L'AYVENl:RE DEL LAVORATORE _________________________________ ...::....:..:__=: ----------------------------------- • SocietàCooperativa - Zurigo Militarstrrusse 36 - Telefono S. 4475 RISTORANTE con GIARDlNO A dieci minuti. dalla Stazione Centrale Tram N. 8, fermata Iagergasse Cucina casalinga pPonta a tutte le ore Yini •eelti da f:r. t.50 e più al litro - P:ranzi e cene a fp. 1.20 llala peP Piunloni e BigliaPdo SCOPO DELLA NOSTRA ISTITUZIONE: La Società Cooperativa di Zurigo è un isliluto crealo da Partito Socialista italiano. Sezione Zurigo, allo scopo di fornire agli operai un cibo nutriente e sa-no. Secondo lo statuto il guadagno netto va a beneficio della propaganda politica e sindacale. La marca popo_Iare svizzera Si può imitare la scatola ed il nome Non s( riesce ad imitare la qualità del sigaro Le numeros( IMIT1\ZJe,N1& confermano sempre più iJ successo. Fumatori C. Bertozzi..Armuzzi Domandate sempre e dovunque sigari Cantina e deposito dei migliori prodolli ,oscani della marca di Jtoma,na I I Il Contadino I I Albana e Sangiovese Qaal•nque quantità finissima specialità della fabbrica Aristide Bernuzzi - Balerna OERLIKON Risto-.-ante Salm.en ~ala per riunioni, bigliardo. Tini scelti, pensione, cucina casalinga sempre pronta. Prezr,i modicissimi Trevisani Palmiro. I Al ritrovodegli·operaiitaliani Langstrasse 135 - ZURIGO • Langstrasse 135 Negozio di Abiti eonf ezionati Da venti anni è la ditta migliore e più conosciuta dalla classe italiana, dove si trova abiti buoni ed eleganti ad un prezzo convenientissimo. La mia specialità è in vestiti da uomo e ragazzi ed è nell'interesse di tutti di venire a TISitare (senza 6bbligo di comperare) il mio grande assortimenlo di vestiti confezionati di mia propria fabbricazione nella più recente moda e novità. Vestiti da uome da Fr. 35.- 42.- 50.• 55.- Vestiti di lusso, fini e modernissimi a Fr. 70.- 75.=80... 90... e più PALETOTSmoderni: RagJans e Ulsters, da fr. 35 in più . Abili da aocietà, moderni, neri o blue di tulle le misure. 1lanlelli di gabardino da f'r. 32.- e più. Nessuno deve venire a Zurigo senza visitare il mio grande assorti-mento, si convincerà di persona dei t,cmtoggi che offro alla mia spettabile clientela. Codooico .ilotten6erg Fumatori! ZURIGO IV Langstrasse 135 Tram N. 8 fermata Langstr. Militiirst. Domandate dappertutto i nostri prodotti: \ :,;i oo '."~ il19111s s~Sl~ I -~ --~~~ ·~ ~c,tll-~-~= ~~. '3{ ignri YJfW I~ f.\ -~ f -'l'<)-.;C.-\\ I CO:'\ f'.\?CFTT.\ o' TOSC\.\ELLI in <.:r,itolellt>di IO mezzi To-;rani Il veritable il migliore iJ più a bnoo prezzo t: il Chianti .13ondi di CASTEL FIORE~TINO Rappresenlanle esclusivo per la S-.izzera L. Zappelli,Losanna Cercasi sllb-Agenli per la yjzzera tedesca e italiana. 'WIPKINGEN tZarlgo) Ristorante con giardino Breilensteinslrasse ~- 45 CUCINA rno~TA A TlJTT!i: u: ORE Yini gceltiiasimi aperti ed in bolli~lia Bigliardo francese Prezzi modicic:;simi fR, Bl'R"\ ... SCO'll. r-,.. I \ ' .... ,. \ ,.. ""1-,., ~ . . ... _t .• ,.• ~ 't pt??.