L'Avvenire del Lavoratore - Annno XXV - n. 19 - 6 maggio 1922

l.'AY'Ymnn Dm, LAYOMMIIII eRe)NAeHB DBGLI BMIGRATI Con /e· ■ol/1·! Da "WlnteP1hu• Manlfesta'zfonedel Primo MauJo. Non è urna Sip,oriea, comme.dia ,che -'.o aut<>iriità <:an,tonail i e oornu,n,a li !h a;n,no gioca.to aille ~alle di quei&to ,o.nesto o- Co111unis10 m1narchlc1 ! 1J\:n:Ciheq,ue-s,l'all!no ll"iU:Soì mag1nifi.ca-- peraio? Si credeva che la partecipazione dei commissori russt a/, ba1 nchetto di sua maestà Vittorio Emanuele fosse Sfata fortemente ostacolata dai oontefid d'ell' italico purismo, e che questo fatto avesse lasciato un certo che di freddo fra questi e que[U, ma et siamo ingannati. me1nte. iMalg,r.aido l'astc<lllSione <lei pa,r,ti- E giiaoohiè .le c1uto:rità ~wrizzerc non 10, comunista da·l cor,t,e,o 1qu'e-sto:riuscì · terngùno ,conto <lc:lle ,nosLi.e pr-0t-es1e, ·ii imp(),n.ente. Gov~1rino ila-li.amo - fotrtie e, temut,o ialiA,nche al.la -conkriehiza del -cOimpa.gno t'-estero -l<l'OjVrà:pur muo,ve-rsi ,peir im: o:n. Matteotti vi illltenvenncro 11iume- p0r.si a questi .àlbusi ,su,; ldiritto di oSTiirosiss:iJni g~i i,tai.ful,n-i. Da, molti anni .no.n ,t.alità; e 1lJ1enfanain,no i ,de,putati socia,fL<;ti i,e ne v1ide così t.a•ntb. a !battere fo11te iSlll que,s,to chiO'do,. "1 m,o,s.rro,c-OJTipagin.oiu molto aip.plau- Ve,d;rtm,o se ,c\è ~-ustiz-ia pe-r 1 .a ,p<,- Il cosilletto ()(dine Nuovo, organo magno dei comunisti italiani, si trova completamente d'accordo con Cice..rined il re d'Italia; e nel difendere questo suo punto di vista, un certo coso che si firma Giovanni Ara, uel N. 117 del 28 aorile, se la piglia coi socialisti e con r A vanti! perchè hanno divu/,gat-0 questa notizia. tlit·o. :Doipo da. o0111fe:renvz,iaw-0no ,raiccol- vor<\ ,~e,nt-c! ti fr. 52. conse,gin'ati. a;l compagno De!l-a ASSEMBLEA · RofJa do chiodi! , Leggere oer credere ciò che scrive il signor Ara: « Se esaminiamo la veste còn cui i COtt1Pagni ,russi sono veooti a Genova, Siuibitoci! aJCCO.rgiamo come l'atto di Ciceriin sia un eipisodio di -nes~ s1nta importarw.ai. A Genova i russi sono de'i commercianti, degli uomini di affari clle trattano con bottegai. Essi non possono che espletare tutte le pratiche che sollo inerenti al buon andamento di un a.ffa,re ». Bravo saùimiere! Non ti mancherebbe che un sudicio grembiale e lo saresti; lo stile è a proposito. Ma povero untorello, non è mica alla Conferenza che si trattano gU affari ? O è dal re ? Il re non è un uomo d'affari, è un simbolo di nazionaU.smo ed imperialismo, tutto in opposizione alle nostre idee. Che gli al fari di scambi t:ommerciali si trattino alla Conferenza con i ravpresentanti di altre nazioni, è umano; ma di grazia, quali affari di scambio ha trattato Cicerin con il re sulla corazzata, in mezzo allo champagne? E più giu, sempre questo modello di rivoluzionario monarchico, dice: « La monar.chia in Italia non ha grande, importanza, ecc.)>, Ed ancora una lunga filastrocca' a beneficio mora!e di sua maestà. , f.cco, se qualche deputato socialista. 