o L' AVVKNJR& f>EL LAVOf'.ATORE ===================:: ==:.~===-------· Rassegna Internazionale I " . ..,., . . li I agi.1 SCQ!H l:>\JU.Ca~vet a' a Silam,Pa pr.o- ,fod<,'-f.ali srnnmauio aiia ìm~one.nt.c cifr'.1 ,di I~ milioni ,e la. sricsa a 1.49-1 rnilio- •ni di ,m,a,rohi e tl'aiuncrrto an,n,u,al~<lcl'.e enror,aitc e dc-l'e s.pcse iSChrue f3.~uncnt-0 dei soci .e 6;] prog;rc-ssivo aumento <ld ,contributi fude-na'.i Da un.a. mooi.adi ;POoo su:p-criore ai 4. mi1ioni c mezw di ma1-c1li a!!',anwno ne;) periodo 1891-1901, le cnitr.a.tcsa1 gono -aJ iLlll.a. anc,di.a ar:riua (!{ oitr-c 47 arrilioni J1,d succC:>Sivo 1>0r:iodo 19('/2-191.3. :a ~)iù Kit 49 nn"Qioni :;~ iì)<:· ,riodo 1914-lf) <! ~rano a 497 milioni i•1 mC>di:i. .al'.':!.'111'.0 il<:Ji'ii!L::rno ']);!n-<;tlo191919:20.1 .<;•11~sisdui,;:~·.atu't'llO .qttc:lli <l'<l -,r>,cet1p:1L;:onc e mai~t,tb, h~uu10 U.'.Q Ci'~ <:O'1P2;,u(a455 mi!io-n·: ,d: m::i.r.::d1i) nc'.-;a &PCNI~.o::ak idd tr..:-11tc;1111>0 e l!)artc ri:rv.antc hat:u10 pure i sus i<li<li sci01>ero e i cmO'\·,ime·.nt: di r..arii:fo. {299 mllio1?i) e !a SVa:rtlJ)aJ)I-Otc%O11..1''C {1-()J rni',ioni). DICHIARAZIONE fo~on.ail<!, 89 mtiMi alUa i0ropaga;i1d.a, la .coni ederazione del 1-avoterdoesca I ~r;;~:.\: 1~~~~~·oi·~::r; 1unnlist1.aa:!Onc. A.Ila nnc a{:;) 1920 il I s1>c-t.oscrit1. com:tati centrali, con· centrale d6J.1 f<..<ieraz3onr dcgu opera.i dannano la tattica del Com.it.ato centrale mct.ai,urgici e orologiai aveva già prese della Fod-.:razione operai metallurgici e dc.I;;: dc!ib{;r-t:zioni che andavano più in oro:,;,giai in rigu~rdo ali' cspu'.sione dc· là. nel trenteni:1.io I 11~monio dc-HeFod.crazi.oni av.:-vairaig1 _ La• · . . • ~ giunto com1p:.e,s:siv.ament-c i 36,g m:rti-0:11 .ua. s b'.stìca. a<1mu.ail-e Stlil mowm-c:nio treJ!a-z?O'llie a llaiumC!lcl.-0 ,dei <SO\.-'i. Nel 19-Z.0 ct· a;roh. ~ - ,1 -t • fl!Cll1920 dcìr:c ,ong.antizza,zi.on:i O[)C,roi<.: -le ern;rate oOOJ11U)]ess.ifvc <lei Siinc.tJ,c:1:t, 1 ~ <lct .non ~ll;.:o P':'1" 0 , pa. rr s-OtiaLiiSitetedesche adcrornti talla Confe· c01a~eder2.lh .rao-gi!tm11Sc-ro l't"vLOrmc ,cifra :nOli_,o at· ~a,, e ,.,·. ·or:! :az,:o.ntc ~n~~, - ® · al ,l • _ ~ " • ~1H$l:Oa e <l.l que.:ra -ue1 a•v-ora cn uei ~ soci, intcr: comitati seztonac e allo scio- L'aggrav-amc:nto del confftto causato gli mento di sezior.i. èa!I' esecuzione ddle decisioni prese dal :aziomc gener, e ue! {av-0:ro•- pnb· <1i o:·brc 741 imi.honii. id.i man.:ihi, -con un-a t t~rr.a.. b,li~:a. <noi « -Cor,respondcnzb~a:~1,.<lcl ~pc-sa <li c~rca 544 11rniìoni.L'entr.a.ta anZ2 olJJdb.r-0- .è un cuoq.ucmc docum-(;ntc nua i<leUc on.p;runizza-zi.Oiti s -è J)c,rciòqu:i,.. Le on.-atùzz..ni,oui concorreuU Partendo <la qtrest.a. concezione, i sot- Comita.t.o centrale, indusse le federazioni lo~cri,t: comil.31~ centra.I-i trovarono giu- w1t0scritt,c', ::i. convocare una confercn· sto c01n·cca.· c una Conferenza dcMe foci.;:. za, rcr gion,dl" 5 gc:1naio 1922, ma·,gr.,.do razion' che l:a.irno sede a Zur·go. In qur- il rifiuto de~ Co-111.it.a.to CCT1tt'ale del1a Fost-i C0nfcre1tza, che ebbe luogo a Zurigo dcrazione degI opera.i metallurgici e O· man.:d1 2i dicembre 1921, si diS<:uSS<; o-- rologiai, per prc-nd<::rc posizione i.n mchiet1i,·:nnc1ne o-ulla possibil:tà di riso'lvc:·c· rito alla faccc·nda. Iu quest2. Conferenza. il c-onflillo sorto 11e'.fa Federazione opc si addivenne all'un:•11imità alle seguenli ra,: mctal!urgici e orologiai. In una $C.- dcci~ioni: ~ IJ)lrodigios.o .svi:11.mpo e del!la gra1ndc si dootij>Hcaita <laJ. 19!.3; ma i <SC•:::i ~ !Le o,r.ça~liizzazio111 wn:bd~raù-i.sii. tcr11TI![)-O<rl;a.11za socballe cr-.agziunba dai Stnda- sono .più cit.: brjJJl:ica.ti 1n«i:-0 ste.<i.So ip,..:·' rcuo ~llJ. loti.a di ic'.a.~ d1a.n11<0li froncaiti qpe.r.a1 Sttl itc.rrono dci].a 1l0.t•La <l rio<lo, ·tal'.!chè l'e,ntirata rncd:la di 95 u-m.r- te due ia\:Ji movimenti connedcrah conola.