ti L'AVVENIRE DEL LAVORATORE e Re NAeHE DEGLI EMIG RATI Da_ Zu•lgo Da Bienne Da Thalwil Sclopero di muratorl e manovali? JJ C0tm~t.aito,p,ro esipwls-i cli Biì€1nein fa aweU:o ~li i!nteirets.isatia'ftt~nohè a!llpe, na Ti1CCv0010 :V ordine \d,i ,[ascia:rc :ia Svizzer,a, d-ébl>al!l-o !PTOOerrtta,r,s~ oOi <locu,menti a~ suid'detto ,()orntltato ,preS!S!O J.a Cooperativa 1Rrolemairia. Egregio signor Direttore, tere e ·resistere alfa 1'e.a z,ione_ F1 ,eoirrupa- ~ro Ste.-mIJ"ÌlllglraziIòJ)Oi•zerrit~lnncmt1e11rti q.uieijcomragni l' 1e,LlaSvizze.ra i q,uali cib'be'l"oaiutato in moido v1er<1mc11t.c umai1.i1ta.r.o ,e 1So:i<t1la,1 e il pqpo:10au,~lria1,;;,o alffamiato. Co111 COOl1!111D'ZliC1:1:: afie.ranò che la, ,sc,'.r-darrtietià11te.rinazio.nalenon è ur.a oos.a varna. L'A•nbeitier-Mar.:ne1Tchorrall'eigròil oom:2~1()1-COa,n~1,uni ç.a11ti~n;onati ,aJl'o,~.as'ione. !Ebbero ·ill.OgQ .noove trattative tr.a i ir.aipp.nesenrtantù dei mwr.a:borie manov.aJ.i e ,qooFl1 ,dei. lCaff),()ma:St:ri. Nan ia!J)J)rodairo-- oo .aJd a:lcu.nmultato. Jn segiujito a ciò I' Udifiaìo di ConlOllialzionie, ahiei aiveva dirette ie rtlr,a:ttatfuve IS~ oon,unciò i-I catSO ia!l.l\'.AmmiinisifirtazionOeOJniUJJia,lea, Qllal!e .inicar.iicò ·tma: sua <l:ele,gazione dà !PJ'OVOoCaiTe nuov,e :tiraittatLvietra +e pa'!'"U. Ouestlo fo ma·tt◊, rrna,con risulltartio rueg.ativo. Le !J)l3irti. noo si aioco.rdaro.no: :Pe.r CO!tSeg,uielnza fa ,raw11e,sjekiltanz,a deiJ' Comune feioe !l:3l tSegniettt,e wqposta: V~ :aissicuriamo il nO\Slflro.atN)O.g.gio ,im, c-OJ11)<fi,zion-ato, ,~ro non dovete alV'e.:r p,m~a di ida'J1e ·ì'. v,osbro nome ai vostr,i ,c~j <l'i futir...a; se vi aiwaTtate e fi.daite •nehLag,em.eros~tàde1l1liae1Utoriità f.i11Ji.rete 1)er aooorgerw,i tr(()J),J)o bair,d;i 'ohe sieGe'1contiJ1ua.mente turnì®hn,a!ti,e ricorrete ,POi a ,noi ,quamido ,è itro,pipo tar,di e vi tocca pairtire, Il Comitato. Nel 111u,mern 14 <lei!'«AvNenire del Lavora:tore », in ,quaTl.a pa,ghna !•rovo u11 a,rtilco,:omt.es,:ia1o cosi: Da 'Wattwll Sezjone Edile. A~semb,lea Gcn,e•ra1c al R!sto.ran:e Biue in lBnl'lld, dome,nica. 23 coir., .al.'e o~e 9 aut. 1. iJ :sailialri ,rne,idi ideimuTaito.rl, stecnratari, mall1J$'a,li e (l)Olrtaca:loc ·vell!g~no lfiisSoalti idOOne~: ,\ Attenti alle imboscate? ia:, A da:taire ml 115 rrn.air.zo ,1922: ,per • « Dai 'llha.:'Wli11 ». L'a,rti1colo non ris,pondic .ahe Fn. 'lll!Ìlllinna: pairte a'il'.ia\·erità. J-0 sono ,d'a•ccord'O,ccmoolu:i che .scr:ve, fino ail iprnnt.o1delJaùl,an-raz,ionedel fatrt-0, f.aioe,rndoo.s\Sle:PVaine IJ)!erròf,che, J'im~iv~- c!Juoool qua,le cd>10l.i'al~errco non meno <lt me è tr.equ,errl't:atore di spacci di ve.lea10 e, ccmi&llJllllatJoirdei a'llcooll.Bs.ponigo or.a lrreverrnemille ~.! f.a:ttio: iJ mio avverrsa'l"io. mi pnovocò rilpetrntamen,te a1ggiurnge.11,do qualche oniina1ooia,e 'i,i,nìcon q,uesfe tesliuail<i IJ)a•roJe: « Allora tu sei un fascista», ai!deqwa1Liio ari,spOsi:- Sì, io soHo pegg-~o dt u111 ,f,aooi!sta. Trnbti •g,lrcj ,pe,r.aiohe 1lav01ranone1.J'arte edile, o.rgan~zza 11 o no, sono 11g-ualmen,te ir•ter,esisiatia ,partec:ljJare a .que.s~a ThtTI i on;e• e .aiv,r.ain11i-'l0'dLriLio di ,p,a,r t ricipaTe :.i,l!,a ,discu.ssio.:1c <leU'importa::1:c o,r,d''"1e,dcJ g~oTnlO. mur.allloti fu-. 1,7'5, IPet" &terrat!Joir,i ,e, ima.- . V.ain ramiiresemiliamti.itail'ianr<li g,ra,nr.l>i ai.ov.alli fu-. 