1;zr trattare di affari inerenti ai suoi elettori, $i fosse recalo dal re, tòsa avrebbero detto queste zucche stir,endiate che governano i-i conwn{- smo italiano ? E quanto non ne di- '- COIIO e non ne inventano ogni giorno questi falsi puritani per denigrare i/ nostro Partito ed i suoi più fçrti rappresentanti ? Ed ora difendono ratto cortigiano, non solo, ma vogliono coprire con 11a m(l.nto di verginità anche la monarchia dei Savoi.a. Buffoni! Gi'u,sii,na. A.niahe la so~t,oscrizio11,e, a fa,vor,c ti-ella ve1dciva:Rossi fruttò o'.tre un cc,ntinai•OdL fr,àmlcl1i; dei qu:Lhi 411 furo,no ra:ecolti· in Id>u-:i;calllltieri dc!, capomastro Oorti. or \S.ein,tiamoICOmmo&5id,a queste COllt.ir,ue ma,n~lfesta121io,1dniel pTolie>tariaro ital&a:no,di Winte~h.u:r, ohfl ma,\g;raido -~ miseria e la, Idiisqccl.lJJ)azione ,ncm dilmeruti1ca di .a~uta.re i ,,uoi cornpa:gni più biso,g-nosi. Nota comica. · J ,co1mu,n;,sli v·izzc.ri ,docume,1rta,rono i,n un fol~liettim-0 ,yoJan1e !,a non .partecipaz.:one .al ,conheo •con questo f11a~rio model.Io: « Noi ,nO'll rpartccipiamo al oorteò. Questo teat,ro con musioo ,e ci,mba'.j lu lasciamo :a,g-li e1.g--oist,ide,1,paTtito sociali:sta ». Ro,ba, ,da: Pierror. fq corteo è una ,pa,gliacci.a,ta; ,ma allora è 11.na.Pa.?;,liacalat,aa-nciTe q.uel:o ind-ctto dai comun:,sti -di Z.uri~, Sciaffu~ sa,, Basi'ea. cc-o. Non è ve1ro, g-a•tari:u-0· m~1rn!'?! Più 1pa,gliacciata allo.ria sarà q,uci,!a che iaru1,o i ,bols'Ce,v,;1:::ih'lil Ru i.a, che hanno ~ndi,na.to cortei oon musi,ca, t'cc., in tur- .to FoStaito. Non è vero?! ed a,llorà sara,mn,o paig'.i,a,ac,ianthe tutti quei comu· ni~ti che i,I 1Primo ma,g.gio in o.gni lcc.a.- ;ità <le:ila ~1vizzcra, sfilarono mOSira;11dosi se,nza pa:u,ra, 1dai·1paidroni. per ,le stra- ,cl'..l. Cosa J1e d-;co,no ques•tii ciJcn!? Par- .i.a-re td:l e;go,ismo poi non si compre111ctc. D!,stintiwi rossV foron,o vC'Tl;duti da.i scr.:i-aliJs,fiie,d a,nche da loro, comunisti. Per la Carmera ·do! >lavoro scnv,ono per paga.re le ~pe:se, _pe,r la musica. ccc., Ccc. E<l ,1 I01ro si può chi-edere .a c<>S1c1. ,<;crvono, date •ohe ,queste ~e~,e 11011ha.nno? l)a,s.ra: se 1ha.n,11q0ualCJhe ri,sCnt.iment,o contro il Com'ltato de',l'Artbeite.r.union, l~ !c,r,o rag'.O!"i hanro dkitto d•i farle vaierc: ch0 a:·,o!ie a noi qu.e,stia,d,w'.sio,ne di-~piaiee; ma ,chi:imare ,pa,,.11;li.a1q0uceigli ope'ra,i che a1~.darono rn corteo è 1111po' t.1o-p_po. Questi in,su'ti si cr~1 abit,ua: Ii a ent'r1,id,:i·i•:),adroni; ma 1:011da a'tri la•vor.a'!O· ri. Dè;l ir,csto il castigo l'har,110 avuto subito ,prcn,,0,. La massa I: ha i.se-!1ti al r,r;rno maggio. . Co,n c(~!'Li mezzi e con certi sistc,mi è 'r.1 1 po:;~~bile ccl.ucarc il pr,o;ctariat>n. Ubertà syi-zzera ! La '.arva,ta rcazir,.:,c contro gli sit.rn· n;.:ri :poveri contimia con 1111ritmo ere- - ce:nte. • . .. La vedo,va Ross.i, ma<lre di c·n,qu,e 1;- vl. daremo il collare dell' Annun- . . l n\:. <li cui il -mal~g-iore ha 12 anni. Iu Zl·ata e poi forse qualche commenc.a -~ 1 ques!i giorni ha 1éo,vu,to atb'ba1ndo11are ~ lfet Vaticano; poichè anche il ves!:~- torri,tcr;o · dci!a pa,tria d,i G11,glielmo vo di Genova, l'anima. nera del g~ri- Tc,11.pe,r dcl:tto di l)C'vcrtà. calisrno italiano, trattarono con ,ce- l!. poli,)<Y!to carùo:1a!c ,de! C0111u•11d..i: rin. Per affari? Toss sr1111braI' arte.fce di questa senMa ecco JJerlanto come il coinuni- ronza. sta monarchico Giovanni Ara finisce Tutto fu racco!to in pk,codczze p,ur di la sua requisitoria: libcrar~i di q,ue~ta ,fa.m;•J?:•lci,hae ha. ani- « Nelliai visita (li Cicerin al re, una io la di~,gr,a'l.;a di ,p·erd,erc ii 1pa,drc 1111 cosa scia e' è di sostan~iale_: !I l~tra~ rcs.tro cx ,carn1pa~no. !Te a1;,111ra. dopn to giaco,bi110 dell'Avanti(, _eroe ·?r Cl_t\ a,ver sù:dato Ycnti aii:n; ~,u! suolo clv~- prcpric non ha ailcun dmtto. dr far