-<;SC»n Gc:runa:nfa.. clii per socio ,noi 1920 non <:: che tr.iff)E-' oorre,uci: qu-ello <lei isind.aca:t.i Hb-t:r.ailie Gli organizzati oai'.:a .ri~1ct.o ia,i .12 ma1nohi d~J 1919 cio-t: dei tSJltda.ca.ti OJ>erai crrstianL .i: •primi <l1 nru1 è ~mmen,ta.,t,a li.Il ,r,cùatlionc w. de,prcz-1 a:nni in [l}ì.eui:a decadeu1.2Ja ~ oon a!)])Clla tRicon<iate com,.; nd ffnarzo del l9ZC òamcnt-0,della. mooota. ~..000 soci .ne} 192-0 IÌn 17 Foov'Ta2ion.i, l-e ~iula'hioni ,CO>e.raic socinHst1.: ii'e· cero ia!tlilrc, collo !SciQpe.r.o g,encr~e. ii De!lè e11tra-tc ,ciol 1920, d.a m:i.g-~ior meni!>re ~<! or,gam.iz7,azi01:i cd.stiainc, a tcrmtti.vi rivobuzio,nairi <lei .co.nuidsti ~n- :,:irte è <la-;.11, dai contrilit1ti f<xkr""U e I l0110v,oiw. rog:gnlJ)pai:.cd.n Sindacato 1iaL'o.rgano -v0::.fc<lcira'.q•~m.mde occasion~ <la qut.:.-to s.~11.ardo rcbr0ovctt··,-0 <lrl ano,·:!l11e·1to ~-◊11i\,-d.cral..: ).)cr rice::.ddr .! ~oLui -cì1e , e fil il 1)Ti1tc'an1. ·e fa~(,,:irc: co~1<la_Conferenza ~ tenersi _il 3 _gcn-1 1. Inv'i!.are :J Comitato o.:ntrale de'Ua naw, !'-1 d.o\·cva conli11uarc ia d1S<:uss1011 1 •. f'edcra7.Ìonc dogli operai me~J.:t1rgici e Il Co-m1t.aio cen.tralc della F>éideraz.to-'orolog:ia: a tornare Sl.lHa decisione d: ne dcg!i opera.i metallurgici e orologiai '. l utte :e espulsi-011.ie fada annullare dal- .,, • •,,_ 1a.i ,con:trtihtti:isUi.~lamCJ1tar·i [OCJli, ml'-n, 1 1 z:on~\.c e i11 11wa Conlfederazione ,l;'-"!!C- :itt-eu!Ju1o~n u0rmtw1h-Ue Sr01~le ,ttnico, _ u- :rc il; tasse J.; e11cr.a.1.a. o~on inu>crta·r-o ralc, coma ,,:ir.w, 11-ci 1930, qx,.co u>iù di hl::o dc,po 11c,tillo ~urtc()r,a 1U1ta vo:ta d~.. .. t,Mt:llmv,i .r.i\·oluzion-arlidei ÒJJUuù,i ::i· J;c u,:.a ciii.r~ esl~ua., in -confonmit:l Ù'-:-i l _ crnili?n:.>- -<!i .soci ~.1: 25 f~mzi~1i.: n.1- .:.a111011.e forl41.mc1:\ta1tc :d.i.:'.Jc orz.· nizza- z~ott,ùL. <WJl-equ:tn ile p1u forti sono C:Lr'o ì ,c.ii-c.n, ._ i.11 cui, .::0,1ne ili J!(".,s;i111 altro, .si pcr~r,1·Tica '.'.a&ccr<lc..n.; o:;,_.(:t· l!!.YZ"'.i' c.:,e -(Y e'...,~<.! . Ciò ~hc e~·.: .,vc- ,·a .,;1.r.,.. Ì.1'.0 C ,f,C!' ~ui -'..•~li "UìC.\.1.! l .r::r J 1a "-ll'.l \·ita, o~<;crva i: rc~:1:to-rc i,niL':icrn:s:. <,i -~ rra.!'zn10: i Sid::.-~:1t~ O;'t::>ra sono ò.rvcnfati a-c.;.:.amtaol movimonto pclitico .èc-1 ,proletaria~o. Ltn falwre <li 11,g-ua!mOrn(.'l;~·oe noa meno ant-crc-vole nc[;la lotta. di emancc.:u.iorc dcU:i -e':1'>- s.c ;J.a,<Jir.at.r,oe1,-:mto clic ,pcssia,mo ati~nna-rt.: con ori::-o~lio c_<;.<;crc '.e org·nizzaziorti di -classe<lei iavor.ato-ri imcl!c:tcon 1111 comunicato giunto 1.lia sezione di J' ii:lanz:a competente. Zu ~jg-o cl,.-l'.asc.css-a fedc:r:.>.z::one g:,ovcdì 29 din mbre r92 r, si riti utò <li parucipa.•e alh Conforc-nza s.tes~, perchè lo :2. [nvi.taré i soc' espuls:: e ac sezioni ,cio·'LC a tralascia.re ogni mi..;ura che po- :e<s1- c-2.asare b. 0 cis0 i1rne ne: movimen tiJ s· n<l.acale. ~tPYnati-da Mos:~a, J;t dX:La:zioneco1~fo ~ \ <lc-.r~c ,rù\c,va cli.e ,gli or,g:tniz.zar:, .001 }( L;:-cmiO'J)i:rclJ.lc teù-csche, -<)~1e o:..:,·c CJ$..,ercqt~llc- ~c,i 1n_ct..'h'.uni·lc,i: <lel_ t~~s~to,:i, <le, :~o po~ib1lc ai<l o,,.:>,i -,a.Lai:.al'J. 1cch.. , mutatori, -dei m:u1.0va,1, 4-'-.l ter1.·ov1en e ritrnC:\ a inutile. L:: f0rn,a <ld r:riuto 5Ce!ta da Comi. I l "'.,, e, ,.,·t .,·,, , ,, F d · d. 1. 3. fll\·ica.re :il Comitato cs,cutivo ùc-l."'.\. il vw-::i._~ir.oso a,um~n;to ck!I 1919, 11:t,mo ,., , :ictlc catctro.ric m:.;n,o u:,e.tribuitc J'a.c- <le:i tavor.atori <lctlla terra. .unco.r.a-co:,~i..7:u.aatc cr-esocr.c iino ~t, ~ ' secon:èo .tr,irm:.s:br.c del l9:?0 (Per àim~n-ui .:es.so a,ia -prQfJr:i..a orzan,:.zz:1zionc. 1:, ·e- {)om1)foosrvamontc questi tr~ ~r~i - , ~ (lf Lc:t '.. CIU7.1011Ccg J O• , . , , pcr,t· mdalittrgici è orologiai, finora era ; C :11one sindacale ~ con_\-0:C?.res~b~to u- ::e, •}a oor~-ccissio1ie dei ·"',ussxll siu,da,~a-'..J .sin<laca11 oònta-v.:l!l1.0 nel l 9ZD ili mcd.i.:! r-e tpOi t-0gigenme:ate -:101 't-<.)rzoc q,unrtc t.r'Jr11estr-c, sopmtiutto rp,er la dimm1t1Zi!:O .! 1subord'.nai'ia. :\ co1rwi!ì1ooto di u.na <le- .3Jltnua 9,2 nnil-ioni <li soc~ con 1.m·CJL:rat.1 ,cn ,o~c:u1a nd movimento sindacale I n:i. seduta della CommtS.sio-ne smd.acale sviz;;rro. ~1a·gra<lo le concer.oni con· I ali?, scopo di te~are J'a.~cordo. trari,· ,sist-enti su clive-rsc questioni, ~i 1,n e~~nt~ale nfiut0 e1_1 a.ccetta.r~ quen:e<l~l:lcOl'Wcllll.izz.ali-Ac:.Ja JiJte <lei qua•r .c-rttTJ:i.naita c;:~nen.za, fnssa!l:a di regola ir. :male ,di 064 1mitioni e un.:i.