1,45, ~lr ; 'J)Ortai03l~ 95 ,aem•t.; 1m~ese ifirancesi, ce-roa1rno, a me.zz.o rdelh) A datare ida.1 1.o maggio 19Z2: ila pu.bb1lici.tà su_i •gio,r.ll.aJli, Qper.air. ,e1d.i.4i pe.r IIl1llrairor.i: ·tr. 1,65, a>eir sterrato.ri e iP'eT afii!cf.aJr ~oro idei Jrcworo a cottimo manwali: ifr. ,1,'35, e IJ)er i ,portaca;lice 85 ne.i IP3e.si f.rambes.i de.vasta.ili. ,I prezzi ool}l1:. sono 'Ì5r.r,iiso.rip; er ,guadagnair.si ,J' esi- •Or.a ,cili,vu01:e1dare ~m ,giutlizio giu.sto deve, ,p,riona lcl1. bubt·o,n)erus.a1reail'lo stato <l'alllionoin ou~ mi troivawo qua1nd10 pronunztaii q'lLe:~:ie])airoke.Oggi i,nfa'n,to l)OSso if;ra'TIIC3ll11ed.ni:tree ohe non lS()!)O fascista, ainzi a.gigi,ungo che mi Ti-pugna ,l'esise,re con,s,iìdeu-atocome tale. Da Klosters B. Un',u,llberiotre ~ ded sia,taJrio stenza ,un Qpeira,io id.eve J.a.voraire gioraMrà -tuo.goso'ltamlbol se, ,hl co,sto deJ,Lav,r-- .no e 1J1ott6 come tm bruto. ta 'Slalrà 1Stato ridotto n:otev:okmemte.Bi- Compa,g,n'Ì, iatte.nti! iLa. mia C01nKhior1en1ni,glù-orataalqu.arnrtioda Quao111cl'o ,n n ,la~oro 1J)liù sotto gli aHiri, mi fa COllTlll),a.Ttiurtef.ai!tiro <li que,'.- to iahe sol1'ore.a!fu'Rente,ma posso di,re ohe non è nena: nni1avo'.omtà d~ ~ser,e cattivo ,o ,me,g:fio un malvagio. D'iig;noir.a,nza e dì id.iirettrnie abbiamo u1~po' tu1:tii., bll i~ -specie ;nor ,1,aivor.aitormi, a queste, 110nson.o Ta.gio.ni 'Oh:e val]g-()'!1,-p0er al:IonitanalJ"• ·mi, duw,rezza1~mi e ,c.a1~unni,ann,i, Assemblea. Domell!ca, 23 alJ)rile, a:le ore 2 •:,-om., rnella sa!ia ld;eJ R,i-storn111.teCasanna d. K,Jost,e,rs-Ha<tz, .sii tenrà l' .assei/lllMea d!e\'.Pia locai!c Serbioo,e idell,JaFelCLe1razi,cme S\riizz.cir.a dei lavoratOTi exF,li. sog,oorà ·llulttav-i.a. ,t;e,neroonbo <l'CiJLa iriidu- Non .aK:1Ce1tit.a 1 l]ei niessum la,voro se non ~ione <JiieWl'oranio di lavoro ohe ha ~uo- ·col con1Jri31fitio di ,'.a,v-oro v~anato da 1 1l{! go ,cl' .i:rnvenruoe ldeililaoon15e,g,uentedi.rni-- .noStre -0irgan1izzazionri.d,Olè ibisogrna a, T11Uziooe idei gu1aJCfa-g;no. veTe !la certezza 1chenon sii via. a fa11ren•l 3. L' 011311io ,di a'avoro ~ente nel otitL111tro ieid a ,pe.g,giiomairlee già misen-c 1931, tr.imane mimuta:to. co111dnzionr ohe a 1bbiamo .qui. Ra-cco.marrvdi.amoviva~~1te a; comipa grn i -d.i .i on 1ma111ca1rie. Da Fraunf'elden O!ILestiai p1'1Ql)'()Slla ohe, a!fla s1111etta idei Un rosso. 'Assemblea. oonti è IJ)egigiore ,di q1Uie□a. fatta :cLa-Ll' Ufficio d'i ConcilialziiOO'lie, fu.I esami01a tia :da:l-- f .aJSsembka mgili Ql)er.ai: jJJiteiresisa•toi,he ebbe lluogo 1Sabla.t<>1 15 oor:r. e tu re-spinta sdeglJ1()1Same41.te i3li!lfJUmlllllimiltà, Fu respinta OOJ1l ISidlelgno penchè dimostrò ohe )e ooboriltà ~~IO fwell"a mcaza1oinaniial degli ~- iDo,po e\S3J\1rile;;i,- re id1S10USSione, f assemebilea detiberò a.T.' unanimità ,di dt'dhia,r,arre •!a Jotta a, g.!' .impreocfi,tnrL iUrf ·aJSJSetmbllea dei ira11>1>resie 1 n,t.an~li ,de,! Gr,tQ>iii oom.a Odca1e ~one •eicl.kl\-ec,he ebbe ~ -rn.airtteòì, 18 '001111"., dqpo ,e_ saJI.Jrielllted~QJ1,e del,jberò di· ccmvoc.a!T'e1tMiLJJUbblico CIOll1tiz..i.o ,dieii la1Vorrt.oari ~tilt!~ di tutte ~ categorie ;))e;r ded- <lere ·iln ,liinlea. ,cDejfiin!itiv,a. Al~I' u.01>0 decise idi wW.li<:::ame n IS1e,git1ffi1•re .aiwello: Compagni! IL' 31Si9emblea dei muratorj e 1111,a,nova- ~i ohe -etJòe ~ ,!l 115 iaqmi!Je ,l~, •ne>l Ristor,a11it,e Wett1<futr.rgh,;a ~eni.rto :lia refa.z,ifOlnle .C011!Cemiente qe tratt.ative che e]joord 'hllogodasvanti 1 JJ' Ufficio id:i: 1Con.- c."!11',az!ioil11e e idalv,mti la' ir.a1w:re.sentamJZJa detl·l'A,ut<Xli11là oomu.M!e. tlJe .p.rqpoistt',e di ambe lìe istituzioni! ven~lro ·r.e$tm~ co.n sld~, ll)lelrcltè ·la: ~oro, aiacettlaizione avTetfu.e ,rne;ssa a tt1elplem.1ag,lio il" •e\Sii'ste-ri za 1 dei ~~tori elidfili. Perciò i IJll'.Jra.- - rori ed ,i mam.ovrut S'O'l10 vtenuti, 11e;U,<aletetimiin.az.i:one <l:f d'ÌCrualraire la; •lotta ai• ru- ·rig:h;esi, IJ)Obenta.ti dek!' 