e ticc. . . . il giacobino, perchè è il peg~ror:e 1: 0 - Basta! Sombroa ohe la -co'.p·.auwma :ti,1 m:,co della Russia e dell,a Rrvolt~z'.o- 1 ,1!la 50 :toscrizi<me i.nizia~,1 ,dia no. cri com. ne mondiale, perchè la sua posizro- ,p,'.1)!:nai faivor,e ,cti qucsila pove•ra doc,n:i. ne, la sua dirittura, la sua coere_nza 1,a,~itc da ;mp.uta1r:,a di a::catto.nagg:o. sono un qualcl1e oosa che si c~nt,en::: mc:"tre la sottc~.:rizionc fu htta da alnelle visdde membra del triacl1rne11to lr,,;: per,,onc s:,nza o!w !a Ross' !o sa· e della sozzura». r:~~c. Sozzone, che non puo~~ss~r~ a!t,:o; Ubera s,vincr.a. s,olo ,per i >ignori.. e a! nostro giornale simili _trivw[i in- l'{hn )'j d',ce .albrc,. Sll!ti, ed al re tanti camJJltmenfL ? * * * Va bene! Se l'Avanti! è nemic? della Russia, allora chi è ~uo mm· C<' ? Il re. ver il qu(tle non hm che untuose parole ? Giovanni Ara, ti faremo fare carnliere e 1,oi commenda/or~ e forse :-ta!liere fra gli scudieri rea1t, !17Ct P<' 1.· carità nan dirli comtmista, ne le, :ie Quel direttore Gramsci che ha lasc1.afo JJUlìbiicare simile sozzura. Dovevate star zilli ct!me{10e nascon_dere anche qucsfct a quei po,,eri aperm eh~ vi credcno, 1;erc!tè non vi hanno mai l'iri110, nei giorni di lotta. Amiate alla cuccia, curti:àa11i,-~hc Sf! si j,uò discutere sull'atto di _e ,ce- , ;11, fa sua difesa fatta rfa_ 1·01 llOII rc!fl.{e.' Siete dei co111111111s1ft1c11a.rchici! FICHE. "L'ASINO,, ed iT «CUORE», illustrati a colori. si ❖end-0no a Zurigo r,resso il Ristorante Cooperati-vo {Mi- !itii'rstr. 3r,). A Qerliko11 rresso il com· p~-:-;:3 Po'.i. il):iii':t C~ust'na uu!1gii. ,11:1altro po.veraioc:o ccin irnc,;d:e e t,1e f'gli, co:1pc•\·ol<' pure di essere povero. fu costri:,:ro, mcrco!oùì socrso. ad aibb,:•rc!cna,e l:1 Svizzera. :,,,iou ½li iu r'11novato il per· mc~~o di sc,gi;;:onw. Se- a.vc,sc a vut? qua,\che ccr-tir.,a:o di m'1;li;t':1 di frall:10!11, 3·!cra era un aI 1.tro a.ff:ir,c. Così è il rno,ndc. ,,pera i elle rnda e! li C,L<;Odi QU(.StOccmpaL;'l'O è Cl! riO- !'C'. Du::. ,a rni f.a, Ipe,r poni avc•r trovatn u•; · e·· · ne di Obcr· a,ppart,anneinlo ne,. C,lllll • . ,. \Vii;:.c,r!l111r. si .i,::.casò in quc.llo d, \,\ 11 (C.antc-:· San Calle). I la_ il ,uo '.1as•a· i::crto '.n rc,11:oh era: ma ill uno d1.queg.'i oi::~nli Ile preferì r:m:inc,rc QlH cr,,r; lro sua ,fam'zl:a ;,n•v~•cc d1 ,rccars, . su: Car>G :t mprirc p~r •lor ,_·•zPo,ri. Qw;,,:JI tr{cra'o. rh:L"< e ;\ ril',11ovo dc' permes:so di -,e..,.~,;cr,':>~-1 Cc,rnune :1: \Vii e nel ("ai,· to•~c d; ~'.1"1C:1'!0 ~li fu nc,~ato. p:.:rchè d:i t1C)!f,popoco tCT11iPO.a,b1b11tercl ("a1·,'.o.·1:.:. .. , r· ·r~ò :.F don1~re 1wl Ca:110·, ,C!t Zu· rirJ;~-· .. r~rchè l:ivora a \Vintcrthur_ . 111:i ni.'<<1111Cc.munc 'o a,.:.::.:•tò. ()1Pl' 1 d: ha di,n1tc ar~:irscn.c. BibliotecaGino Bianco Per non ìntralciare il lavoro della Lega Reduci, che terrà un comizio dome. nica, 14 corrente, l'assemblea della Sezione Socialista si tetrà domenica. 2 I corrente. Ne prendano nota i buoni compagni e cerchino di non mancare. n Comitato. Da ZUPl(IO 'Ga 111:anif.cs~i-011.e·cl':Jll,a,festa def 'lavoro ,r.iasci .a~tche quest'.a,n.no ~m;J•c,n•c,n- ~e. n 1probeha•riato,d~ Ziuri,go sfilò in coItorl'Tllc1iJi.ntcrmi,llléllbile .le vfo dC'lla ,c;,ttà. L:a Sez.ion,e, Soci,a!i,sl!a Lt.a.lia,ma0iJ1ganizzò un ,comizio al mantino a!. Wendlbung. Oratore era i1l compa,gmo on. Matteotri. Tenne u'lla ,oonforeinza ,della qua'.e gli imemnenuti n.e ,dov.riEJl)be.r,ofar tosoro, tlanit-0 cr,a r:<.'Ca idi in,sc,gnamcn ti ,e di booni pro.positi. Il pu-blb11!co che s1ipav.a la ..safaapplaµdi a varie ,itpr.ose. SpeT~amo 1porciò ,ohe i,I Si~mc cJi.