\ ~ f~~t~~l;l 1 . ~ t;~ SCA .. . RADIUM . AousTRIA T1c1NESE m TA.BACOII CHIASSO li F ernet "Sailis" non è una imitazione. ma il risultato di lunghi e profondi studi della scienza medicinale l~sigetelo ovunque od alla PREMUTA FABBRlC.\ DI LIQUOHf "Sailis,, S. A. CHIASSO Domandate campioni e prezzi Rappresentante: BertinClemente - Wallisellen -- Anchel'operaiohail dirittodi indossare v stitimoderni, fatti sumisura LA \"ORATORL ! Vi aYvrrlo che bo riceYuto uno stock di stoffe nert-, bleu, fantasia, wipkord ecc·., delle migliori fabbrit·he, per primaYera ed e1,tale. \'i posso offrire un Yesti to di lusso c;u misura per franchi 100 - 110 • HO • 130 fino a rr. Hl-O. Chiedete i campioni, I oYvero, se per più Yeslili, a vrertitemi che verrò di persona. LGlG[ ~[OXTANARl OLTBX - Telefono ~ Signore . DARA Rll'E 430 GINETRA Operai! Sostenete l'Avanti! Giacomo Matteo Riuscitissimo quadro (2S :e 35) e (SO x 2.5) iJl vendit-a preAAo la no~tra biblioteca al prez-oo di Fr. 1.- franco tli porlo R illsei-ti9!"ima car\olina al prezzo di FP. 8.- al eenlAI pure franco di porlo. 1\rtistica medaglia o· i• brHZO fr. 1.-, i.n ar:zen\o fr. 2.!'iO, in Termeil (color ere) f11. S.- la rtraoe diIoriu. rauauinio diMatteotti ~onlo ai ri'rJ~ndfforl. fr. D.6t .. 8.15 huiare l'i1111por\o anticipalo:a1 nei;tro €on\o Chè4[n~ ".L'Avvenire del Lavoratore ,, CiPOArafia Cugantse SANVITO & O. - LUCIANO Via Emilio Bossi Lavori commerciali e di luHO Giornali - Opuscoli - Rivi1t~ zua1G«> Vl1l E'46 LanostraBiblioteca offreai suoilettori Kreuzlìngen RestaurantMetropol franco <li porto. ,c·~nlo del 'iO o,o, le seguenti pnbbllca7.loul . Broc-chi \·ir:zilio - \IITI, romanzo di i,1 pag., eclitore Tre\f•s 1-'r. :150 • u: .\Ql.lLE " 3 ~)() ,. ,. LA (ìlJW\DA ~ '.l.J<l ,. » J;,\_\IOHI•: Bl~FFAHDO ~ 3.:->0 ,. ,. "t1l C.\ L\ L, della \IORTE, ,\~lOH C.\ \'ALCA.., :1.50 1; I OL,\ SOX.\~TI•: ,. 3 :-,ll ,. ,. I Sl-::\TI f•:HI DELLA \TJ"A IL 1,ABI lll:\'TO IL L.\ 'l'HIC,\TO DELl,'1:\'Fl~ll:\'0 L.\ COIL\ DEI, DI.\ \"OLO .., :uo • 3.:)() ~ 3,;)() .. 3.~)0 l·pton Sin~lair - S'l'OHI.\ di un l'.\'l'HIOT,\ al 100 pe1 010 ,. :1.50 1-'. l>osloje,1,ki . 1,·1n10T.\ roman:w in due ,·olumi • :i :>O ,. ~ IL Dl•:LITTO I•: C:\ STl(,O. due \"Olumi ,. :t~>O l·:111ilioZol,l • Ql"l~L Cli fo: BOLLE I:\ J>E:\'TOL\. ~ ,01. • :i.~,o (:. B. .\!oliere . t:O.\Dt1m11: ::,,CJ·:r;rr-:, dut' ,olnmi • :1,50 ' Leone Tol~lo1 - (ìl.ERH.\ r P.\C:f·:, quattro ,·olumi \1. \laeterlìnck - Tl~.\TIH> SC'l:LTO il<'nri Ba1h11,Re - Il, FCOl'O ,. ,. l.'l:\'fl·:l{:\'0 (;l[l,\HEZZ.\ (:iuseppP (,iu~li · POESIE \lanlegazza P. - l•'ISIOLOC:L\ m:LI.-.\ \IOIU-: l)o,loje,1·~J..1 - 1,·eTEH\O \I.\BITO .\. La Iz 1-: o • r o\ rr, 1 1 > 1 <; 1' ,,: rrn\ .\fasimo C:orki - L\ .\11.\ !\l',\\ZL\ \lagdaleine~lan - 1)O:\':\'A Oino Baldr~i . 1>1,:m:111:· L \10\ 1)0 I•:• J>O\"1rno ,, 7, .. 3.- ., l ,J ., .,, ,. :1. LP orci inazioni q111110 ,H'1 omp,1p;nate clall"imporlo al noslrn C:onlo ICllrqne-; \ \ lll"-:1c;rn • A,,rnirr del Larnralore• Zurigo. Sala per riunioni Ritro~o degli operai Cucina casalinga sempre pronta Vini vari e scelti a prezzi mili,
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==