'inkrulsrtlria. ,e:d,il:i;zia. Vienencfi.21 ai~ .d.e o.re 3,30 J}O!m., ne1 Caisi,n,o ~usser~ ISti. ,ter.rà f .ass·em, blea, pubblica deci:silva di tutta la Sezione -dei lavoratori edilf. H j,aivoro idie,ve essere~ .alile OT)C: 3_pom. i11 punto, ov•~,l11QUie ·e oda: tutr.•J. ~i questa as5}e,mb1lea sr ,decideTà daf.i111mvaimemte 1Se i Zavora, 1'<>.ri etdffi. dov,ram.no aooetta!J'e ,J.ai rildh1zione id'eJ: 53!1,airJo<,l!P1]>ure s aifuontera!loo :Ja,Jbtta iJ>ìClr id loro saJO.rosa,11t1odfrit-- tv. ,per la d:iie&a,ootia loro ,umana e.siS'tenza. .. iE' iJ)e!IiaintlO ldov.ere di Ci.aS\CU~l SOICÌ-0 di mlter,v1ell1/i,ne ,a W aissfflllble.a stessa,. ChJ rn,on iv1 tn'temri/e;n,eir.aitforza rl ipa1d1r-0na to neble ooe velJloeatàre.aiz;no.na.r,il(i e tra<li&ce sè iSte.siso, :fa sua lliamilglliial oo i suoi -com~ patginli di a:avoro. Viva lba: solljdaJriletà ! Nessuno- id j.ve 11,g-,a tira,cN~lore ! T 1U tti .aJa' ,aiss,emib:l~ ! Il Comitato sezìonale l Comitati dei Gruppi, Da San Qalio .Per i ialegn~ml serra·tt. H Smdaca,tO' iM.• •e :M. ha fatto glra,re tra i OOICi una IJlilStaidi sottosarizione a iiaiwre de.; se"Tn".ati che ,bellloh,è le condizioni ,si.a·no ,a,nicora Jl)e&siimeha fmtta•m fr. 40.40. L'Asise,mlblea ha poi delili'eir.ato <Cli veirsare 100. Jir. ain,che ,dJai!Jaca,s,sa mvi"I?n. idb i OOmJJa1gn,;e~ o,perai tutti a co?1t',r1uairie id aiume.nt.al!"e,I.a solid'a.rietà mor.a'le ,e mate'lia/e 5irn,o .a ,comq,;leta v~tt,oria <lei ,co1111Pa.gini , ln~-o'tt,ai.la lorn vittor'ia s.airà vi,u:.Oll11idali1tutti ,i i;iITTolei:ari. E•vvi,v.a ·l'a ISOJ!ii.dair'età ~.em~a. .Per H primo maggio. Quest' ,a.nrnola mantif:e;sta,zi•on,edeJ Lo maggio .aiv-r.à :un :m.ioivoe ,gr.a'll,de·signé5,:,:;.at,oT.lllffi ,g.Lli()!pen,a1licf.eiv.onao&!'cn,ersi d.a:llaivo,ro e di1mositra1r,econ •e.nerg,i,ao,he ne 1hainno ai!Jbaistanz.a:1deli'.'a1btn.tas!i,te1,uazicm·e:e Clhe' flie oose idieivQlncoaimbia're ad og,11,iicqst'io. ·fi'. progr,annmai pe!l iP,ri!mo Maggio :sa· r.à ;puibblicaito:nel ipriossimo .1H1.meir0. Riunione. Sa-baio, 22 o()lr>r.a, !ll.eOTe 8 J)Om., riun',one ool 01T,coll1i0di'Stuldil Soa:a..lrcon disGUss,iollje!iUbeir,ae .'.la.sOl:iitaid. ilsitriibm,ione idi libri. 1peir ila tlettwr.a: .a ,do,midlio. Gli •O!JJe>re,alid operarje illite.nvenga;no n11Umerosi. e Gi .Da -WintePthuP iLa 1SE!!M'laJfa dei f:a.teg;ruami a: Wi!nterth'll!r è pan-zra!!tel; 54 S()lllO i, senra•bi su 'l.! 1 na ma1SSa 1 rlt ciirca. 170 operai. IM:o'l'ti J)ialdroni, oome ·si vede o IJ}erh . ' ,e 'e n!Oin SClllO Ot!\,,"13JT14.zz.a;ti, o perchiè ,non v,oLJ,eoosottQPOrsi. a.gjli ,cxndim,.rieazionari de~ foro ContiilaJto Centra~~. .con:tinuano a faJl'le -lavoraire t .raro diipendenti -:on paga oormia.I.e... ~ ser.rait~ idhJesi ma ru~èill@no forti e cieclsi ne:ò'.!a Joro p01Sizfo111e, Jian1110 vo11omtà d'i diaJr vi.ila,,.ahnemo ,pe.r ,itn,fun1rt:o, on,de flelnill'e •g!l'i e.lifieitti ,de~La.forzata ,disocoupa.Zlion,e, a1 d ·u,na Oooperativ:a ,di ìaivoro. G1i e!dm tiubti ,h:anino ,H d0ivere idi sostener.e gli qpena.~ se;r,rart:icon ogni ,mezzo. iDinnem.ti'chmo .i murawr!i e< ,i :nanovi3!ld pe,r ,i pr•imi Je Khv,e,rg,,e,nre a- ·1·11te ooo QlllestiCOITllJ)algini, '<1:uiri3111lte, ile ag,ita~ni fatte in C-Omum.e aqmi scorsi .e !diano a 'loro, ilTh qlOtta, -tu;t,Lo tl' iaJppoggi,o e :'ia, solidallietà IP'(JISsilbille. A. B. Lie1Ji· idi questa SiJ)OC.ie •d: 1res;1p-sC-€U1Za e s~ncera c-01n::1iessiloranueg,11rjamo a~ lavoratori òi 111a:Lwil • a viù Jy>..rnile'tta ,concor!dia. ;p,eT -il b,ene 1deJ!,aç,aiu1Sad'egli sf.rubtatJ. - N. d. R. Ringraziamento. • .\l soLtoscd.tto, C01jThl1100SCI da,~la •~-Olid'.1.