~ ha s,;1a.rso il com}J)-ag.noMiattootti c0n1 t.a1ntafe,dc.e inc~ri!'à d'a i frutti a !bcne.fk:,io del prolet.ariato mon(-liade. Gruppo Metalhrfgico Italiano - Avviso di Convocazione. I OCllllP-011,c,n,ti il .1;mppo sono v,i,varnente impeig-na,ti aid 1i~1 1t,c,r,venire a•ll'adun,ainza ig~nera:e tj1c si torrà dorn~nica ì corr 1 e~1te,a 1lc or.e 9,30 nei loca.li del l<i· ~t-ora·nt,eCoopor.atiiv,o. Mi'.i11arstr. 36, ove ~i discuterà un'importante o.r,d:.nc del ,l('iomo. 11 Comitato f,a \'Ot,: che, da,t,a l'ora gr.:we che at,tra'Vcrsiamo e di fron•!:(! alle esi.,gc11ze p,aclirona.li, 1:c..,;;sur.10debb:1 ma1nca.re. Diffida. L,::. .Famig!'1 C. Ht::%tem?o -di Zuri,1;0 V. Lall)g.srr.as e 191, d;,ch;ara <li ,non r:oe:i11o.sqe,re,ues un ldclbito che un certo Del Nevo Pao!o. Baickersl'r. 143. ha i1 nco11trato o ;n,cor11:rerà a nome ,della mia or,ara ta fam ùg ',i,a. , Prego zii ami-::.i e cOlllo,centi (h1 s,pc• d:11 mado è,i Zuri,g-o) idi 'l)re1rndc.r.ncnota. Giacomo Buontempo. * * * Sezione Edile ('Gruppo cessato1 D. Tutii 11:li or,era,i gcssatori dc1 l nOS'Uro Gr,u.1~poche ,-,o;i,o dia ',ungo telillpO d;so,cC\.J/P:lti e che nc,11_C'llo st'.lti s,u si,:.bl: in questo ,PC'ri-ododa '11,essuno,far J,n.no be· 11tea •l)rcsc.ntan,si ~11C.c.,1~.ita;ocle! nostro GPL,i;ipo. La prcscn:·azione dove avvcllirc prima idei t5 ccrrcn.tc. ·Ciii non lo farà :11q1,uc.sto rfrat1tc1111po'nc:1vr1 rà prc o in corrs·,dc.razic:mc. • Il Comitato del Gruppo. Da O~Plikon Sezio112 Edile. Dom-,;ù:.a. 7 m::1z,gio. al'le ore 9 a,11t, rei -&CJ'.o looa',:• a,_ se,mb•lCa dc1 5ir.•d:i,c;ato M. e M. E. necessaria I.a prescrza di Il Comitato. Sezione Socialisi2. S,1•bato. 6 ccrr., a,llc ore >a':t ,dei ,Rist:imnte 1-1~:m:i•i. ;1, sr mihlca tl ,I'la Sczio,:ic. ic_ 0 un 0 deve rn:1r-carc. ,pum., nell:i s: •terrà :1 Il Segrelario. Conierenza di Primo Maggio. I compa;;ni di l',rng,ua itali,am,1 cIbbcru il 1p'130eredi u,d·,rc 11~eula. icsta d·CI li:woro ·;! :'art ·a ch'ara e ocn.vi1:,::,c11t:d: el com• p.:_no Armuni di Zuri,go. 1,, :-uon 1,t1muo intei,vc!Wero .11.',aCa· ''.I u.el Pr-ric,'.:;. dove cbbei luc,go l'.l cc,11fcr0:1z:1. e la pTtccip:1z.'0! 1e >:irctb-;; ~0r:0 sta 'r. ar·::.ora mag'.(ore s::. : comu~'s. i non a\·e<>,c 1ro i1'!'dctto a,l:rJ coni~rcr;,i.l mezz· ora pr'm'.I al Ristor:intc C: r''O. Au~t!r'".1mDci che nc,ii" i·1tcrc-;~c L: tut" ~;,m·!i :•11c·i1cnti ,~rn :tbbiamo più a r;·Jc,cr,i. \'ci ··,(1:1 ;'.lmc elle ili un' e.cci' ·a:rt. <.:f"mc:· P,r;mo '\.':a·z•g;!o. rn..:' ,;;s i e C"'l11liristi c!cwrch.\Jcrn ,c,nz· a'tro ro• Yar,i lllliti. ~,~,er:an1c che le }c,ca1i 'cz'.. 11' cl.I;!,: e ~-, _·:i:·,ta di 1,~z11ait:iliana ci ùarar.nr, ·:·rcoio nuo\·..i11 1 c_n'e l' ccca\:onc di ud'rc :1 CC'ffl'.'2!!:llO Armuzz;. ,-.ompa~no. Da A.rbon Sezione Edile. ~a,bato sera <ì corr .. ,-,d H', oran'c G1111t..:.r\.·' !'arà 1·:1,:.,~. mhlc.a dc! S'nd:f- ;;ato '.\1. e M. PrC,·J11:arnovivarncnl\. tut1! ~li 00cr 1/ •dc'l'ar,t~ c·:.lirc di ·,ntcrYe- ~~ :re. Da San Gallo A c11ra delfa Sezione reld'uci p:r,o'.ef;,iri di qui è fn,detto u111a 1pulbb.lic,a0011,fcrenza IpcT ,do111e11i'oa, 7 maggio, alJe ore 2 pom., ,nella sai.a ,dei Restawrant Fr...:,h. Pa•rl:eirà 1m compaz110 dei Gomita,to -dirctuwo. Si fa ca·.do a1>PeE.o aj Ia,Yorntori d"i11te11vc.nire. Il Comitato. Prolungamento d' orario. La ditta Weistenrn.iann di San Gailo, cl\e• aippa.',:ò u.n laivoTO aid Hcrisaii, al\1Lva 111.cso in vi,go-rc 1' o,ra,r,io di 10 ore. !,n scgu'.'