~e:.sa ,di 61 i ,1!0 t:r.mc-strc <l-c-1!920 a.ùcrh·,::ino .ail.l. u:n a11r.o ,o Pll 52 ise:ot:imamc <li conbibnto, mHio:n.i. Ma i Si1i.daoan-i ,socia 'istoi haw:o u:;ò <"mnr co'legialità. f,tc , clc~1s1on1prese per ,l m.antemmento , , . . . dcll uni1à nel mo\-Ìnu.-nto sin<l.aca.Je, doCoilif{i,d~ie ,dei! J-avoro 52 Sim.<lia~t 10111na che, ,nella irn,aigig:Or :pane- dei ,una :i.itcom,r.astaita (P'T~va'.CJ12a. .:,.u_gli altri :oa1Sia, 1on va:c 1Però iI)er i sussidi di ~ru.ro>i,-come si ri-lcva. da.i s~guc,iuti<la1i naa:!'io:nati .con ?:7?71 sc-z)011li e 1>iù di < 01 t :-e a.-1 osservanza cfel la co11cgia1ita • ,. h I fed . , . . · . , ! vrcnue aver per conseguenza e e e e1 1,11p··c,e11cant1 de1le fcdcraz,o,u cons.- raz·✓ 11 • sot-tosc "ti ·t bb ~-- d . . , . . . , 1 . n e ammet ere ero ....... ;ciQp~rn. di serrata o alite vitth71C ,c}elJ.ecihc e.sip,nmono, -:11 cifre ,pcrcontualL ia 11ùlìon..i 'di soci, mc11tn~ eramo :rn0n:o <li ~ r;an::iprcsaig-lic ìJ)a·C:-r,o.1t.alii. XClln misura -di parte rc-btwa di cialsoun gTU([)J)O J~ ".<>- c1a,ano una questione d onore d1 nfc- · • 1 • t ,_ • • · I . . , to I soc. espu s.1quan o ."'"sez1oru scio te. nr,! como1 mc al vero. Con rincresci men. ,milioni nel quarto -rrimestr.c <let 1918 n.ucs'.i su.ss-\cli si fa ,dist 1 :.n:zi-0nc i.n mo'.i: tale <l-0g,Ji ong,.a1,i:z1,a;;..i, <leJJc onnr.::i<tee CLr.ca4.7 miJ,io:~i 1tcl rrlrimo tr,ilm.·.s:rc '1 tta'ii e ma:tuaii, -per vir~ù d.,:1!a lorn forza e-,".{)11omic.a. J ~Hori _più 'i!P,.J)o11t:t11 j ,per 11 ,rC<'Jli2.2a-z!o.oi.c <lch;'.e,c.o. rm'.a socìa.- lo òi rn;oro che presero parte alla prima Zungo, 5 genl'a~o 1922. Confc,<:nza, dalla comunicazione fatta Comitato centrale delh Federazione 9V1%. :,a1 s~ in rdiazio1~e.a!ll'anzminità td~i soci, dclk $lese dei t.Tc grUP'J)i.: 1919 e 7,8 mi-:i.oni Jtei rpr:m-0 trimc.str~ <l'cll1920.Nel to'.::l!J.c idogli or~rtizz;a.:i <le br:a mornbr:i a !PI~i ,diribri c memori .a medc-s:mi tr!!l11es:.rlie do;:Jle fgnravanc iiri1iti. 1·idotti. I .oontriilmli federa:!~ ai '.ista.. ' i. p • al,:, Sczic;nc>di Znr.go della Federaz:one zera dei lavoratori edili qua:li nc''.fa m.i:ggior IJ)a•rt\! -delle Fcder.:irr...'-:1>e1tt;-vamem;tc ,con 666.000, 999.000, L77--LOOO e L698.000 or,ga.itizvalc. zicmi si ag,g;ung;ono i contributi per le M:a,se invooc dei -dati ~iu'.,ta cons~le,ll caissc ~ooa.:,i. dNeirg,ano nc,:;cvotme:111<: q1i:a111t.0 ai'.la mfsm.a re .aillta Jorma. UM pair~c,dcL'!e f:ede.razioni hé\JllìlO 001tbr:ibt1 ti cUv,e:.rsi ,p~r gli uomini e '.PCX le <lonne. rnemure rutre ham11t0 ::LCio,tuato il si· s,teana oo'.!l.a. .dìsti:nzi-On-c .del contri• buti .i:n-olassi in rell':17-~on.1c1salario, -cm u.::.acorri:QP01:td':!J1g:r:.i:ci.<lu..w~one d -i sus. sidi; m.a ,si fa sennpre !Più .str.:1-da il sis~111:i. <li tiss.1.rc ,come base ,dei contri• l>uti H S<'l!a•rio-orario dei ~i!1,g-ol.isoci. S11 49 Fcè.("raz::,o,d, 4'3 ;;ag-a:i-0 aii ìoro soc: m irJ1.m1orìca idei s-oai mci simgo,,i tri.mc• .<,.tri fl}rc•n<d.irumo carne 1b1Se Ja mc.<li..1a.innua <lei wc.i irr1 ,r,c~w.io.11rueU:! quote ip:1· gai~c. giLi o.rg.am•izzat,i, d.a u E.a m,.,di:1 d cilrca 5 ½ mi.'1.ìoni :ne: 19W, isono saJ:ti z -u-n.a rrn.etclia ,di 7 9 1111il~~o1ti nol 1920, oca .u; mtllllClllJ:.O de\l 44 1per .oeinto, mcntr~ !-e d-or:mc -t~r.aJrJO 11c.l, rt:o;tiaile con urta. mcdi:la! al!U.'l!U,d:ia 1,2 anir:oni ,nel 1910 ,e di l.i rmli'O!ri, ,n,dl 1930. Coimortamc il fatto dll io ~trito ,di -0rga1,izza.2io,rc va '.{tl:ld.:J. x,namdo sema>.rc :più tc-rrcr.o .:i:1:ichcfr3 le Q;Jer,a:;e, sa::ìnc- <lalt-1' 8 per cr11o1~ c!:c, !IOt::l!l-1ecfct ,sooi r.1dl 1913 ian !?S, 1 !PN cen te nel 1918 co11 J-airgoimpLego <le.l~e,d.rx•,m dttra'lll~ .ta .giuerr.a, cSC11za. ohe la ,perccn· tuail'e <l:rrrtinu.issc scin.sib.fanc'!l,tc 11:c:nunl::· no .a g;uorr.a tmita, tanttlo •ahc •itC{ l 9.?l t,'S5e ra.'P!I)Tes~rL'a!