L'AVVENIRE DEL LAVORATORE :BANCA IstitutoItalianodi CreditoMarittimo Anonima Capitale Lit. 100.000.000.- versalo Lit. 90.000.000 Sede Sociale e Direzione Generale in BOMA.. rILIRLI, Ancona • Genova • Napoli • Roma • 4!hlavari • Livorno • Sanremo • Zurigo Saccarsale di Zurigo: Bahnhofstrasse, 80 Conto chèques VIII-7m . Tel. Selnau 72.51172.55 Tutte le operazioni di Banca Operazioni che possono interessare in modo sp~iale gli[emigranli italiani: LIBRETTI 01 <!1\SSA eeMPR.tl-VENDITA di MeNETA ITALIANA in lire al tasso del 40IO e in franchi al tasso del 4,!5 O[O-- al miglior corso del giorno e della piazza -- EIIISSIONE DI ASSEGNI (}JBCOLA..BI dell'Istituto pagabili a presentazione e senza spese in tutto il Regno. Questi assegni rappresentano il modo più rapido ed economico per eseguire pagamenti in Italia. BUO~"'I DI (}A SSA. in franchi o lire da 1 a 5 anni a tasso variabile secondo la durata del vincolo. Informazioni gratuite e complete su qualsiasi !)Perazione di Banca Incaricato dal Ministero delle Finanze d'Italia per il pagamento delle pensioni di guerra Per comodità dei Sig. Clienti l'Ufficio Cambio rimane aperto nel pomeriggio dtl sabato dalle 14 alle 16. Bappresentante: Bartin Cleme-nte Wallisallen -Fumatori Fernet• Branca Prendetene sempre alcune gocce nel vostro caffè e il miglior digutivo Ra\Treseot. A. SALMI Gerberg. 6 e eposito Telefono Zar1«0 I IJ.73. -i7 eampari l'aperitivo. Insistete sul nome e state attenti che non vi venga sostituito da altri Bitter imitazione compagni di passa~gio a LUGà.NO Zur1·go Bsknanle Falkenburrr f.requentrno la 6 Sekrtlnerrme 64 - Etkt BlcktrsltUSf Trattoria delMarcato c. Bertozzi-Armuzzi Via Serafino Balestra - Vicino al Gas TRA'fTAMEKTO FAMIGLIA.RE PREZZI MODIC~ - ALLOGGIO Cantina e deposito dei migliori prodotti di Romagna Albana e Sangiovese Qualunque quantità finissima Al ritrovo degli operaiitaliani Laogstrasse 135 - ZURIGO • Langstrasse 135 Negozio di Abiti ~onfezionati Da venti anni è la ditta migliore e più conosciuta dalla classe italiana, dove si trova abiti beoni ed eleganti ad on prezzo convenientissimo. La mia specialità è in ,estili da uomo e ragazzi ed è neU-interesse di tutti di venire a nsitare (senza obbligo di comperare) il mio grande assortimento di ,eslili confezionati di mia propria fabbricazfone ~ila più recente moda e novità. Vestiti da uomo da Fr. 35.- 42.- 50.• 55.- Vestiti di lusso, fini e modernissimia Fr. 70.- 75.- 80.- 90.- e più PALETOTSmoderni: RagJaas e Ulsters, da fr. 35 in più Abiti da società, moderni. neri o blue di tutte le misure. 1lantelli di gabardiuo da Cr. 32. e più. Nesswno deve ~enire a Z.W,rigosenza visitare il mi-O grande assortimenlo, si eon,cincerà di pers<HlCJ de-i vanlaggi che offro alla mia spettabile clientela. Codooico .ilotten6erg ZURIGO IV Langstrasse 135 Tram N. 8 fermata Langstr. M-iUtiirst. SocietCàooperativa - Zurigo Militarstrasse 36 - Telefono S. 4475 BISTORAJVTE con GIARDlNO A dieci minuti dalla Staziorrn Centrale Tram N. 8, fermata Iagergasse Cuelna casalinga pronta a tutte le oPe Vini •eelti da fp. t.59 e più al litro - Pranzi e cene a fr. t.20 Sala per riunioni e BigliaPdo SCOPO DELLA