh di 1,. _qualilii, della più grande varietà, uoicolore e 11g<1ll, modelli ultima oov1la a fr. 48. , 58 -, 72.-, 85.- pecialilà io lavorazione come per vestili au mhrnra per Testili cli \Yhlpcord e Lana 1,ettloatB. Qualità finlssima, di prima cate~oria, ultimissime no\·ilà a fr. 90.-, 102.-, 110 -, 115.-, 122.- E' neli'iolerees!! dei Sigg. acqu1rPn.ti. 6Jlpro6ltar_e delle nostre offerte. P 0 rima di fare un·acquislo, \'eoga o~nuuo a P• r~uader.~ d!!lia m,.st!a • apac1la d1 produz1ooe. O~ni persona r,on può che rimanere sorpresa vi1:1ita~?o. 1 no.,~n enonni mc,gazz1:ni: al p1a~o ten·e,10 ed al primo piano abbiamo una fow1e11sa q"antità di 1;estit~ in W1!1pcord e Lana. pett.mata, V€&t1t.1da sposo e da società, da sport ed a doppio petto. U/.ster e Mantell! Raqla.i, Impermeabili eh gomma e d1 Gobardi11e. Peleriue lodet,-Jopr,en e calzoni Sport da strapazzo e fìn1ss11ni. Tutto al mass!mo buon mercato easa di eonfezione ali' Unione Langstrasse 117 M,_ & S. Kobn Zurigo 4 ZURIGO Bacherstra11se H9 OERLIKC>f\, Fun1atori R . f f 'I) ' C · Ristorante Heimat IS oraenoertozz1 UfZIO Vomandatesempreedovunque sigari teacani della marca Sede delle organizzazioni eP,onom.iche Canlina e deposito dei migliori prodolti e pc,liticbe della Romagna Il Il Contadino,, Sala per riunioni - Vini scelti . Cucina Albana e Sangiovese specialità della fabbrica pronta a tutte le ore - Prezzi miti Si raccomanda alla clientel11 di qualUtJque qualità Aristide Bernuzzi - Balerna ~tebler. La marca popolare svizzera s; può imitare la scatola ed il nome Non si riesce ad imitare la qualità del sigaro Le numerose IMIT11ZieNI confermano sempre più il successo. 000000000000 Baar-Ristorante Freihof Si fa nota alla classe lavoratrice la mia specialità in birra fresca, cibi caldi e freddi ad ogni ora. Vini:reali italiani Wipkiogeo (Zurigo) Ristorante con giardino Breitensteiostrasse N. 45 Cucina pronta a tutte le ore Vini scelli!-simi nperli ecl in bottiglia ( t I . r r Negozio di abiti oanfezionati Fabbricazione propria Prezzi modici"siwi Jakob Schafer . Prezzi modicissimi :: Casa conosciuta da ii anni dagli italiani come la migliore Ditta in -ve8tlti confezionati all'altlma moda. . Raccomandiamo nel loro proprio interesse di visitare il nostro grande assortimento e si convinceranno dei grandi vantaggi che offriamo alla nostra spett. clientela perchè ogni ttcqua.to nel mio mogazaJno vuol dire per ognuno " gioia e guadagno ,, perciò devono venire tutti con la più pra:qde fiducia approfittando di questa grande occasione • .Una partita Vestidtiiwhipcoergdabardine lVIantelli Raglan d'inverno Vestiti da uomo infian.cati Fr. 30.- 42.- 54..- da Fr. 3~.- e 4~.- la gran moda fatti dietro mio sistema speciale Ultima Novità Raglan d'inverno Una V ff d • partita es I I mo eroi Fr. 66.- 76.- SI>.- 95.- IO~·- ecc. colori moderni doppia faccia stoffe buonissime Lavoraiione accurata e'r. ~l'.S.- 6ri.- 72.- Sl'>.- ecc. migliore fattura disegni moderni nelle qualità speciali Fr. ~s.-: 6CS.- 7:S.- Qualità finissima Generi finissimi Fr. 6~.- 7':'i.- 82.- ere. Mantelli di gabardio a Fr. 32.- - 42.- - 52.- • Vestiti da società e di lusso fini e modernissimi impermeabili con o senza cintura. anche a buon prezzo. Soltanto nella Casa di confezione AL i==tI.TROVO DEGL~I OP.ER.Al l... odovico ;ottenbe g o anco ITALIANI ZURIG6 li l,ongliltra8se 13~ - 'J'ram N. 8 Ferroale Langstra.sse -Miiitarstrasse. Bigliardo francese Fn. BEnNASCONI. 000000000000 i
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==