I SocietCàooperativa - Zurigo Militllrstrasse 36 - Telefono S. 4475 RIS'l'ORA.N'l'E con GIARDlNO A dieci minuti dalla Stazione Centrale Tram N 8, fermata Iagerga.sse Cucina caaallnga p•onu.. a tutte le ore Vini •eeltl da fp. i.so e più al lltPo - Pranzi e cene a fr. 1.20 Sala pep Plunlonl e BigllaPdo SCOPO DELLA NOSTRA ISTITUZIONE: La Società C-00pera.tin di Zurigo è un istituto c,reato da Partito Socialista Italiano, Sezione Zurigo, all6 scopo di fornire agli operai un cibo nutriente e 86no. Secondo lo statuto il guadagno netto va a beneficio della propaganda politica e sindacale. Parchi Ya a ,lsltarel'Esposizione di Basilea Luglio - Settembre RistoranBte llevue TramN.3 Blrefelden TramN.3 SPECIALlTA CUCINA BOLOGNESE pronta a tutte le ore Vini scelti: Sangiovese, Albana, Chianti ecc. Prezzi modici - Telefono: Birsig 6303 AGOSTINO PIER!. INDUSTRIATICINESE m TAMCCHI CHIASSO Fumatori! i ♦ osratte 1 sono i migliori Tutte le :ramiglie devono avere in casa il V8PO Fernet -Gllarini SI vende ovunque: , La bottiglia Fr. 7 .oc mezza bottiglia • 3.50 Suggerito da molteplici attestati medici. _,stauraatJtalia ~ Winhrthur Rappresentante io Vini e Liquori - Offerta straordinaria di VESTIT Vestiti da uomo a Fr. 30.- 35.- 39.- 4J.- ecc. Vestiti da Uom_o,moderni !Jliff:ic!~!a~Jta qualità, la,·ora:z.iooe8,}Jidissima, nei co!ori a ~r. 45.- 50.- 58.- 65.- 72.- ecc. ,=--- Specialità :--.e Lavorazione identica ai V t't' d. Wh' d L tt' t R d' vestili falli su misura. i• es I I I tpcor ! ana pe ma a e a IO Vestiti dì Whipcord della stoffa più fina ed elegante, primissima quelilà, lavorazione flnieeima a Fr. 48.- 58.- 68.- 8n.- 95.- ecc. - • C':, Vestiti di lana pettinata Assoluta oo,ità, io elegantiss.ma slofl'a fantasia, ta.glio ultima moda, a Fr. 62.- 68.- 78.- 85.- 92. - ecc. Vestiti da Giovinetto a Fr. 25.- Grandioso assortimento nei colori piÌI in uso, larnrazione solidissima 30.-- 42.- 52.- 58.- ecc. È nell'interesse di ognuno appro6llare dtlla nostra offerta. Anche per i si1rnori acquirenti che abitano fuori di Zurige,, la spesa del viaf?gio viene comprnsi,ta ad usura dal risparmio fatlo sugli acquisti. La mitezza del nostro guadagno, <·be viene confermala dall'enorme ~mercio, ci permette di mantenere dei prezzi che non temono concorn·nr.a. Si prega gentilmente di ,·isitare. senza alcun obbligo ad acquisti. i nostri enormi magazzini a piantnreno e primo piano. easa di eonfezione ali' Unione La~gstrasse 117 M. & S. Kobn Zul"igo 4 ; '_,.. . . . 4 • • • • ' . ' , ' . . \ . . - ZURIGO Ba~herslra~se 119 RistoranBtertozCziurzio Cantina e deposito dei migliori prodotti della Romagna Alb2rna e Sangiovese di qualunque qualità OERLIKOl\t Fumatori Ristorante Helm.at Oo~andate sempre e dovunque sigari Sede delle organizzazioni eoonomiche ascam della marca e pulitiche . '' Il Contadino,, specialità della fabbrica Aristide Bernuzzi - Balern■ Sala per riunioni • Vini scelti - Cucina pronta a tutte le ore - Prei2i miti Si raccomanda alla clientela Mtebler. La marca popolare svizzera S1 può imitare la scatola ed il nome Non si riesce ad imitare la qualità del sigaro Per le inse1 zioni rivolgersi direttamente all' Amministrazione del giornale · Zurigo, Militarstr. 'W 'relefono 20.23 .Le numerose IMITAZl(')NI confermano sempre più il successo. 11. Mnlagoli. . ·,,, ·- .. .. .. . Signori! Mi permetto indicare allo spettabile pubblico l'unico mezzo per vestirsi con poca spesa e pure elt>gontemente. Al ritrovo degloiperai italiani Langstrasse 136 - ZURIGO - Langst1asse 136 Negozio di abiti confezionati Fabbricazione propria Casa conosciuta da 22 anni dagli italiani come la migliore Ditta in ;·;,J,_ vestiti C'oofezfo1mt:f all'ultima moda. ':1;.~. Raccomandiamo nel loro proprio interesse di vi1>itaie il uor--lro .).;:, grande assortimento· e si co!1vinreranno dei gnI,1di vanlaFgi che G_"~;_i.;;•J~-;.fe~eino;rm~bi~l ~J;;· ~~~~~~~~ offriamo alla nostra spett. clientela pert'hè OJ;I.H ~• <·qnislo nt>J b.~ ~ - mio mngazzhto vuol dire r,er oguuuo · [? LANG. "gioia e guadagno,, ~i - ~ perciò devono venire tutti con la più !?rande fiducia appiofil!endo di questa IJ6"Stnde occasione. Uoa partila Vestidtii whipcoergdabardine 1\/.[antelli Raglan d'inverno Vestiti da uomo infia.ncati Fr. 30.- 42.- 54.- da Fr. 31'>.- e 41'>.- la gran moda falli dietro mio sislen1a i,peciale Ultima Novità Raglan d'inverno Una V ff moderni colori modernj partila es I I F'r. 65.- '7o.- So.- 95.- 106·- ecc. doppia fac<'la stoffe buonissime La,·orazione &ccurala l~r. ~6.- 66.- '72.- sr;.- ecc. migliore fatlura ,disegni moderni nelle qualità speciali Fr. 08.- 61>.- 75.- Qualità finissima Generi finissimi Fr. 615.- '7;}.- S2.- eec. -" Mantelli di gabardio a Fr. 32.- - 42.- - 52.- e Vestiti da società e di lusso fini e modernissimi impermeabili con o senza cinlura. anche a buon prezzo. Soltanto nellti Casa di confezione -.:::::::, G w T ,~l -.::a a:=,'-=> A 'I AL R..I.TROVO :o~ i?A.Y,.,.;!A, ~.a:--~~ LodovicoRottenberg ITALIANI ZURIG0 lJ. Lnngdrasse 130 - 'J'ram N. 8 Ferma te Langslrasse •Mililarstrasse. o Tip. lug~ • S.anvito e C., 1:,,_gano Pensione Cooperativa Be1•na Quarlierhof. 11 Bttrovo degli operui Ottima cuclun Vini SC'eltl Prezzi ntoderatl La Cooperali va. Wipkio geo (Zurigo) Ristorante con giardino Breitensteinslrasse N. 45 Cucina pronta a tutte le ore Vini RC.elti!'simi aperti ed in bottiglia Prezzi modicissimi Bigliardo francese Fu. BEHNASCOKI. SA· POI.US , 8AI.ElRNJl
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==