.o alle ;;roieste dC\ ,con,p:1r,:('n1 di Herfiau c1dall!a Sip·11ta -.:,ncr~(ca d; qua I!1c,he compa,gmo di S:i,n GaJ.!,o(uno dt.1 qua,:•i fu a11chc 1111orne1111',aneanncnte li1 ~Cn- :t.'iato) fo prnmcisso ·ohe pc,r rmvr,;(."1:lì. 2 111aig:o. si ritorne,rà ali' o,r,a,r.io<li nove or.:. e c.:iCìè 49 ore e mezza alla settimana.. E' da no.are ·c-:1cmentre i nostri compa~n.i han,1:,0 enc,rgi,c-<m1en·:c protestato. due cristiano- <X.-:ta'lai <:cettaiva.no le dic· ci nne. Festa proletaria pro , ittime della reazione. Ne.l!a sal,a dct Sohlitzcngar,ttn, S. Gallo, ·aIbato. 13 rna,g,g:-o,ore 8 pc1111p.rcc'se. gr,a1nide,fc;st,a fam:g,!ia re col sc,11:uc.?1 k prog,ra,mima: 1. « La. Nuov.a ram:glia• », C()IT11mcèl.ia ;.n t,r.c .atti idi Cami',lo A,ntona-Tra.~eirsi. 2. D,ciclarn,a,zio,ni- Tc1mbo1 1,a nc.cln ~:ma e po :a umo-rish::a cc,, r',~:o :l~- s.orUmen:to di ca•nrol:'TIC. Una .scC!h on:hes:tra ra1 .ic-4,rerà la icsta. Bai-lo fino al matti~10. A·)ertu,ra dc.''la sa?a. ore 7. / I! C'iJ1C01lfoilodr,a,mmatlco « 6manci,pazione 1P.role-tari,a~- Primo Maggio. A1,chc qui a Sa,n Gallo i,l P,rimo Ma·s:-- ~io fu 1111bel giorno di proJ)a~ainda. La as,·c,rs:one da,! !,aivor.o ,i;er I' el-: 1111e1,'.:o1 1fa.!·:.ain-0 fo atbastanz,a sc,didisi.aicen\e. ": ma,tt:no si è g~rato peT i cantieri e -;1 ~eno fatti smet,icre alcuni di quel',i che la vcr:1<va.no. Nc.l (dt0popnaczu, al c0:n;1)0. la ata na a;ifol!a1a di c,pe,ra'i. li corteo si è fati:o Sj€ 1ni2a le se-;ite m,!.·l ~:chù e 11;!; ba,1die,ra,menti. ma i;i com- \PCl!lSO 1· un:onc Oipcrai,a ha or~~nizz:i · to per 'la sera u:1 seco11idocommo. C(),jl musica. gi.nP.aistiica e can.ti. Augur:o di gua•rigione. Al ccmp.a,g-.ro iM:i,n.froi (e fam'.~!i.a) il ou,ale ha èrnv~1to re;,,c'llti,namc,1te subi,rc 1;na f-"l·a,v,co 1pc,razione. e ohe or;r è dcie1111c a!:!' O:,pcd:a!ç ,caq1toaalC <li Sa11 Ga-!lo, \·:iid.a H sahtto e ),'a,u•iur;o di pro·1ta L' cornr,le!a '.-tua.ri~ionc. Le orga·niz,;azioni San Callo. Rlunione. p:rolet.1rie di Sai~ato. 6 ma(.{gf.-0. riunione del Cir·- c:oto di S,mdi ~ociali :eon conferenza e !ibera discu.s.sio11c. Gli operai e Ic 0 1 p~ra.ie1 s<;q10;nvit;iti ai.! ii tcrvc·•,irr r.im,e•rosi. Il Comitato. D• KlostePS 'cnnrissimo inforlunro. GiotYc.tlì, ?,7 a;pril.c. si è fraaaw. u:1 tratto di gaL!-:;ria •:11 ,costnLLzionc. La 1r~111aha scliia.ccia,io tTe operaJ che s,ava110 Iaivorall'do e ne ha rinc,lùusi_ d_e111tro I:i g;alleria a,!~ri sctt:>. Quc<;ti ~1•-:,1rn, ~hc han110 corso un ,;}CIr:,cc:o,~ra,vr,s:mo, illrono c!>tr.atti e _ a!1\·a1ti sabato 29; .i t.rc morii -po'cro:10 v:nir c-str,att;1 s-0.I:anto ia fera di lunedì. 1.o ,rr:,:il;r,gio. f morii -~o- :1c: Pcra~ci1i Errnam:-o da l3as.clo. I O· nan,i Pic'cro da Co~.lio e Mara1nteI:•: Dorne,:if,~od:i Ri:i,n.zonc. A··::, d'~sok.1••efam,;g;l\c <lei ill◊'rt!. 1.1 :::ezicnc ddi'.c di Klo•1crs ,p~rgc .le più ,1.,.,:•t2 co,·cic~F'.l'M,;c. Un fi<>rc rn,so s·i+ ca tomba elci ca1Ju!i. L.1 Rcdaz\o:1e si a~,<;Oi:i a; com:JM!;i:,i di IGO,tC'rs nel nr1l'fr,stcrc kl. Drr.-;xi: I , ;_..,è:11iCtà ,:dlc fanni.Q;eI' d ~i mor:i e 1;r,i· da '.:i ,i>r0pria ·l'd·.z,n:azicnc cnntro i di- ,.