::=================================--=======================.b='~A::W::~==~RE==Dlli.. LA. VO!t..l.\.'.fuhl!. I .-- -_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-__:-_-_-__:-_-_-__:-_-_-~----------------~ SocietCàooperativa - Zurigo Milit:lrstrasse 36 - 'I elefono S. 44?6 RISTORA~TE con GIARDJNO A rueci minuti dalla Stazione Centrale Tram N 8, fermata l:igergasse Cucina casalinga pPonta a tutte le ore Vini l!;Celti da fr. 1.60 e più al litro - Pranzi e cene a fr. t.20 Sala per :riunioni e Bigliardo SCOPO DELLA NOSTRA ISTITUZIO:r-;E: La Società Cooperativa di Zurigo è un istituto crea~o da Partilo Socialista Italiano, Sezione Zurigo, él llo scopo di fornire agli operai un cibo nutriente e sano. Secondo lo statuto il guadagno netto va a beneficio della propaganda politica e indacale. La marca popolare svizzera Si può imitare la scatola ed il nome Non si riesce ad imitare la qualità del sigaro Le numerose IMIT11Zlf'NI confermano sempre più il successo. ZURIGO RistoranBtertozCziurzio Bacherstra~se U9 Cantina e deposito dei migliori prodotti della. Romagna Albana e Sangiovese di qualunque qualità Fumatori OERLIKC>N Ristorante Heim.at Do~andate sempre e dovunque sigari Sede delle organizzazioni er.:onomiche loscam della marca e p<•litiche I I Il Contadino I I Sala per riunioni - Vini scelti - Cucina specialità dellà fabbrica pronta a tulle le ore - Prezzi miti Aristide Bernuzzi _ Balerna Si raccomanda alla clientela St.ebler. Il ritrovdoegloi peraiitaliani langstrasse 135- ZURIGO • Langstrasse 135 Negozio di Abiti eonf ezionati Da venti anni è la ditta migliore e più conosciuta dalla classe Italiana, dove si trova abiti buoni ed eleganti ad nn prezzo convenientissimo. La mia specialità è i_n vestiti da uo~o e raga~zi ed.~ nell'int~ress~ d~ lu~ti di ve~ire a \isi~re {senza obbligo di comperare) il. ~10 grande assorl1menlo d1 ,esbll confez1onab d1 mia propria fabbr1ca210ne nella più recente moda e nov1ta. Vestiti da uoma da Pr. 35.- 42... 50.• 55., Vestiti di Iusso, fini e modernissimia Fr. 70 • 7 5.=80.=90.=e più PALETOTS moderni: Raglans e Ulsters, da fr. 35 in più Abili da società, moderni, neri o blue cli tutte le misure. Mantelli di gabardino da fr. 32.• e più. Nessuno deve venire a Zu-t·igo senza visitare il mio grande assortimento, si convincerà di persona dei ?,a,ntaggi che offro alla ·mia spettabile clientela. ~ ,,J ~ ~ / r, ZURIGO IV Langstrasse 135 ~OuOtJlCO fV'J,,ot en erg Tram N. 8 r~rmata Langsftr. }[ilitiirst. Fumatori! Domandate dappertutto i nostri prodotti: TOSCANI con fasc.:-tta. (rossa gialla) Sigari VIFlGINXA con fascetta hleu Fabbrica abi:icc • Q I d. • r sa o Fondata oel 1847 J nostri lettori dovreb= bero!favorire queHeDitte che fanno la redarne sul nostro giornale. WIPKINGEN Ristorante C{)n giardino Breitens'einsl•,..ss,. X. 4;:, CGCINA PROXTA A TGTTE LE ORE Yin' scelfo:simi aperti ed in bottigl:a Bigliardo