\'>'.l•JlO ol !ll/COra rl 21.7 0}C'J .oenito 1de: toJ.:alc <l,e~Lio..rgarrrl:zw>:ii. l :1 tJ}:1· roochic F.clde-raz[l()';J:-Ì -del -v,.:tStia. .:o de1:}e :tessili, <le.Dc ~.aifnohe, de.r t.a.ll>a-coh ecc. k idoo:n.e sono .ainz:i m fl)T1Cvallc1tz.:i s.u,gfi'r ,uomm-r ,e nclb! gramJdef,od·craz,:!C"Tle dei l;JCISSÌlli esse co.s:t:iLui.scon'◊ ~ 65.4 :J>':!'T cento <l.,cig-li OT@ln.izzaibi. Hs,ussi<liodi s,ci-o:pc::r.o .e 47 U sussidio -:il- !e· vlt,time -ooi·lc r.aipp,r.esaig;!iµea<lronah; 35 hau1•Pi..nOot,;-r-e il si~sPdio di v.iarr,i.oo3,1 q:ue'.ilo di tira-stoco, 40 quclfio <li <lisoccupa:z',o.n-e4,7 il .mssi.dlo idi mab.n~ia, me11- :rc 47 fedcr,azion~ .as"S{!:gnano -5.uss'.<li i:, caso <li morme e 6 il sussidlO -di i·N.a'.i· ii-tà, 27 Fc,derazion± ha~mo co::1.~obatc )1 SU!~id;o <li disoccu!l)1.zionc. <li viai.:ioo e di m.1.laittaoi.nu.:1,un :co sussxìio ai :90C~ r,r.iv,i <li ,gual:i>arg,n-0. Oli'.ìr,e ;però aii. &..iss:<li d1 .ros.i:s!:en~a e :mutui. i Srrm1ca:t:i ,prOV· vcd011i011<1.r,~ruine1Ke iaJ1ad:rresa •le-gaie d-c prQPri soci a mezzo dei s~.ctarria-ti. operali.e a:!Lacu\'.l\.l'ra ,dc,gti org:a;niz7.,a1i, soprattf!oo dei z,iov.anl.'., a mezzo di bi:li:io· toohe, <li co.nsi <l'rnsegna,me.:1to c ®Ua stam,pa ipro.fessionrul-c. Tq1lte le Federazioni .pubbl.i-oa'Tlo ~fa,tt.i un :P')",qpr,io r· gamo foder.ale - -pea- lo 'I)iÌI scttim'.l!nale e q~did,1ial•e - r. 17 anche Mt:r.i. orga11ioo.:n.Pl-eune-ni".s.ni.,:arivis.c ,per j zio• vani e iper glli awr:!n<list-i o rivi-mc SJ)C-· cia:11 ,e tooniche, oitre .a ,d11e or,g1ni. .:,.i:,eci,fici ll)e'r i aoombri d.ci "rons:ig'.~ <ti i-;1bbr;ica "· H boUettì!oo settirna'll.alle. contf.eder.ai!e ◊ il'org:a.."'1-(\ confcder.a•le per i « Consig,lt <li fabbrica.» sono fra ~efonti ;più ~)r◊ziose ~ 1-o '>twdio dei p.roblemi 0:perai., non wJt.a•nno -pcir ciò che r!- ~1 :linda il movimC\f\!.O L<;;àesc.o, ma .ait1'Chc per ii]. mOVfil1C11uto ope,r.aio ~nlieTI1.azion.1'.e. ·.r- iJ}ll'-O'C0090 <i~ ,conice,ntr,az,::on.-c, già a,f· ronma.tosi ,pr'ima ,ctctl.'.Ja gn.mrr.a., ,si è -n~te:1si.tftcaro!C!Q;Jo J.ai mojuzionc; e per q,iwJ11t.o su 49 Si'JJllda~ii ooq;~o,n:a,~i 8 aibb.iamc soto fa:iO a 10.000 socii, 11 -da. 10-25.00C soci"') 12 50-100.WO oo-::i le sdltair{'.o.12 contm-0 ~iù di 100.000 soci cioasouno N• med."ia .a,runiua. qul:IS!t,i 12 Si'Ildaic,aA:i m1g- ~ ,na.g;g'TTll(l)J).aJllO ,pc,rò oh•c 6 ½ mi-li'◊ na di organizza.ti., cioè 118' 3,4 J}Cr co11tc del[ to~e. A1ouni <li ,questi Smdac1.'.1 $01U> organr1zzazion'i NUramer1Jtge:-g,'.l.nLeflO}te. Cost, la Pe<lc.r.amne -d.e-i me-ta:~u.r· w,ci oontmv.a,111:e1l9l 20,iln mc:cL:ia1.6 minoni di sooi, ,qua:si 700.000 .quell.a -dei lavooaitori ooHa tenna, 643.000 ,gli Otl)er:ià di f.a.bbrioa, 568.000 iili ,QJ>CT.a.i <l~i im- ,sponti, <la 400-600.000 sooi a:ddeti'i ai·tra- 1 La st"...ssa SJ>~--ilicazione <leJlc sipe~c m>()'rti, i teissrli, g'l'i cè3si, i m:n.ator,i, i nel 1920 è ,un ~n<lkc di .qucsba. ·v~t.a. opeienr,ov:-c.ri., ,p,iù ,di Ji0.000 :ie Fed.e-raz.~.ri r.a ll)lr!tu•rMe <lbi Siu<l.a,oatci ioerai soc:.1!',ìdci '.iavoratOT.in le.g\!1-0 e ,dc-g;lt irn~1,ie1;a•· sti idi Gcrn11i1ù1. 0-el:544 ma:oni <li ana.rtl, 288.GOO s,oci g-li ctp-eraii dc-i Comuni e chì ~esi nel 1'930,1 C5 anilim11 .rigtta'T-Oal44.WO _g-11 :i,cf-detti .ai ycstia'Tio. no :! sussidi 1i111thri, m ©ram,dc {l)rev-ailenza i :su..ssi-di di ùisoccup.azionc (54 mili<"Jn i) ,e i s115Si:<lì td.i ma.:,attia .{35 m~lioni); Le fmanze No11 mcm-o cc1m>'scuo è &.:allo pr:rò i'M1- 108 rrni:liona i::occa.r.o .a~·1e <ll..~f.azioni,a.gli arem1iLo oolle fi:n.ainzc<lei Siin.da-ca~"l. in ooi.e<r>CTi e aiilc :sei.rr~1.tcip, iù ,di 53 ,:m.Kion~ Il primo Congresso Internazionale dei sindacati rivoluzionari V. Relazlon.sa del Consiglfo si:tdacalc internazionale. J.r iccotl/lk'llg1:0 .Ro~me,r disse am:s:.'a ,J)':l· 00 QllrcL.'L't:0 se,guc: n III.o 00tl(gil1CSSO idei sìndl3J\...--w'.li russ ,del 28 •g±ug:no1917, .riconobl>e fin id'iallma J.arn•eice..<:iS1tà dt'lb oostffauziwue <li u11'I n,temi~zioti,alesi 1:rb-cai! i:. Una: ,r:isoù11zio~1'\c'Otata ,eta quel Con. zr.esso dtce, ~r.a l'i2.!!ltro, che si -<l'.eiblxl convooairc-m Can,gircsso smdaca'.c :rmtc11i,a-- 7;taruaùe .pc,r i"l -giorno S fèbb;ra.i.O1918 a Pii,eitrQgmd·o. Poichè l:i. .gucr.ra moridia.le impoo'-:lll~ioa<l:lll!'.av.ia1.nzor.a,fu t n-po,ssibi:'C ,r:ìu1w.e hl Co,n,ç,c.sso. .LI c-cm1Jt)a,gnu Los,e,wil(y 0-)"...rò ,!aivdò con ~ciaLe tena rpcr r-e-r.