·.._,.,n•; dei ':i,vc.ri .::,!ie 11011<am·o ·prc•vC· dt:-rc e scom(.urarc ~;,mili 1disa ,tri. li Primo Ma:r~io. Per ·,1 pr\ma volia 'l Pr'mo Mal!:~io ~ ,;;:ato fcstc-:?;-:?;iatodc~narri~rtc ,Fi.c.!i..: a Klostcrs A'.la ma:rna ebbi.mo 111<1 .a co:1,forenza del ,compa,zno \fiuat'.r·Io: re! r,c-rneri,;!'1;io f:1.::cm:no •1iri:1,p,:i.,,sc;?;gi::1ll d:t K1ostcrs-;)~)r1fli :a Klr~tcTs-P 1.. dz. ,:, \ :ccvcrsa. f~11cna prnpa~1.mb c,J armc;,'a. Da Tu:wgi Ri:tQ"azi.amento. DaSchonenbergK- radolf La manifestazione di Primo Ma~~o. Mai~ad,o qu,a:cuno albb:a la vor a-to, ~a fo~ta ,dc.I lwvuro iu ccJc-1:Jrata con un cn111sia~m.o •o:I una frwtcl'-a,11,z:1meraviilio- ~-.r,.Uniti r.1i corr.pa:.i;ni di 13.ic.hof zel.'.. si 11110.,;se ,i,n ,corteo dalla stazione di Kra- (J.r:-'t p,rc,c".i:l~ti dal'a musica e ùa uno stu-0.;o di barnbini. caTk:hi di iiGTi, tu,ti fi;cl: ,ù,i ij1r-0letari. ,::,ile icrmcrannb i" a· v.;1I:1,-:?;,:.i,air,dù,'ai ,do,mani. Si ic~c il ~iro di l<r-:i-::o'ì e <li 5d1or1.:•11bC;ri.dove sul!.:i piazza il com•t:ig-;10 Hm1-; l~iihicr, ~e.veta.rio m.'':d',ur;:-'co d' _ohliercn, :c?Jnc 1111a conìercn;,,:1. s-,i,c~arr.lo 1· ',:npcnan· ,.a di ,d:,mo,,;iir.rae i.n questo ~iorno p◊I bene dcli.a c·,~:,s-•~ ~.irutt-31::1. A'.'a -c.c1~f-:rcrza :.11t-:rve,n11;a:uchc i!11 tinpie,d:i ,del p.a1è,ro.ncc, erto per fare il 'r0'1T1bc 1't3. mentre m:lllica•vano llO'll po- ,:r1' ,rpern,i eid ar-ch'e ifali,a71i. Costoro. ;r,ei !e-no C<'ff'IJ)3:,;ni e pe,r e~. i. hann-0 painra a ,;}cricferc 111~,z;,:1Js\OrP~•ia: ne - ,"r,derr-1:~JT,D voler tic ri 1111aper :ir,d.:JI e ,1 vc1:kru un K-a,' e,r qu:i',inquc. che id mas-;.acr-arc mi:!Ll'".I e m'.Q;liai:i cl; vitrme im1occ-nti. rc•~-at, co:n.p:1•;1?i;. d1~ se rc~ratc i- •·o'.;:J1'; ''.lr~·•) fCJTr,-re in bara dc-ila vo1":1tà a.-.,.c. •u~'.1dc' ,D:idr011ce ron ,nwerCtc Il'~'' la fnza cd il cr,,ra:.(:.?::-,0di r,i· bell:1nvi :1i "llO; vo'.1cri. ~olo la rnas,;.a 1111;,t:a: comr:atta r,uò lotr:irc col padrorat') i", ,d',iesa -è,ctr!i ;,:i:'rre!-Si comuni dei ·avr-r,a,'orc. ~o,~o ,l' l'llio,n,c nei nos 1rrj sinc:-a::i'' {'; dà il ccr.wt~io e ta f:'irz.:i di far n·:ere i 1,c<rr: d:1'tti e hr r:'•:Jettare !(; rrstre i<l?c!'. Un comça)'.!;no. Da W'ettingen Nell'arte tessile. L:1.d:li.J S!clli ncn può è'l!llC"Ù::arc 1:1 ~r:l'ndc lotta sostenuta co.n ~c'o.pé'rn v,i:- torioso ,dai $UOi cper:ii cd c•:Jeraie orJ:'i· n'Z7:J,t~ Pv''la !'.::;a roso ,ne·11920, e ha voluiO r>re.n,dersj la rivh·,cita. Ce.mc a' ~":;,!o anche i·n quDs:a b'<:og:11:1~•· iu ,:!le.a :o i,I ,..re te. Vi ,te.si ribut.a to dall'or- '!'an'naziore oirélt:i'a la prc1pos:.:i di .pro- • I' • . ;"\ •• lur,iat1nCnto d'c-rario e c,?m111,uz o;i•_ o; "~lario, 11,c,n ~i de,ttero per vin'.i. rn, >-C~l<ero 'aro tH',1 ccrrr.rn: 0sio~1i·. vc'11dc•'ido i ,·cr! .r;1-çre;sc11•1P'i Ucl-'·t ·~ga rc:,s~1 e fc.ccro fa·rc la vot:J.zio111: ohe d:.Kk ·1 r·"'11'i:ito -,e~uc!·k: 149 r,perai t'.>bero il ccrn.~.~io di vo·:ir centro Il: prC';;)o !a paidrc,:'.:?~c, 164 :1::.:.,::.ta.ro;vJ -cli 1:;,'c,~arn i1 grappone -ò'Cllc ore i·u più, co:i d'-m~nu:,to ,i' sal:ir'c 33 "":he·d.: b'anc,!1::.e 4 a1•.l'11'fa.te. Ci:-1 que 'o -ris11lt:1b entra ~n \•:i-ore Da Hoehdo•r JI Primo Maggio. An.ahe qui al .Ptr.ITTlOI M,aig,g,io si fe,ec la nostra ,d~mosbraz:onc ,di forze con oonie>r~wve:iP.er 'llOi i1!af,a1ni ,parlò il oompag-11O ,Hwe.s.io, ma,rt.cfu.to cl.al Pa:rtito ..sooia~.Lstadi Zurigo. Fece 'llJYl belliss'nn,0 ,discorso, {:he cé,nvirnse •i ,pre.se11Jtidella ne::,e\Ssità ~i ,1mi11c t,uttc le