L .--., , .t:.. 1KE D.c.L LA VU,t:'\l O.r<.è LA SocieCtàooperativa -,~r interthnr - Teléiono 10~2 offre: (,era occasione per Ristoranti, Peo ioni o Famiglie numerose 1 una Cassa Ol'iginale, contenente: Kirsch, Fe, net Branca, Cogn;:c, F leur d'A:pEs, 4 bottiglie gro~~e 1 scatola BriE-ago da 100 oppure Tos~aoi (a ..c. elta) 6 scatole sardine club gros..::e 12 , > > medie 6 > Tonno da 114 1~ ~ , da 118 11 tutto per il prezzo di Fr. 55.- contro rimboro per fatToç-ia Offre inoltre Riso !tallano a fr. 0.70 a.l kg. in sacchetti peclali da 10 ch.lùgrammi Fagiuoli Borlotti nuon belli pure in sacchetti da 10 kg. al prezzo di fr. O.oO al kg. Pasta, spaghetti in caEsettine da 1 O kg. netto al prezzo di fr. tt la ca ~;;;.ett· na , HistorantB [oopBrativa Proleta-ria Bienne Rue Baase ~1 - Telefono -~ - Telegramma: P"PoletaPla Soeietà pep Azioni lmportazido,nreattdai ,:n1 e prcdotti aliment•ari Branda s la per iunonisfe~te famigliari Ritrovo degll operai - Biblioteca gPatis a lutti Specialità in ,ini : LHIBRCSC0 Dl S0RBAR..à. BARBERA 0-àSTI FREI 'A. GRIGXOLI~O CHI.à...'iTl BARBARESCO l\EBIOLO CH..UlPAGX"E Specialità in al'mentari : PA"'TA DI GRAGXIA~O Xapo1i) ilA~E seelto GU..llBOXE RISO GORGOXZOLA PAR:\llGl.à...'iO LàRDO COXSER,E ,end.ila aU'lagrouo Pd al •laate per tulle le località della S,izura e a prezzi con,enientissimi. Fondando questa istituzione il Partito Sociali-la Jta]iano, Sezio_ne di Bie!l~e ~•€:a per is.:opo d_i rag~ giungere uno dei suoi_ postulati. ~i~~ ere~ la _con_co~e~za econoll!-1can~~a cnla d1 Bienne per poter aar~ a1 suoi associali e operai. C-0mmestib11le ,m1 dei m1ghon e a prez2.1modici. Fumatori CalzoleBroialognesi Sartoria L. 1\\ontanari I OLTL> - Telefono 6-8:? Domandatesempreedonmqueisigari Chi ruole acquistare un buon paio Cerco donne. aiutante sarto, catoscani della marca di scarpe di Jus....-:o o da la.oro e mollo paci anche di fare occhielli. La.oro 1 Il Il Contadino,, a buou mettato de,e rirnlgersi a specialità della fabbrica Aristide Bernuzzi - Balerna O.- Bolognesi, Zurigo ·Zurigo ~~~'~-~!1~~~ Da vendere C. IBertozzi-Armuzzi Vini fin.i - Cucina scelta • Sala per società . Bigliardo • Piano Elettrico. conc->..rtista. J>.S. • Per banchetti pre%zl spe ciall. un bellissimo Kio~ck Larghezza I metri quadrati. altezza ~ m. con fioeslra goLic.a. Prezzo minimo. Rirnlgersi a CAPITELLI IDA Cran:erstr. 11 - ZCRlGO I\". Per"L'AVVENDIREEL AVORATORE,. COMPAGN1 ! LAYORATORl ! Il giornale delle vostre battaglie quotidiane. il pro,,ato e st:-enuo difensore dei vostri in~essi e deJ.:e VOStre iècalità per continuare e i::nensificarc, co:::1e si deve, la battaglia contro i vostri s:nmaton, contro la rf.aZione i:-:Jpe:-,.·e.-sante e contro i'iniq1.,o sistema capitalistico, ha b:scgno del vo~ aiuto fina.,Z:.a:-io. Da. tegli quanto potete; incoragg:atelo. Fate che la sua \·oce non a.::'ie,;o~, = n.:0ni sea::pre più robusta e forte contro tutti i nemici del lavoro, co:1rro ru~e le ingiustizie e per tutte le rfrendicazio:ii sociali. ~O.'.il.E.COG>O:YE E I~DIRIZZO fr. -=_I -, ------------------------- B o 0 1anco duraturo. Concessionar· o pfr la S ,iz:zera : Biuseppa Fossé-t1 Me ide(Ticino) SPAZIO DISPO\IBILE PAZIO DISPO~lBILE SPAZIO DISPO~lBILE :: • svizzera .-..· può ,m;tare la -cato;a eù J! nume . on ~i r es. e ed imitare !a qual:tà del sigaro Le ntrnPro p JMITr\Z!0Nì to,,ferrnano empre più il :-ucce~so ? Al ritrovo degli operaiitalian Laogstrasse 135 - ZURIGO . Langstrasse 135 Negozio di µ biti eonfezionati Da venti aoni è la ditta migliore e più coDosciata dalla classe italiana, dove si trova abiti buoni ed eleganti ad no prezzo convenientissimo. · La mia specialità è in ,e-tiU da uomo e ragazzi e.J è neU-interes5e di tutU di ,er;ire a ,isilare senza obbli~o di comperareJ il mio ~rande a,- .1r~irneoto di ,·e.sUi.i conieziona~ di mia propria fabbricazione nella più recen'.e moda e no,ità. Vestiti da uomo da Fr. 35.- 42... 50.· ""·· Vestiti dt lusso, fini e modernissiJJi a Fr. 70. 75.= 80.- 90... e più àbiti da i;ocietà. moderni. neri o blue di tutte le misure. ~antelli di gabardino da fr. 32 . e più. Calzoni da :·e.sta e da lavoro a prezzi miti. Se.ssHt1-0 det:.5 r;~11irea Zl.4rigo s,nro cisit~re il mi-J gr~»ie a~3ortime1li?, si c~ncincerà di pers01ta dei rant-0ggi che offro alla mia spettabile cl~niel-0. eodovico .Jlotten6erg ZCRIGO IV Lan.gstrasse 135 Tram N. fermata Langstr. Jfzliiiirsl. SocietCàooperativa - Zurigo M.iliUirstrasse 3ti - Telefono S. 4475 RISTORAIVTE con GIARDINO A dieci minuti dalla Stazione Centrale Tram X. 8, fermata Iagergasse Cucina casalinga pPonta a tutte le ore Vini •celti da fr. i.no e più al litro - PPanzi e eene a fr. 1.50 Sala per l'iunioni e Bigliardo SCOPO DELLA \OSTRA 1~TITCZIO~E: La "'ocielà Cooperatirn di Zurigo è un i lituto creato dal Partilo Sociali ·ta llaJiaoo, Sezione Zurigo, o.Ilo _copo di fornire ag,i operai un cibo nutriente e _ano ..... econdo lo lalulo il guadagoo n<>t'o l'a a beneficio deUa propaganda politica e indacale. ~anvito e e. \'ia Emilio Bossi = 1 _UGA.N0 · Yia Emilio Bo~si esegu;sce qualsiasa genere di stamp t:. col 30 ° 0 di • $: SUI pr zz ribasso antecedenti.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==