<lcr·oe-oSS'.il>i-~lea-convoc:i.z,ione ili 'wi -taiJc Co11:gircsso. Q.0011d.o 1:cl 1920 si ·r,ocaro-it-o neila R1Ussia dei soYi.et- ;ii .delc,g,azi..c-:ni Qpcmi.c ,del!PaG. cwma.1112. d'o1l'Lng'hii~ternr:i e ,deU'L~ai•ia, ra que.siion~ dol:1a •C0'11vocazicnrc & un Co11g-rcsso sfa1ctaie-ail.-Ìcflr!Je:rin.a zi.c~1iait,e iru. v1ot1ttlc.ta. nucv,amc:,:rt~.U1:1a CO'ltfe.rem ze. di qucs~i <lel1cy.a:~i CO'rbvc-ru1e di.e L..,;ISOg'll~ ,·.a cor.,•.(Jcarrc un Cong1nessosùndaoaleed '<isscztiò :i.I ,eostitu.:it-0 :Co:nsigl~,o id.ci SLnd::icat..i,·os. S:l .il co.irwt~o idi. ,oanvo.rarlo come uno dei ~.W. p.rir,0ipaM. 1Frur-a11c0omp~iabì.d:ttc '.lip.;i.-elli a . ~-a~,or.atori <i~ paesi ,n-mevoli, ,per ~◊mn11..ica,re !Ja. co.sti.rt:uzi-o1~-e ili 1m Con-<s:~oo i11te.rmazicma.Lede.i sn11idao1:·irossi. F~1rono ,puib~kiati >Cl))ltS°CO.li ,e gimn.ali, pe:r pru!.'<'Jlili ,a oonosoenro 'Cl.ct cCl.ln.paig;nj d! alt,ri IJ)aesi; JJ-OTI t,u,!iti IJ)Ca-ò giiU!l16ea-o a. cle- >iti-n.azionc. Si owrì rpre.siro anoh~ la J}O!>· ~roilittà .a,; oomJ)algill.i nl.SS'i ,dii rocansi •nel· l'Em·qpa ooc,-i<lent-ale c. :ii'lt'PJ'.e-Ilid:er;e t~ lo.r-0 a,ttwi1tà IJ)l1®ai~ai111cr rm.. Le ide-e rivoluzi.O1Lari-e si 1d'i.ft11,sei:rao,pid1memc nei vooahi si1rdaoatJi:, ,tU:tta:\i'.:l. SiPeci:a1meahe in ·Genrn.ani:acJ ~n .Ln:g,i11teua, do• ve eiramo org,a111zza.ziorn: robu.-s~,c e res.ist.-enci, •oon1e ipe.r es. ac Trardc U1tions ing;t~- ohe J1ainn1.o him,gltiia:r.mi di C:Si;s;tcnz,a ,e is!:irtuzio-m di ia.ssiou:raoonemutua, rai~•ività ;pirQJY.lig,aindiSltifoua i}a!rtico~armeniic 1difficilc. In Genmam.ia, la ,1~.roJ)aigalllda ~ stta;,a s,~olta a mezzo di: oo Ufficio ,a!:'uqpo co&tir..ui:toL. '-attivi1 tà di quesfUf.ii.cio inqujetò tanto i v·occhi -dtrtgentl <lei siud.a.-calri ic:he Jo comiba<tteirono ,asf>1rame11tc ,prima cha i:mpieq1dessebe.ne :il ha,voro. A•nche in Frr.a111ci-a ,s'tnoontrairO't10note-v:ali difficodtà.. Ollfl'1n~ .omp~no ci oomu- ~o C Q . , J deg': op-n ai metallurgici .e orologiai . comp:trsa :1c: • Volksrccht • di mercole~ Ccrmtato centrale della Federazione sviz- Sindc1.Ca-stio.cia: istl i.n-d.'I.CaLl cri'Sti.-uti S:n.dacai:i libcr.ali 85,S 83,5 &8.2 11,7 10,0 10,3 La finedeol sciopero dì z'; dicembre 1921, si dovette appren- uc:a de.i la•~oratori • d~l co~ercio. derz che q1ianto aveva affermalo il rap- dei trasporti e dell abmentaZtone. 2.5 1,5 1,5 In Valle di Blot1fo (Tletno) Via ~1chc r?..cv.ato che nei 1918, sul total>e.dcg;l,i or~ruzzat 1 dc.!. tre gru,wi, Dopo una settimana di sciopero doQlte1Ji de-i Sin.d~<ea'ti socl.adi ii or.ainoso1o mcuica ànno avuto luogo le trattatii,l 76,6 ,per -cento, qu.c:Ii dcJ crist.;.a.ni il \'C tra la Ditta e la Commissione o18,I per ce,uoo e Q!ltcllo _dei sindacati •ii- peraia assislita da un rappresentante pres. nta,·t.; del Contitato centrale netla I C"mitato c~r.trale del~ Federazbne 9viz. Cc;nfercnza del 27 dicembre en in di· zera dei lavoratori del legno. ret'<' contrai,lo con la \·crit:ì. C,~mitato centrale della Federazione svi%. · i rzpprc,cnt.anti de~ Comitato centrale z~ra dei bvoratori del cu:io. della Camera del Lavoro. della F.c<lcrazione dc-gli operni mcta'tlur- Comitato centrale della Federazione avi,~ be.rali E 6,3 pe,r cc.ii.to, ciò che sig.nific., L'accordo non è stato difficile. I gic1 e orologia: accetta.rono di tra'rucia.- r.era dei lavoratori dell) Stato e dei che il ooovo ,gran<le• a.iiflUISSJOei soci dqpo 1ba ri,yo.Jiuzio.--iic si {: ri,voJro prcva- padroni doveltero riconoscere che i re !ino a martedì, 3 g-cnnai.o. uLtcriori C;Jmuni. l.crt:emonoo ai Sinda~'li so.cia1i.stL c;nlari erano insostenibili; le loro ofprovvetlimenri che potessero aggravare Comitato centrale della Federa:rio:1e svizv~ ij>ure ricordato che n<'l marzo di fcrte non ciistanziarono di molto le q-ucs:'.a:1:.no ~ Confede1~ione de\ laY0· richieSle degli operai. i! confilUo. E3,i fc:·cero ques~a. dichiara 7.era dell'industria delle vestlmenta e zio:1e ,eblx--ne sapessero che il Comimto mestieri affini. L'aumento ottenuto è di 25 cente,.. r.o s',ia>ula,v,a,u.:n])atto di a:'.,~anzacolla simi all'ora in media. f d • • O graaidc Confcde.ra2io.r..e degili itnPi~aiti e erazrnnSeY!ZZera 1:es!O ·z niente altro, ree~ li Con- - l'Aia-Bund _ eù tc-:nrcno ,dc".da1-otra _ 5 n mir 1 1 1 imdo d 60 ì 45 è stato portato a f;resso. <li classe, per J,a cot.'