- •rietà ch:e i &..1.oiic0i!11Da,g,nd:iirrn~stra,rcmo ve<nsoidi J tti, ;r:mgrr-,a,z;ia s.entitamen te tutti ,i sottos.cr1toori. della 1lista iJJ s,uo fa, vore, messa, fin ci:rocr.az:one o:>eT inizia, trva, ;cte'.1la iJ3,i,b,l~oteoa Po'J)Qll,W\c •di T,hal- \\1,iL La \SOl1111T,tl-ao,tiaU>re:i,cevut,a fu di k ll?3.80. Sabato, Z2 a,p1i\1lca,lle 01re !l'e,~ Riistmam:'.e Kreuz, avrà s.embloeadei laivorr.atori eidiU. N..: simo ma,11'0hi. 7 <li sera, liuo;;o iJ"aJ9· Da Lugano • La coerenza del super-Italiani. Dn1n1.q,ueV, ittore f.r:,gerio, già i,t.aiìiaru:}. ire<lattore ide,: gjoTnale !;-v:izze.ro rl « ,Con,iere Kleil 1 T,i,oirno » si è na•;ilrJ:a,iizz,a,to ! Come, Lui? Sì ,prqprio lilli, ViHore Frigcrio, ntal,:a,nj,s&jqnoconrils;ponidjen11-tdeella « Jdea Na,'jiùllalle » e 1!0sv.izzer-0 .siiegatan-0de,] « Co:nrJere » su 'Cl.liscri:v·eva• parO'le •di 1 luoco cOIIIJtrog.:l itruliami,che « corrmrru1-0 Ambrogio Gervasi, Tba!wil. la nostra foic!) oittaidinarnza »; ci·ttaldiDa JIJboD Presso f metallurgtcf naiM.31 dlre er.a aicq,uiistata al solo SOOPo di conse.rva,r-e IQUa'licheIJ)«"iivile~io, Oh, mai J1Ut, \SÌ 1 è na,t111J"ai!iizza1to 'Per ,puro SP"'.'l"illOO patriottico! O!ucl!o <li sbafuir.e Mencolledfr 5 aa)rihe ,avemmo <tra ·noi ~o stfrJJle!rudio dei «iCoir,rilere»s,e.n-za,che' <r tl!l1 oo.l)i1e non COil11!1Jl~, ·aioè iJ COlnlJ)a- .gn.i tanto gù.iavessero a <lLTe « t.a.ciita- • -o- goo Vwtt.anio Sitein, isegretario ,generalle ,!iano! ». L:a 1 inoStl!\l, &ezio11e S~iaM.s1ia, nella dellla Ftederaiz~e Qperaii Meta,!!l.ur,giiot ,Questri sono j ISU!Pe.r-Jitiail.i.a11i ! AlJa isua akBuma,tiaJ <li 1omeinloa isoor.sa, a pro- e .di11elttore1de1'-1orgain~- s:ocia;Je. M:01'-la.T.gi!a JJ'OSitlo dii Ull1Jai 1Cfu"oo1a'1a"rreivata ald! u,11 ti elr:a:nio ig,ii ii;utenv,e11JUlf!i, ma. imo,!itii d1 più ' compa:gno <la! un Comitato ;formatosi a a~ro \l)OtullO etS1Sered, a•ta la- ,gra.n- Un « non so che » contro gli schiavisti. Benna :Petr ,protest.all"e contro ~e ,canti- d•ssiana ilma>o:ntanz,a idei, tlema svo.11o d.aJ Lo OOll1ffieissaJ UlllO che ,va pe-r 1ta,ma,g- -nue iefdi,ngiru.steespulSJi.ani idi ()lpetrai, i'ila- COIITliPl<llg111!() Stiem oreJla sua. confor,emza. giore, n g.li, ISPhmi~ ilo.c.ail<i. Scr.i,ve.:itiaKJi Kl.a!lilaSvierer,ai, ihia S>tl3Jbi1iillo d'i mam, iPe.r cir.oa llJll'ora e mezza. ii! ,conn,pa.gno ,do iin m gdo.nna!L'tt~lo~.ntorno ailfa be,g.a tooers.i: inl< ,Qltlesita ag~tiaziioole ooll!ie no- Ste.in SPiegò aiÌ. ,p.r,eserutlril, ststema dei 1petr i'.!mornuan:emto ai oaidwtd,così ,eigl,i s.i stne ldiretttiive Idi d1las.se, d,i a.p])()'gigrair- oonsign idi fabhriica e la foro funzione. e,S!J)rimei,n mefribo :ailla ic-cxr<lfalaentipasi a tut!dr il Jdiel!~Jbielnart.i dhe ,gi!.i IQlr,g,am.i ,cfniet- AJWiniz.io idel.Ja conifeoon-m egJi oon,fessò tta di ,oui è clncoTlld.ato,.amohe ;fu-a, .i bor· ,tivi <lei 111os,tiro Aairmro l])l"enider.arnino pe:r. ta ,'A6Tl'osa imwr,essione riceivuta dal gihiesi, ·il '.f.aisciio ohia:vi'st.a •J~: « Un clllè 1'o sconbito dli quieste ra~es:a:g')ie faittio idre QIU.i: ,a Ambon imoltissi,mi com- 'llon so cll.~ ,di., s<caJl>reo di i~tilbideJIIJe i311lrori'ro SN,ilzzeinIeO(Jl[1'1inO o esti Ila- p,.atg,nsi i trova;n:o isu'. •lalStrioo mentre in ,le», tfra ,gli ,sahi.wi&f',i cl1e voleiv:a.no e vo:ra:roci aJJbiiai a CjelSS3!11e. A,us-bria s.i 1Iavooa 1111 Pienooa1msa 1a dif- vogil!iono fare 00 IJ)aldr,oni !l-CJi1a. colion•:a il-liai weso iaitoo a>er rrutainJtooon p1aice, ~ere11za. <letl'.icarnlbio. Egli el.me ll)Ure oc- ·e1di -veoohi di'rigeiru1~ di essa. · ore ideI oomveg1110,temutosi, ia Lugamo e casi.un.e ·di dimOlStrare quam,to valga il !A no'i! lbasta so:o il C01111StaJl'<llr,e che ,g,li Idei suoi ri,s-irltati. pannotlliis 