francese 1 Prezzi modicissimi Fn. BBR:s-Asco:-·1. ·'J\1:JSCANI RADIUM _.. Anchle'operahioail dirittodi indossavrestitmi oderni, fatti sumisura LAVORATORI! Vi avverto che bo rice,·uto uoo stock di aloffe nere ' bleu, fantasia, wipkord ecc-., delle migliori fabbrithe, per primavera ed e tate. Vi posso offrire un ,estito di lusso su misura per franchi 100 - 110 - HO - 130 fino a fr. 160. Chiedete i campioni, ovvero, se per p ù vestiti. an·ert temi che verrò di pe,sona LUIGI ~IOXTANARI OL1'EN - Telefono 682 LI la nostrBaiblioteocfafreai suoilettori I . lx Dì..?f-:-k1A TICINESE DI TABACCHI CHIASSO franco di porto, sconto del 20 OJO, le segneu ti pnbblleazlool : Brocchi Virgilio - MITI, romanzo di 4,2 pag., editore Tre,es Fr. 3.50 ,. " LE AQUILE ,. 3.50 » ,. LA GIROXDA. ,. 3.50 ~cstaurJatatlia 'ul CA V AL della ~fORTE, ;'\ .\:IORCA V ALCA» 3.50 L'ISOLA SOXAKTE ,. 3.50 l SEXTIERI DELLA \"ITA ,. 3.50 IL LABIRlNTO ,. 3.50 lL LASTRIC.A.TO DELL'l?\FERKO ,. 3.50 Vinterthur Telefono 20.23 L'A?IIORE BEFJ.<'A.RDO ,. 3.50 ,. " " ,. ,. " " " > ,. ,. ,. LA CODA DEL DIA \'OLO ,. 3.50 - STORIA di un PATRIOTA al 100 per 010 ,. 3.50 Rappresentanti inVi e! liquori ,. ,. Cpton inglair F. Doslojewski - L'IDIOTA ro 1 ·•nzo in due volumi ,. 3.50 1\. .Malagoll. > ,. lL DELLTTO e CASTIGO, due volumi ,. 3.50 -----------------! Emilio Zola - QUEL CHE BOLLE 1~ PEKTOLA, 2 voi. ,. 3.50 G. B. Moliere - COi\IMEDIE SCELTE, due volumi » 3.50 ,-----------------·Leone Tolstoi - GUERRA e PACE, quallro ,olumi ,. 7.- Si gn o re DARA RIVE~ GINEVRA Le ordinazioni ninno accompagnale dall'imporlo al nostro Conto Cheques N VIU-3646 "'An-enire del Lavoratore» Zurigo. r ' Dr.AntoniZoendralli,Medico dopo cinque anni di pratica ospitaliera (ultima1J1er,te all'Ospedale Cantonale di Zurigo, Prof. Naegeli) ha iniziato le sue con sul t-azionì Langstrasse 116 ZURiG0 IV Riceve dalle ore ~ - V e 1 - 3 oppure clielrv appuntamento Telefono: Selnau 9~.01 Giacomo atteotti · Riuscitissimo quadro (2S x 35) e (50 x 25) in vendita pres~o la nostra biblioteca al prezzo cli F I-. 1 .- franco cli porlo Riuscitis.::;ima cartolina al prezzo cli F~. 8.- al cento pure franco di porto. • 1\:rtistica medaglia ·. · in bronzo fr. J .-, in ar~ento fr. 2 ;j0, in ,ermeil(colororo) fr. !J.- ~ lastragdeiTorin. o ~asmsìmo di r,1atte.ottl Sconto ai rioenditori. tr. 0.60 " 0.7 J lmiare J'in1 porto anticipalo al nostro Conto Cbèques u L'A . d I L ZURIGO VVenJfe e flV0rat0fe ,. Vl1l uM:6 ll Fern"eSt ailis non è una imitazione. ma il risultalo di lunghi e profondi .;;ludi della scienza medicinale Esigetelo ornnque od alla PRE~H.\ TA FABBRIC.\. Df LIQUORI ,,~ ·1· ~ A " ~a.1. 1S,, ~. . CHIASSO Domandate campioni e prezzi Rappresenlanle per il Cantone di Zurigo: Bertm Cleme-nte Wallisellen l f1 D n1 1 nn ~1 t~ I :: l lJ o AN o :: VIA E. BOS~I La\ ori commerciali e di lusso ' 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==