for,ze •J)'ro!etarie pcIr far fr,ante .ai conittnui sQJ)T,usi cl1<: la bo-rig,llesr.aOCmJ)ie ,aJ da,n,ni -del ·p'l'olctair,fato. !Mentre 1,0>1ahutiamo,ci .a,u~urianio ie,h•.: prc~to 1pos a tornair 1 e· fra roi a e.on :i1111•a re la b:ion,a propa:gaqd.a. Dc1;JC fa co:iiercnza furono na,ocolti ir;1 ~--i.n:•:t'l:!li fr. 12. Un organizzato. Da Làgano TI Primo Mai:glo. Splcn·ò)oomente rr.uscjta la manii~rar,:m:e dei Primo M,a,gig:-0.Più di un ,m:- ~liaio di la,vorat,ori con ,nume.osi v,cis- <·i:ìi rossi sono sfila,:; 1 j)eT le princi,pali \·ic iè.cI:a città, dimost,r.aindo ai borgthc i che c-::-c,hic-ig;giava:n,do<l!I.le:ma>Oste.slmlichiu.s:e, ohe la clas~ 1-a.vor.atr.:.c,e è an- .cora strc.,fa lntor,,m ,a',l.:i, ross,a b.a:rdicra. I: m::zni,fico corteo era apetrto da 1 ur.,a be11.asd1:er-a di ,donne. :'lo, ,;.11m-<1 al ;.:crt.:o i comp.;Jgni: Hub~r òi S. Ga:lo; Broobc.:k di B:isil<a: A,mclt~:r di Soletta. fa i erano qui per ~a Com1:-11Js~-ianicide.ralc ~,hc deve ri- ' u:::rr;) ;il ,c,c,cii:io1cpenale. .\/::Ta:1119·a P:-arzr.a R:,:cnm:i. par.:.an,,w, C'ai:ev:i1~d1nl. BorC!la e Zeli. Nel ,p0,meri•~io· nc'la viicina &>l'd:·no Cfbibe !,u-0t!?:O ura an'imat;s~,rna je ta carnpcsirc. Nellaeltrleocandtael canrona ,A ChiélJ.<so, .saibal·o. domenica ed it Pr:m:> M,aiggio eIbbero luo;-o i fe,s,:eg~iamenti per t!'inaug:unrian~ ·del ve .;_l'o e ,pc! XX arnniv-er,s,a;rfodella costituziorc ,èell.a ,:,ezi,c,:ie So:::ia!k,ia S\·izzera. \1'11· m~,c ., :cr1~c-cc {': ,,p::1 r::ii in !11:tc e tre le giorn-a:te. Dcmenk:.a e-bbc :uo,go l':' ;rraridc cc,:nir'.c ;" cui ,parkn-0110 C:incvas.:·çi :\~!e ... ·! .1 r,;'11'1!!i di C l'1:11t) ed ~'.-n··. .~c.. t'o ,··.;1ter,\·~111rn Jc' a Ml'-·,._.; u: ~la- ~•]'ani00. - A Bel!inzona, - .Buo11 c.:1..r.OJr~:icìi 0peral e im;pi-e:.T.:iitidel Bc!li11z•c~1e:,.-..: ar:i 111.?.1!1,ics·a:zicnc d~l JP~mcri,gi~o. ! ccmpa~:ii e le ocmpai_~n~• di Giubil2s.:-o -son.o \•cn.uti ;n, ccJo:·na.. JTI'LIS~oian t'!sra. Or:r:: 0 '1! ccrrtco c-!;e ~-: ,,vc.ls,~rie'l:e v:ù •1;r:~,.c.c-;ali clel:a -città 1P.:1~'.aranoal~,a C.:- )'a ,del PriP-O!O. aiifoltiiétta: G. Can.evascil'rr;ario di 54 ore ~tt:ma,na!i. ni, Lin:!,o.ro :·.,rr:,1J1li!lli. E. Ze',i e G. T,1- ;·na ::c.!iet'.J pro 1-aml>:ri Qua.1ì1!0i'.I\Tir.o c'è <fa .far~! P:irc ;m- 111ò. ~czuì pos~ib'.!e c!1c y'i s;aro él!1Cèra c!0·~1i es- rns--,i. s~.,ri cih~ 110;, ..,; >0.:10a,;::cni c,!1ei•! •Pr•.rc _ A Locar,io. _ L:i :m:i·11ine-~,a·zi•C1.'e nc,n fa chr tradir: g;'.i ;·ngcr,ui ,i.a,vorn,t,cri. è riu,cit~ quain,:IOdi ,meiz!.io si ,p-01,-:;v:i \'odei'.c? E' Tiescito a convi~1ccrc ana ~.peiare i•a Q!U'~~rimcmenti <li 1rcazion-e. parte :i r,:bad·r: 1 e~,.i <tessi le c.:1t~,·e.c!ie Han.re p,ar',ato d-a,v.~r.itiad .un numero~'O' il 1:.:i1dro 11e g-·i vol'c :im,porr~. u,d:tr-r'o. G:isparini o \.Vylc.r. Do•;io i.I co- ()u:1n1i.lo a-prlrc>le gli ccc,l1i e c;ip'rcte rn:z'o si è ,f,orrna-to u:1 corteo ohe I h.a SJi;idTL 1·1111;::vacs,ra ~'.l·l\·ezza è l'cFa",iz- Iato per la città. zazionc !R'Uilda,,.ad:i \·oqri >OC1111p:1,-i;r•i d; Un operaio. Da Zugo Sezione Edile. DomCl!1ica. 7 m:i~gio, ai'le o,rc 2 i}0:11.. n:i:a ml.a dc' R:1.tora11te R...1b0na Oham. i! JNt1•.:i;::oM,ura.'or.i e Ma,1,c1v:i 1 , di Zu:;?; e dintorni :,crrà !ai sua .a,<scmb1ca.Vi soli<) d::•l!c cose ,d.importainz.a da tra l!are: p·cr.:'ò è llCCC><:ario lic l!C!',~l!i1() 111'.ln· hi. li Comitato. Da Gossau La ~ezionc <lelìa L~I.