<l:bor.a:zlòncdoi due 1 ' ; que 0 1 a l,lO. del Detalluri;lt'l «>d. Orolo•IRI L lsl 1 · L'assemblea degli scioperanti ha 19 e ~Ptt e on ti.irono decise, .::on ::i.1>- lllCYimo:ttj rn mtte !e o_ue:.slioni sir.da- • z · e· pello uom',oaJe d 165 ott tr 36 ratificato la nuova convenzione, e-- g umgO, wevra e Basllt:.a. nelle a~- • a v con o . "",ii. .~r-..:ia.'i e "'OJ-itiohe. bi o~a i1 Com """'"1 ~ '- l1 do d1 e -..... _,.,,.._ "' sprimendo un ringraziamento alla sem ee e a mezzo di pubblk:izio::ù, l ' · • ...,,,...,• rut vere lare Lo sviluppo trentennale Camera del Lavoro per l'opera pre- soci furono hivitaii a OpPorsi all'esecu. assoJutamen:e oss.ervare questn de.:1stata .. Il lavoro venne rioreso lunedi xfone delle dc:>lsioni del Congresso. SI r-lone Non può :n-venlre in nessuna clrcoLa. sla.tistica. de-J1920 {! 1a 30.!ITl:tIJ)Ulb·mattina. • chiede che i segretad espulsi non -ven- stanza che !e decisioni di Congressi ve.nhl:~ta nel 1boDetltino con,ic-derole e <lai Il contratto st~billsce altd. miglio- gaao licenziati. Si afferma i.nolt:.:~ che !;{&Uo sabotate, in seguito a minaccle e daiti recro~crl:civi cllc ossa :publ::il~a è i-amenti: ia paga quindic;nale, rego- le espu.lsioui ane;iute seno contrade al- violenze. dato se_gaire La :s:-oriosa ais;:;;c.sa. 1 de-Ha larità cd osservanza dell'orario, re- lo s(ahtto. I.I Comitato centrale è e-0stretto a diConfedera!Zi<X1-.c rn un t.rerr.te.u.r,1◊ <li a- troaltività degli aumenti ottenuti, a- Co,!tro Queste affermazioni, Hol st.:>J>i- chiarare con tutta la cbi11rez7~t: ChI si SPT-C,fo;te e di p.-azi-e1 1,-e -e l(>!12.~opqra bolirlone del cottimo. liamo che il Congresso, quale su,1>rerna ovpone alle dedsioni de~ Cons:ress.:> e costnu:ttiva. Gli or,g,HiizzMi -eraii-o~- Speriamo che le nuove condizioni istanza, decid~ dei'lnitlvamente ln tutte cer~ dì rendere iIOf)Oss,bile In loro ose.- 111 m .659 J1cl 1391; ,r.:JJggtu~c-va,n-0 rl saranno rispettate - e la solidariet..:"t le QUé'Stlonl di espulsione, L'artko!o 8, cux,one, si mette ruOri dalla F~-derazloa:>rimo .mikeinc i,<,l 190-i, S'JIJJ{'-ra'V'.ùl,'◊ giù degli operni dovrebbe esscre·un mo- allinea 3 ciello statuto dke: . ne. Questo vale tanto per i slttgoU ~l. i: secondo 011.irionc 11~1 19IO e, irncosfa.n- nito - e dic la Ditta, la quale su un 11 Con,,.~esso , U ,. , q.ianto a11che per intere sezioni.. re 1Pr"'°"re-sso. avc,·ar.o ,già sorpais-sa:to i I a· 300000 f l · h f lt " ' ...,. vruc ne e ques,:om O . . "'" avoro t · • rane 11 a a o un deHe espHl!-"ion·, corne sunreni" 'istartz"" e _ uesta rlso!.uz_Jone, Il Comitato cenduc milioni e mezzo n"l 1913 ,prima dc~- 'b d' 85 000 · t ·1 t - - v .. ..... b 11 asso 1 . , non npe a 1 en- pu-o venir chiamato a decldf'-l"e dci:lnltl· .aie, la man terra ad ogtti e.osto. Nol non i-a g:i?-e-rra. La Rtt~r.a di·radò, -::o!la.mo, tativo di nffamnre gli operai per as- vamente t·· to d {i • • d srnmo gli a:t_e;ressori, oe-nsl gli aggrediti. bi•Lita:z;cne, ;e forze con..i'edcr.a!lir,idotrt: sir11r::irs1 1 suoi gundagni. 1 ·e 1 . ls<-~ dag. ~spui_s,, quanw al- la decisi~nc del Congresso non è rlvo1a .men-0 cli l rnili-0,ncnoi J916; rrn?. GOj){) I ' •g •. • h. · >- a omm ;,tone t-t n.:-o·,,., come u:.11 Co. . , 0_1 ,arn~z2z10ne -:- e e oggi e un mliato e-entrala ,, la contro wta qualsiasi t~ndcnza polhl1'.arrn·LS'tizio ,e ,ta -rivoluzione :'ascc.s.a ri- f'~tt c mp t g!1 à ' " · 0 o o m ·o - ,, er . t ca, ma solamente conffo il 1a·voro dJ. dlprCl';dcva v<-'r;:izinosaimen:te t~L. 1919._ e • I Questo teslo è chiare e non ainl.>i;:,:110s;gr~~azloue nella Fooerazlone e la co1920 e -a. qucst:0 IJ>TOg,resso dc::! esorc"to I L t d 11922 tutte le ari.i dì interpr2tazio11e non pGs- stìtmJone tli frazioni. Cvt1tfe<leir,a.J,e ii)a.riC:C-~rono. come si è e essere e sono -diminuirne il senso. ?Ja se anch~ <le<tfto, secna,re (l)iù ~n~amc,nitc le donne, I questa disposizìon.e uon esistesse, il fl Comltat·o Centra.le. aippe.:1a 4S.OOO ,nc,11004, g;ià 230..000 ,n-ci Al SegPetarl delle s. s. ; Con..