L'AVVENIRE DEL LAVORATORE SocietCàooperativa MilitArstrasse 36 - Telefo-no S. 4475 - Zurigo RISTORA~TE con GIARDINO A d:ieei minuti dalla Stazjone Centrale Tram N. 8, fermata Iagergasse Cucina casalinga pPonta a tutte le Ol'e Vini •eeltl da fp. i.so e più al litro - Pranzi e eene a fp. 1.20 Sala pep Piunionl e Bigliardo SCOPO DELLA l\OSTRA ISTITUZIO~E: La Società Cooperati,a di Zuri!7o è un isliluto creato dal Partito Socialista Italiano, Sezione Zurigo, allo scopo di fornire agli o 0 perai un cibo nutriente e sano. Secondo lo statuto il guadagno netto va a beneficio della propaganda pol.itica e sindacale. & 4-UUR>AWA♦O I compagni di passaggio a LUGANO frequentino la Trattoria delMercato Cantina e deposito dei migliori prodotti di Romagna kl&LLL3iZkLZJOAZA Httee:-: Via Serafino Balestra - Vicino al Gas ~. ~lf Albana e Sangiovese Qualunque quantità finissi.ma Fumatori TRA TI~TO FAYIGLIARE PREZZI MODIC: · ALLOGGIO Oiuoco delle bocce. Giardino. "fini piemontesi e romagnoli. OERLIKON RJstoPante Helmat Sede delle organizzazioni er..onomiche e p1,lit1che Sala per riunioni - Vini scelti - Cucina pronta a tutte le ore - Prezzi miti LUCCHThì R. prop. Si raccomanda alla clientela Domandate sempre e dovunque sigari oseani della marea "Il Contadino,, specialità della fabbrica !!!!~!!!!!!!!!~~~~~o~•~--------~l!i~te~bl~e~r::_. __J__~A~t~ls~t~Bledrenuzzi - Balerna r V ·~T~'8 ' ~· n;co ® Ideale ' .18fruitevi o compagni I SPECIALITÀ O~UA DITTA ~ ... c3.CZ. PRt:MIATA rABBP.ICA LIQUORI CHIASSO Il r~et"!'>ail,s. ! una b•b•ta ,g ~rua, ton·ca.<fjgest,ve. • fet>t,r,fugo.verm,fugo ede<;e>t.onte aeirappetito Rappresentante: Bertin Cleme-nte wamsenan LeggeteI'AVATN ! Kreuzl1ngen RestauraMntetropol Sala per riunioni R1trorn degli operai Cucina ca~linga sempre pronta Vini vari e scelti a prezzi miti, ERNESTO DE LGCA. ' o e(.;aGino Ba A cent 90 Ing. Barbagelata - L' IUuminazi~ Dott. Bai!a - Igiene Prof~.onale. A"· Ca!dara - L'Amministrazione dei Comune, I. Bonomi - Ent~e e spese dei Comuni e delle Provincie. Proj_ Sah-adon • La dottrina dell'Evcluzione. l,". Gobbi - Elementi di economia politica. Proi. Bertarelli - Polit:ca sanitaria. A n·. Costa - Le leggi. C. Supino - Le criSi industriali. C. Barbagal!o - Il materialismo storico. G. ).farchesini - I pr.ncipali sistemi di morale. Proi. Lor:a - Evoluzione economica. A. 1r. 2.CiO lf. Fab:etti • V:ctor Hugo: I Miserabili S. \"arazzani - G. Boccaccio: Novelle. Idem - A. Manzoni: I pro:n~ sposi. Le ordinazioni càll'importo anticipato ottengono il 20 per cento di sconto franco di porto in tutta la Svizzera. e.Avvenire del Lavoratore,, Conto Cbèques VIII-3646, ZURIGO. Sanvito I e. :: LUGANO :: V I A E. BO S I Lavori commerciali e cii lusso Prezzi speciaJi per fornitura cli stampati per feste di beneficenza. CO Al ritrovdoegloi peraiitalian Langstrasse 135 - ZURIGO . Langstrasse 135 1· egozio di Abiti ~onfezionati Oa ventJ anni è la ditta migliore e più cono3ciata dalla classe italiana, dove si trova abiti beoni ed eleganti ad un prezzo convenientissimo. La mia specialità è in ,estiti da uomo e ragazzi ed è nelrinteres..<:edi lotti di '"enire a ,1silare (senza obbligo di comperare) il mio grande assortimento di rnstiti confezionati di mia propria fabbricazfone nella più rec('nle moda e nontà. Vestiti da uomo da Fr. 35.- 42... 50.• JJ ... Vestiti di I U5So, fini e modernissimi a Fr. 70 - i 5... 80.- 90.- e più PALETOTSmoderni: ~agJans e Ulsters, da fr. 35 io pjù Abjti da ~ocie!à. moderni. neri o blue di tutte le misure. llantelli di gabardino da fr. 32. e più. .\ ess,mo de1:e t:emre a Zurigo senza '1.-isitare ,l mio grande O!!s01·timt11to, si cçnrincerà di persotJG dn cantaggi che offro alla nua spettabile clietitela. Codovico Jlotten6erg ZURIGO IV Langstrasse 135 Tram N. 8 f&rmata Langstr. Militarst. ZURIGO GRANDE FESTA PRO VITTIME POLITICHE Domenica. 31 Agosto alJe ore 14, nel giardino del Ristorante COOPERA.TITO Militarslrasse K 36 GR.ANDE CONOER.TO Tiro a segno con premi - Ruota della fortuna Si fa assegnamento full'inter'"enlo unanime dei la'"oralori di Zurigo e dintorni. i quali òiTertendosi concorreranno ad aiutare le vittime della rea1ione fascista. IL COMlT.à.TO. BANCA IstitutoItalianodi Credito Marittrmo Anonima Capitale LiL 150.000.COO.- ,ersato Lit. 110.000.000 Sede Sociale e Direzione Generale in BOJI.A FILIALI: Ancona • Genova • Napoli • Roma • t!blaverl • Livorno • Sanremo • Zarlge Saccanale di Zurigo: Babnhofstrasse, 80 Conto chèques \III-H~ • Tel. Selnau B.511H.55 Tutte le operazioni di Banca Operazioni che pos...c:onionteressare in modo speciale gli~emigranti italiani: LIBRETTI DI '21\SSA eeMl>Ril-VENDITA di MeNETA ITALIANA in lire al ta~so del 40t0 e in franchi al tasso dfl 4,?50t0 -- al miglior corso del giorno e della piazza -- E■ISSIOXE DI ASSEGXI C'JBCOLARI dell'Istituto pagabili a presentazione e senza spese in tutto il Regno. Questi assegni rappresentano il modo più rapido ed economico per eseguire pagamenti in Italia. BUOXI DI ()A SSA in franchi o lire da 1 a 5 anni a tasso variabile St'condo la durata del vincolo. Informazioni gratuite e ~omplete so qualsiasi operazione di Banca Incaricato dal Ministero delle Finanze d'Italia per il pagamento delle pensioni di guerra Per comodità dei Sig. Clienti ITfficio Cambio rimane aperto nel pomeriggio del sabato dalle 14 alle 16. :· Giaco~mloatteotti Rio!!lcitissimo qaadre (2S x 35) in vendita pres.. c::.o la nostra biblioteca al prezzo di Fr. 1.- franco di porlo Riuscitissima cartolina al prezzo di Fr. 8.- al cento pure franco di porto. In'"iare !"importo anticipato al nostro Conto Chèques " L'Avvenire del Lavoratore ,, ll .--••~_,C.,;;. SA•POX,US, BAllRKE, j
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==