1 mo de,gJ.i md}ustrn.a,li svJ.zz;ell'l sd1i.avisti •lO{Ca1sil'i so7io ire&i anfl!)ati.ci * * * qu<1!11ldrqiouesti ultilmi e ,&pecia.Imen:tele a,nc.he ai b01Tgihresi. iE' ,rnn, po' stra.no ,il Dome.n.ic.amattina, 23 co~~r.a, ssemblea officillle Sa.u-neu- IP'!"Olduco.nfoebbri:.memfo fatto: rn,a, aJPP<Unltlo ver.ohiè stra111,o me<l"idei muratori.e manovali al Widder. ,a V.i'e.lma e l!llaOOarnJO e lorn cairrozz.c ;tJa 11i ei.ss6re. segr1af.a1to 1Peroo,mp,y,e,nderè Nessuno deve mancare. ~io i:en·r.aS, vizzera, :moortrn Je oflfJ-ci,•-t1tLt.ta•l.a ,be,g-.atrort.a att-0,mo a~ mon.11- * * * '!le della med'esima d.r,tt.a i.n J.svrzzer.a e mento ai ca!Cl1ULJ3i.eiga chie ,aooe.m1,a ld S&bato,22 corr., grande festa al Neu- 'SiPlooilaJl.me.nte a,d iAìnbon sooo chi.use. Ao- alJ,aT,gia,r.isnGvece ahe <di ,a,ttuti'l'lS'Ì. rtiesenhof della nostra Filodrammatica certato ,questo faltto rn,oi a,bibiamo ,p.ro- Ne ve'<l'!"emode<lle 'bel!•le,e, ne ,ri•l}3JTleStudio e Diletto a scopo di sana bene- IJ)'l"iot.u,tte Je ,raigio.niper <li',tl.i.<laidr;elk: remo! ficenza. concio-ni JP,atiriott1:1Cfhaette -cl:a c-o;,esti siLavoratori accorrete in massa. Vi divertirete e f4'teife opera buona e solidale. 11Contita:to. Da 'A~semblea. ,Marllcl::H, ?5 hp-ri·le, at.le.•ore 8 dn sc,ra, ,ne·lla s.a:la tl,eil4a,ga1b~e,r.~da'e:fl,aCasa del Pqp-cllo ,s• "t-errà .J' ass,embJ,ea de.gli QJ}e1ra,i~idi·niitli -tllltte,le .ca.t,e,go.rie.Si ttatberà i'. SC'!U~:nte10.r,di,lllde'e\'.giorno: ,I. Y,erribru1e; 2. Comntni.aaàoni; 3. s!:a! ,cfe1J P,r:mo .Mia..gigio. IE' ,aissoihutam1ent.e,tte:ces.sari.o·dhe ,a1ssambfl\elva']U1li1e,rva1t1u0tti .i soci. Reta,Ma IGI' irrnprenldi't,o.rìi•ìnt,e,nd,011l0)eg-,gi,o:r,arie maggi-0,nment,ete nosbrie grà tr,iisti ,conidir,'-0ni,di fav,ò'To. A:1!a' s•errnbJea.suid1dettasi discuterà ,e ,dled'<le.ràc~r,caIl'iOiPIPOSizi•o.neeta faT,si. E' cv,ildeiit~e1éJeiròche ,r,o;i :PoiJremmo OiJ)- .,µo.rre v.a1li,daO. ,J){l)OISiZ:,cin•e solta.ntio ,qua:n~ ido f.a ma,ggior,an,za deg:i -ci1peraLsarà id:' ,a10oar1cfoP.e 1r,ciò n-essu:no ,ma,ndhi al oomiz.i,o. L'assemMea cleri ~Ji,tlior,i è r'marndata. Da OePlikon Tutti gli ùperai dell'arte edile di Oerlikon e dintorni sono invitati a comizio pe,r domenica. 23 corr., alle ore 9, nel Ristor~nte tteimat. Un membro del Comitato Centrale ·,iferirà sulla situazìone del movimento in corso. o Bianco -gn,oiri irn ogrnJ occasio:rne. li sacrosa'll to prQ!liitho,è ~l ve;ro i<lO'loòJ !lm signori e i1,0in fui .v.a:cuoL<leale p;i1tddtiilco, res?,duo di miitli ie &t11perstizi01ìi. .stlìPerat,e da.Ila oruida r,e~!'tà 1presen:t.e. J,1 cOll11P.agrno Stein J"lilfe::ìC tu1hlta1 la st<Yr.ia .del mo,~inne111toqper.aio .a1u:sitmi.ae1d0i0i,Imome.nto stonico ohe p,roceidel:l\el ,vi crollo .de.: f,ronte, l•a ilisfa<tta dlel 1 t'~.o e l',avvcn,to d-ell g-O!Ve.n1·rm·e.PUJbbMoansoe,gt1iti-da'.leprJ.me ooThQ>lnisre ,d'e;Ee mass.e e· 1a ,previoshsslma ish:,buzuoncdei ICO\llls:ig,li ci: maibfr>'l"iiCa, Già ,cfa: d~.te.aairnl1i elnnez1;0 lia. Jeg,ge ,s.ui comsigiji .cl~ ,faibmlca è i11v1ig()!Je. e se,g-na nna itlaiPP:J. \neirso la :r,ed:emzionedel prolJet,a,n:,a:loL.a IJ.eg:gemastra beTisì id,elidife.tti, mél! Lll ·comp,!'es.so ,il s,uo alhssimo va,for,e 1è in:negahi,le. Ahlìro che la iOOsbra il•eg.g.esullie!faibl:YrLohsea1l>Otata ,dia.iJ1•cistri1inldu,slrniaiun1i 1{lige!,n\ La J,e.gge s.ui co,n1si.lg,-d!~ùma/blh!l!:oiranlPlica ,de,ìle um1li.arz1~obntin J)'iù ,g;ra,\•iper gli industriali, rrnentirc ila modles1jssima Legige su.'.!,c fa!bbr,lohe-v.