(<1 Pro':.:t.::iria ha i: c!c' -: 11ll'.I :):1bb'!:'.l cor,icren;,,a ,per 0~1111"P.;.,1. 7 ma•,T·,0 alk ore 10 ant., n;,:,'a-0 :1~;'1I.lei R.:~Ì~~u~~nt S1 ··.'f' 1Jcr. II s·-- '..!:r.:tario ·dcl'.1 nnstr:1 Lt,z:i r-:irt:er:': sul restro moYirn-:n,to. hh:0oma11d·,am0 ;i; cc.mp'.tZni !111 r di :1•tc1venire i:1 mas,;;a. Il Comitati'. Da Baden. - Andic a Ten~o !a manifostaz.:one è ~--Il nd:,cfa.mcn•te riiusdt,a. .Par}.a'T'C.l'O H:ag,~io C'ld ll'll a'tr-0 00111:r-,3.g-1C10<.ime d<:.g-ro.co11c·,u:sio.11dee,~la ma11ì5CJStaz:,orc soro Ql!ì',rl::li.stat: racrnlti fr~r,c.!1i 31.SOa favore dei ,b,:imlbin.i russi. - C.::,n tr.a.nquillità. senza s,pcc:.alc l'.)roparaz:c,n,;;, ma con ,,pi;riro con,vinto. di frr,n:,o al momento critico che .a.t1navc,rs.'mr,o. ;I .pro!etaria:o cli Brissa~rn è c,ri:1ve1·•11!o:I.Ila 111ani.fC~t:i7.ionedi Primo Nl~.è,iO. al ~'.l'Ol'C Jc1rn·.ni. ParlarO".lO :ir rr,r,',f ro11l\'..'lll1t.i.Vanc1ta e Ca<:P'.1.r;~:i. - A1Ll O~gna a.IRL tora111tedell,a Stiaz;•c-n::.,('.11\·-r.w.i a un pUtl).blico qua i tu•to zionc, ,druva.mi a un pu•b:b'ko compo,sro quaisi , uHo .di scahpCL1,'ni, ha,nno ·pa:rlato ,èe'',:i 1"!1·a.ti011 1 e: allltale e ,dc.! s\~1ifk:1to d~I Pr.imo Ma,11:gio.Biagl!,'io tt1 1111altro compa;r,no. :,,mb(('lfc a,r.p!'.l11d1:·ii. Ad Arogno, ~! _t-cnsionc 0mnt:_·:1 f dal la\·oro. Al com·zio ,panlaroro 1 a1:1bori e C,:111onica. I Per il loro fa bbtsoin l!'.li oo-rrai àoYrco-lwro semnre dare l:t prcrerenza ,•lie nostre istituzioni irl\·ece che alle azie11de r,riv,ite: Z U R !•GO: RIS10RA'.\lTE COO?ERA1WO 1:,1;- li:;i~stra-,. e :'(i\ Tra.mv;~, :'l. 8. furmata Jiigcr~::1°,~ T• lefo,,·r, \ . ..J-1-75. Bu<x•;i cuc·n.a <.as:ii'?''..?:-a .r-r<,nh ,1 n:- t<: :.C o,re - Villi •!'cc'ti a r.,r.e.z;,) ri<lrtJi. I cornpa~11i quot'd;a,ni e i°ll'.i!;'UC. WlNTERTIIUR: SOCIETA' COOPERATIVA ~- 10. lf!.? e 41~). ;r;omali di)vL:rJc Commo<;s:o per 1an·1 ~oll-.::'tudi1:.:: r'n(!.'raz·, t11t!i i com;)a~ni cd :..n1·c,i è• BadC·n, T11rg-i. Brn~g e d',r.•:omi, 1>-r i1.: :1rc111urc l hc , i ~,< :i prc. e .per mc, du- .~antc l:t mia lnnga m:ir.a:tt.'a aJ"o,pc•d:1!c. Ne ,arò mo:to rico· 1,cscc·1tc. T signorotti di Ratlcm, a qu:11 111.a si sent:va d;re. s,i,c:raivaro ar,.::h: qu: ·lre :1 ca,u<a ,(]elfo s,cis.,,;ic•1c01011,<;.irie,·;;.i,;se a i are il cort~o, o .<-irc-111d-:;ssu ad una mi- !'cra co>a. F•mc.no ;nvcoc ic1c·11se I.e• !ero < pcra·1zc. qu,arlào \"id,.iro ··1 prolc;:i riato marci.are imito e com-r,a:to r,cr le vie •dcI:,a città ;,n.un n,u,mero rn'.1'.,!'f?;:o-cdc· gli a'tri an,·1i. La d'mos,trazéo.i'e è st.1L1 fori.o e pc,riarr.o dia buro1i fruHi per 1·:1,v,vc,1iirc. Al m:it(,.,c; .~,a.r'ò i' 11c~tro ;;.01nrai.1tnoLcmibando l)an'c e d'mostrò che selo cr.1 1.l'un'c:•·1:;di tut-L· ~,i c•·:C-.r,:isi i potrà rca,!:irc a1 Ha 1 "':1,z;io•ne. pac.!rr-ì1:1l.:. f! ,·,1:c,d:s-::or~o fo ,w~1·ai,Id,ilissimo. Dopo <li l11i ,p:i•r''.lrO"C a,' .r' di t,.:-,[1!(:'tzc di\'CT- 'c ma tut'i i-111c11a1ia' frrmtc u1·:::o pro- !..'!:iri'>. ASSEMBLEA Sezione Socialista. Satato sera. G ccrr., zl!c ore 8,30, nel salilo locala. ~ess1N10 manchi. Ristorantn « Salmen "· Mcrkbga.: .e, 47. vie', ,-0 a ,la "tazi,c•1,e-- C.uc:01.a .a tu•!- t,c le 0rc Vi': i squ.,1J;'i - ~J-la lPC( '.e .r:u11ion1ie bihJ,i,o'c.0:t ricc·, {'.i v-0!,nnrl :1 <li~vo~iz:on,c diçi comp.a._~1ni. Ne~ozio éi v.encri alimentari a'4.t Sn,Jt:ha.H·,s .n,~ N. ~I. Arduino Ca vallari. !I Se?.retario.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==