~esso, quale istanza suprt-ma della 191'3,.;rn::iora 186.000ncl. 1916 e a,11mon- · Fet.l!;Hl7.ione avrebbe diritto e anche do. 'L'.ltc .a 423.000 ;101 19l•Se 3. 1,7 milk)n: ne' LA. DIREZIONE DEL PARTITO Cl vere di aUoutan.m-equegli elementi che 1920. H~ ·COMUNIC;'\TO C!"fE LE T~E_RE da11_11e~ii:2.1to la federazione. ~~onsi pu0, Ma in m!!Silu-~ -31t-ci1e m:14;giore dcì so· DE~ 1922 SONO Gl<\ PRONTE, PER- ra.~1ouc,·volmente, prote.n<lere d:i n~ssu· <'i è ~,1me:11,ta,r(naet conso <li qr.te.sr-o t.rc1t• CIO I~VITIAMO l SEGRETARll I?~- ~~ org-:iuizz:izione ce111rale che si !asci rc:~·ni-0,La C:lfPa!Cr.:..-\ ,tvnarii.z:ia!ri·a <lei S.i.r<l..1- LE ~EZIO~ A ~OMUN1CARC1 SuL- rrantumare co11 un la, Oro di ~Lgrei;-<1c.:i,ti .soc.ia!listi. !T..:i,1tto ohe l'c-n,;ir1.ra me- LECl fAMENTE lL ~'11.MERO OCCOR- zione. Se questi eJementl non , e:11gr,:K, dia annua ,pc,r socio. <la 8,6 marclù cir-ca i f~E.~TE_PERLE RISPETTIVE SEZJO- allùnt:uiati dalle loro sezioni. a.Horn è .qua!ic cr.a F.<,; 1892. e-ra salita a -cn-..:·:;N:i.l. 9GNI TESSERA COSTA FRANCHI compito <,cJ Conf!,-e so, u qua.le sta s(/r... 32 ana•rd1i incl 1913 l' 1tooc:wa i 95 m:Lr- 1 DUE. L~ RlCHIESTE DEVON? ESSE- za òib-biu al <li so~r:: dello se-tioni, li.I ohi atei l>l"Xl. co.n 1m c-')ffis,J}o!lt;.) r,ro-, RE ACCOMPA'GNA TE DELL IMPOR- prc-t-:~-::e-reil h:tt◊, ossl& la Fedcrazi0ne. ,~re-.sso nr:rle ~(:SC. Ne,! t.rc.nil.C11-11:o IS9 l-' TO RELATfVO. rmche coutro la volo!lt:i dl alc!rne as1920 '.<! entra,,,e -cte~lc o~an.izzaz:or:.: c01i- L' AMM.li'HSTRATORE. seml>Jee sezìonali. · i~JCò eh(; nel Siin<lacalto .dcyli ~perai ,me,. tail!ul"gi-ci ila .s.-piquyt.-ae.,rso Mosca om &Ss.ai fo.rle. La. DiueziOù\-C ,centr.a-:c di Quc:- s:.a Fe<lc-razi-011.e ricev clt,e S1J}e-ss<oleJit? r?soluzion:i {){}Jl k qt1:i.h: si cltieJdoya, di r-0111!!)t'f~c i rri con A,mstCTd'.lme di ~:de-rirc a Mosca, ma queste ris01~1izio'li non V{'J~n c-ro ,prese :':i considcira.z,'.,on e dalla c~ntr.aili__,. Un.'\.. Con,icire-nz.a uc:C-a Q tta '.e 'Or.a,11,r-~0l)rrtsen tia,fo 150 .wzionì loca1l i si dicitia.rò rpcir Mosca. 1\J1chc .!lei sc~ruc-n.i ,paesi ~i ò:c1ti..1,r'.'..- rrn10 .grondi masse ,di opernai: Sp'.'l({ua 300,000; Po.rtog.ai'Jo 50,000; S·v-cz.ia 50 moo,; ~to.rve,gia. 200,0GO; 1-n:ghiltenm400 m!1...1; H,nl...1rrt<6li.0a,.000; Me-ss:ico 130,000; ArgomrM 200,000._ecc. I \--ooohi <lirige-n,ti <lei isi•1t1d.a.-cati fa.ii 10 di tir~to :pc:r ,rendere <li!riio'!tcOa~;;rqpag:a.n!clpau llnterni.azi-onale si11da,ca,lerossa; ciomail,gr.a,d-i0l JMne-.ro 1dc-i nostri adc--ri;ttt:a,umc,ta ~1 tltltlti l lJ'.XliC,dsei l mon- <i.o. rn <Ittcsti \·'◊-:::d1i iburncr.a:tlci s±n<lacalt, Fide.a ,dehl:a ccmmnili <li cia,ssi è radioa t:.-i trop,po J)r◊i011<lamcn:c, ;pero!Jè ~)Ossano mc.tt'-'SJ\$i .a -cmlaborore nelle orga11izzazi01ti ri,voluzi-011arie. Dopo ,aver -·-J,e:ti~cJltrc ,fversc OJS~, t c-0.111il)3;gln0 RosJnc-J" v,dlse a~la clrius:ur-a e dls.sc che bisogna elal.>orair\! un \Xt'{.)• -zramm.'leh .ittili tutti •nel 1 a ,1ostr.asfoma di io~ta e ,traisranni il nostro Congre:9.50 in oo'cr.rga.nlzxazi-0n.e inik,rna.z.iona:le d-el l)[@tair.ttJ10. n.. Compito e tattica del sindacai.[. l1l J).rOJ)Osito il comp-aig-11-0 Losowsk:r disse p.rcss'a ipoco qua,ato scg.ne: l' 111- <li.souti>b.i.!.mcntc oc,rt-oche noi ,ci tircwramo 1Lc-Jl'e,r,<;-..--a dello .sfaccio dcii ca;i,i.taìis!l1lo, .:i.•\~c :<-emolti rliri~cru::i <lcì movimen.o sind:1,ca,'c e sociaJist'i.co non vogliono rurnn::tter:.O e i11 ,pairu:crcdo11-0 che !a ori.- s~ ~-.e!ia quale si trova tu~~o il :mo.ndo, 1!)0Sa v1v•nir iS-O'lta so',tanto co.n ,l,a. ,ri,co- .~,ruzl011~ '<10o1an>itltalbsmo. Lo ~a,ccfo no.n è 'ltl;U.'tle in ,lìtntl-r i a>aesi; ht mi.mi d, -que..slic, 01nc ,J}Cr esc-m:Pio in America, ln lngM11icr.ra,.c, -c-v. .i ca{li talismo è a,ncor.aiort·c e ,J)Otenteo. ne-11:.r,e in aìtri in -~o:- r-0 definiti"''° non è ,che 'l.tna questione ,di 1Uempo. Noi dr,bbiamo men<leJ·c in cons'.