~ge,ntein Svizzera e già rovesciaita 1da'b!a"ictaeiion:eL. e .masse o,perai-ea:ulSfrja,deh ta:nto rna-rtor:a ne durante .Ja gue:rra seir.1pe-r,ojPe,rò ,com m!itra!bi.le fielrmezza, imaul'tet111erre una oo,n,q;iuiisfa .gogna!ia q)er t.a1 ruto te,mpo e Taggiurnta ,dopo do,!o.ri ir:>desioriv1iibi•JS,iOP!JYOir!:01!ù 1drnrae1tc la ,guerra. La esposizian.e ,del ,compag.no Stem sUtScttò ù'·aimmirazione sincera e ila s/J)era,11,7a.,'aJ",den:tepe,r nm atvveni.re g-lor,ios·o,dle1'.,adasse !Qpern!Ìla,in ~uMo )! morndo. ili coniferen.ziieriecl i ife.ce ioctcai·e oon ma11,oqu;all\esulC'.OeSS1o1Juòave.re ,u,n,a ma1 sis,a: ,QJPeraria,dwcli11J!i:!!ta<l:a e cOlllOO,rde I.a ,q~1aleso'.ame.111te è 1oalJ)a,qed'i ieombatDa Osogna f nostrl morii. CAMILLOMATTEI, l' .attivo e in~e~:~- gente se.gre'tlaTìo•del Sindacaro sc,dpdhni <li Osogna, 'l'anima ,del movimento sindaca•le 1Joca1, e, isi è ,s~nto ma,rt:cidì, aine ore 13, 1cJ:qpo ib.TCIV'C J11'astr.azialllite mat'.attia. La :sua soompansai ha got1a,bo nel!,, cos,Lernazione .quainti lo aveva;1,0 co:noscmto •e avev.amo po.tute a,pprezza.re !a sua fi<bra di modesto }O'tt~1t-0r~i,l s110 carattere irainco e 1Iea.le. 1faai ,u.!lla s11T\J)aiticaf,·igma di miManbe sO'ciafliisitai,SamJ)J"e:Presente i<nogni luo-- go 1 dove :si ,triattava idi affermare i diritti 1d!etl.aic'.0.SSe ·Jav-ora-trice; sempre (J)ron.!Jo <1· sa'Cnifica:nsi per d' rdeale, che era Lai •su.a iQI)iTaizi.onei ~ ,Jasua g;Jti.cta. I ,conwa,gni oso~esi, Jo a'Vlcvano v-0- ~ 111lio !:or.o 1ra1p,1)1res,emai11 te rnei M,un.i.ciiJJiO. \Egh i è s~ln.t,o ne,l1la,an1.::o~g-iovane età ,di 40 13111,11i. tùaiscia ,a piangerJlo, n,eJtle ,più tri.stì condizioni, fa m,og;Jie, 1graiv-emenle amma.Jartia,oon Q1uatllro,tem:eiri·pargoletti e tu1.t.olo stmoio 1d'i,aimici, dhe siemcmo ,diìfic:bmernte ipoter.si ,oornaTe, Il. vuoto las,ciato 1dralf.sau,a rdiJ).arritita, •I f,u,nera!li ,ebtbte1r-0Iu, -0:_g-m0 ere.o.ledi. Tn1tti i ,compagni del, Si,ll!da,caitoisca'l'pel- ·liiti e d-e!r.!aSiezione Sooi,ali,sta, acco111pa,g,11~,ro.no'.a s,ail'ma 131,1tJu'Urna dimora, trìblit.a,n•do ialW esti11to i-I lo•ro cordogLio. Ali.a ISÌ'naJZùaita ,f mig•Lia, il sa'.ut-o idi iraberna• s(j~~dalre'.iflàme! 1dotor,e, di ,tm tti i oolTlJ)aigni,1el,e più senil'ite con:dogliainz:e, Tip. ù1ganese - Srutvito e C., Lugano Il convegno deglsicalpellini della Riviera ('ricino) La giornata piovviginos:: e pasquale, non na impedito che una ,:entina di delcg:::.tid.c:Jediver~e Sezioni di Scalpellini, ;:iarlecipas:;c.ro al Convegno convocato dai:a Cz.méra de'. L,,voro e dalla Federazioine svizzer:i. degli O!)erai e~ili, a 0- ~ogna. Ii Cor.v.:g:10 è stato a•:erb con una treve esposizione del rapp-resentantc dei- !~ Carr.era del Lavoro, su;Ie ragioni che :~e aveva:10 consiiìhto la convocazione e da una relazione de; rappresentante l; F edernione è egli edili, 5ulla situazione re.,-:r::i!e. Dalla qua:e relazione è emersa ~'-li_araIa triste condizione degli scalpel- !1111 del Cantone Ticino, non solo nei confronti delle altre categorie di operai, ma in confronto degli stessi scalpellini d'oì.tre Gottardo. La seria e profonda discussione che ne è seguita, ;,ui provvedime,1ti da prendere per porre riparo a ta- !e situazione, ha dimostrato come i ore- ~enti avessero sentita la necessità · del Convegno. importanti decisioni sono quindi state r:·ese, le qua'.i saranno comunicate alle Sc,;;oni perchè su e:;:se discutano e si pronuncino. · Desta intanto soddisfazione, ?a cop1,- plcta riu"cita del Convegno; sintomo fo_ riero forse della prossima riscos:;a di questa ategoria di o!)erai, che ha conosciuto tutte !e asperità della lotta contro il capitale e che non è la orima volta che dopo un periodo di di~orientamen 1 t0 e scoramento, ha saputo ritrovare la forza e l'energia. ;1er mettersi al'a testa