\ Grandf estaCampestre • •, I • -- • o • , . - . . - - . . .. -- . . . - Offerta straordinaria di VE 8TI r I ali'cAlte 3'rotte JCongg Indetta dalla Lega Proletaria Reduci, Invalidi, Vedove e Genitori dei caduti in guerra Ga•a al bocolone Ruota della Fortuna Concei-to In giardino dalle ore 15 alle ~4 B 1\ L L e ingresso centesimi 50 DUB eReHBSTRB P. S. - In oaso di cattivo tempo la festa verrà rimandata alla Domenica successiva 8 Agosto. Perchi,aavisitarle'EsposizidoinBeasllea Luglio • Settembre RistoranBte llevue Tram N. 3 Bli-efelden Tram N. 3 SPECIAL11'À CU INA BOLOGNESE pronta a tutte le ore Vini scelti: Sangiovese, Albana, Chianti ecc. Prezzi modici - Telefono: Birsig 6303 AGOSTINO PIERI. ·- lNDUSJRIATICINESEDITABACCHI CHIASSO li Comitato. Fumatori! i ♦ osratte 1 sono i migliori Tutte le :t'ar.n.iglie devono avere in casa il vero Fernet -Guarini SI vende ovunque: La bottiglia Fr. 7 .CO mezza bottiglia " 3.50 Suggerito da molteplici attestati medici. ~rstaàrautJtalla eWinterthur Vestiti da uomo a Fr. 30.- 35.- 39.- 43.- ecc. Vestiti da Uomo, moderni Slol1e di prima qualità, Ja-,orazione s->lidissima, nei colori più ricercali, a Fr. 45.- 50.- 58.- 66.- 72.- ecc. _.. Specialità. ~ Lavorazione identica ai V t·t· d" wh· d L tt' t R d" _ vestiti falli su misura ia es I I I ,pcor , ana pe 108 8 e 8 IO Vestiti di Wbipcord dtilla stoffa più fina ed elegante, primissima qualilà, lavorazio~e finissima a Fr. 48.- 58.- 68.- 89.- 95.- e~c. Vestiti di lana pettinata !~d~l.uta novità, in elegantiss.ma stoffa fantasia, taglio ultima a Fr. 62.- 68.- 78.- 85.- 92. · ecc. Vestiti da Giovinetto a Fr. 25.- Grandioso assortimento nei colori più in uto, lavorazione solidissima 30. 42.- 52.-- 58.- ecc. È nell'interesse di ognuno approfittare della nostra offerta. Anche per i siiznori arq11irenti che abitano fuori di Zurig0, la spesa del viaggio viene comprns;,ta ad usura dal risparmio fatto sugli ac·quisli. La mitezza del nostro guadagno, 1·be viene coufermata dall'enorme ~mercio, ci permelle di mantenere dei prezzi che non temono toncorrfnza. Si prega gentilmente di visitare. senza alcun obbligo ad acquisti, i nostri enormi magazzini a pianterreno e primo piano. easa di eonfezione all'Unione Langstrasse 117 M. & S. Kobn Zurigo 4 - ' . . . ·. ' . , . . . . . ZURIGO Ba.cherslra11se 1i9 Fumatori OERLIKC>(ll RistoranBtertozzi eurzio Domandale sempre e dovunque sigari e d . d . . li . d tt· · QscanÌ della marca Rls'&oi-ante Heimat Sede delle organizzazioni er,onomicbe e p1,1il1che antina e epos1to e1m1g ori pro o 1 della Romagna Il Il Contadino,, Sala per riunioni - Vini scelti • Cucina pronta a tutte le ore • Prez:Gimili Albana. e Sangiovese apeciaHl.à della fabbrica di qualunque qualità Aristide Bernuzzl - Balerna Si raccomanda alla clientela llitf>hler. La marca popolare svizzera Si può imitare la scatola ed il nome Non si riesce ad imitare la qualità del sigaro Per le inseizioni rh·olgersi direttamente all' Am• ministrazione del giornale - Zurigo, Militarslr. !W Rappresentante in Vini e Liquori Telefono ~.13 1\. Malagoll. Le numerose IMIT1\Zlt')NI confermano sempre più il successo. ,., . -/ .,.___ . . - . .. . , . . ~ . ' Signori! Mi permetto indicare allo spettabile pubblico l'unico mezzo per ve• stirsi con poca spesa e pure elt-gau.atemeote. Al ritrovo de gli opera i italiani Langslrasse 135 - 21:'JlJGO - LangEtrasse 135 Negozia di abiti confezionati Fabbricazione prtJpria Casa conosciuta da ~~ anni dagli italiani come la migliore Ditta in vestiti ('01tft-zlonati aH'nlUma moda. Raccomandiamo nel loro proprio infHfSSe di viFitarn il noftro ~Jtt,, grande assortimento e si ~~vince, anno dei gn ndi vantargi che ~ \!_c1,•,., . offriamo alla nostra spett. ehm tela pt>r, bè cgui i, cqnhto neJ _, _. .. . mio maguzzlno vuol dire i,er ognuno , G RAS SE "gioia e guadagno,, perciò deYono venire tutti con lo più rrande fidu<'ia app1ofittando di questa grande occasione. .i ,Una partita Vestidtii w h i pcrodegabardine lV.Iantelli Raglan d'inverno Vestitì da uomo i.nfiancati Fr. 30.- 42.- 64.- I da Fr. 3~.- e 4:,,- la gran moda fatti dietro mio sistema speciale Ultima Novità Raglsn d',nverno I Uua V ff d i colori moderni <toppla fa('('fn p:,rtila es_ i. l mo ern Fr. Go.- 75.- 85.- 96.- IOo·- ecc. stoffe buomss1me La ,ora:>ione accurata Fr. lio.- 65.- 72.- SI$.- ecc. migliore fattura j .disegni moderni nelle qualità sprciali I•'r. 58.- 61>.- 75.- Qualità finissirr a Generi finissimi Fr. 6;'5.- 7;,,- S2.- ecc. . } - - -•---') ·•- M~ntelHdi gB bardin a Fr. 32.- - 42.- ., 52.- . . . . . . Vestiti da società e d1 lusso f1r1 e m0dern?ssrm1 impermeabm con o senza cintura. anche a buon prezzo. So:u~.nto nella Case: di confezione AL... FtltTR.OVO J:>:EG-~ ,:I (""JP.ER.A ~ ITA,JL~]ANI ZU · lei~ 1J f,nngRtr:-Hsr 13:i - 'J'ram N. 8 Fermate l,angslra -.se- Milita rstrasse. Tip. Iu~se - Sanvi.'.o e C., Ll!~a.no PensioCnoeoperativa Bel'na Quarlierhof. 11 Ritrovo degU operul Ottima cucina Vini scelti Prezz! moderati La Cooperativa. Wipkingen (Zurigo) Ristorante con giardino Breitensleinslrnsse N 4-5 Cucina pronta a tutte le ore Vini ~c.elti!'simi aperti ed in bottiglia Prezzi modicissimi Bigliardo francese Fn. BERNASCONI. [ . ' f. f
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==