<lemzlicme ,quc ta drcos.ta,nza ~.nche 11-e1 movi.me.11-Co siindaic1lc. Fi11ora iii oonrpiio <lei 6-inda-cati ,co;nsisteva né\ migiHornr,e 1ìc001ref"!.z,:011i <li S3.la-rlo e -di larvoro d-eg;Ji '()/perni. Ohe così no.n a}l1Ò ri• ma.norc -è clùar,o ll)er eia cun orga.11izz:aito, si tratl.a .so.:itaqbto di v1;clcire con qu.a-lc :pa,r<i'..da'orKline noi vogtiarno riunire kl -masse l1,yoratrÌIC.Ì e Quali metodi ,possiamomxomarndare a d.a.scuaa sing;o;a orgamfa:ia2ù)11e ,::;hesi trON'a di frant-0 <lllfa. lotta. ~Oi J:>rCipOniamo a·l C,c,ng;r,esso -di includere ine1la .r~luziolle sui -coowit:i e Ila ,ta!btica-dei sindaoati, un ij:>erìOOO l,JJlectJ::e 1dttt..o tt i metodi e j slste.rni •di ·ICIIJta ». ◊~sto ,per~odo dovulJ'be zontenere -.,.ncll.~ a Uu.-a. g•n~- 3li<'·•j2 :t qu;;;Uo -dei de'.ega,ti. 13\~~-Ji..1 ti, ~-D~.rr·u,..-,ado i,! ,~i..c.tctn.1 è.t:J C.(}'lì.<;ig•:~ di r.a.1-dc! l<At.a.,t! mojo \! la m:i.11ic·r2d: risolver-e i co;,-oli,~j,ec~. i\0: r.0:1 .f-0' ~•:-:11110 :tb!xu1-00,1ac~ci ~:.!h i•'.q1:,0n~ ùi 11,,.,t~r ar.1·;11\zi.-Ìrc b. rivo!,:· zi-oue cb 1;n gi:O.ll!lo :11;l'altro, ma <lobb;.1mo s!.'~7.trrc1m 1:1\ -0.rn tonde-11 te aJ'.a vi\• ior"i:l hnalle. In molti p.:tc'>i i c-oinpa•g"J1i sonc~1co1,1 del J)'.l.rl.!r.;: d1~ ba •~ f)ICdama,rc ttliO sd.o,p:.;r,op, ul>hl~:a,r(; ~c:cimi atP:.>.:Hi pcrch{. :a ri', o:uz;ic:tc !:-;abcìì:i. e prc, Ha. Non Ì; così. L'1.Zi◊nc mr-ctt~ s3irti.. •.ra r alìt rn. ~-!~cii:.: un n:l·zz,o p~r i-01 ta,rc :)(-,1. 11ro·a borghesia. contro ~111to J s; tcm:2 C:l!}-1' 1,:ìfist:co. Onesta ,lot,ta 9:1ò ,Ha;niies(laJsi i1t <li•veL <? forme, d:i.:'.lo s:io-,pe.T'). fo10 a·h scdcYniO!i{', annat,t, a!i..1. rire~:a di J)0~-scs-sdoe!:e fa.bhr•:,::l1c, ùX.. L.1 .rrrimo. .'◊<:t da ìan,: ..c.airà qua'.la di n-iisforrnar.) ìc tx.lc.r.-i.zioai di mc..~iiC1cb1 icdcra.zlr-11i di proè.uzionc. [)-e-v'essere cam• lù:ta tu a l:i ba'ic d.:-'.·t. :1 ttuaac sist c111a r.ei ~-:,·,Ja::rri. so t:,110n<lo i-I sisl(m1a del conc;'1:ii di ui~:1,d.1 a <:,1:d'.,o òe-J d-cleg~- ti. Bi\Ol"l'a •ar ohe eh~ il' o,Perai prestino maggiore 2.tt?11zio11,c a' ~oui'lro\:[o s1!lla produzione; sci.ante u11 buoìt c.on:,roHo ilì1 quustn <-enso~)uò i)!Otc~gerc J!;li opera.i com ro ,la cresce-11ie di-soc-::.11pnlone, e::-(:. Bisozna iu◊'kr-0 introd.111Tcu-11 tn.t,~- tW scaimbio {ie:Ce e&:>tr:enze fa;.ic ne-:,~ lotta ::,ci diversi ::iae~i, esperienze che perDa Loca.-no Si vuole ridurre il salario. Si <l'ice che giovedì, 5 c-0nr., i signori !mprencti,tiori odili ,di ,qui !hainno <lell:beira- ::o cli rid;i.rrc <li 30 coot. aìl'-om M già ,wrso sa!,ari-0 <l-ed loro di;J)cmde.nti Non s::ii;:.1i-ann-s0e la ,d°'JCe ria .co.nns.r..o.nde ru ve:.r,o; S3dli)iamo i;nvcce cho g-l! apeira1 non sono dL(jf)Osti :i. sublre si.wlnaanent.e 1m ~.rù!e .riò.asso ,e si d)r-ell)aranoa .re&- stcre. J c-0m,pa:g-Jl'i ,di a.'.trri pa1osi ~vLt~no qucs-,.:,. locanti. mc-:tt'-r,:i.nnod~ cli.11111,are ,g-Ji athritl e ie co11rra-d.d!.'zio11i i1ntcme, <li sce~ì'i'<.tre Ìa \'fa giusta c.he ,co,n<lnrrrà fa. cia,;'>C \avorn!\ricc ialla C\ittorja. Ou-estc ,!)-Oiircbbcro ossc-r.c. iPrcs,'a J>Oco, ~~ i-!~ -Ni i 1J-ri11cipi ~he ~o la t{l~li~ <.!.:i~:1 n<laoati iP'T il TIOSfro ('.,on• ~ res~0 i-, :i,e, :;,a ztona,~e. . . . Diamo Qu; .a. 5(T.aa\lc·floj n~c a1cune <ic-1· le <locisioni wese. 1n r-;:gn1-ardo .ai ~mpitr c'Cia11.a.~ttk1. dC'i sin<liacaiti. li c0n~1>:•t,o ::,rino.onJe dei no~ri clc,.. mC'llti r~ otux~011w0n1 eJ .siT11t.i-aroati., ,dev,e ?sscrc qu.c1 ~0 -di <lin<Y.,d-e:rc- v.a 01-01Sti:ra trnH11e:nza. Il motto 1dog-lr. 1mio.n,iis.ti de+fu C{'r.marllkl. "<lis:,mzfone -dei smdaca.1:i ~ <l~·ie \"\C.tlir ,[:,Olltlda.nm,:uto ns J-u,tiamen100Pcr g;:ua-d-a._:;1tarc qut"St'i•nrrluenza è ne-- ccssairio ·col laiboirairc nc-1!!,a 1}o~ta q.uot!- d i.aJ11a. Le q u-c·st,:on<i lcl sa,:ia,r i,o, dei~l' oa-ario di laivo-ro, ,ch:>lletacri.tf.e,ideafa dlS-OCcn;pa.zi011~, c-c-c. 'Ci-cvono sc.rvrr.e <:.0me matoria'e per il.a org,a01izza(lJ(Yt'.,,e per '\.a -du C'.l..ZÌO'll,e ISOCWi~t.a, di ,]'(}fitla; ibfSOg-Jtr.) ·L~1it.1.via .:t.",;veirl±re, sen1ltl)Tle ohe soJtamto hl -c--ro:~o ,dc.fini:tirvodE"]',cco11c1rnla ie~i- /,al-ista -e l'ist.:ti1z·io11edeùla <lrttatuorad.el prc-l-ctia.Tlai<>può TC'C'.l'i'Cu11 caanl>iamen!•1. (Ooo,tinua). tenet"er1n11lre del tmrat11 il
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==