NOSTRA ISTITUZIOKE: La Seeietà Cooperativa di Zurigo è un istituto creato dal Partita Socialista Ital~ano, Sezione Zurige, allo scopo di fornire agli operai un cibo nutriente e sano. Secondo lo statuto il guadagoo netto va a beneficio deU~ propaganda politica e sindacale. Giuoco delle bocce. Giardino. Vini pie- """"'""""""""""""""""""""""""""""""""""'""""""""""""""""""""= Dema!Mlateeempreedovunquesigari montesi e romagnoli. IC\ E R LI K IC\ N :-----------------------------------------1 INcaul 4e11a marca LDCCBL,I R. prop. V V RlstoPa nte Heimat 11 Il Contadino,, :epecialità tiella fabbrica Arllthle Bernuzzl - Balerna Seàe delle organizzazioni e,-,onomiche ----------------------------------------- e p<tlitiche Signore DARA RIVE !-00 OL'IBVRA Sala per riunioni • Vini scelti - Cucina prent.a a tutte le ore - Prnzi aiti~ Si raccomanda alla clieatela 8ieltler. ·Jafruiteoi o compagni! Inviando, al Conto Cbèques N. VIII -364-0 ZURIGO, fr. 4 - si hanno franchi èi p0rto le seguenti pubblicazioni: A. Fileni - Presso il letto di morte d1 un socialista. A. Schiavi - La fame di terra dei contadini russi. E. H;;rchi - I socialisti. L1oneti - Le ingiustizie presoti. C. Jaurès - Contro il militarismo. ~- K - I Savoia (storia). N. ~- . Il canzoniere socialista. E. Rcciu~ - Evoluzione e ri·voluzione. F. Acll~r - Autodifesa. F. Engels - Socialismo utopistico e scienti/ice. F. Engels - I fondamenti. del comunism,;,. A. A. - L'internazionale giovanile. R. G! ,mm- Lo sciopero generale poEtico. E ~ue - Una donna perduta. e: L:ebknecht - Il nuovo metooo. U Bianchi - Ii socialismo. N: :!\. - U caro viveri in Isv1zzera. F. Delaisi • La prossima guerra. '!'urati - I sobillatori. F. Adler - La scienza naturale. A.""Celrod- La ,-igilia della rivoluzione. N ~- . Gli affaristi (commedia). N: X. - Andrea Costa (ricordi). In più 6 libretti della biblioteca del pcpolo. La Biblioteca dell'. Avvenire•· KPeuzlìngen RestauraMntetropol Sala per riunioni Ritrovo degli operai Cucina casalinga sempre pronta Vini vari e scelti a prezzi miti, ERNESTO DE LliCA. ,,, 10SCANI :/4ouSTR12E!~!~ CHIASSO LA TIPOGR}'Fl,A LUGAJ\(ESE Sanvlto & C. Via E. Bossi - LUGANO - Telefono 3.48 eseguisce qualsiasi lavoro Commerciale e di lusso OEFI.LI~ON" DOMENICA 1 Giugno alle ore ~ pomeridiane Festa eampestre Nel giardino del Ristorante Rubele di Seebach indetta dalla Sezione socialista a farnre della etampa e delle vittime politiche Orchestra (Jaz-band) Ruota della fortuna Tiro a segno e gi•ocbi diversi Il Comitato conta sn un nnmeroso intervento, dato anebe che il Sig. Rubele ha promesso ài fare un senizio inappnnlabile con merce di prima qualità, vini scelti, senr.a aumento del p::euo. Cesì la eolonia di Otrlil.on e Seebach potrà passare u.na bella 6 iornata di godimenti «imbattendo la reazione. IL COMIT.à.TO. I 2 migliori tabaeehl da pipa: ' VeroVirginia Nationale Forte dettagleiats,70 Tipo speciale per Operai LE OES TABACS 1~,~ ... !f__,.,,..,,_ FORTS IL MIGLIORE DEI TABACCHI FORTI Fabbritcaabacchi e sigari "la Natienale,. F. CamponOYe e e.l <!hl asso CO Tip. Luganese, .::-ann:o e: '-- • •
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==