della da_sse operaia, marciante alla conquista dei postulati sociali. Peccato che si sia dovuto arrivare alle attuali tristi condizioni di lavoro, per far ccmpre.'1dere agli scalpellini la neceS<;ità di pensare alla difesa dei proori interes- -, - Sl. Ma forse mai come in questo caso, si può esclam2re col vecchio adagio: meglio tardi che mai! AH'?p.era quindi compagni scalpe'.lini, perche ,1 se;ne gettato a Osogna, sia fecondo di frutti. Come sono bestie! Peur nasanaeducazione dell'alnafzi Libri nuovpieranimnauo,e Tl wo:h:ema:rdle.Ua ;€1ducaz.:011edeU' i1tfanii.1, rè ,problema. capita:lie pe;r il ·nostro lPa11tit-0. $n.e.bbiare ,~e menti,, 1bandi:re pregiudizi, ,dis,trug;g,erre,butti i ferme.nti avivelerua•to:rl dtli, ip,assa,to, .albbeverare le anime dei fai.'lcittLli 3!d •uJ11,a so-rgente i!)lurissi,mèl e cristalJi,n,a, mir.we <e01Stamremerrtead rnld1rizz:aireaiL:.ar.iicerca deil « sailt!IO ,verro», ,eoco 1!.aJ ,essenza, eicco il còmp;to alto ,a noòiie de,tla •souoùa. -Ln ltaJia 'la ]e.ttier.a.tu.rainfantiie scarsey;gii,a.Poohi sono i •n1:,ri che giuz,ono per :e vie solegg,ate e fasc:.n,all1ricidel- '1' <1 1rile d.cl·I/ rutim.a., al oel"\<e-llo <lei -ia•nCi'lllli.Tu1mivi,a i,n ,questi •1Lltim•itempi si J}oss-ono CCù1 comp'acenza regilstirare alcm1e ,puibbfoaziolfl1 çJ1e possono p0.rta-- Te ,ne1.I:'afmft)LrITT,te soo!astico ~wa fresca, sam aura ·dì rrnOld·ernità.Segnruiamo ad e,sem;Yi.o i·l corso fi.!10 ,ai!:a q'l.Larta e!e- .m,elllllaire dei -compalg'lli Casucci e fiorelli, del qU01lecorso ila a1V1uioda 0>:- cul])arsi co,n ,gi:uidizi:oassai lustng;hiero jJ 1 v:afomcsooomp,a"g'P,o e cri tilCO ,lette.r,a;r~o, <le1f« Av.antù! », ItaJo Toscani, i:omc: caro a-i: faalci1u'Ji: « Yol'er ob,bliigare i no-stri fiigli a rifaire tut,ila!ha tSJtraldi1a.ah1e ,no; albbi.arrnop~-rcorso e non a1CCe1ttari,emvece quel s.a.pore tli novii.à <:'he essi 111 pa'f!e a!CQuista- ·110 e i,11 s:iia,rtcrreca1J10 con ~è oggi, ~""- l'raml:lo r:'Ci montlo? « Av~,,ia'l'[i .ai'.[o -'>~.xdio d•e~'.1 'y.~1rirà e <lef'1a r..::..?.i!tà oc.' sis,~emi che e' li~·11,no da, to t.a'!1i 1e <le'.!<.1s'or:j?Ol>b11garlia risi}<!,~- !Jau,esui ì±1ri:g!i ildoli ~-he noi ai!Jbiaimo :ITTirnhi'ei spezza,11? « ,L,r "Pr<>v.ac,i, semora de:!.,1 ,scuola i: 1 -- tesa 'COimeuna funzione di ,g-r.etta e tor- •bida constrv.a.zi<~ne sodale. P:ro;:,r:;o !l~ co,ni:.e,ttoail ,quale ci ~-cmb<raora di rib,::-,'.- ia,r-c.' por ri~•uo 'di ,n{),i ste.sisi, 1)-Dr Q11zl- ',o ,111ahe ,più <legno ,e 'Più s,acrn ,d,ei pr.:C-- co.1 i ge:rmog-li !.!Imani. « V.Alte .h:ar.1rno fatro cor:1 molt:a de,:i-catezza ,~ O()lj11 rrniaLto tatto i .rnaestri Fio, re}H e Casuoci oo~ 1Ioro v-oJumetti "ln11ci ci' ai.ba.,,_ ,Li-!Yr:i. idi: l.ettu~,a r,e.r la:,pr.i.ma, "SeOOTllàa:,. L'« :\yanti ! » dcT r4 corr. pubb!icò il reirza,e quaJrta classe. .MiaJ così buonii, 00segue11te pepato trafiletto. che noi ripro-- sì li,e,i;ic,osì iforti, e, così moctes.ti ,111e·o1ro· rluciamo per i nostri lettori. sebbene a OOllt'J)!lesso da ifa.isi fo'glgerteron Jj;aice:;e quest'ora i passaporti siano già stati con- anr.hc <la. ,noi. cessi: « Leg,ger•lj ool gusto .nostia!tg~o di ri- • Da Berna abbiamo ricernto ieri un soe,nti:rsifa11d1t',1i eduoa•!;i 00!1 ,que,~Jaset.e!egramma in cni ci si solfeci:tava a fare renità ()',)erosa ohe ai\.Te:mmo volu-to ci p_ratiche presso il l\1inistero degli Esteri avesse accom-p,aigna•ij1~J'la vita. I"i.s.cma !o scopo di iJ1durre 1'Ambasciata ita- ma uria.bt~o.,a aiz.~one,o'itriel ohe .ima he!