Ristora[notoepEraPtirvnolEtario - Bienne Rue Bas...<l~€\ - Telef.ono !'>.~ - Telegram.rna: hol-etaPia , Soeieià p~P Azioni lmptrtazinu direttdai ,iel e prcdotatiliment•alBi randsealaper ranlosi etet~e farnlgllar 1 Rtt.ovo degH operai -:Btblloteea gPatis a tutti Spee:ialit:à in nni : LA.MBRGSCODI SORB.!.B..A BA.RBER.AD' ASTl YREI'A GRIG:SOLIXO CHU...\"TI BA..R.BAR.E.SCO ~EBIOLO CHHf P~GX"E Specialità in alimentari : PA-.1'.! DI GR.AG~71,._,o ~apoli SALHIE Cscel~o, 61.:UIBOXE RISO GORGOXZOU P AR.MlGLl.SO URDO COXSER,I: Vendila •ll~a.~ :d. 81: mla~te ~ ~utt.e le !ocalità d_ella _nzzera e a prezzi CQll'ç'enienL,-'mL . Fondando ~es,a _1stiturion_e 11_ J?artilo Socialista Italiano, &-2.ione di Bienne HHa per 1seq:.-0 di l'aQgrn.J?gt:re ono dei soo1 porlulati. c1oe creare la concorrerrza economie.;; nella cit~à di Bienne p:r poter èau ~; sno1 a5$0C.Ìati e operai. C-0mmestibili e n.ni dei migHori e a preni modici. · -------NllliAIIJl■BIWmBIEl:70 IH-Eam-DJe-Ul-!l::lalliillJflDl~Mllltt:::llm!CEtlR' lflDIRllSC'lllll::!lamCl:'&llam&mlG'Rl:J&J Chiedete aempPe i liquori e sciroppi della Premiata Fabbrica '' '' . '2hiasso (Snzzera Spe~ialità : Fernet • Bitter • Vi, ■oiVermoath • Mimosa liquore - Millefiori e doppio-Kùmmel cri stall.iua.ti - Rabarbaro • Ferro• C!lrnla. SPAZIO DISPO\lB[LE A ZCBIG O pe:r at"ere rnhito FernBetranca Bitter Gamparì Te!efonare al Deposi~o ::.-.:lnr.n:i3C -~geme De;:,osit.ario A. Salmi GHb->..rgas...~6 - ZCRJGO L Alritrovo degli operaiitalian Laagstrasse 135 • ZURIGO • Langstrasse 135 Neogzio di Abiti ~onfezionati Da venti anni è la ditta migliore e pliì cono!ciata daJJa cla!s-e italJana. deve si tr,ova abitj buoni ed eleganti ad an prezzo con-çeoienti!J.Simo. La mia Epecialilà è in ,es~L àa uomo 1: ratiozz. ed è nelrin~eresse dj mlli di ,euire a nS'i~ ~ obbllc.-.o di oomperc:.re1 il mio r:rande ..E- :-timento d.: l"=Sj~ conie-z:ona~ di ::eia proJ,ria :a_ehrica.zione nella più recente moda e non~. - Vestiti da uomo da Fr. 35.• -42.=50.· 55.- Vestiti di lu5so. fini e modernissimi a Fr. 70 • i5." 80.- 90.-e più AoiU da c;ocie~. modem,. nerJ o blce di a:~~e le mj,;ure_ 1'an!..E:lli <li gabardino èa fr. 32. e p:è. Calzoni èa t~-;a e èa la.oro c1 p:ezzi :ni~. SUStfftO àet:e c!"nire a Zwri:10 senz!l dSt:are il mio gra,l!le a1sortimer.:o. si co-r.rincerà d, p!r$01'f0 dei cottlaggt cl~ c,ffro alfo 11110 Ep&:C.lA/e clie111ela. eodooico ~otten6erg Z GRIGO 1 r u.rngstrasse 13~ Tram ~Y. 8 fermata Lat1gs:tr. JfiUlarst. SocietCàooperativa - Zurig Militarstrasse 3ti - Telefono ._, 44ì5 RISTORA.ltTE con GIARDJNO .à. dieci minuti dal'a Stazione Cen:ra:e ·cucina casalinga p.ronta a tutte le ore Vini ecelti da fp. 1.50 e più al litPo - PPanzi e cene a fr-. t.50 Sala peP riunioni e Bigliardo SCOPO DELLA 2\0STR.A ISTIITZIO>E: La S-Ocie.à Coopera..irn di Zurigo è un isjrn.o creato da.1 Partilo Soeialista Italiano. Sezione Zurigo, allo scopo di fornire ag!..i operai uo cibo ouuieme e sano. Seeoodo lo statuto ij guadagno neito ,a a beneficio della propaganda politica e sincìacale. F onutriu del le pri KOi pali Ooopera tif>S s Bi.arorculti proletari. owwaea 1M ca o H#omar1&• .-------------------------------- ·- oe:rrtt NIMth Fumatori Domandale sempre e doTUDque i sigari tceeani della marca ''Il Contadino,, :gpecia.lilà della iabbrica Artstlde Bernuzzi - ~terna OERLIKON RlstoPante Heimat Sede delle organizzazioni economiche .. e politiche .. Sala per rinoni - ,ini scelti - Cucina proBla a tu~~e le ore - Preni miti. -i raccomanda alla clientela §tebler • ,es iìiJ■aillttt a u;oalB&j, Tabacco daf'um.a SPAZ10 DlSPO\lBILE Basilea Porto Rieo Moro Ticinese a fr. 4 50 Kg. > > !I. - > > > !I. - > > > 3.- > P.Stopp- aBalerna •j Il B t;#:J WM:#?W W-JOilOJIAIRIW S I l e Ca....c:.eJla nostaJe {i3(l3 g nor Rhòne. Ginéna Zurig~o~ 1 . 0.~~t!L ~!1 ~:~~~~ C. Ber1ozz.i.Armuzzi li ai fini - Cncina scelta - Sala per socie!.à - Bjgliardo - Piano Eet~ro. c-on- ~rUsta. ~.S. , Per banchetti prezzi speciali Toscano Scelto Anello Garibaldi Per chi vuol fumar bene Non costa DÌÙ di un'altra Marca I LANATIONALE·CHIAffO 3 Toscano · Scelto Anello Garibaldi Tipografia Luganese Sanvito & e. Via Emilio Bossi = LUGANe = Telefono 3.lJS Esecuzione di qualsiasi genere di stampati col 30 °o di ribasso sui prezzi antecedenti Giornali • 0puscoli - Riviste • Affissi d'ogni formato - Manifesti Lettere di porto a grande e piccola velocità. teca 67 1no 1anco
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==