- liana della, Svi~zera ~ rilasciare i! visto l,a ~lllbblicazione. ~iUl\1.a. ,quale .na•,urail- ~r la entrata 111 Italia ai rappresentanti rn.e,1~,::. ci'itr~ j,f r.os:•,-,~. gill!djzio ooc:orre-- r1uelfa Organizzazione operaia. . siemtlrne ,pT.alfaoainernue 1,, 11)3.T'C<'!l"ei µ',cSiam.o a questo punto! co1i a ou•i ,: l'i!bretm~.o,noide.sti1J1ati. E .suf La nostra burocrazia diplomatica è tald .q1-ra1:ir:lchiamitml-O l' .a1~t0nzione J,!e'J .no111.entcsor a e cieca, che ignora le manifestazioni più importanti dell'a vita poli- S!'r Ì2!f-fiorei CO.mlJ)'.lgl,lei,d.u.cator~ a.mmitica i11itemaz.io11aleA, Roma il 21 corr. ;•i~:ir.a-t<Xr,'. babt--i ~ miamme e ra.g.:i,z,zsi i- ~i terrà un Congresso internazionaìe dc'.le curl v.l~ se:itiircj un ,pooo ri111gr.aziati anOrganizzazioni econo'miche. Vi sa.ramno che rnioi. Peir J.' mid:icazlone · che 'Clf.a .mo tedeschi ed inglesi. francesi ,ed olandes.i corn &',ou1ra coscienza,», belgi cd austriaci, svedesi e serbi, bulgari Italo Toscani. e non·egesi. tutti facilitati nei loro viaggi daJle rispettive autorità. • Ma c'è un ambasciarore italiamo a Berna il qual'e pone il suo \·eto alfa vemL'ta -N. B. - J ,ma:~,bri tutti IJ)-OSSOOTiOohied~· CO:l)ie di sa,ig~o ala' e<lit<me k'1fmoSainklrorn·, Vi.a Poggila!]e 8, Bo:J.ogna. dei rappresentanti svizzeri! Ma dO\·e vi\·c costni? In qua1 mondo si è ficcato? Che cosa crede di rappresenta.re ? 1 , 1 •, Sa che c·r 1111 problema deJa nostra émigrazione? Che c'è nn problema della Ristorante Coopera ZURIGO - Militli.rstrasse, 36 TramTia N. 8, fermat.aJagerstrasse vita operaia? Qncsto mammalucco h0. dimenticato for~e che siamo nell'armo di grazia 1922? Buona f!llfflna t"aallllnga prenta a tutte le ore. Vini seeltl - Prezzi rlbanatl Chviuoisletruliersgigendo roman ha il doveredi sciegliere fra i migliorisu.tori Vo~umia prezzidiversi Brocchi - Aquile BrocchJi L'aintico inferno ed opuaeoli vai-I Brocchi La Gironda Brocchi - Uniti Karsk, - Che cosa hanno fatto i bol-sce,·ichi in Russia -,40 G. H. - !.:,aRivol•uzione proletaria ungh-c~ese -,40 Tanbkr - 11 la\'OPOdei Consigli Operni -,40 Lenin - La grande m1z.1atn·a -,40 C. I. - Jl terrore bianco _inUngheria -.50 Kans-in('n - La rivoluzione in Finlandia -,50 Prof. G. i\Tanni - La Lingua Tedesca comnnemente parlata . fr. o,6o. Prof. G. :.·varnrr1i _ La Lingua Francese comuneme11tc pati·ata - fr. o.6o. Prof. G. i\Tanni - La Li,ngua Inglese comunemente parJata _ f.r. 0.60. Brocchi . La bottega degli scandali Brocchi - Amore beffardo Brocchi - Il Cavallo delila mont-e Brocchi - I sen.tieri de'l'l'avita De Amicis . Gqi aimki (2 \"Ol1.1m1) Meternick - Il t•eatro Mantegazza . Igiene del!'Amore Mirbea'tl - La c.a,meriera Mantegazza - Fil'osofia del!'A.more Stoppan,i - Il Be.1Paese De Amicis . La Vita Militare Lippanm - Il Decameroné Tr.i.lussa _ :Nuove Poesie Ada ::-Jegri - Orazione B. Celilini - Suoi scritti ::'11. Gorki - I Caduti Prof. G. Manni - La Lingua Francese par>l'ata in vent~due giorni _ fr. 1. Carducci - Lettere del) RisorglBarbusse - L'Inferno 3.50 mento Itali.a.no Barbusse - Il fuoco 3.50 So,·era - H Senso della Storia Barbusse - Chiarezza Brocchi _ L'isola sonante Brocchi - Il Labirinto Brocchi . La coda del diavolo Brocchi - Cuor mio 3.50 M. Nordau - La Commedia .del 3,50 Sentùmenrt:o 3,50 Giacomo Leoparcl'i 3,50 F. Cavalletti - Battaglne 3.50 A,lrnanacco Socialista 3,50 3,50, 3,So 3,50 3,50 3,503,50 3,50 3,5~ 3,- 3.- 3,- 4,5& 3,- 3,6o 4,- 5,- 2,50' 2,5& 2,5e, 3,20· 3,- 3.50 Le ordinazioni vanno accompagnate dall'importo. Chi acquista meno di fr. s.. beneficierà dello sconto llel 10 per cento. Se l'ordinazione supera i fr, 5 otterrl' lo sconto del 20 per cento. Indirizzare il vaglia al nostro Conto Chèques - Partito Socialista Italiano .. Zurigo - VIIl-3646. .I
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==